[0001] The invention is related to a floor treating machine, comprising a frame provided
with a housing which is supported with respect to the frame in such a manner that
it can rotate about a substantially vertical housing axis, at least three heads positioned
at intervals around said axis and rotatably mounted to the housing, the axis of each
head being about parallel to the housing axis, and each head having a bottom surface
provided with treating means and/or coupling means for treating means to be coupled
to, and a motor on the frame which is in driving interaction with the housing and
the heads by means of respective transmissions.
[0002] Such a prior art floor treating machine is disclosed in
European patent application 700327. Said floor treating machine comprises three heads, which are driven by means of
a drive belt. To that end, said drive belt is guided around three head pulleys, as
well as around a drive pulley which is connected to the motor shaft. In such arrangement,
the full power of the motor is transmitted through the drive pulley and the drive
belt interacting therewith. In order to ascertain that the drive belt can withstand
the full motor power, a relatively wide belt has to be selected. As this belt is guided
around the head pulleys as well, these head pulleys should be laid out for this width
as well. This means that each head is equipped with a head pulley which is larger
than necessary. After all, each pulley consumes only a fraction of the total power
delivered by the motor. As a result, the transmission including drive pulley, head
pulleys and the drive belt is a relatively heavy. As explained, this is caused by
the fact that the full motor power has to be transmitted through the drive pulley
and the drive belt.
[0003] The object of the invention is to provide a floor treating machine of the type discussed
before, which can be of a lighter, and thereby more efficient, construction. Said
object he is achieved in that at least two of the heads are drivable by means of separate
respective transmissions each comprising a head pulley connected to the respective
head, a drive pulley interacting with the motor as well as a belt between each pair
of a head pulley and a drive pulley.
[0004] In the floor treating machine according to the invention, the transmissions between
the motor and the individual heads are not designed for transmitting the full motor
power, but for transmitting only the power which is consumed by each of said heads
separately. This is obtained by the construction in which each head has been given
its own transmission including belts and pulleys. These transmissions can therefore
have a belt and pulleys with a smaller width, and can therefore be lighter, as the
power to be transmitted through each belt is smaller. Consequently, the complete construction
including shafts, bearings and the bearing housings can be smaller and thereby lighter
as well, which results in a lighter and therefore more cost efficient construction.
[0005] As is the case in the prior art floor treating machine, a drive shaft can be provided
which is concentric with respect to the housing axis, which is rotatably supported
with respect to the frame and which interacts with the motor. In the floor treating
machine according to the invention, the drive pulleys are all connected to said drive
shaft. Furthermore, the housing can be rotatably supported with respect to the drive
shaft.
[0006] The floor treating machine according to the invention can be carried out in different
ways. For instance the position of the motor can be selected freely and also the transmission
between the motor and the housing can for instance be carried out with tooth gears.
Preferably however, the drive shaft is concentric with respect to the motor shaft.
[0007] In the floor treating machine according to the invention, the head transmissions
are staggered with respect to each other. Thus, the several transmissions which each
drive one of the heads are positioned above each other as well.
[0008] In a known way, each head can be supported on a head shaft, each head shaft being
suspended with respect to the housing by means of an upper bearing and a lower bearing.
[0009] As mentioned before, the transmission between the motor and the housing can be carried
out in several ways. Preferably however, said transmission between the motor and the
housing comprises at least one auxiliary drive belt. Furthermore, said transmission
may comprise a frame pulley connected to the frame, the first auxiliary belt being
applied around said frame pulley and a first auxiliary pulley which is rotatably supported
with respect to the housing for rotating the housing with respect to the frame. Additionally,
a second auxiliary pulley can be coaxially connected to the first auxiliary pulley,
a drive shaft pulley being connected to the drive shaft, and a second auxiliary belt
being applied around said second auxiliary pulley and the drive shaft pulley.
[0010] A well protected embodiment is obtained in case a frame covering is provided, wherein
the transmissions are fully contained within the frame covering.
[0011] The invention will now be described further with reference to an embodiment of the
floor treating machine as shown in the drawings.
Figure 1 shows a side view, in section, of the floor treating machine.
Figure 2 shows the section according to II-II of figure 1.
Figure 3 shows the section according to III-III of figure 1.
[0012] The floor treating machine as shown in the figures comprises a housing 11, which
by means of the bearings 19 is rotatably supported with respect to the drive shaft
25. Said drive shaft 25 in turn is rotatably supported with respect to the frame 20
by means of the drive shaft bearing 23. The frame 20 carries a motor support 2, carrying
the motor 1. The motor shaft 26 of the motor 1 is connected to the drive shaft 25
by means of the coupling 22.
[0013] The heads 14 each comprises a head shaft 17, which head shafts 17 are rotatably supported
with respect to the housing 11 by means of a lower head bearing 16 and an upper head
bearing 18. These head shafts 17 each support a head pulley 12; it is to be noted
that the several head pulleys 17 are positioned at different levels on the corresponding
head shafts 17.
[0014] Equally, three drive pulleys 28 are positioned at similarly different levels on the
drive shaft 25. Between each pair of a drive pulley 28 and a head pulley 12 which
are at the same level, a belt 9 is positioned. Thus, each head 14 and thereby each
disc holder positioned at the bottom of each head 14 is driven by its own belt/pulley
drive.
[0015] The transmission between the drive shaft 25 and the housing 11 also contains belt/pulley
drives. In this connection, the drive shaft pulley 28 has been provided. Furthermore,
a second auxiliary pulley 10 has been provided, as well as a first auxiliary pulley
29. These auxiliary pulleys 10, 29 are mounted on an intermediate shaft 7, which by
means of the bearing 8 is rotatably supported with respect to the housing 11.
[0016] Furthermore, a frame pulley 21 has been provided, which is fixed with respect to
the frame 20. A first auxiliary belt 6 is provided around said frame pulley 21 and
the first auxiliary pulley 29. A second auxiliary belt 9 is provided between the drive
shaft pulley 28 and the second auxiliary pulley 29. Thus, the housing 11 can be rotated
as a result of the rolling action of the first auxiliary pulley 29 along the first
auxiliary belt 6, which is held in a fixed position around the frame pulley 21.
[0017] A frame cover 31 is connected to the frame 21, which frame covering 31 covers both
the housing 11 as well as the transmission between the frame and the housing.
1. Floor treating machine, comprising a frame (20) provided with a housing (11) which
is supported with respect to the frame (20) in such a manner that it can rotate about
a substantially vertical housing axis, at least three heads (14) positioned at intervals
around said axis and rotatably mounted to the housing (11), the axis of each head
(11) being about parallel to the housing axis, and each head (11) having a bottom
surface provided with treating means and/or coupling means for treating means to be
coupled to, and a motor (1) on the frame (20) which is in driving interaction with
the housing (11) and the heads (14) by means of respective transmissions (12, 13,
24; 6, 9, 10, 21, 28, 29) characterised in that at least two of the heads (14) are drivable by means of separate respective head
transmissions each comprising a head pulley (12) connected to the respective head
(14), a drive pulley (13) interacting with the motor (1) as well as a belt (9) between
each pair of a head pulley (12) and a drive pulley (13).
2. Floor treating machine according to claim 1, wherein a drive shaft (25) is provided
which is concentric with respect to the housing axis, which is rotatably supported
with respect to the frame (20) and which interacts with the motor (1), the drive pulleys
(13) being connected to said drive shaft (25).
3. Floor treating machine according to claim 2, wherein the housing (11) is rotatably
supported with respect to the drive shaft (25).
4. Floor treating machine according to claim 2 or 3, wherein the drive shaft (25) is
concentric with respect to the motor shaft (26).
5. Floor treating machine according to any of the preceding claims, wherein the head
transmissions (12, 13, 24, 28) are staggered with respect to each other.
6. Floor treating machine according to any of the preceding claims, wherein each head
(14) is supported on a head shaft (17), each head shaft (17) being suspended with
respect to the housing (11) by means of an upper bearing (18) and a lower bearing
(16).
7. Floor treating machine according to any of the preceding claims, wherein the transmission
between the motor (1) and the housing (11) comprises at least one auxiliary drive
belt (6).
8. Floor treating machine according to claim 7, wherein a frame pulley (21) has been
connected to the frame (20), the first auxiliary belt (6) being applied around said
frame pulley (20) and a first auxiliary pulley (29) which is rotatably supported with
respect to the housing (11) for rotating the housing (11) with respect to the frame
(20).
9. Floor treating machine according to claim 8, wherein a second auxiliary pulley (10)
is coaxially connected to the first auxiliary pulley (29), a drive shaft pulley (28)
being connected to the drive shaft (25), a second auxiliary belt (9) being applied
around said second auxiliary pulley (10) and the drive shaft pulley (28).
10. Floor treating machine according to any of claims 7-9, wherein a frame covering (31)
is provided, the transmission between the drive shaft (25) and the housing (11) being
fully contained within said frame covering (31).