(19)
(11) EP 1 720 662 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
01.06.2016  Patentblatt  2016/22

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
13.04.2016  Patentblatt  2016/15

(21) Anmeldenummer: 05715510.3

(22) Anmeldetag:  24.02.2005
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B05B 11/00(2006.01)
A61M 16/00(2006.01)
 A61M 15/00(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2005/001942
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2005/080001 (01.09.2005 Gazette  2005/35)

(54)

ZERSTÄUBER MIT EINER ÜBERWACHUNGSEINRICHTUNG ZUR ZÄHLUNG VON BETÄTIGUNGEN DES ZERSTÄUBERS

ATOMIZER PROVIDED WITH A MONITORING DEVICE FOR COUNTING ACTUATIONS OF THE ATOMIZER

PULVERISATEUR POURVU D'UN DISPOSITIF DE SURVEILLANCE SERVANT A COMPTER LES ACTIONNEMENTS DU PULVERISATEUR

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL BA HR LV MK YU

(30) Priorität: 24.02.2004 DE 102004009435

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
15.11.2006  Patentblatt  2006/46

(60) Teilanmeldung:
16020105.9

(73) Patentinhaber: Boehringer Ingelheim International GmbH
55216 Ingelheim (DE)

(72) Erfinder:
  • WUTTKE, Gilbert
    44149 Dortmund (DE)
  • KAULMANN, Stefan
    71642 Ludwigsburg (DE)
  • KUNZE, Hubert
    44227 Dortmund (DE)
  • FIOL, Andreas
    22850 Norderstedt (DE)
  • ZIERENBERG, Bernd
    55411 Bingen (DE)
  • NOEHL, Klaus
    55218 Ingelheim (DE)
  • GESER, Johannes
    55218 Ingelheim (DE)

(74) Vertreter: Von Rohr Patentanwälte Partnerschaft mbB 
Rüttenscheider Straße 62
45130 Essen
45130 Essen (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A- 0 775 499
US-A- 5 209 375
US-A- 5 482 030
US-A1- 2003 160 061
US-B1- 6 510 847
 WO-A-02/053295
US-A- 5 392 768
US-A1- 2002 066 752
US-B1- 6 234 366
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).