(19)

(11)

EP 1 750 795 A1

(12)

(43) Date de publication: 14.02.2007  Bulletin  2007/07 (21) Numéro de dépôt: 05772933.7 (22) Date de dépôt:  17.05.2005

(51) Int. Cl.:  A61M 39/02(2006.01) (86) Numéro de dépôt: PCT/FR2005/001237 (87) Numéro de publication internationale: WO 2005/120629 (22.12.2005 Gazette  2005/51)

(84) Etats contractants désignés: DE ES FR IT (30) Priorité: 17.05.2004 FR 0405365 (71) Demandeur: B. Braun Medical SAS 92100 Boulogne Billancourt (FR)	(72) Inventeurs: BROTZMAN, Anne F-86170 Le Rochereau (FR) FAVARO, Stéphane, Résidence Morphée - Appart. 34 F-86360 Chasseneuil du Poitou (FR) NADAL, Guy F-86000 Poitiers (FR) (74) Mandataire: Arnaud, Jean  Lerner International, 5, rue Jules Lefèbvre 75009 Paris 75009 Paris (FR)