(19)
(11) EP 1 760 179 A3

(12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN

(88) Date de publication A3:
21.05.2008  Bulletin  2008/21

(43) Date de publication A2:
07.03.2007  Bulletin  2007/10

(21) Numéro de dépôt: 06360033.2

(22) Date de dépôt:  02.08.2006
(51) Int. Cl.: 
D06B 23/18(2006.01)
(84) Etats contractants désignés:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR
Etats d'extension désignés:
AL BA HR MK RS

(30) Priorité: 01.09.2005 FR 0508987

(71) Demandeur: SUPERBA (Société par Actions Simplifiée)
68100 Mulhouse (FR)

(72) Inventeurs:
  • Mazoyer, Michel
    68120 Pfastatt (FR)
  • Chochol, Antoine
    68260 Kingersheim (FR)

(74) Mandataire: Nuss, Pierre et al
Cabinet Nuss 10, rue Jacques Kablé
67080 Strasbourg Cédex
67080 Strasbourg Cédex (FR)

   


(54) Tête d'étanchéité


(57) La présente invention concerne une tête d'étanchéité pour machines de traitement thermique de fils, essentiellement constituée par un bâti (1) fixé à une enceinte pressurisée traversée par une bande transporteuse (100), par une paire de rouleaux horizontaux superposés (2 et 3) qui sont pressés contre les faces opposées de la bande transporteuse (100) et par des moyens d'étanchéité (4 et 5) pour former une fermeture étanche entre les rouleaux (2 et 3) et le bâti (1), l'un au moins (2) des rouleaux horizontaux (2 et 3) et les moyens d'étanchéité (4 et 5) étant reliés à des actionneurs de déplacement correspondant (6 à 8).
Tête d'étanchéité caractérisée en ce que les actionneurs (6 à 8) du ou des rouleaux horizontaux (2 et/ou 3) et des moyens d'étanchéité (4 et 5) entre les rouleaux (2 et 3) et le bâti (1) sont constitués sous forme d'actionneurs à basse pression sans piston, à savoir du type à ballon ou à soufflet.







Rapport de recherche