(19)
(11) EP 1 744 867 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
17.02.2010  Patentblatt  2010/07

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
02.12.2009  Patentblatt  2009/49

(21) Anmeldenummer: 05714689.6

(22) Anmeldetag:  14.03.2005
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B29C 45/50(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/CH2005/000147
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2005/110708 (24.11.2005 Gazette  2005/47)

(54)

ANTRIEBSANORDNUNG FÜR EINE EINSPRITZEINHEIT IN EINER SPRITZGIESSMASCHINE

DRIVE ASSEMBLY FOR AN INJECTION UNIT IN AN INJECTION MOULDING MACHINE

ENSEMBLE D'ENTRAINEMENT POUR UNE UNITE D'INJECTION D'UNE MACHINE DE MOULAGE PAR INJECTION

(84) Benannte Vertragsstaaten:
CH DE IT LI

(30) Priorität: 13.05.2004 DE 102004023837

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
24.01.2007  Patentblatt  2007/04

(73) Patentinhaber: Moog ProControl AG
9230 Flawil (CH)

(72) Erfinder:
  • STILLHARD, Bruno, J.
    CH-9011 St. Gallen (CH)

(74) Vertreter: Gachnang, Hans Rudolf 
Badstrasse 5 Postfach 323
8501 Frauenfeld
8501 Frauenfeld (CH)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A- 1 219 403
US-B1- 6 406 286
 US-A- 5 540 495
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).