[0001] This invention concerns a device for distributing a washing agent, in particular
for a dishwasher provided with a front door oscillating around a substantially horizontal
axis.
[0002] One purpose of this invention is to propose a distributor device which is simple
and economical to realize, ergonomically improved, and with safe and reliable operation.
[0003] This and other purposes are realized according to the invention with a device for
distributing a washing agent comprising
a support structure intended to be fixed to the internal face of the abovementioned
door and in which a tub receptacle is defined, operatively turned towards the inside
of the machine and suitable for holding a quantity of washing agent,
a lid guided in a sliding manner in said structure and manually displaceable, against
the action of elastic means of recall, from an open position to a closed position
of said receptacle, respectively distant from and close to said axis; and
means of retention associated with the lid and suitable for retaining it in the closed
position, against the action of said means of recall; the means of recall being fitted
in the support structure at one side of said receptacle different from the one closest
to said axis and being de-activatable by means of an electrically controlled actuator
device, as well as by means of a manually activated release element which is also
mounted moveably in the support structure at one side of said receptacle different
from the side closest to said axis.
[0004] In one manner of realization the abovementioned manually activated release element
is fitted moveably in the support structure in a lateral position relative to the
path of the lid.
[0005] Further characteristics and advantages of the invention will appear from the detailed
description which follows, given for purely exemplificative and nonlimiting purposes,
with reference to the attached drawings, in which:
figure 1 is a view in perspective of a dishwasher provided with a distributor device
according to this invention.
figures 2a and 2b are perspective views of a distributor device according to the invention,
shown with the lid open and, respectively, with the lid closed;
figure 3 is a rear perspective view of the distributor device according to figures
2a and 2b;
figure 4 is a partial cutaway view along the line IV-IV of figure 2b;
figure 5 is a cutaway view similar to the one in figure 4 and shows the distributor
device in a different condition;
figure 6 is a lateral view according to the arrow VI in figure 2a;
figure 7 is a partial cutaway view along the line VII-VII of figure 6;
figure 8 is a view in partial perspective of a distributor device according to this
invention; and
figures 9 and 10 are partial cutaway views along the line IX-IX of the figure 2a and,
respectively, along the line X-X of figure 2b.
[0006] As a whole 1 in figure 1 indicates a dishwasher of a type known per se.
[0007] In general the machine 1 comprises a casing 2, with a substantially parallelepiped
form, in which is defined a washing chamber 3 accessible through a front opening face
4 in the casing 2 with which a closing door 5 is associated. The door 5 is articulated
to the structure of the machine 1 in correspondence with a horizontal axis A-A, at
its bottom horizontal side.
[0008] The door 5 is therefore capable of assuming a vertical position in which it recloses
the washing chamber 3, and a lowered position, shown in figure 1, in which it permits
easy access to a distributor device for washing agents indicated as a whole as 10.
[0009] In a manner known per se, the distributor device 10 is mounted in the internal face
of the door 5 of the machine 1. In the example of embodiment illustrated in the drawings,
this distributor device 10 is of the type known as integrated, i.e. comprising a single
support structure or body 11, in which both a distributor device 12 for a liquid,
solid or powder washing agent, and a distributor device 13 for a rinsing or brightening
agent are realized.
[0010] The invention is not moreover limited to the implementation of the washing agent
distributor device in integrated form with an adjacent distributor device for a rinsing
agent.
[0011] With reference in particular to figures from 2a to 6, 9 and 10, the shaped body 11
of the washing agent distributor device 12 has two facing walls or sides 14 and 15,
with a convex arched external profile. Defined between these facing walls or sides
14, 15 is a lowered area 16 (figures 2a and 2b) in the part of which closest to the
A-A axis of articulation of the door is a concave receptacle 17, essentially in the
manner of a tub, with an inlet 18 bordered by an edge in relief 19 (figures 2a, 9
and 10).
[0012] The receptacle 17 is intended to hold a quantity of the washing agent which must
be distributed during the washing stage of a dishwasher operating cycle.
[0013] The distributor device 12 also comprises a lid 20, mounted in a sliding form between
the lateral walls or sides 14 and 15 of the body 11, in a guided manner along an arched
trajectory, essentially on a generally cylindrical surface.
[0014] The lid 20 is mobile in particular from a receptacle 17 open or uncovered position,
shown in figures 2a, 4, 6 and 9, to a closed position of this receptacle 17, shown
in figures 2b, 8 and 10.
[0015] As can be seen for example in figures 2a and 2b, on the outer face of the lid 20
is a hollow 20a usable as a receptacle for holding a quantity of detergent for use
in a prewash stage in the dishwasher operating cycle.
[0016] The lid 20 can be moved manually, against the action of elastic means of recall described
below, from the open position to the closed position of the receptacle 17, along a
substantially curvilinear path, at right angles to the horizontal axis A-A of oscillation
of the door 5 of the dishwasher.
[0017] When the lid 20 is in the closed position and respectively in the open position of
the receptacle 17, it is relatively (more) near to and respectively (less) far from
the A-A axis.
[0018] As has been said previously, in the passage from the open position towards the closed
position the lid 20 slides carrying out an essentially cylindrical trajectory, with
the convexity turned towards the inside of the washing chamber 3 of the dishwasher.
[0019] In the embodiment illustrated as an example, when the door 5 of the dishwasher is
closed, the closed and open positions of the lid 20 are situated at vertically different
levels. In particular, in the passage from the open position to the closed position
the lid 20 carries out a rotation essentially from the top to the bottom.
[0020] As can be seen in particular in figures 4, 5 and 8, on each of two of its opposite
sides 21, 22 the lid 20 has a respective pair of sliding formations in the manner
of protruding pegs 23, 24, staggered with respect to one another along the operating
displacement direction of the same with respect to the body 11.
[0021] These grooves are arched, in such a way that they are capable of permitting the displacement
of the lid 20 substantially according to an arched trajectory, as has already been
said above.
[0022] In a manner not illustrated, conveniently associated with the bottom face is an annular
sealing gasket intended, when the lid is in the closed position, to couple with tightness
with the edge 12 of the inlet of the tub receptacle 17.
[0023] As can be seen in figure 2a and as can be better seen in figure 9, the guide grooves
25 and 26 are shaped in such a way that their ends operatively nearest the A-A axis
of the door 5 of the dishwasher have a sharp deviation of direction 25a at their terminal
part.
[0024] The arrangement is such that when the front sliding formations 23 of the lid enter
and then pass the deviation of direction 25a of the associated guide grooves 25, the
lid 20 carries out a sharp oscillation in its approach to the edge 19 of the washing
agent receptacle 17.
[0025] With reference to the figures from 7 to 10, a shaped element indicated as a whole
by 30 is mounted revolving around an axis B-B in the structure 11.
[0026] With reference in particular to the figures 8-10, the end of the element 30 turned
to the lid 20 has a protruding terminal appendix 31, essentially shaped in L form.
[0027] With reference to figure 8, also obtained in said part of the end of element 30 is
a recess 32, the cross section of which is essentially in V form, or dihedral, between
two walls 33 and 34 essentially parallel to the B-B axis.
[0028] The revolving shaped element 30 also has a transversally protruding appendix or wing
35 (figures 7 and 8) capable of cooperating, in a manner which will be better described
below, with a mobile element 36 of an electrically controlled actuator 37. In the
example illustrated, the actuator 37 comprises a solenoid or bobbin 38 (figure 7),
the excitation of which is capable of provoking an axial displacement of the nucleus
36. The latter is coupled with the appendix or wing 35 of the shaped revolving element
30, in such a way that a translation by it (towards the left when looking at figure
7) is capable of provoking a rotation of the element 30 (clockwise when looking at
figure 7, anticlockwise when looking at figure 8).
[0029] The shaped terminal element 31 of the revolving element 30 is capable of cooperating
with the lid 20 to retain the latter in the closed position, as shown in figure 10.
[0030] In practice, in use the user can make the lid 20 move from the open position (figure
9) to the closed position (figure 10) manually by sliding it along the guide grooves
25. During the final stage of the closing stroke, when the front guide formations
23 of the lid 20 engage the terminal parts 25a of the grooves 25, the lid 20 (which
up to this point had been able to slide without interfering with the formation 31
of the element 30) performs a certain displacement in the direction of the receptacle
17 and the revolving element 30 of a sufficient magnitude to allow that when a part
20b (figures 9 and 10) of its rear edge descends it gets stuck on said formation 31
of the revolving element 30. In this condition, the lid 20 is retained in the closed
position.
[0031] In a manner not illustrated, associated with the revolving element 30 is an elastic
device such as a spring working by torsion, which tends to keep it in the position
illustrated in figure 10, the terminal formation 31 of which is suitable for keeping
the lid 20 in the closed position.
[0032] The revolving element 30 is capable of being made to revolve around the axis B-B
and therefore to leave the position according to figures 8 and 10, following excitation
of the electrically controlled actuator 37: in this case the rotation of the element
30 causes a displacement of its terminal formation 31, moving away from the receptacle
17.
[0033] The lid 20 follows this displacement of the terminal appendix 31 of the revolving
element 30: initially the lid 20 remains retained, however, by the formation 31 in
any case until, having passed the terminal part 25a of the guide grooves 25, the lid
20 moves away from the receptacle 17 to a sufficient extent to permit its bottom edge
20b to clear the abovementioned formation 31 of the element 30. Under the action of
elastic means of recall, the lid 20 can then return itself to the open position shown
in figure 9.
[0034] The release of the lid 20 from the terminal appendix 31 of the revolving element
30 can also be provoked by a release element indicated overall as 40 in figures 2a,
2b, 4-6 and 8. In the embodiment illustrated in these figures the release element
40 comprises a head 40a with an essentially cylindrical outer peripheral shell 40b,
in which a plurality of openings 40c is obtained (figures 4 and 5).
[0035] Extending from the head 40a is an integral cylindrical axial rod 40d, a terminal
distal part 40e of which with a reduced cross section extends into the recess 32 of
the revolving element 30, as can be seen in particular in figure 8, in a facing relationship
with the wall 33 of this recess.
[0036] With reference to figures 4 and 5, respective appendices 15a protruding laterally
from the wall 15 of the support body 11 extend with a certain axial play in the openings
40c of the head 40a of the release element. These appendices are provided with respective
end teeth 15b, with an inclined profile, capable of engaging themselves by snapping
into the abovementioned openings 40c. The appendices 15a extend between the external
shell 40b of the head 40 and a further internal cylindrical shell 40f, coaxial with
the first.
[0037] The arrangement described above is such that the release element 40 is axially translatable
relative to the support body or structure 11, but is blocked angularly with respect
to it.
[0038] The shank or rod 40d of the release element 40 extends to the inside of a shaped
tubular body indicated as a whole by 41. In the embodiment illustrated, this body
has an initial end part 41a, with an increased diameter, which extends in a revolving
manner inside a cylindrical passage 42 in the wall or side 15 of the support body
or casing 11.
[0039] The body 41 also comprises a second part 41b, with a relatively reduced diameter,
which extends in a revolving manner, but with quite a narrow coupling, in an inner
tubular formation 43 of the body 11 of the distributor device.
[0040] With reference to the figures 4, 5 and 8, a helical spring 44 is arranged between
the head 40a of the release element 40 and the part 41a of the tubular body 41. This
spring 44 works both as a compression spring, and as a torsion spring: on one side
this tends to press the release element 40 to the axial position shown in figure 4,
as well as to a predetermined angular position.
[0041] The part 41b of the tubular body 41 has two end annular grooves 41c externally, and
an intermediate spiral-form groove 41d.
[0042] Between the outer surface of the part 41b of the tubular body 41 and the inner surface
of the tubular formation 43, as well as in the grooves 41c and 41d, is a viscous material,
for example a lubricating grease, intended during operation to counter the relative
rotation of the body 41 inside this formation. The purpose of the arrangement of this
viscous material, as will appear more clearly below, is to create a dampening or deceleration
effect on the movement of the lid 20 from the closed position to the open position,
with a view to the reduction of operating noise.
[0043] This is because the lid 20 is in fact kinematically coupled with the revolving element
41 in the manner which will now be described.
[0044] The element 41, adjacent to the shoulder defined between its parts 41a and 41b, has
a toothing 45 (figures 4, 5 and 8) which meshes with a corresponding arched rack 46
realized in the bottom part of the side 21 of the lid 20 (in particular see figure
8).
[0045] The arrangement is such that when the user displaces the lid from the open position
(figure 2a) to the closed position (figure 2b), the rack 46 of this lid causes a rotation
of the tubular body 41. Following this rotation, the helical spring 44 is torsion-loaded.
[0046] Having reached the closed position (figure 2b), the lid 20 is held there following
the engagement of its edge 20b with the terminal appendix 31 of the revolving element
30 (figure 10), as already described above. The spring 44 then stays torsionally preloaded.
[0047] If in this condition the user manually exerts a pressure on the head 40 of the release
element 40, this release element 40 passes from the axial position of figure 4 to
the axial position of figure 5: the spring 44 is also compression-loaded, and the
shank 40e of the release element, acting on the surface 33 of the revolving element
30 (figure 8) provokes a rotation of the latter, and this is followed by the release
of the lid 20 from the appendix 31 of the element 30, as already better described
above, and the return of the lid 20 to the open position (figure 2a and 9) under the
action of the spring 44 which discharges its own torsional preload. The displacement
of the lid 20 towards the open position is effectively commanded by the tubular body
41 which is driven in rotation by the spring 44, and by the toothing 45 of the latter
which is coupled with the rack 46 of the lid.
[0048] The rotation of the body 41, and therefore the displacement of the lid 20, is braked
or dampened by the presence of the viscous material arranged between the body 41 and
the tubular formation 43 in which the latter is fitted revolving.
[0049] With reference to figures 4 and 5, the input into its seat of the abovementioned
viscous material can be realized conveniently through two passages 47 and 48 provided
in the wall of the tubular formation 43, and then subsequently closed tight, for example
by means of a sealing material, or by heat-sealing. One of these passages is used
in effect for inputting viscous material into the seat, while the other permits the
air to escape.
[0050] The dampening effect described above is obviously also realized when the opening
of the lid 20 is commanded by a control unit in the dishwasher by means of activation
of the actuator 37. In this case, release of the lid 20 from the terminal appendix
31 of the element 30 is provoked by the rotation of the latter caused by displacement
of the mobile nucleus 36 of the actuator 37. With regard to everything else, the lid
20 opening procedures correspond to what has been described above.
[0051] In variants of embodiment not illustrated, the release element 40 can be realized
in such a way as to be able to rotate around its axis in the manner of a knob, relatively
to the support structure 11 of the distributor device, to provoke a corresponding
rotation of the revolving element 30 around the axis B-B and therefore determine the
release of the lid 20 from the closed position.
[0052] Naturally, without prejudice to the principle of the invention, the forms of actuation
and the embodiment details can be widely varied with respect to what has been described
and illustrated for non-limiting exemplificative purposes only, without thereby departing
from the scope of the invention as defined in the annexed claims.
1. Device for distributing a washing agent, in particular for a dishwasher (1) provided
with a front door (5) oscillating around a substantially horizontal axis (A-A) comprising
a support structure (11) intended to be fixed to the internal face of said door (5)
and in which a tub receptacle (17) is defined, operatively turned towards the inside
of the machine (1) and suitable for holding a quantity of washing agent,
a lid (20) guided in a sliding manner in said structure (11) and manually displaceable,
against the action of elastic means of recall (44), from an open position to a closed
position of said receptacle, respectively distant from and close to said axis (A-A);
and
means of retention (30, 31) associated with the lid (20) and suitable for retaining
it in the closed position, against the action of said means of recall (44); the means
of recall (30, 31) being fitted in the support structure (11) at one side of said
receptacle (17) different from the one closest to said axis (A-A) and being de-activatable
by means of an electrically controlled actuator device (37), as well as by means of
a manually activated release element (40) which is also mounted moveably in the support
structure (11) at one side of said receptacle (17) different from the side closest
to said axis (A-A).
2. Device according to Claim 1, in which said manually activated release element (40)
is fitted in the support structure (11) laterally with respect to the path of said
lid (20) .
3. Device according to Claim 1 or 2, in which the release element (40) is axially translatable
with respect to the support structure (11), in the manner of a button, against the
action of elastic means of contrast (44) for the de-activation of said means of retention
(30,31).
4. Device according to Claim 1 or 2, in which the release element (40) can be actuated
manually in revolution around its own axis, relative to said support structure (11),
essentially in the manner of a knob, for the de-activation of said means of retention
(30,31).
5. Device according to any of the previous claims, in which the means of retention comprise
a sole control device (30, 31) fitted revolving in the support structure (11) around
a second axis (B-B) and suitable for cooperating with the abovementioned electrically
controlled actuator device (37) as well as the manually activated release device (40).
6. Device according to any of Claims 1 to 3, in which the lid (20) is coupled with the
abovementioned elastic means of recall (44) by means of a kinematic mechanism (41,
45; 46) including a transmission element (41) revolving in a dampened manner in a
seat (43) prepared in said support structure (11).
7. Device according to Claim 6 in which said kinematic mechanism comprises a rack (46)
integral with the lid (20), meshing with a toothing (45) of said revolving transmission
element (41).
8. Device according to Claim 6 or 7, in which said transmission element (41) is mounted
revolving in a seat (43) with the interposition of a viscous damping material.
9. Device according to any of the previous claims in which the lid (20) has, on each
of its two opposite sides (21, 22), at least one respective sliding formation (23,
24) engaged in guiding means (25) prepared in the facing walls (14, 15) of the support
structure (11).
10. Device according to Claim 9, in which said guiding means comprise arched grooves (25)
prepared in said facing walls (14, 15) of the support structure (11).
11. Device according to Claim 9, in which said guide grooves (25) are shaped in such a
way that during the passage of the lid (20) from the open position to the closed position,
this lid (20) is capable of displacing itself, moving to engage with the abovementioned
means of retention (31, 30).
12. Device according to any of the previous claims, in which the lid (20) has a hollow
(20a) in its outer face, suitable for holding a quantity of washing agent usable in
an initial stage of a washing cycle.