|
(11) | EP 1 728 495 A3 |
(12) | DEMANDE DE BREVET EUROPEEN |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
(54) | Ensemble de massage et ou de distribution |
(57) Ensemble (1) de massage et ou de distribution d'un produit comportant - un récipient (4) contenant ledit produit, notamment un produit cosmétique, - un corps (3) sur lequel est monté le récipient, - un organe de massage (2) monté sur ce corps, - un moyen d'entraînement (19) en rotation autour d'un axe de rotation (X) dudit organe de massage relativement au corps, et - un conduit (5) en communication fluidique entre une sortie (11) du récipient et l'organe de massage, caractérisé en ce que le récipient comporte un axe allongé (Y) entre ladite sortie et un fond du récipient, cet axe étant parallèle à l'axe de rotation. |