<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP06116517B8W1" file="EP06116517W1B8.xml" lang="en" country="EP" doc-number="1741759" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20110921" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>......DE......GB....................................................................................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  2999001/0</B007EP><B070EP>The file contains technical information submitted after the application was filed and not included in this specification</B070EP></eptags></B000><B100><B110>1741759</B110><B120><B121>CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20110921</date></B140><B150><B151>W1</B151><B153>73</B153><B155><B1551>de</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>en</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>fr</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>06116517.1</B210><B220><date>20060703</date></B220><B240><B241><date>20060703</date></B241><B242><date>20070802</date></B242></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>2005193569</B310><B320><date>20050701</date></B320><B330><ctry>JP</ctry></B330><B310>2006162031</B310><B320><date>20060612</date></B320><B330><ctry>JP</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20110921</date><bnum>201138</bnum></B405><B430><date>20070110</date><bnum>200702</bnum></B430><B450><date>20110413</date><bnum>201115</bnum></B450><B452EP><date>20101022</date></B452EP><B480><date>20110921</date><bnum>201138</bnum></B480></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>C09D   5/02        20060101AFI20061124BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Wässeriges beschichtungsartiges Vibrationsdämpfungsmaterial</B542><B541>en</B541><B542>Water-based coating-type vibration damping material</B542><B541>fr</B541><B542>Matériau amortissant les vibrations de type revêtement aqueux</B542></B540><B560><B561><text>EP-A1- 1 484 367</text></B561><B561><text>DE-A1- 10 218 607</text></B561><B561><text>JP-A- 8 209 044</text></B561><B561><text>JP-A- 10 324 822</text></B561><B561><text>JP-A- 2004 115 665</text></B561><B561><text>US-A1- 4 325 858</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>NUMAZAWA, Masayuki</snm><adr><str>AISIN KAKO KAUBSHIKI KAISHA
1141-1 Okawagahara, Fu</str><city>Toyota-shi
Aichi 470-0492</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>TSUZUKI, Ken</snm><adr><str>Aisin Kako Kaubshiki Kaisha
1141-1 Okawagahara, Fu</str><city>Toyota-shi
Aichi 470-0492</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>OHASHI, Yutaka</snm><adr><str>TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA
1, Toyota-cho,</str><city>Toyota-shi,
Aichi 471-8571</city><ctry>JP</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>AISIN KAKO KABUSHIKI KAISHA</snm><iid>100757440</iid><irf>EP48500</irf><adr><str>1141-1, Okawagahara, 
Fujioka-lino-cho</str><city>Toyota-shi
Aichi-ken
470-0492</city><ctry>JP</ctry></adr></B731><B731><snm>TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA</snm><iid>100782024</iid><irf>EP48500</irf><adr><str>1, Toyota-cho,</str><city>Toyota-shi,
Aichi 471-8571</city><ctry>JP</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>TBK</snm><iid>100061560</iid><adr><str>Bavariaring 4-6</str><city>80336 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>DE</ctry><ctry>GB</ctry></B840><B880><date>20070502</date><bnum>200718</bnum></B880></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
