(19)
(11) EP 1 716 877 B8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)

(48) Corrigendum issued on:
28.07.2010 Bulletin 2010/30

(45) Mention of the grant of the patent:
16.06.2010 Bulletin 2010/24

(21) Application number: 06016813.5

(22) Date of filing: 18.12.1998
(51) International Patent Classification (IPC): 
A61M 5/00(2006.01)
 A61B 17/00(2006.01)

(54)

Two component dispenser system

Aus zwei Elementen bestehende Abgabevorrichtung

Système de distribution à deux éléments

(84) Designated Contracting States:
DE ES FR GB IT

(30) Priority: 19.12.1997 US 68220 P
19.12.1997 US 68218 P

(43) Date of publication of application:
02.11.2006 Bulletin 2006/44

(62) Application number of the earlier application in accordance with Art. 76 EPC:
98966025.3 / 1047464

(73) Proprietor: Tyco Healthcare Group LP
North Haven, CT 06473 (US)

(72) Inventors:
  • Roby, Mark, S.
    Kilingworth, CT 06419 (US)
  • Aranyi, Ernie
    Easton, CT 06612 (US)
  • Yogami, Richard
    Ridgerield, CT 06877 (US)
  • Tovey, H.,Jonathan
    East Hampton, CT 06424 (US)

(74) Representative: HOFFMANN EITLE 
Patent- und Rechtsanwälte Arabellastrasse 4
81925 München
81925 München (DE)


(56) References cited: : 
WO-A-97/33646
US-A- 4 846 405
US-A- 5 656 035
 GB-A- 2 192 354
US-A- 5 648 265
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).