(19)
(11) EP 1 719 683 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
26.08.2009  Patentblatt  2009/35

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
08.07.2009  Patentblatt  2009/28

(21) Anmeldenummer: 06007165.1

(22) Anmeldetag:  05.04.2006
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B61D 17/10(2006.01)
B60R 15/00(2006.01)
B61D 33/00(2006.01)
 B61D 17/18(2006.01)
B60R 13/08(2006.01)

(54)

Innenausbauteil für Schienenfahrzeuge mit mindestens einer Anbindungslinie zur Befestigung von Anbauteilen im Boden- und/oder Seitenwandbereich

Interior fitting for railway vehicle with at least one arrangement to mount components in the floor and/or on the side walls

Elément d'achèvement intérieur pour véhicule ferroviaire avec au moins un dispositif de fixation d'organes dans le sol et/ou dans la zone latérale

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

(30) Priorität: 03.05.2005 DE 102005020566

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
08.11.2006  Patentblatt  2006/45

(73) Patentinhaber: ALSTOM Transport Deutschland GmbH
38239 Salzgitter (DE)

(72) Erfinder:
  • Uthe, Bernd, Dipl.-Ing.
    39397 Schwanebeck (DE)
  • Fay, Uwe, Dipl.-Ing.
    38300 Wolfenbüttel (DE)
  • Kubitza, Rainer
    30171 Hannover (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A- 0 622 285
DE-A- 19 927 003
US-A- 5 403 063
 EP-A- 0 982 213
DE-A1- 19 927 002
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).