| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 733 644 B1 |
| (12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
| (45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
13.09.2017 Bulletin 2017/37 |
| (22) |
Date de dépôt: 12.06.2006 |
|
|
| (54) |
Pinceau et dispositif de conditionnement et d'application comportant un tel pinceau
Pinsel und Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen beinhaltend einen solchen Pinsel
Brush and storing and applying device comprising said brush
|
| (84) |
Etats contractants désignés: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE
SI SK TR |
| (30) |
Priorité: |
15.06.2005 FR 0551639
|
| (43) |
Date de publication de la demande: |
|
20.12.2006 Bulletin 2006/51 |
| (73) |
Titulaire: L'Oréal |
|
75008 Paris (FR) |
|
| (72) |
Inventeur: |
|
- Gueret, Jean-Louis
75016 PARIS (FR)
|
| (74) |
Mandataire: Nony |
|
11 rue Saint-Georges 75009 Paris 75009 Paris (FR) |
| (56) |
Documents cités: :
EP-A- 1 374 723 FR-A- 2 663 826 FR-A- 2 838 936 US-A- 6 039 051 US-A1- 2004 096 261
|
EP-A2- 1 591 036 FR-A- 2 825 247 US-A- 4 998 315 US-A- 6 073 634 US-B1- 6 390 708
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] La présente invention concerne les applicateurs pinceaux pour l'application d'un
produit cosmétique, de maquillage ou de soin, par exemple un produit tel qu'un vernis
à ongles ou un produit de soin pour les ongles, et les dispositifs de conditionnement
et d'application comportant de tels applicateurs.
[0002] Le brevet
US 6 390 708 et les demandes de
brevet FR 2 825 247 et
FR 2 663 826 ont pour objet des applicateurs pinceau de vernis à ongles ou une brosse à mascara
pour lesquels le nombre de poils n'est pas précisé.
[0003] Le brevet
US 6 073 634 a pour objet un applicateur de mascara comportant par exemple huit touffes de 200 poils
chacune, c'est-à-dire 1600 poils, ayant un diamètre de 0,08 mm.
[0004] Les pinceaux connus comportent un faisceau de poils fixé à l'extrémité d'une tige
et peuvent conduire à la formation de stries lors de l'application du produit, stries
qui demeurent après le séchage.
[0005] Pour réduire cet inconvénient, l'extrémité des poils est effilée par meulage, mais
cette opération accroît le coût de fabrication. De plus, l'opération de meulage n'est
pas toujours effectuée de manière reproductible et satisfaisante.
[0006] Il existe donc un besoin pour bénéficier d'applicateurs pinceaux permettant notamment
de réduire la formation de stries lors de l'application, sans augmenter outre mesure
le coût de fabrication de l'applicateur.
[0007] La présente invention vise notamment à répondre à ce besoin.
[0008] Elle y parvient grâce à un applicateur pinceau pour l'application d'un produit selon
la revendication 1.
[0009] Cette faible dimension des poils réduit le risque de formation de stries lors de
l'application et permet d'éviter une opération de meulage des poils.
[0010] Les stries éventuellement creusées par les poils lors de l'application et l'étalement
du produit peuvent être plus facilement comblées par le produit étant donnée leur
faible largeur et la faible pression exercée par la touffe.
[0011] L'invention permet d'obtenir un applicateur pinceau plus facile à fabriquer qu'un
pinceau subissant une opération de meulage, tout en ayant une application du produit
satisfaisante, le produit pouvant avantageusement être déposé en une couche homogène
et en une quantité relativement importante.
[0012] Un applicateur pinceau conforme à l'invention peut encore, le cas échéant, apporter
plus de souplesse à l'application.
[0013] D'autre part, l'applicateur pinceau comportant un nombre élevé de poils relativement
fins, la touffe de poils peut comporter moins de matière et plus d'air entre les poils
qu'une touffe de poils d'encombrement identique mais comportant des poils plus gros
en nombre moins élevé. Cela peut permettre de réaliser une économie de matière et
d'abaisser le coût de fabrication. L'applicateur pinceau peut également retenir plus
de produit par capillarité entre les poils et sur la touffe.
[0014] Un applicateur pinceau selon l'invention peut comporter des poils identiques ou différents,
et comporter par exemple outre les 500 poils fins précités des poils plus gros ayant
en section transversale une plus grande dimension supérieure à 6,5/100 mm.
[0015] Toutefois, de préférence, l'applicateur pinceau ne comporte que des poils ayant en
section transversale une plus grande dimension strictement inférieure à 6,5/100 mm.
Cette plus grande dimension peut avantageusement être inférieure ou égale à 6/100
mm, voire inférieure ou égale à 5,5/100 mm, mieux encore inférieure ou égale à 5/100
mm, étant par ailleurs par exemple supérieure ou égale à 4/100 mm.
[0016] La longueur apparente de la portion des poils dépassant de l'extrémité distale de
la tige peut être comprise entre 5 et 20 mm, voire entre 10 et 17 mm, mieux entre
12 et 14 mm.
[0017] Dans des exemples de mise en oeuvre de l'invention, l'applicateur pinceau comporte
entre 500 et 3600 poils, par exemple entre 600 et 3000 poils, notamment entre 700
et 2000 poils ou entre 750 et 1000 poils, par exemple environ 880 poils. Par « nombre
de poils », il faut comprendre le nombre d'extrémités libres que l'on compte sur l'applicateur
pinceau après fabrication de celui-ci. Les poils peuvent provenir par exemple d'une
touffe unique pliée en deux. Le nombre de poils de la touffe est alors moitié moindre
que le nombre de poils de l'applicateur pinceau.
[0018] La section d'au moins un poil peut être sensiblement constante sur toute la longueur
apparente du poil ou sur au moins la moitié de la longueur du poil à partir de l'extrémité
libre du poil. En variante, la section d'au moins un poil peut varier sur au moins
une partie de la longueur apparente du poil, voire sur toute sa longueur apparente.
[0019] Au moins un poil peut avoir une extrémité libre non effilée. De préférence, aucun
poil ne présente une extrémité libre ayant subi une opération de meulage. En variante,
au moins un poil peut comporter une extrémité libre effilée.
[0020] Les poils peuvent être implantés dans la tige.
[0021] Les poils peuvent être fixés par une agrafe dans un logement ménagé à l'extrémité
distale de la tige. Les poils peuvent être formés à partir d'une touffe repliée sur
elle-même autour de l'agrafe. Les poils peuvent encore être maintenus par serrage
ou par collage dans le fond du logement.
[0022] Le logement peut comporter des première et deuxième portions cylindriques. La première
portion peut être moins éloignée de l'extrémité distale de la tige que la deuxième
portion, et présenter un plus grand diamètre.
[0023] En variante, la première portion peut être tronconique, et dans ce cas présenter
un diamètre minimum plus grand que le diamètre de la deuxième portion.
[0024] Une tige ayant un logement s'élargissant vers son extrémité libre, par exemple grâce
à la présence de deux portions cylindriques ou tronconiques comme défini ci-dessus,
peut permettre d'aérer le faisceau de poils, de ne pas contraindre les poils à leur
base et d'obtenir un bon étalement du produit. On peut également ralentir l'écoulement
du produit le long de la tige et des poils, ce qui peut améliorer l'autonomie de l'applicateur
pinceau et diminue le risque de formation d'une goutte à l'extrémité de l'applicateur
pinceau.
[0025] La tige peut avoir une section transversale de forme choisie dans la liste suivante
: circulaire, non circulaire, oblongue, ovale, elliptique, polygonale, carrée, rectangulaire,
réniforme, crénelée ou en forme d'étoile, cette liste n'étant pas limitative.
[0026] La tige peut comporter en périphérie une ou plusieurs gorges extérieures, s'étendant
sur au moins une partie de sa longueur. La tige peut notamment comporter au moins
une gorge favorisant l'écoulement du produit présent sur la tige dans une région prédéfinie
du faisceau de poils.
[0027] La tige peut comporter une section transversale concentrique à la section transversale
du logement ménagé à son extrémité distale.
[0028] La tige peut être configurée pour favoriser l'accumulation du produit sur celle-ci
et améliorer l'autonomie de l'applicateur pinceau.
[0029] La tige peut par exemple comporter une gaine ménageant, sur au moins une partie de
la longueur de la tige, un espace permettant de constituer une réserve de produit.
[0030] La forme de la section transversale d'un poil peut être choisie dans la liste non
limitative suivante : pleine, creuse, notamment circulaire pleine ou circulaire creuse,
polygonale, notamment carrée, triangulaire ou rectangulaire, elliptique, en fer à
cheval, en V, plate, cruciforme. Des poils du faisceau peuvent comporter au moins
une rainure capillaire.
[0031] Des adjuvants modificateurs de l'état de surface et/ou de la tension superficielle
peuvent être incorporés à la matière des poils, par exemple des agents glissants,
par exemple du bisulfure de molybdène, du PTFE ou du graphite.
[0032] Les poils peuvent être constitués d'une matière synthétique, par exemple choisie
dans la liste suivante : PA 6,12, polyester, Rilsan
®, polyamide, polyéther, polyamide bloc-éther, polyéthylène, polytétrafluoroéthylène,
polyfluorure de vinylidène, polyacétate, polyéthylène téréphtalate.
[0033] Au moins un poil peut être fabriqué par extrusion de matière.
[0034] Au moins deux poils peuvent être de diamètres, de formes et/ou de matériaux différents.
La tige peut ainsi comporter un mélange de poils ayant différents diamètres et/ou
formes et/ou en des différents matériaux.
[0035] Au moins un poil peut être ondulé. L'utilisation de poils ondulés peut permettre
d'aérer le faisceau de poils. Tous les poils peuvent être ondulés, ou en variante
l'applicateur pinceau peut comporter un mélange de poils ondulés et de poils non-ondulés.
[0036] Le faisceau de poils peut être coupé, afin de présenter une forme particulière, par
exemple en biseau.
[0037] La tige peut être réalisée dans un matériau thermoplastique, notamment choisi dans
le groupe constitué par : les polyoléfines, notamment le polyéthylène ou le polypropylène,
le POM, le polyamide, le PET ou le PBT.
[0038] La tige peut comporter à une extrémité un organe de fixation sur un organe de préhension.
[0039] Cet organe de fixation peut comporter par exemple un embout destiné à être inséré
à force et/ou encliqueté ou fixé autrement encore dans l'organe de préhension. L'embout
peut comporter une jupe tubulaire avec une collerette à sa base.
[0040] La tige peut être agencée pour coopérer de manière étanche avec un récipient contenant
le produit à appliquer.
[0041] L'organe de préhension peut comporter des moyens de fixation sur un récipient, par
exemple un filetage.
[0042] L'applicateur peut comporter une réserve de produit, par exemple un vernis à ongles,
cette réserve de produit étant par exemple contenue dans un réservoir solidaire du
faisceau de poils durant l'application et/ou dans un espace formé autour de la tige
grâce à la présence d'une gaine, par exemple, comme évoqué précédemment.
[0043] L'applicateur pinceau peut être configuré pour constituer un pinceau de vernis à
ongles.
[0044] L'invention a encore pour objet un dispositif de conditionnement et d'application
d'un produit cosmétique comportant un applicateur pinceau tel que défini plus haut
et un récipient contenant le produit à appliquer.
[0045] Ce dernier peut être un produit à appliquer sur les ongles, par exemple un vernis
à ongles ou un produit de soin pour les ongles. En variante, le produit à appliquer
peut être un rouge à lèvres par exemple.
[0046] L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui
va suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatif de celle-ci, et à l'examen du
dessin annexé, sur lequel :
- la figure 1 est une coupe axiale schématique et partielle d'un dispositif de conditionnement
et d'application conforme à l'invention,
- la figure 2 représente isolément la tige et les poils du dispositif de la figure 1,
- la figure 3 représente de manière schématique l'extrémité distale de la tige de la
figure 2,
- la figure 4 représente, de manière schématique et en coupe axiale, une tige selon
une variante de mise en oeuvre de l'invention,
- la figure 5 représente isolément en coupe axiale l'extrémité distale de la tige de
la figure 4,
- la figure 6 est une vue analogue à la figure 5 d'une variante de réalisation,
- les figures 7 à 11 représentent, de manière schématique et partielle, des faisceaux
de poils coupés,
- les figures 12 à 19 représentent, en coupe transversale, des exemples de section de
la tige au niveau du logement recevant les poils,
- la figure 20 est une vue analogue à la figure 2 de la variante de réalisation de la
figure 19,
- les figures 21 et 22 représentent, en coupe transversale, des sections de tige,
- les figures 23 et 24 sont des coupes longitudinales analogues à la figure 1 de deux
variantes de réalisation,
- les figures 25 à 34 représentent, de manière schématique, des exemples de sections
transversales de poils conformes à l'invention, et
- la figure 35 représente de manière schématique un exemple de poil ondulé.
[0047] On a représenté aux figures 1 à 3 un dispositif 1 de conditionnement et d'application
comportant un récipient 2 contenant un produit P à appliquer, par exemple un vernis
à ongles, et un applicateur pinceau 3 comprenant une tige 4 prolongée à une extrémité
distale 20 par des poils 6 pour l'application du produit.
[0048] Les poils 6 supportés par la tige ont dans l'exemple considéré en section transversale
une plus grande dimension strictement inférieure à 6,5/100 mm, par exemple comprise
entre 4/100 mm et 6/100 mm, par exemple de 5/100 mm environ.
[0049] La longueur apparente L des poils, dépassant de la tige 4 est comprise par exemple
entre 12 et 14 mm.
[0050] L'applicateur pinceau 3 comporte un grand nombre de poils, notamment entre 500 et
3600, à savoir dans l'exemple considéré environ 880 poils.
[0051] La section d'au moins un poil 6 peut être sensiblement constante sur toute la longueur
apparente du poil.
[0052] Au moins un poil 6 peut avoir une extrémité libre non effilée, et de préférence aucun
des poils de l'applicateur pinceau n'a subi de meulage pour effiler son extrémité.
[0053] La tige 4 comporte à une extrémité 9 un organe de fixation 10 destiné à être engagé
dans un organe de préhension 15 qui constitue également un capuchon de fermeture du
récipient.
[0054] L'organe de fixation 10 comporte un embout 11 destiné à être encliqueté ou monté
à force dans l'organe de préhension 15. La collerette 12 peut permettre d'obtenir
une fermeture étanche du récipient 2, en venant en appui contre la surface supérieure
du col 16 du récipient 2.
[0055] Bien entendu, la fixation de la tige 4 dans l'organe de préhension 15 pourrait s'effectuer
d'une autre manière sans que l'on sorte du cadre de la présente invention, par exemple
par encliquetage.
[0056] La tige 4 peut encore être réalisée d'un seul tenant avec l'organe de préhension.
[0057] L'organe de préhension 15 peut être muni intérieurement, comme illustré, d'un filetage
18 permettant le vissage sur le col 16 du récipient 2.
[0058] Dans l'exemple des figures 1 à 3, les poils 6 sont reçus dans un logement 22 ménagé
à l'extrémité distale 20 de la tige 4. Le faisceau de poils peut notamment être fixé
au moyen d'une agrafe 25 dans le logement 22, comme illustré à la figure 3, ou par
tout autre moyen approprié, notamment par collage, soudure, matriçage de la tige et/ou
par serrage.
[0059] On a illustré aux figures 4 et 5 un exemple de réalisation dans lequel les poils
6 sont fixés par serrage dans le fond d'un logement 22 ayant deux portions cylindriques
de diamètres différents, à savoir une première portion cylindrique 26 de plus grand
diamètre et une deuxième portion cylindrique 27 de plus petit diamètre, définissant
le fond du logement et dans laquelle les poils sont retenus. Une telle configuration
permet d'obtenir un faisceau de poils ayant un meilleur comportement à l'application,
notamment un meilleur étalement du produit.
[0060] En variante encore, le logement 22 peut comporter, à la place de la première portion
cylindrique, une portion tronconique de diamètre minimum supérieur au diamètre de
la deuxième portion, comme illustré à la figure 6.
[0061] On peut donner au faisceau de poils 6 une forme quelconque, par exemple en taillant
le faisceau alors que les poils sont en place sur la tige. L'extrémité libre des poils
6 peut être taillée de sorte que l'extrémité de l'applicateur soit rectiligne, comme
illustré à la figure 7, étant perpendiculaire à l'axe de la tige 4, ou ayant une forme
courbe concave comme illustré à la figure 8, ou convexe comme illustré à la figure
9, en biseau comme illustré à la figure 10, ou encore taillée en pointe comme illustré
à la figure 11.
[0062] La partie distale 20 de la tige 4 peut être réalisée avec différentes sections transversales
au niveau du logement 22 destiné à recevoir les poils 6. On a représenté sur les figures
12 à 18 différents exemples de section transversale, parmi d'autres.
[0063] La tige 4 peut notamment être de section circulaire, comme illustré à la figure 12,
oblongue, comme illustré à la figure 13, notamment ovale ou elliptique, polygonale
comme illustré aux figures 14 et 15, notamment carrée ou rectangulaire, réniforme
comme illustré à la figure 16, étoilée comme illustré à la figure 17 ou crénelée comme
illustré à la figure 18.
[0064] La tige 4 peut comporter au moins une gorge longitudinale 30 débouchant par exemple
à mi-longueur d'un grand côté du logement contenant les poils, comme illustré aux
figures 19 à 21.
[0065] Dans l'exemple de réalisation de la figure 21, la section transversale de la tige
est concentrique avec la section transversale du logement, de telle sorte que l'épaisseur
de la tige au niveau du logement est constante sur toute la périphérie du logement.
[0066] Le cas échéant, comme illustré aux figures 22 et 23, la tige 4 peut être entourée
par une gaine 32 ménageant avec la tige 4 un espace 33 dans lequel du produit peut
s'accumuler. Cet espace 33 peut présenter une dimension qui varie tout au long du
pourtour de la tige 4. En particulier, la dimension de l'espace 33 peut être supérieure
au niveau des gorges 30, ce qui peut permettre de constituer des réserves de produit
plus importantes à cet endroit.
[0067] L'applicateur pinceau illustré aux figures 22 et 23 peut s'utiliser de la manière
suivante. Avant l'application, le récipient 2 peut être secoué avec la capsule de
fermeture 5 en place, ce qui peut avoir pour effet de faire pénétrer davantage de
produit P dans l'espace 33. Lorsque l'applicateur pinceau est désolidarisé du récipient
2, du produit P reste contenu dans l'espace 33. L'applicateur pinceau peut ainsi présenter
une autonomie relativement grande, permettant par exemple d'appliquer le vernis sur
un ongle en une seule couche, sans avoir à replonger l'applicateur pinceau dans le
récipient 2.
[0068] Le produit présent dans l'espace 33 peut ainsi provenir du récipient 2.
[0069] En variante, il peut provenir d'une réserve de produit solidaire de l'applicateur
pinceau pendant l'application.
[0070] A titre d'exemple, on a illustré sur la figure 24 un applicateur pinceau 3 comportant
une réserve 35 contenant le produit P, et une tige percée d'un canal 36 d'amenée du
produit vers les poils 6.
[0071] Les poils 6 peuvent être de natures très diverses et l'on peut notamment utiliser
des poils présentant l'une des sections transversales illustrées aux figures 25 à
34. Il peut s'agir par exemple d'une section transversale creuse et de contour circulaire,
comme illustré à la figure 25, d'une section transversale pleine et de contour circulaire
comme illustré à la figure 26, d'une section transversale polygonale, comme illustré
aux figures 27 à 29, par exemple carrée, triangulaire ou rectangulaire, ou encore
d'une section transversale oblongue, par exemple de contour elliptique ou ovale comme
illustré à la figure 30, ou encore aplatie, comme illustré à la figure 31.
[0072] En variante, le poil 6 peut comporter au moins une rainure capillaire, comme illustré
aux figures 32 à 34, le poil ayant par exemple une section transversale de forme générale
circulaire, comme illustré à la figure 32 ou en forme de V, comme illustré à la figure
33 ou cruciforme, comme illustré à la figure 34.
[0073] Le faisceau de poils 6 peut comporter uniquement des poils identiques, ou en variante
un mélange de poils ayant des formes, des sections et/ou des dimensions, notamment
un diamètre, et/ou des matières différentes.
[0074] Au moins un poil peut être ondulé, comme illustré à la figure 35.
[0075] Au moins un poil peut être fabriqué par extrusion de matière.
[0076] Les poils peuvent être constitués d'au moins une matière synthétique, par exemple
choisie dans la liste suivante : PA 6,12, polyester, Rilsan
®, polyamide, polyéther, polyamide bloc-éther, polyéthylène, polytétrafluoroéthylène,
polyfluorure de vinylidène, polyacétate, polyéthylène téréphtalate.
[0077] Des adjuvants modificateurs de l'état de surface et de la tension superficielle peuvent
être incorporés à la matière des poils, par exemple des agents glissants, par exemple
du bisulfure de molybdène, du PTFE, du graphite.
[0078] L'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits
et l'on peut notamment combiner entre elles les caractéristiques des différents modes
de réalisation.
[0079] L'expression « comportant un » doit être comprise comme étant synonyme de « comportant
au moins un », sauf si le contraire est spécifié.
[0080] L'expression « compris entre » doit s'entendre bornes incluses, sauf si le contraire
est spécifié.
1. Applicateur pinceau pour l'application d'un produit cosmétique comportant une tige
(4) et une touffe unique de poils supportée par la tige,
caractérisé par le fait que cette touffe unique de poils comprend au moins 500 poils ayant en section transversale
une plus grande dimension comprise entre 4/100 mm et 6/100 mm, et que les poils sont
fixés par une agrafe dans un logement (22) ménagé à l'extrémité distale (20) de la
tige ou que les poils sont maintenus par serrage ou par collage dans le fond d'un
logement (22) ménagé à l'extrémité distale (20) de la tige.
2. Applicateur pinceau selon la revendication 1, comportant des poils dont la plus grande
dimension en section transversale est inférieure ou égale à 5,5/100 mm.
3. Applicateur pinceau selon la revendication 1, comportant des poils dont la plus grande
dimension en section transversale est inférieure ou égale à 5/100 mm.
4. Applicateur pinceau selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel
la longueur apparente (L) des poils est comprise entre 5 et 20 mm.
5. Applicateur pinceau selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel
la longueur apparente (L) des poils est comprise entre 10 et 17 mm.
6. Applicateur pinceau selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel
la longueur apparente (L) des poils est comprise entre 12 et 14 mm.
7. Applicateur pinceau selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant
entre 500 et 3600 poils, entre 600 et 3000 poils, entre 700 et 2000 poils ou entre
750 et 1000 poils.
8. Applicateur pinceau selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel
la section d'au moins un poil est sensiblement constante sur toute la longueur apparente
du poil.
9. Applicateur pinceau selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel
au moins un poil présente une extrémité libre non effilée, et de préférence aucun
poil ne présente une extrémité libre ayant subi une opération de meulage.
10. Applicateur pinceau selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel
les poils sont fixés par une agrafe dans un logement (22) ménagé à l'extrémité distale
(20) de la tige.
11. Applicateur pinceau selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel les
poils sont maintenus par serrage ou par collage dans le fond d'un logement (22) ménagé
à l'extrémité distale (20) de la tige.
12. Applicateur pinceau selon l'une des deux revendications immédiatement précédentes,
dans lequel le logement (22) comporte une première portion cylindrique ou tronconique
(26) de diamètre minimum plus grand et une deuxième portion cylindrique (27) de plus
petit diamètre, la deuxième portion définissant le fond du logement.
13. Applicateur pinceau selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel
la tige a une section transversale de forme choisie dans la liste suivante : circulaire,
non circulaire, oblongue, ovale, elliptique, polygonale, carrée, rectangulaire, réniforme,
crénelée, en forme d'étoile, avec en périphérie une ou plusieurs gorges (30).
14. Applicateur pinceau selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, dans lequel
la tige a une section transversale concentrique à la section transversale d'un logement
ménagé à l'extrémité distale (20) de la tige.
15. Applicateur pinceau selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel
la forme de la section transversale d'un poil est choisie dans la liste suivante :
pleine, creuse, circulaire pleine, circulaire creuse, polygonale, carrée, triangulaire,
rectangulaire, elliptique, en fer à cheval, en V, plate, cruciforme.
16. Applicateur pinceau selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel
au moins un poil présente une rainure capillaire.
17. Applicateur pinceau selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel
au moins un adjuvant modificateur de l'état de surface et/ou de la tension superficielle
est incorporé à la matière des poils, par exemple un agent glissant, notamment du
bisulfure de molybdène, du PTFE, du graphite.
18. Applicateur pinceau selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel
les poils sont constitués d'une matière choisie dans la liste suivante : PA 6,12,
polyester, Rilsan®, polyamide, polyéther, polyamide bloc-éther, polyéthylène, polytétrafluoroéthylène,
polyfluorure de vinylidène, polyacétate, polyéthylène téréphtalate.
19. Applicateur pinceau selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel
au moins deux poils sont de diamètres, de formes et/ou de matériaux différents.
20. Applicateur pinceau selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel
au moins un poil est ondulé.
21. Applicateur pinceau selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel
la tige comporte une gaine (32) ménageant, sur au moins une partie de la longueur
de la tige, un espace (33) permettant de constituer une réserve de produit.
22. Applicateur pinceau selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel
la tige comporte une extrémité (9) comportant un organe de fixation (10) sur un organe
de préhension (15).
23. Applicateur pinceau selon la revendication précédente, dans lequel l'organe de fixation
comporte un embout (11) destiné à être inséré à force et/ou encliqueté dans l'organe
de préhension.
24. Applicateur pinceau selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant
une réserve (35) de produit.
25. Applicateur pinceau selon l'une quelconque des revendications précédentes, constituant
un pinceau de vernis à ongles.
26. Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique, caractérisé par le fait qu'il comporte un applicateur pinceau selon l'une quelconque des revendications précédentes
et un récipient (2) contenant le produit à appliquer.
27. Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel le produit à appliquer est
un produit à appliquer sur les ongles, notamment un vernis à ongles.
1. Pinselapplikator für den Auftrag eines Kosmetikprodukts umfassend einen Schaft (4)
und ein einziges Haarbüschel, das vom Schaft getragen wird,
dadurch gekennzeichnet, dass dieses einzige Haarbüschel mindestens 500 Haare umfasst, die im Querschnitt eine
größte Abmessung zwischen 4/100 mm und 6/100 mm haben, und dass die Haare von einer
Klammer in einer Aufnahme (22) befestigt sind, die am distalen Ende (20) des Schafts
angeordnet ist, oder dass die Haare durch Einspannung oder durch Verklebung im Boden
einer Aufnahme (22) gehalten werden, die am distalen Ende (20) des Schafts angeordnet
ist.
2. Pinselapplikator nach Anspruch 1, umfassend Haare, deren größte Abmessung im Querschnitt
kleiner als oder gleich 5,5/100 mm ist.
3. Pinselapplikator nach Anspruch 1, umfassend Haare, deren größte Abmessung im Querschnitt
kleiner als oder gleich 5/100 mm ist.
4. Pinselapplikator nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei die sichtbare Länge (L)
der Haare zwischen 5 und 20 mm ist.
5. Pinselapplikator nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei die sichtbare Länge (L)
der Haare zwischen 10 und 17 mm ist.
6. Pinselapplikator nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei die sichtbare Länge (L)
der Haare zwischen 12 und 14 mm ist.
7. Pinselapplikator nach einem der vorherigen Ansprüche, umfassend zwischen 500 und 3600
Haare, zwischen 600 und 3000 Haare, zwischen 700 und 2000 Haare oder zwischen 750
und 1000 Haare.
8. Pinselapplikator nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei der Abschnitt von mindestens
einem Haar im Wesentlichen über die gesamte sichtbare Länge des Haares konstant ist.
9. Pinselapplikator nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei mindestens ein Haar ein
freies Ende aufweist, das nicht spitz ist, und vorzugsweise kein Haar ein freies Ende
aufweist, das einem Schleifvorgang unterzogen wurde.
10. Pinselapplikator nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei die Haare durch eine Klammer
in einer Aufnahme (22) befestigt sind, die am distalen Ende (20) des Schafts angeordnet
ist.
11. Pinselapplikator nach einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei die Haare durch Einspannung
oder durch Verklebung im Boden einer Aufnahme (22) gehalten werden, die am distalen
Ende (20) des Schafts angeordnet ist.
12. Pinselapplikator nach einem der zwei direkt vorherigen Ansprüche, wobei die Aufnahme
(22) einen ersten zylindrischen oder kegelstumpfförmigen Abschnitt (26) mit einem
größeren minimalen Durchmesser und einen zweiten zylindrischen Abschnitt (27) mit
einem kleineren Durchmesser umfasst, wobei der zweite Abschnitt den Boden der Aufnahme
definiert.
13. Pinselapplikator nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei der Schaft einen Querschnitt
mit einer Form hat, die aus der folgenden Liste ausgewählt ist: kreisförmig, nicht
kreisförmig, länglich, oval, elliptisch, polygonal, quadratisch, rechteckig, nierenförmig,
gekerbt, sternförmig, mit einer oder mehreren Kehlen (30) am Rand.
14. Pinselapplikator nach einem der Ansprüche 1 ä 12, wobei der Schaft einen konzentrischen
Querschnitt zum Querschnitt einer Aufnahme hat, die am distalen Ende (20) des Schafts
angeordnet ist.
15. Pinselapplikator nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei die Form des Querschnitts
eines Haars aus der folgenden Liste gewählt ist: gefüllt, hohl, kreisförmig gefüllt,
kreisförmig hohl, polygonal, quadratisch, dreieckig, rechteckig, elliptisch, hufeisenförmig,
V-förmig, flach, kreuzförmig.
16. Pinselapplikator nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei mindestens ein Haar eine
kapillare Nut aufweist.
17. Pinselapplikator nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei mindestens ein Adjuvans,
das den Oberflächenzustand und/oder die Oberflächenspannung modifiziert, in das Material
der Haare integriert ist, beispielsweise ein Gleitmittel, besonders aus Molybdänbisulfid,
aus PTFE, aus Grafit.
18. Pinselapplikator nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei die Haare aus einer Materie
bestehen, die aus der folgenden Liste gewählt ist: PA 6,12, Polyester, Rilsan®, Polyamid,
Polyether, Polyamidblockether, Polyethylen, Polytetrafluorethylen, Vinylidenpolyfluorid,
Polyacetat, Polyethylenterphtalat.
19. Pinselapplikator nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei mindestens zwei Haare
verschiedene Durchmesser, Formen und/oder Materialien haben.
20. Pinselapplikator nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei mindestens ein Haar gewellt
ist.
21. Pinselapplikator nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei der Schaft eine Hülle
(32) umfasst, die auf mindestens einem Teil der Länge des Schafts einen Raum (33)
schafft, der die Bildung einer Produktreserve ermöglicht.
22. Pinselapplikator nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei der Schaft ein Ende (9)
umfasst, das ein Befestigungsorgan (10) an einem Greiforgan (15) umfasst.
23. Pinselapplikator nach dem vorherigen Anspruch, wobei das Befestigungsorgan ein Mundstück
(11) umfasst, das dazu dient, in das Greiforgan mit Kraft eingesetzt und/oder eingerastet
zu werden.
24. Pinselapplikator nach einem der vorherigen Ansprüche, umfassend eine Reserve (35)
für Produkt.
25. Pinselapplikator nach einem der vorherigen Ansprüche, der einen Nagellackpinsel bildet.
26. Verpackungs- und Auftragsvorrichtung eines Kosmetikprodukts, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen Pinselapplikator nach einem der vorherigen Ansprüche und einen Behälter
(2), der das aufzutragende Produkt enthält, umfasst.
27. Vorrichtung nach dem vorherigen Anspruch, wobei das aufzutragende Produkt ein Produkt
ist, das auf die Nägel aufgetragen werden soll, besonders ein Nagellack.
1. An applicator brush for applying a cosmetic composition, the applicator brush comprising
a stem (4) and a single tuft of bristles that are supported by the stem,
characterized in that this single tuft of bristle comprises at least 500 bristles having, in cross-section,
a greatest dimension comprised between 4/100 mm and 6/100 mm, and in that the bristles are fastened by being stapled in a housing (22) formed in the distal
end (20) of the stem or the bristles are held by clamping or by adhesive in the bottom
of a housing (22) formed in the distal end (20) of the stem.
2. The applicator brush according to claim 1, including bristles having, in cross-section,
a greatest dimension that is less than or equal to 5.5/100 mm.
3. The applicator brush according to claim 1, including bristles having, in cross-section,
a greatest dimension that is less than or equal to 5/100 mm.
4. The applicator brush according to any preceding claim, in which the visible length
(L) of the bristles is comprised between 5 mm and 20 mm.
5. The applicator brush according to any preceding claim, in which the visible length
(L) of the bristles is comprised between 10 mm and 17 mm.
6. The applicator brush according to any preceding claim, in which the visible length
(L) of the bristles is comprised between 12 mm and 14 mm.
7. The applicator brush according to any preceding claim, including between 500 and 3600
bristles, 600 and 3000 bristles, 700 and 2000 bristles, or 750 and 1000 bristles.
8. The applicator brush according to any preceding claim, in which the section of at
least one bristle is substantially constant over the entire visible length of the
bristle.
9. The applicator brush according to any preceding claim, in which at least one bristle
presents a free end that does not taper, and preferably none of the bristles presents
a free end that has been subjected to a grinding operation.
10. The applicator brush according to any preceding claim, in which the bristles are fastened
by being stapled in a housing (22) formed in the distal end (20) of the stem.
11. The applicator brush according to any one of claims 1 to 9, in which the bristles
are held by clamping or by adhesive in the bottom of a housing (22) formed in the
distal end (20) of the stem.
12. The applicator brush according to any one of the two immediately preceding claims,
in which the housing (22) comprises a first cylindrical or frustoconical portion (26)
of greater minimum diameter, and a second cylindrical portion (27) of smaller diameter,
the second portion defining the bottom of the housing.
13. The applicator brush according to any preceding claim, in which the shape of the cross-section
of the stem is selected from the following list: circular, non-circular, oblong, oval,
elliptical, polygonal, square, rectangular, kidney-shaped, notched, or star-shaped,
with one or more grooves (30) on its periphery.
14. The applicator brush according to any one of claims 1 to 12, in which the stem has
a cross-section that is coaxial about the cross-section of a housing formed in the
distal end (20) of the stem.
15. The applicator brush according to any preceding claim, in which the shape of the cross-section
of a bristle is selected from the following list: solid, hollow, solid circular, hollow
circular, polygonal, square, triangular, rectangular, elliptical, horseshoe-shaped,
V-shaped, flat, and cross-shaped.
16. The applicator brush according to any preceding claim, in which at least one bristle
presents a capillary channel.
17. The applicator brush according to any preceding claim, in which at least one additive
for modifying the surface state and/or the surface tension is incorporated in the
material of the bristles, e.g. a slip additive, in particular molybdenum disulfide,
PTFE, and/or graphite.
18. The applicator brush according to any preceding claim, in which the bristles are constituted
by a material selected from the following list: PA 6,12, polyester, Rilsan®, polyamide, polyether, block polyamide-ether, polyethylene, PTFE, polyvinylidene
fluoride, polyacetate, and polyethylene terephthalate.
19. The applicator brush according to any preceding claim, in which at least two bristles
are of diameters, shapes, and/or materials that are different.
20. The applicator brush according to any preceding claim, in which at least one bristle
is wavy.
21. The applicator brush according to any preceding claim, in which the stem includes
a sheath (32) forming, over at least a fraction of the length of the stem, a gap (33)
that makes it possible to constitute a reserve of composition.
22. The applicator brush according to any preceding claim, in which the stem includes
an end (9) comprising a fastener member (10) for fastening onto a handle (15).
23. The applicator brush according to the preceding claim, in which the fastener member
includes an endpiece (11) for force-fitting and/or snap-fastening in the handle.
24. The applicator brush according to any preceding claim, including a composition reservoir
(35).
25. The applicator brush according to any preceding claim, constituting a nail-varnish
brush.
26. A packaging and applicator device for applying a cosmetic composition, characterized by the fact that it comprises an applicator brush according to any preceding claim,
and a receptacle (2) containing the composition for application.
27. The device according to the preceding claim, in which the composition for application
is a composition for application to the nails, in particular a nail varnish.
RÉFÉRENCES CITÉES DANS LA DESCRIPTION
Cette liste de références citées par le demandeur vise uniquement à aider le lecteur
et ne fait pas partie du document de brevet européen. Même si le plus grand soin a
été accordé à sa conception, des erreurs ou des omissions ne peuvent être exclues
et l'OEB décline toute responsabilité à cet égard.
Documents brevets cités dans la description