(19)
(11) EP 1 754 839 A1

(12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN

(43) Date de publication:
21.02.2007  Bulletin  2007/08

(21) Numéro de dépôt: 06405140.2

(22) Date de dépôt:  04.04.2006
(51) Int. Cl.: 
E04B 1/58(2006.01)
E04B 7/02(2006.01)
(84) Etats contractants désignés:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR
Etats d'extension désignés:
AL BA HR MK YU

(30) Priorité: 17.08.2005 CH 13502005

(71) Demandeur: Europa abris de piscines - Habitech SA
CH-1563 Dompierre (CH)

(72) Inventeur:
  • Aegerter, Hubert
    CH-1762 Givisiez (CH)

(74) Mandataire: AMMANN PATENTANWÄLTE AG BERN 
Schwarztorstrasse 31 Postfach
3001 Bern
3001 Bern (CH)

   


(54) Equerre d'assemblage et assemblage de faite équipé de celle-ci


(57) L'invention concerne une équerre d'assemblage pour la connexion de profilés creux de l'ossature d'un élément de toiture. Elle comporte deux bras (1, 2), qui se rencontrent sous un angle obtus (α) et la forme extérieure desquels est appropriée pour leur emboîtement dans les extrémités desdits profilés creux. Elle est constituée d'un profilé de renfort monolithique (3) en acier, qui est cintré au milieu et surmoulé en fonte d'aluminium (4). Un assemblage de faîte pour un élément de toiture comporte deux profilés creux, qui sont reliés par une telle équerre d'assemblage.




Description


[0001] L'invention concerne une équerre d'assemblage selon le préambule de la revendication 1 et un assemblage de faîte équipé d'une telle équerre d'assemblage.

[0002] Des équerres d'assemblage de ce genre permettent la connexion de profilés creux. L'équerre a deux bras, dont la forme extérieure est adaptée à la forme intérieure de ces profilés, de sorte que les bras sont emboîtables dans ces derniers par leurs extrémités, permettant ainsi d'établir ladite connexion.

[0003] Un cas d'application typique sont des éléments de toiture du type abri de piscine ayant une ossature constituée de profilés creux qui sont, en tout ou en partie, reliés par des équerres d'assemblage. En général un tel élément de toiture comporte notamment au moins un assemblage de faîte constitué de deux profilés creux, qui sont reliés par une équerre d'assemblage.

[0004] Des équerres d'assemblage connues sont constituées de deux bras en acier reliés par une soudure sous un angle droit ou obtus. Une soudure de mauvaise qualité peut causer la rupture d'une telle équerre d'assemblage et par conséquent, au pire des cas, l'effondrement d'un élément de toiture ou d'une autre construction équipée de celle-ci.

[0005] Un but de l'invention est de créer une équerre d'assemblage de forte résistance mécanique qui ne risque pas d'être affectée par des défauts de fabrication.

[0006] Ce but est atteint grâce aux moyens définis dans la revendication 1. Les revendications dépendantes portent sur des modes d'exécution préférés de l'invention.

[0007] Un exemple pour la mise en oeuvre de l'invention sera maintenant décrit en détail en se référant aux dessins joints.
Figure 1
montre une équerre d'assemblage en coupe longitudinale, selon le plan I-I indiqué à la figure 2;
Figure 2
montre l'équerre d'assemblage de la figure 1 selon le plan de coupe transversal II-II;
Figure 3
représente schématiquement un élément de toiture en forme d'arche avec une ossature comprenant des profilés reliés au faîte par des équerres d'assemblage selon la figure 1;
Figure 4
montre en coupe transversale le faîte de l'élément de toiture de la figure 3, au niveau de profilés reliés par une équerre d'assemblage selon la figure 1;
Figure 5
représentate schématiquement un abri de piscine télescopique constitué d'éléments de toiture selon la figure 3.


[0008] La Figure 1 montre en coupe longitudinale une équerre d'assemblage ayant deux bras 1, 2 qui se rencontrent au milieu de l'équerre sous un angle obtus α. Plus cet angle est grand, plus les forces de flexion auxquelles une telle équerre doit résister au faîte d'un élément de toiture (selon la figure 3) sont importants. Notamment pour des équerres d'assemblage aux angles α supérieurs à 160°, la structure décrite ci-après s'est avérée fort avantageuse:

[0009] L'équerre d'assemblage est constituée d'un profilé de renfort monolithique 3, de préférence en acier, qui est cintré au milieu et surmoulé d'une matière 4 donnant aux bras une forme extérieure appropriée pour leur emboîtement dans des profilés creux.

[0010] L'angle de cintrage du profilé de renfort est égal à l'angle α de l'équerre d'assemblage. Grâce à l'emploi d'un profilé de renfort monolithique, cette équerre d'assemblage ne présente pas de joint à l'endroit où ses deux bras 1, 2 se rencontrent et tout risque d'une rupture de l'équerre due à un vice de fabrication affectant un tel joint est ainsi écarté.

[0011] Le surmoulage, de préférence en fonte d'aluminium, de ce profilé de renfort permet d'égaliser un rayon de cintrage R de celui-ci et de donner aux bras 1, 2 de l'équerre d'assemblage une forme extérieure adaptée à la forme intérieure des profilés creux en vue de leur emboîtement dans ceux-ci. Selon l'exemple la forme extérieure des bras 1, 2 est cylindrique.

[0012] Chacun des bras 1, 2 présente deux trous taraudés 5 permettant de les fixer aux extrémités des profilés creux après leur emboîtage dans ceux-ci. Ces trous de vis 5 sont situés au-dessous de l'équerre et s'étendent dans le profilé de renfort. Ils sont répartis le long de l'axe de chaque bras dans une zone Z située à son extrémité, la longueur de laquelle est inférieure à un tiers de la longueur totale L du bras. Il a été constaté que ce rapprochement des trous de fixation vers les extrémités de l'équerre améliore sensiblement sa résistance aux forces qu'elle doit supporter en tant qu'équerre de faîte d'un élément de toiture.

[0013] La figure 2 montre la même équerre d'assemblage en coupe transversale. Le profilé de renfort est un profilé en acier de section rectangulaire, qui est cintré dans le plan de coupe I-I et donc dans un plan parallèle aux côtés longs 6 de ce profilé. Le rapport des cotes entre les côtés longs et larges du profilé de renfort est de l'ordre de 3 à 1, ce qui tient compte du fait qu'une équerre d'assemblage est principalement sollicitée par des forces agissant dans le plan défini par ses bras. En l'espèce, il s'agit d'un profilé de 10 x 30 mm.

[0014] Le profilé de renfort est l'âme de l'équerre d'assemblage, qui est surmoulé en fonte d'aluminium. Ce surmoulage permet de donner aux bras de l'équerre une forme extérieure complexe, qui est adaptée à la forme intérieure des profilés creux dans lesquels ils sont emboîtables. Les bras ont une forme cylindrique et le contour de leur section transversale est substantiellement égal au contour intérieur de la section des profilés creux dans lesquels ils sont emboîtables. Notamment, la hauteur H des bras est égale à la hauteur intérieure de ces profilés creux.

[0015] La figure 3 montre un élément de toiture d'un abri de piscine télescopique. Il comporte une ossature comprenant deux arcs porteurs 7, 8 reliés par des entretoises 9, et des panneaux de toiture translucides ou transparents 10 portés par cette ossature. Chacun des arcs porteurs comporte un assemblage de faîte constitué de deux profilés creux 11, 12, qui sont reliés au faîte de l'élément par une équerre d'assemblage selon la figure 1. Les arcs porteurs comportent en outre d'autres profilés creux 13, 14, 15, 16 du même type que les profilés creux des assemblages de faîte, qui sont également reliés, entre eux et avec les profilés de l'assemblage de faîte, par des équerres d'assemblage. Toutefois, étant beaucoup moins sollicitées que l'équerre de faîte, ces dernières équerres d'assemblage peuvent être des équerres conventionnelles sans profilé de renfort.

[0016] La figure 4 montre en coupe partielle un assemblage de faîte de l'élément de toiture de la figure 3, dans une zone qui comporte l'équerre d'assemblage. On voit que les bras 1, 2 de l'équerre d'assemblage sont emboîtées dans les extrémités des profilés creux 11, 12, respectivement, et fixés par des vis 17 dans les trous de fixation 5 (figure 1).

[0017] La figure 5 montre un abri de piscine constitué de trois éléments de toiture 18, 19, 20 selon la figure 3, qui sont emboîtables les uns dans les autres et télescopiques entre eux. Le plus petit de ces éléments 18 a un arc porteur qui est renforcé par un profilé 21 parallèle au sol. En revanche, pour permettre l'emboîtement de cet élément 18 dans l'élément intermédiaire 19, les arcs porteurs de ce dernier ne peuvent pas être pourvus d'un quelconque renforcement à l'extérieur des profilés creux qui les constituent. La structure du ou des éléments intermédiaires d'une toiture télescopique est pour cette raison plus faible que d'autres structures de toiture. C'est notamment pour donner à ces éléments intermédiaires une stabilité suffisante, que l'équerre d'assemblage décrite ci-dessus a été conçue.


Revendications

1. Equerre d'assemblage pour la connexion de profilés creux (11, 12) de l'ossature d'un élément de toiture, ayant deux bras (1, 2) qui se rencontrent sous un angle obtus (α), caractérisée en ce que
elle est constituée d'un profilé de renfort monolithique qui est cintré au milieu et surmoulé d'une matière donnant aux bras (1, 2) une forme extérieure appropriée pour leur emboîtement dans les profilés creux (11, 12).
 
2. Equerre d'assemblage selon la revendication 1, caractérisée en ce que le profilé de renfort est un profilé en acier.
 
3. Equerre d'assemblage selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que le profilé de renfort est surmoulé en aluminium.
 
4. Equerre d'assemblage selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les bras (1, 2) sont de forme extérieure cylindrique.
 
5. Equerre d'assemblage selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que l'angle (α) entre les bras (1, 2) est supérieur à 160°.
 
6. Equerre d'assemblage selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le profilé de renfort (3) est un profilé de section transversale rectangulaire, qui est cintré dans un plan parallèle à ses côtés larges (6).
 
7. Equerre d'assemblage selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que la longueur du profilé de renfort (3) est substantiellement égale à la longueur cumulée des deux bras (1, 2).
 
8. Equerre d'assemblage selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que chaque bras (1, 2) présente au moins un trou de vis (5) perpendiculaire à son axe longitudinale, qui s'étend de préférence dans le profilé de renfort (3).
 
9. Equerre d'assemblage selon la revendication 8, caractérisée en ce que chaque bras (1, 2) présente au moins deux trous taraudés (5), qui sont répartis le long de son axe dans une zone (Z) située à son extrémité, la longueur de laquelle est inférieure à un tiers de la longueur totale (L) du bras (1, 2).
 
10. Assemblage de faîte pour un élément de toiture en forme d'arche ou autre, comprenant deux profilés creux (11, 12), qui sont reliés par une équerre d'assemblage selon l'une des revendications 1 à 9, les bras (1, 2) de laquelle sont emboîtés dans une extrémité de l'un et de l'autre de ces profilés (11, 12), respectivement.
 




Dessins













Rapport de recherche