<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP06015808B1" file="EP06015808NWB1.xml" lang="en" country="EP" doc-number="1749455" kind="B1" date-publ="20101215" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIRO..CY..TRBGCZEEHUPLSK....IS..............................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1749455</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20101215</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>06015808.6</B210><B220><date>20060728</date></B220><B240><B241><date>20070625</date></B241><B242><date>20070730</date></B242></B240><B250>es</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>200501924</B310><B320><date>20050802</date></B320><B330><ctry>ES</ctry></B330><B310>200600230</B310><B320><date>20060127</date></B320><B330><ctry>ES</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20101215</date><bnum>201050</bnum></B405><B430><date>20070207</date><bnum>200706</bnum></B430><B450><date>20101215</date><bnum>201050</bnum></B450><B452EP><date>20100624</date></B452EP></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>A43B   7/12        20060101AFI20061109BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>A43B   7/10        20060101ALI20061109BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Atmungsaktiver und wasserundurchlässiger Schuh</B542><B541>en</B541><B542>Breathable and waterproof shoe</B542><B541>fr</B541><B542>Chaussure respirante et étanche à l'eau</B542></B540><B560><B561><text>EP-A- 1 402 794</text></B561><B561><text>EP-A1- 1 095 580</text></B561><B561><text>WO-A-98/14081</text></B561><B561><text>WO-A2-98/51177</text></B561><B561><text>DE-U1-202004 008 539</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>Alvarez Ginés, Juan Antonio</snm><adr><str>C/Miguel Labordeta 31 6C</str><city>50017 Zaragoza</city><ctry>ES</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Alvarez Ginés, Juan Antonio</snm><iid>100794399</iid><irf>6105226</irf><adr><str>C/Miguel Labordeta 31 6C</str><city>50017 Zaragoza</city><ctry>ES</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Schäfer, Matthias W.</snm><iid>100048331</iid><adr><str>Patentanwalt 
Schwanseestrasse 43</str><city>81549 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B880><date>20070207</date><bnum>200706</bnum></B880></B800></SDOBI><!-- EPO <DP n="1"> -->
<description id="desc" lang="en">
<p id="p0001" num="0001">A breathable and impermeable shoe, suitable for use by men, women, and children, preferably as a sports shoe, characterized by the incorporation of a breathable and impermeable base especially adapted for insertion into the shoe's sole, and/or a breathable and impermeable base especially adapted for insertion into the shoe's body, preferably in the side panels, to provide greater comfort and hygiene for the user.</p>
<p id="p0002" num="0002">These bases comprise a membrane injected over elastomers or derivatives thereof, giving them the rigidity required for their use, which upon being inserted into the appropriate openings and attached in place with contact glue or sewn around their entire perimeter, will permit optimal breathing.</p>
<p id="p0003" num="0003">Many and varied kinds of shoes with breathable insoles, made of a laminar body, are currently well known; they are made to be placed inside the shoe, over the sole, with the user's foot resting on them. They are manufactured with flexible and breathable materials, but have the disadvantage that, though they initially perform their function, they deteriorate and lose breathability very quickly and need to be replaced in a short time.</p>
<p id="p0004" num="0004">With regard to sports shoes, we encounter the problem of breathability because, though materials conducive to the foot's comfort are currently in use, these materials cannot absorb the sweat generated by the physical effort involved in any sports activity; as a result, the shoe steadily deteriorates, and the perspiration produces unpleasant odors.</p>
<p id="p0005" num="0005">Attempts have been made to solve the problem of shoe breathability by making a kind of shoe whose upper part, i.e., the tongue, has perforations or hemstitching on the leather or similar material, to permit<!-- EPO <DP n="2"> --> breathing. But this has the disadvantage of increasing manufacturing costs and undermining the material's strength.</p>
<p id="p0006" num="0006">We can also find other solutions, such as the <i>"improved vapor-permeable shoe"</i> described in <patcit id="pcit0001" dnum="WO9851177A"><text>Patent WO 98/51177</text></patcit>, and the <i>"vapor-permeable shoe with breathing action"</i> described in <patcit id="pcit0002" dnum="EP0910964A"><text>Patent EP-A-0 910 964</text></patcit>; these are more complex because they are made of the following combination of components:
<ol id="ol0001" ol-style="">
<li>1 - A vapor-permeable upper associated with a vapor-permeable or perforated sheath.</li>
<li>2 - An outer sole made of a perforated elastomer.</li>
<li>3 - An intermediate sole piece comprising a membrane made of a waterproof and vapor-permeable material, associated with a lower protective layer made of a hydrolysis-resistant material, the protective layer being water-repellent and perforated.</li>
<li>4 - A perforated vapor-permeable insole</li>
<li>5 - A layer of vapor-permeable or perforated filler material attached to the aforementioned membrane and the aforementioned lower protective layer.</li>
</ol></p>
<p id="p0007" num="0007">Naturally, the purpose to make a vapor-permeable and breathable shoe is fully achieved, but with the disadvantage of high cost, since a large number of components must be brought together, which greatly increases the cost of production.</p>
<p id="p0008" num="0008">A breathable and water impermeable shoe having the features as set forth in the preamble of claim 1 is known from document <patcit id="pcit0003" dnum="WO9814081A"><text>WO 98/14081</text></patcit>.</p>
<p id="p0009" num="0009">To overcome the current problems and achieve effective breathability and low cost, we have created a breathable and impermeable shoe, the subject of this invention, characterized by the features as defined in the characterising portion of claim 1.<!-- EPO <DP n="3"> --></p>
<p id="p0010" num="0010">These bases include a membrane over-injected by elastomers or derivatives thereof, giving them the rigidity required for their use, which upon being inserted into the appropriate openings and attached in place with contact glue or sewn around their entire perimeter, will permit optimal breathing.</p>
<p id="p0011" num="0011">This is a commercial membrane, used in another type of application, whose special characteristics make it a suitable component for use in this type of application for shoes. The membrane is a tissue which, by itself, provides the necessary properties to ensure an impermeable and breathable shoe. It is made of a long-lasting material based on microscopic polyethylene fibers and is light, offers high mechanical resistance, and is strong and durable.</p>
<p id="p0012" num="0012">One of its most important properties is its high permeability to water vapor, which results in a rapid drying of moist components.</p>
<p id="p0013" num="0013">It is a breathable membrane made of two components with geotextiles. Its impermeability is very high because it has a resistance to penetration exceeding 1000 mm. water column, meaning that moisture does not pass through it when it is in contact with water in liquid state. It is also impermeable to wind.</p>
<p id="p0014" num="0014">The breathable and impermeable base, especially adapted to be inserted into the shoe's sole, comprises a membrane over-injected by elastomers or derivatives thereof, giving it an oval shape of a certain width around its entire perimeter, and has equidistant rectangular perforations.</p>
<p id="p0015" num="0015">The entire membrane adheres over this perimeter zone and over horizontal bands over which the layer that will come in contact with the user's foot will subsequently be placed.</p>
<p id="p0016" num="0016">This layer will have perforations in the area that coincide with the breathable and impermeable base.<!-- EPO <DP n="4"> --></p>
<p id="p0017" num="0017">The breathable and impermeable base is inserted into an opening made in the shoe's sole and attached in place by contact glue around its entire perimeter.</p>
<p id="p0018" num="0018">The part of the sole that coincides with the breathable and impermeable base also has perforations, to ensure the invention's effective breathability.</p>
<p id="p0019" num="0019">Moreover, the breathable and impermeable base, especially adapted to be inserted into the body thereof, includes a membrane over injected by elastomers or derivatives thereof with perforations, and is inserted into an opening made in the shoe's body and attached in placed with contact glue around its entire perimeter or by sewing; the base is positioned, with its perforations visible on the outside of the shoe, once it has been inserted into the opening made for that purpose in the shoe's body, thereby permitting breathing through the perforations.</p>
<p id="p0020" num="0020">The location of the base in the shoe's body, preferably in its side panel, improves breathing because the foot's movement within the shoe when walking produces a bellows effect permitting a regeneration of the air within the shoe.</p>
<p id="p0021" num="0021">The base, visible on the outside of the shoe, can have any shape depending on the shoe manufacturer's aesthetic requirements; emblems, logos, or trademarks can be reproduced on it without impairing its effectiveness. It can also be placed on any part of the shoe (the side panel, the vamp or instep, or the heel), though it is at least to placed in the side panel because the foot's movement within the shoe when walking produces a bellows effect that aids in the regeneration of the air within the shoe.</p>
<p id="p0022" num="0022">The breathable and impermeable shoe described herein offers multiple advantages over the currently available shoes, the most important of which is that with the combination of only two components, comprising a membrane over injected by an elastomer or similar material and inserted into<!-- EPO <DP n="5"> --> its side panels and optionally in the shoe's sole, a high degree of impermeability and breathability is achieved, in addition to giving the user a high level of comfort.</p>
<p id="p0023" num="0023">Another important advantage of this invention is its low cost in comparison with that of other solutions in whose manufacture a large number of components are required.</p>
<p id="p0024" num="0024">We call attention to the membrane's undeniable advantages of permeability to vapor, impermeability to water and wind, and breathability.</p>
<p id="p0025" num="0025">To better understand the purpose of this invention, the attached illustration represents a preferential practical embodiment of it.</p>
<p id="p0026" num="0026">In illustrated figure - 1- shows a detailed description of the opening in the sole of the breathable and impermeable shoe, and the positioning of the base therein.</p>
<p id="p0027" num="0027">Figure - 2 - shows a detailed cross-section of the breathable and impermeable base's placement over the sole of the breathable and impermeable shoe.</p>
<p id="p0028" num="0028">The illustration in figure - 3 - shows the breathable and impermeable base especially adapted to be inserted into the shoe's sole, in top/bottom view, profile, and cross-section detail.</p>
<p id="p0029" num="0029">Figure - 4 - shows a breathable and impermeable sports shoe with the base inserted into the side panel.</p>
<p id="p0030" num="0030">Figure - 5 - shows a breathable and impermeable shoe with the base inserted into the side panel, and a detail of the sheath which covers it.</p>
<p id="p0031" num="0031">Figure - 6 - shows a breathable and impermeable sports shoe with the base inserted into the side panel, reflecting a variety of shapes.<!-- EPO <DP n="6"> --></p>
<p id="p0032" num="0032">Figure - 7 - shows a breathable and impermeable sports shoe with the base inserted into the side panel and the upper part of the shoe's body.</p>
<p id="p0033" num="0033">Figure - 8 - shows the breathable and impermeable base especially adapted for insertion into the side panel openings.</p>
<p id="p0034" num="0034">Figure - 9 - shows a cross-section detail of the breathable and impermeable base for insertion into the side panel openings.</p>
<p id="p0035" num="0035">The breathable and impermeable base (2) is inserted into an opening (4) made in the shoe's sole (1) and attached in place with contact glue around its entire perimeter. The area of the shoe's sole (1) which coincides with the breathable and impermeable base (2) also has perforations (5), to allow effective breathing.</p>
<p id="p0036" num="0036">The inside area of the breathable and impermeable shoe (1) has a layer (6) which will remain in contact with the user's foot; it has perforations (5) in the area coinciding with the breathable and impermeable base (2).</p>
<p id="p0037" num="0037">The breathable and impermeable base (2) comprises a membrane (7) injected over an elastomer or derivative thereof (8), giving it an oval shape of a certain width around its entire periphery (9), having centered equidistant rectangular perforations (10), over horizontal bands (11) over which the layer (6) located in the inside of the breathable and impermeable shoe (1) will subsequently be placed.</p>
<p id="p0038" num="0038">The breathable and impermeable base (3) is inserted into an opening (12) made in the side panel of the shoe (1) and attached in place<!-- EPO <DP n="7"> --> with contact glue or sewn around its entire perimeter; its perforated side (16) is visible while the inside of the breathable and impermeable shoe (1) is covered with a perforated sheath (13) to avoid direct contact between the foot and the membrane (7).</p>
<p id="p0039" num="0039">The breathable and impermeable shoe (3) comprises a membrane (7) injected over an elastomer or derivative thereof (13), which is given a shape of a certain width around its entire perimeter (14), and has centered regular perforations (15). The membrane (7) is located at the back end of the elastomer or derivative thereof (13) and is attached in place entirely in the area of its periphery (14) through the use of a high-strength adhesive.</p>
<p id="p0040" num="0040">We voluntarily omit a detailed description of the rest of the system's unique features or those of its components, since we consider that the remaining unique features cannot be claimed.</p>
<p id="p0041" num="0041">Having provided a sufficient description of this invention's nature, as well as how it is to be put into practice, we must only add that its description is not limiting and the invention allows for variations in both the materials and the shapes, sizes, or devices within the scope of the invention as defined by the appended claims. We remark that the base, visible on the outside of the shoe, can take any shape to satisfy the shoe manufacturer's aesthetic requirements, and emblems, logos, or trademarks can be reproduced on it without impairing its effectiveness.</p>
</description><!-- EPO <DP n="8"> -->
<claims id="claims01" lang="en">
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>A breathable and water impermeable shoe, suitable for use by men, women, and children, and preferably for sport use, comprising a first breathable and water impermeable base (3) inserted into the side panels of a shoe's body (1), thereby providing greater comfort and hygiene to the user, <b>characterized in that</b>, the first breathable and water impermeable base (3) comprises a membrane (7) over-injected by an elastomer or derivative thereof (13) which is given a shape of a certain width around its entire periphery (14), having centered regular perforations (15), wherein the perforated side (16) of the first breathable and water impermeable base (3) is visible while the inside of the breathable and impermeable shoe (1) is covered with a perforated sheath (13) preventing direct contact between a foot and the membrane (7).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>A breathable and water impermeable shoe as indicated in claim 1, <b>characterized by</b> the insertion of the first breathable and water impermeable base (3) into an opening (12) made in the side panel of the shoe (1), attached in place by contact glue or sewn around its entire perimeter.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>A breathable and water impermeable shoe as indicated in claims 1 or 2, <b>characterized by</b> the location of the membrane (7) at the back end of the elastomer or derivative thereof (13), entirely attached in place in the area of its periphery (14) through the use of a high-strength adhesive.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>A breathable and water impermeable shoe as indicated in claim 1, <b>characterized by</b> the incorporation of a second breathable and water impermeable base (2) made of an elastomer, which base (2) is inserted into the shoe's sole (1). I</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0005" num="0005">
<claim-text>A breathable and water impermeable shoe as indicated in claim 4, <b>characterized by</b> the insertion of the second breathable and water impermeable base (2) into an opening (4) made in the shoe's sole (1), attached in place with contact glue around its entire periphery and incorporating perforations (5) in the area<!-- EPO <DP n="9"> --> of the shoe's sole (1) where it coincides with the second breathable and water impermeable base (2).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0006" num="0006">
<claim-text>A breathable and water impermeable shoe as indicated in claim 5, <b>characterized by</b> the presence in the inside of the breathable and water impermeable shoe (1) of a layer (6) which will remain in contact with the users foot, having perforations (5) in the area of contact with the second breathable and water impermeable base (2).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0007" num="0007">
<claim-text>A breathable and water impermeable shoe as indicated in claims 5 or 6, <b>characterized by</b> the composition of the second breathable and water impermeable base (2) as a membrane (7) over-injected by an elastomer or a derivative thereof (8), giving it an oval shape of a certain width around its entire periphery (9), having centered equidistant rectangular perforations (10).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0008" num="0008">
<claim-text>A breathable and water impermeable shoe as indicated in claims 5, 6 or 7, <b>characterized by</b> the full attachment of the membrane (7) over the perimeter area (10) and over horizontal bands (11), over which the layer (6) located in the interior of the breathable and water impermeable shoe (1) will subsequently be placed.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="10"> -->
<claims id="claims02" lang="de">
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Atmungsaktiver und wasserundurchlässiger Schuh, geeignet zur Benutzung durch Männern, Frauen und Kindern und bevorzugt zur Sportverwendung, umfassend ein erstes atmungsaktives und wasserundurchlässiges Trägermaterial (3), das in die Seitenwände eines Schuhkörpers (1) eingesetzt ist, wodurch dem Benutzer größerer Komfort und Hygiene bereitgestellt werden, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> das erste atmungsaktive und wasserundurchlässige Trägermaterial (3) eine Membran (7) aufweist, die von einem Elastomer oder einem Derivat (13) davon überspritzt ist, dem eine Form von einer bestimmten Breite um ihren gesamten Umfang (14) gegeben ist, mit einer zentralen, regelmäßigen Perforation (15), wobei die perforierte Seite (16) des ersten atmungsaktiven und wasserundurchlässigen Trägermaterials (3) sichtbar ist, während die Innenseite des atmungsaktiven und wasserundurchlässigen Schuhs (1) von einer perforierten Hülle (13) bedeckt ist, die den direkten Kontakt zwischen einem Fuß und der Membran (7) verhindert.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Atmungsaktiver und wasserundurchlässiger Schuh nach Anspruch 1, <b>gekennzeichnet durch</b> den Einsatz des ersten atmungsaktiven und wasserundurchlässigen Trägermaterials (3) in eine in die Seitenwand des Schuhs (1) eingebrachte Öffnung (12), das an Ort und Stelle <b>durch</b> Kontaktkleber oder Annähen um seinen gesamten Umfang befestigt ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Atmungsaktiver und wasserundurchlässiger Schuh nach Ansprüchen 1 oder 2, <b>gekennzeichnet durch</b> die Anordnung der Membran (7) an der Rückseite des Elastomers oder eines Derivats (13) davon, wobei sie an Ort und Stelle im Bereich ihres Umfangs (14) <b>durch</b> die Verwendung eines hochfesten Klebers vollkommen befestigt ist.<!-- EPO <DP n="11"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>Atmungsaktiver und wasserundurchlässiger Schuh nach Anspruch 1, <b>gekennzeichnet durch</b> die Integration eines zweiten atmungsaktiven und wasserundurchlässigen Trägermaterials (2) aus einem Elastomer, welches Trägermaterial (2) in die Schuhsohle (1) eingesetzt ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0005" num="0005">
<claim-text>Atmungsaktiver und wasserundurchlässiger Schuh nach Anspruch 4, <b>gekennzeichnet durch</b> das Einsetzen des zweiten atmungsaktiven und wasserundurchlässigen Trägermaterials (2) in eine in die Schuhsohle (1) eingebrachte Öffnung (4), das an Ort und Stelle <b>durch</b> Kontaktkleber um seinen gesamten Umfang herum befestigt ist, und Einbringen einer Perforation (5) im Bereich der Schuhsohle (1), wo sie mit dem zweiten atmungsaktiven und wasserundurchlässigen Trägermaterial (2) zusammentrifft.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0006" num="0006">
<claim-text>Atmungsaktiver und wasserundurchlässiger Schuh nach Anspruch 5, <b>gekennzeichnet durch</b> das Vorhandensein einer Schicht (6) im Inneren des atmungsaktiven und wasserundurchlässigen Schuhs (1), die mit dem Fuß des Benutzers in Kontakt bleibt und eine Perforation (5) im Kontaktbereich mit dem zweiten atmungsaktiven und wasserundurchlässigen Trägermaterial (2) besitzt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0007" num="0007">
<claim-text>Atmungsaktiver und wasserundurchlässiger Schuh nach Ansprüchen 5 oder 6, <b>gekennzeichnet durch</b> die Zusammensetzung des zweiten atmungsaktiven und wasserundurchlässigen Trägermaterials (2) als eine Membran (7), die von einem Elastomer oder einem Derivat (8) davon überspritzt ist, wobei ihr eine ovale Form von einer bestimmten Breite um ihren gesamten Umfang (9) gegeben ist, mit einer zentralen, gleich beabstandeten, rechteckigen Perforation (10).</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0008" num="0008">
<claim-text>Atmungsaktiver und wasserundurchlässiger Schuh nach Ansprüchen 5, 6 oder 7, <b>gekennzeichnet durch</b> die vollständige Befestigung der Membran (7)<!-- EPO <DP n="12"> --> über den Umfangsbereich (10) und über horizontale Bänder (11), über welche die Schicht (6), die sich im Inneren des atmungsaktiven und wasserundurchlässigen Schuhs (1) befindet, nachfolgend angeordnet ist.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="13"> -->
<claims id="claims03" lang="fr">
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Une chaussure respirante et étanche à l'eau, adaptée à une utilisation par l'homme, la femme ou l'enfant, de préférence pour le sport, comprenant un premier matériau de support respirant et étanche à l'eau (3) inséré dans les côtés du corps d'une chaussure (1), offrant ainsi un plus grand confort et une meilleure hygiène à l'utilisateur, <b>caractérisée en ce que</b> le premier matériau de support respirant et étanche à l'eau (3) comprend une membrane (7) surinjectée d'un polymère ou d'un dérivé de ce dernier (13) à laquelle on confère une forme présentant une certaine largeur autour de toute sa périphérie (14), présentant des performations régulières centrales (15) et où le côté perforé (16) du premier matériau de support respirant et étanche à l'eau (3) est visible tandis que l'intérieur de la chaussure respirante et étanche (1) est recouverte d'une gaine perforée (13) empêchant le contact direct entre un pied et la membrane (7).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Une chaussure respirante et étanche à l'eau selon la revendication 1, <b>caractérisée par</b> l'insertion d'un premier matériau de support respirant et étanche à l'eau (3) dans une ouverture (12) réalisée sur le côté de la chaussure (1), fixé au moyen d'une colle de contact ou cousu autour de tout son périmètre.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Une chaussure respirante et étanche à l'eau selon la revendication 1 ou 2, <b>caractérisée par</b> la localisation de la membrane (7) au niveau du revers de l'élastomère ou d'un dérivé de ce dernier (13), entièrement fixée dans la zone de sa périphérie (14) au moyen d'un puissant adhésif.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Une chaussure respirante et étanche à l'eau selon la revendication 1, <b>caractérisée par</b> la mise en place d'un second matériau de support respirant et<!-- EPO <DP n="14"> --> étanche à l'eau (2) fait d'un élastomère, lequel matériau de support (2) est inséré dans la semelle de la chaussure (1).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0005" num="0005">
<claim-text>Une chaussure respirante et étanche à l'eau selon la revendication 4, <b>caractérisée par</b> l'insertion du second matériau de support respirant et étanche à l'eau (2) dans une ouverture (4) réalisée dans la semelle de la chaussure (1), fixé sur pace au moyen d'une colle de contact sur toute sa périphérie et application de perforations (5) dans la zone de la semelle de la chaussure (1) coïncidant avec le second matériau de support respirant et étanche à l'eau (2).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0006" num="0006">
<claim-text>Une chaussure respirante et étanche à l'eau selon la revendication 5, <b>caractérisée par</b> la présence, à l'intérieur de la chaussure respirante et étanche à l'eau (1), d'une couche (6) qui reste en contact avec le pied de l'utilisateur, présentant des performations (5) dans la zone de contact avec le second matériau de support respirant et étanche à l'eau (2).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0007" num="0007">
<claim-text>Une chaussure respirante et étanche à l'eau selon la revendication 5 ou 6, <b>caractérisée par</b> la composition du second matériau de support respirant et étanche à l'eau (2) en tant que membrane (7) surinjectée d'un élastomère ou d'un dérivé de ce dernier (8), lui conférant une forme ovale d'une certaine largeur autour de toute sa périphérie (9), et présentant des perforations rectangulaires centrales et équidistantes (10).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0008" num="0008">
<claim-text>Une chaussure respirante et étanche à l'eau selon la revendication 5, 6 ou 7, <b>caractérisée par</b> la fixation complète de la membrane (7) sur la zone de périmètre (10) et sur des bandes horizontales (11), au-dessus desquelles la couche (6) située à l'intérieur de la chaussure respirante et étanche à l'eau (1) est placée de façon subséquente.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="15"> -->
<drawings id="draw" lang="en">
<figure id="f0001" num="1,2"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="165" he="222" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="16"> -->
<figure id="f0002" num="3,"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="140" he="225" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="17"> -->
<figure id="f0003" num="4,5"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="165" he="208" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="18"> -->
<figure id="f0004" num="6,7"><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="165" he="214" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="19"> -->
<figure id="f0005" num="8,9"><img id="if0005" file="imgf0005.tif" wi="165" he="214" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>Patent documents cited in the description</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="WO9851177A"><document-id><country>WO</country><doc-number>9851177</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0006]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0002" dnum="EP0910964A"><document-id><country>EP</country><doc-number>0910964</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0002">[0006]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0003" dnum="WO9814081A"><document-id><country>WO</country><doc-number>9814081</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0003">[0008]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
