(84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI
SK TR |
(30) |
Priority: |
30.04.2004 EP 04405273
|
(71) |
Applicant: Ismatec SA, Laboratoriumstechnik |
|
8152 Glattbrugg (CH) |
|
(72) |
Inventors: |
|
- GRAF-HAUSNER, Ursula
8405 Winterthur (GE)
- MÜLLER, Uwe
CH-8006 Zürich (CH)
- SAXER, Daniel
CH-8048 Zürich (CH)
- MICHELS, Stephan
CH-8474 Dinhard (CH)
- DJOJOATMODJO, Antono
8625 Gossau (CH)
- WETZEL, Herbert
8615 Wermatswil (CH)
- KLEY, Martha
8400 Winterthur (CH)
|
(74) |
Representative: Bremi, Tobias Hans et al |
|
Isler & Pedrazzini AG
Postfach 6940 8023 Zürich 8023 Zürich (CH) |
|