(19)

(11)

EP 1 723 777 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 22.11.2006  Patentblatt  2006/47 (21) Anmeldenummer: 05715231.6 (22) Anmeldetag:  31.01.2005

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  H04M 1/2745(2006.01) H04L 29/08(2006.01) H04M 1/725(2006.01) H04L 29/06(2006.01) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP2005/000938 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 2005/076582 (18.08.2005 Gazette  2005/33)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR (30) Priorität: 30.01.2004 EP 04002154 21.05.2004 EP 04012120 26.05.2004 US 574489 P 01.07.2004 US 584698 P 08.07.2004 US 586469 P 08.07.2004 DE 102004033164 16.08.2004 DE 102004039697 26.10.2004 DE 102004052071 11.12.2004 DE 102004059748 13.12.2004 US 635535 P 11.01.2005 US 642850 P 11.01.2005 DE 102005001329 (71) Anmelder: Combots Product GmbH & Co.KG 76227 Karlsruhe (DE)

(72) Erfinder: GREVE, Michael 76227 Karlsruhe (DE) COTTE, Pierre-Alain 76227 Karlsruhe (DE) SCHÜLER, Frank 76228 Karlsruhe (DE) GREVE, Matthias 76227 Karlsruhe (DE) AN, Zong, Hyeck 76227 Karlsruhe (DE) (74) Vertreter: DTS München  St.-Anna-Strasse 15 80538 München 80538 München (DE)