(19)
(11) EP 1 722 096 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
29.11.2006  Patentblatt  2006/48

(43) Veröffentlichungstag A2:
15.11.2006  Patentblatt  2006/46

(21) Anmeldenummer: 06015047.1

(22) Anmeldetag:  11.04.2003
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
F02M 55/00(2006.01)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
DE FR GB IT

(30) Priorität: 11.04.2002 DE 10215980

(62) Anmeldenummer der früheren Anmeldung nach Art. 76 EPÜ:
03724868.9 / 1492952

(71) Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
80333 München (DE)

(72) Erfinder:
  • Marksteiner, Dieter
    93059 Regensburg (DE)
  • Rübling, Klaus
    93053 Regensburg (DE)

   


(54) Leckageanschluss für einen Kraftstoffinjektor


(57) Die vorliegende Erfindung betrifft einen Leckageanschluss (3) für einen Injektor (6) zur Einspritzung von Kraftstoff in einen Brennraum einer Brennkraftmaschine. Der Leckageanschluss (3) ist einstückig mit einem Injektorbauteil (1) gebildet. Weiterhin ist am Leckageanschluss (3) integral ein Leckagenippel (4) zur Anbindung einer Leckagerücklaufleitung (17) gebildet, um eine Fixierung des Leckageanschlusses (23) an einem anderen Injektorbauteil (21) zu ermöglichen.







Recherchenbericht