(19)
(11) EP 1 749 152 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
07.02.2007  Patentblatt  2007/06

(21) Anmeldenummer: 05733928.5

(22) Anmeldetag:  18.04.2005
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
F04B 7/02(2006.01)
F04B 15/02(2006.01)
F04B 9/117(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2005/004113
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2005/119057 (15.12.2005 Gazette  2005/50)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

(30) Priorität: 27.05.2004 DE 102004025910

(71) Anmelder: Schwing GmbH
44647 Herne (DE)

(72) Erfinder:
  • MÜLLER, Georg
    45892 Gelsenkirchen (DE)
  • SCHNITTKER, Joseph-Friedrich
    44227 Dortmund (DE)
  • SCHWARZ, Manfred
    45891 Gelsenkirchen (DE)

(74) Vertreter: GROSSE BOCKHORNI SCHUMACHER 
Patent- und Rechtsanwälte Forstenrieder Allee 59
81476 München
81476 München (DE)

   


(54) ANTRIEBSEINRICHTUNG FÜR EINE ZWEIZYLINDERDICKSTOFFPUMPE UND VERFAHREN ZUM BETRIEB DERSELBEN