(19)
(11) EP 1 769 294 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
04.04.2007  Patentblatt  2007/14

(21) Anmeldenummer: 05772013.8

(22) Anmeldetag:  18.07.2005
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
G05B 19/042(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2005/053436
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2006/008284 (26.01.2006 Gazette  2006/04)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
DE

(30) Priorität: 22.07.2004 DE 102004036362

(71) Anmelder: Siemens Aktiengesellschaft, A German Corporation
80333 München (DE)

(72) Erfinder:
  • BERNDSEN, Martin
    90409 Nürnberg (DE)
  • DÖSCH, Peter
    90547 Stein (DE)
  • GOBLIRSCH, Rainer
    91074 Herzogenaurach (DE)

   


(54) ELEKTRISCHES FELDGERÄT UND VERFAHREN ZUR DATENÜBERTRAGUNG ZWISCHEN DEM FELDGERÄT UND EINEM EXTERNEN PASSIVEN DATENSPEICHERMODUL