(84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR
|
(71) |
Applicants: |
|
- Bosch Automotive Systems Corporation
Shibuya-ku
Tokyo 150-8360 (JP)
- Ninomiya Co., Ltd.
Ota-shi, Gumma 373-0015 (JP)
|
|
(72) |
Inventors: |
|
- TABEI, Youichi,
c/o Bosch Automotive Systems Corporation
Higashimatsuyama-shi,
Saitama 355-8603 (JP)
- ARAKI, Takashi,
c/o Bosch Automotive Systems Corporation
Higashimatsuyama-shi,
Saitama 355-8603 (JP)
- KOUNO, Shinji,
c/o Bosch Automotive Systems Corporation
Higashimatsuyama-shi,
Saitama 355-8603 (JP)
- YANAOKA, Shoichi,
c/o Nimomiya Co., Ltd.
Ota-shi,
Gumma 373-0015 (JP)
- MIURA, Takashi,
c/o Nimomiya Co., Ltd.
Ota-shi,
Gumma 373-0015 (JP)
|
(74) |
Representative: Schwabe, Hans-Georg |
|
Patentanwälte Schwabe, Sandmair, Marx
Stuntzstrasse 16 81677 München 81677 München (DE) |
|