Domaine technique de l'invention.
[0001] L'invention est du domaine des boutons à commande rotative d'organes fonctionnels
d'un véhicule notamment, et plus particulièrement d'une installation de ventilation,
de chauffage et/ou de climatisation équipant un véhicule. Elle a pour objet un bouton
à commande rotative par encodage.
Etat de la technique.
[0002] Dans le domaine des boutons de commande d'organes fonctionnels, tel que d'un véhicule
et plus particulièrement d'organes de fonctionnement d'une installation de ventilation,
de chauffage et/ou de climatisation équipant ce véhicule, il est courant d'organiser
un tel bouton en un corps supportant un organe de manoeuvre axialement tournant en
relation avec un mécanisme de commande de mise en oeuvre des organes fonctionnels.
Ces mécanismes de commande sont par exemple du type mécanique, tel que transmission
de commande par câble, ou du type par encodage, tel que transmission d'un signal électrique.
Le corps est notamment supporté par un tableau de commande, et l'organe de manoeuvre
émerge hors du corps à la face avant de celui-ci pour être préhensible par l'utilisateur.
Le mécanisme de commande est logé à l'intérieur du corps. Dans ce mode de réalisation
d'une transmission de commande par encodage, le mécanisme de commande comprend une
carte de commande électronique en relation avec un organe de commande à variation
de tension et avec le ou les organes fonctionnels à commander.
[0003] Pour de tels boutons de commande, il est recherché une organisation permettant de
limiter leur encombrement, tant radial qu'axial, tout en offrant un confort de manoeuvre
satisfaisant pour l'utilisateur. Il est aussi recherché une organisation de ces boutons
susceptible de permettre de commander plusieurs organes fonctionnels, à partir d'un
même bouton de commande à manoeuvre rotative comportant autant d'organes de commande
nécessaires pour chacun des organes fonctionnels.
[0004] L'encombrement du bouton doit en outre prendre en compte la possibilité d'adjoindre
à un tel bouton à manoeuvre rotative des organes de commande à manoeuvre axiale ou
des accessoires, tels que des guides de lumière. Par ailleurs, il est recherché de
permettre un assemblage aisé et néanmoins fiable des éléments composant le bouton,
la fiabilité d'un tel assemblage devant concilier les contraintes d'encombrement réduit
recherché du bouton et les éventuelles contraintes de torsion liées à la manoeuvre
de pièces tournantes du bouton. En outre, pour conforter l'ergonomie du bouton auprès
de l'utilisateur, la commande rotative doit offrir un mouvement tournant sans jeu
et offir un positionnement incrémental par blocage du bouton ou par durcissement continu
de son mouvement tournant en des positions angulaires prédéfinies.
[0005] La présente invention a pour but de proposer une solution technique aux inconvénients
précités.
[0006] Selon un premier choix d'organisation du mécanisme de commande par encodage, celui-ci
est principalement constitué d'un potentiomètre. II est habituel pour les concepteurs
de disposer d'un tel mécanisme courant du commerce. Cependant, un tel choix présente
l'inconvénient d'être coûteux, et d'avoir à organiser le bouton compte tenu de l'agencement
prédéfini du potentiomètre, et notamment de son encombrement et de ses modalités d'apport
sur le bouton.
[0007] Selon un deuxième choix d'organisation du mécanisme de commande par encodage, un
frotteur est rapporté sur un support mécaniquement relié à l'organe de manoeuvre.
Le frotteur circule le long d'une piste conformée en couronne ou en portion de couronne
ménagée sur la carte électronique. Un tel frotteur comporte au moins deux éléments
de contact respectif avec des sous pistes qui leurs sont affectées, pour commander
au moins un organe fonctionnel à partir d'une modification de la tension entre les
sous pistes. Un tel choix permet de s'exonérer des contraintes liées à l'utilisation
d'un potentiomètre coûteux et d'un agencement prédéfini. Reste la difficulté à surmonter
d'organiser le bouton de commande en prenant en compte les contraintes qui ont été
énoncées.
Objet de l'invention.
[0008] Le but de la présente invention est de proposer un bouton à commande rotative pour
la manoeuvre d'au moins un organe fonctionnel, d'un véhicule notamment et plus particulièrement
d'une installation de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation équipant ce
véhicule. Il est plus particulièrement visé par la présente invention de proposer
un tel bouton de commande du type à encodage mettant en oeuvre au moins un frotteur
en contact avec au moins une piste qui lui est affectée, dont l'organisation soit
d'un encombrement réduit, tant axialement que radialement, dont l'assemblage des éléments
qui le composent soit aisé, fiable et robuste, dont la manoeuvre soit confortable
pour l'utilisateur, et dont l'agencement prend en compte la faculté accessoire, voire
la contrainte, d'adjoindre à ce bouton des moyens de commande à manoeuvre axiale,
voire des accessoires tel que guides de lumière, sans pour autant devoir accroître
outre mesure l'encombrement général du bouton.
[0009] Le bouton rotatif de la présente invention est destiné à la commande d'organes fonctionnels
par encodage. Ce bouton comprend notamment un corps supportant de manière tournante
un organe de manoeuvre préhensible par l'utilisateur. En outre, ce corps loge notamment
au moins un support d'au moins un frotteur destiné à circuler le long d'au moins une
piste ménagée sur une carte électronique de commande. L'organe de manoeuvre et le
support sont notamment liés en rotation.
[0010] Selon la présente invention, un tel bouton rotatif de commande est principalement
reconnaissable en ce que le support comprend d'une part une platine à extension radiale
de réception excentrée du frotteur sur sa face en regard sur la carte électronique,
et d'autre part un organe d'assemblage à extension axiale coopérant avec un organe
d'assemblage complémentaire que comporte l'organe de manoeuvre. Ces organes d'assemblage
sont notamment munis de moyens de liaison coaxiale en rotation l'un à l'autre et l'un
au moins de ces organes d'assemblage est guidé en rotation sur le corps.
[0011] Selon une forme préférée de réalisation, les organes d'assemblage sont respectivement
constitués d'un fût de réception d'un doigt, affectés à l'un quelconque du support
et de l'organe de manoeuvre. Plus précisément selon diverses formes de réalisation,
soit le doigt est ménagé sur l'organe de manoeuvre, le fût étant ménagé sur le support,
soit le doigt est ménagé sur le support, le fût étant ménagé sur l'organe de manoeuvre.
[0012] Lesdits moyens de liaison en rotation sont préférentiellement du type par clipage
ou analogue. Plus précisément, de tels moyens associent au moins un ergot radial ou
analogue ménagé sur l'un quelconque des organes d'assemblage, cet ergot coopérant
avec un dégagement ménagé sur l'autre organe d'assemblage. De préférence, l'un quelconque
au moins du fût et du doigt est radialement élastiquement déformable pour favoriser
leur clipage l'un à l'autre. Selon une autre variante de réalisation, lesdits moyens
de liaison en rotation sont du type par cannelures, par clavettes, par broches ou
analogue.
[0013] Un organe élastique est avantageusement monté sur le corps, de manière à être en
prise contre l'un quelconque de l'organe de manoeuvre et du support, pour durcir leur
mouvement en rotation. Selon une forme préférée de réalisation, l'organe élastique
est en appui radial contre l'un quelconque de l'organe de manoeuvre et du support.
Plus précisément, cet organe élastique logé dans le corps est en prise sur le support,
et plus particulièrement sur la platine. Selon une forme préférée de réalisation,
la platine est conformée au moins en segment circulaire, sinon en disque, et l'organe
élastique est préférentiellement conformé en lame flexible prenant un appui tangentiel
contre la tranche de la platine. La platine comporte de préférence un relief agrippant
sur sa tranche, tel qu'un guillochage, un revêtement agrippant, ou analogue, ou encore
une cannelure axiale permettant d'incrémenter la position de l'organe de manoeuvre
à partir d'un durcissement de la prise de l'organe élastique contre la tranche de
la platine sur une cannelure respective.
[0014] Le corps est préférentiellement muni d'organes de butée limitant la course de l'un
quelconque au moins du support et de l'organe de manoeuvre en ses positions extrêmes
de rotation. Lesdits organes de butée sont par exemple ménagés à la face avant du
corps pour limiter la course de l'organe de manoeuvre. Selon une forme préférée de
réalisation, l'organe de manoeuvre comprend une semelle de guidage à extension radiale
conformée en segment circulaire, qui est notamment logée à l'intérieur d'un dégagement
frontal que comporte le corps. Les tranches internes d'un tel dégagement sont avantageusement
mises à profit pour constituer lesdits organes de butée.
[0015] La piste est notamment composée de deux sous pistes concentriques conformées au moins
en portion de couronne, sinon en couronne, et respectivement affectées à un élément
de contact du frotteur. Ce dernier comprend de préférence une semelle de fixation
contre la platine, cette semelle portant un couple de bras flexibles constituant lesdits
éléments de contact du frotteur. Selon une forme préférée de réalisation, le frotteur
est rapporté sur la platine par emboîtement, par l'intermédiaire de reliefs coopérant
qu'ils comportent respectivement et qui constituent des organes de positionnement
relatif entre le frotteur et le support. De préférence, l'une des sous pistes est
continue tandis que l'autre sous piste est segmentée en tronçons respectivement en
relation avec une résistance de polarisation. Selon une autre variante, les sous pistes
sont continues et formées d'un revêtement conducteur, tel que de carbone ou analogue.
[0016] Les dispositions de l'invention permettent avantageusement de pourvoir le bouton
de plusieurs ensembles de commande. Plus précisément, le bouton comporte avantageusement
au moins deux ensembles de commande comprenant chacun un organe de manoeuvre en relation
avec un support respectif porteur d'un frotteur.
[0017] Plus précisément, les ensembles de commande sont susceptibles d'être coaxiaux tournants
sur le corps par montage successivement radialement étagé des organes de l'un des
ensembles à l'intérieur des organes de l'autre ensemble. Grâce à l'agencement des
ensembles de commande, plusieurs de ces derniers peuvent être installés sur le bouton
sans pour autant accroître outre mesure ni leur encombrement radial ni leur encombrement
axial. Selon diverses variantes d'un tel montage étagé, soit un ensemble de commande
est radialement interposé entre un autre ensemble de commande, soit les organes de
manoeuvre et de commande des ensembles de commande sont respectivement radialement
interposés de l'un à l'autre des organes de ces ensembles.
[0018] Pour limiter l'encombrement axial du bouton, les platines que comportent les supports
de l'un et l'autre des ensembles de commande sont avantageusement disposées dans un
même plan général. Plus précisément, au moins l'une des platines d'un ensemble de
commande comporte un dégagement axial de passage du fût du support de l'autre ensemble
de commande. De même, les semelles de guidage que comporte les organes de manoeuvre
de l'un et l'autre des ensembles de commande sont disposées dans un même plan général,
et circulent à l'intérieur d'un dégagement frontal respectif ménagé dans le corps.
Plus précisément, l'une au moins des semelles de guidage d'un ensemble de commande
comporte un dégagement axial de passage de la semelle de l'autre ensemble de commande.
En outre, la face avant du bouton comporte notamment autant de dégagements conformés
en segment circulaire que nécessaire, pour loger un organe de manoeuvre respectif,
ces derniers étant susceptibles d'être en pluralité. De telles dispositions permettent
de réduire l'encombrement axial du bouton.
[0019] Selon un exemple de réalisation d'un bouton rotatif comportant deux ensembles de
commande, un premier ensemble de commande est axialement interposé entre la semelle
de guidage et la platine d'un deuxième ensemble de commande. Plus précisément, un
premier organe de manoeuvre est muni d'un premier fût monté autour d'un premier doigt
d'un premier support auquel il est lié en rotation. Un deuxième organe de manoeuvre
est muni d'un deuxième doigt traversant le premier fût et le premier doigt, pour être
monté à l'intérieur d'un deuxième fût que comporte un deuxième support auquel il est
lié en rotation. De telles dispositions permettent un montage aisé de plusieurs ensembles
de commande avec un encombrement radial restreint, la liaison en rotation des organes
composant ces ensembles de commande étant néanmoins fiable et robuste. De préférence,
le deuxième fût comporte des bossages de frottement contre la platine du premier support.
De tels bossages permettent non seulement de limiter les surfaces de frottement axial
de l'un à l'autre des ensembles de commande, mais aussi de permettre d'ajuster aisément
lors de leur fabrication par moulage les côtes axiales relatives à l'assemblage du
bouton.
[0020] Pour permettre de disposer les platines des deux ensembles de commande dans un même
plan général, une deuxième platine portée par le deuxième support comporte de préférence
un dégagement axial de passage du premier fût. De même, l'une et l'autre des semelles
de guidage du premier et du deuxième organe de manoeuvre comportent de préférence
un dégagement de passage de l'autre semelle de guidage, pour leur mise en disposition
dans un même plan général de la face avant du bouton.
[0021] Grâce aux dispositions de l'invention, le bouton est susceptible de comporter en
outre au moins un organe à manoeuvre axiale de commande d'au moins un organe fonctionnel,
sans pour autant accroître outre mesure l'encombrement radial du bouton. Plus précisément,
un tel organe de manoeuvre à commande axiale met en oeuvre un poussoir en relation
avec au moins un organe de pilotage porté par la carte électronique, par l'intermédiaire
d'au moins un picot monté mobile en translation sur le corps. L'organe de commande
axial est disposé à la périphérie de l'un au moins des ensembles de commande. De même,
au moins un guide lumière est susceptible d'être disposé en périphérie de l'ensemble
de commande au moins.
[0022] L'invention trouve particulièrement une application à la commande des organes fonctionnels
d'une installation de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation d'un véhicule.
A titre d'exemple, un premier ensemble de commande est affecté à la commande de la
régulation de la température et un deuxième ensemble de commande est affecté à la
commande du débit d'air ventilé.
Description des figures.
[0023] La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va en
être faite de formes préférées de réalisation, en relation avec les figures des planches
annexées, dans lesquelles :
La fig.1 est une illustration en perspective éclatée d'un ensemble de commande d'un
bouton rotatif selon un premier mode de réalisation de la présente invention.
La fig.2 est une vue en perspective éclatée d'un bouton de commande équipé d'un ensemble
de commande selon un premier mode de réalisation de la présente invention.
La fig.3 est une illustration en perspective d'un bouton de commande selon un premier
mode de réalisation de la présente invention.
Les fig.4 et fig.5 sont des illustrations en coupe du bouton de commande selon un
premier mode de réalisation de la présente invention.
La fig.6 est une illustration en perspective éclatée d'un ensemble de commande d'un
bouton rotatif selon un second mode de réalisation de la présente invention.
La fig.7 est une vue en perspective éclatée d'un bouton de commande équipé d'un ensemble
de commande selon un second mode de réalisation de la présente invention.
La fig.8 est une vue en coupe radiale d'un bouton de commande selon un second mode
de réalisation de la présente invention.
La fig.9 est une illustration en perspective d'un bouton de commande selon un second
mode de réalisation de la présente invention.
Les fig.1 0 et fig.11 sont des illustrations en coupe du bouton de commande selon
un second mode de réalisation de la présente invention.
Sur les fig.1 à fig.5, un ensemble de commande (1) est destiné à équiper un bouton
rotatif de commande par encodage d'organes fonctionnels, d'une installation de ventilation,
de chauffage et/ou de climatisation d'un véhicule notamment. Cet ensemble de commande
(1) comprend un organe de manoeuvre (2) préhensible par l'utilisateur, et un support
(3) d'un frotteur (4) destiné à circuler le long d'une piste (5) d'une carte électronique
de commande (6).
[0024] Le support (3) comporte une platine (7) conformée en segment circulaire, destinée
à recevoir le frotteur (4) contre sa face en regard sur la carte électronique (6).
Cette platine (7) s'étend radialement au-delà de l'axe de rotation du support (3)
et porte le frotteur (4) de manière excentrée par rapport à cet axe, pour permettre
au frotteur (4) de circuler le long de la piste (5) s'étendant concentriquement autour
de l'axe de rotation du support (3). Le frotteur (4) comporte une semelle (8) de fixation
sur la platine (7), et un couple de bras flexibles (9) affectés à une sous piste respective
(10,11) composant la piste (5). Ces sous pistes (10,11) sont ménagées concentriquement
autour de l'axe de rotation du support (3) suivant un segment circulaire, qui s'étend
en correspondance avec la course admise et prédéfinie du support (3).
[0025] Le frotteur (4) est rapporté sur la platine (7) par l'intermédiaire de reliefs coopérants
(12) respectivement ménagés sur la semelle (8) du frotteur (4) et sur la platine (7).
Sur l'exemple de réalisation illustré, ces reliefs (12) s'étendent suivant deux directions
transversales, orthogonales notamment, pour permettre un positionnement relatif aisé
suivant deux directions radiales entre le frotteur (4) et la platine (7), à partir
de leurs moyens de fixation l'un à l'autre. La position excentrée du frotteur (4),
et son positionnement sur la platine (7) par l'intermédiaire des reliefs d'emboîtement
(12), permet d'obtenir une commande fiable et précise, et de permettre un assemblage
coaxial robuste, précis et fiable entre le support (3) et l'organe de manoeuvre (2)
pour leur liaison en rotation l'un à l'autre.
[0026] Les sous pistes (10,11) sont ménagées sur la carte électronique (6) de manière à
faire varier la mise en oeuvre de l'organe fonctionnel à partir d'une différence de
tension. L'une des sous pistes (10) est continue, tandis que l'autre sous piste (11)
est composée d'une pluralité de tronçons successifs, auxquels sont affectées des résistances
respectives. D'autres modalités d'organisation des sous pistes (10,11) sont susceptibles
d'être mise en oeuvre, les deux sous pistes (10,11) pouvant par exemple être continues
et être ménagées par revêtement d'un matériau conducteur, à base de carbone notamment.
[0027] Le support (3) comporte en outre un fût (13) à extension axiale, destiné à recevoir
un doigt (14) dont est muni l'organe de manoeuvre (2), auquel il est lié en rotation.
Sur l'exemple illustré, l'assemblage entre l'organe de manoeuvre (2) et le support
(3) est réalisé par clipage, au moyen d'au moins un couple de dégagements (15) ménagés
sur le doigt (14) coopérant avec des ergots (14'), visibles sur les fig.4 et fig.5,
ménagés radialement à l'intérieur du fût (13) que comporte le support (3). Pour favoriser
l'emboîtement par clipage de l'organe de manoeuvre (2) sur le support (3), le fût
(13) comporte des saignées axiales (15') qui autorisent sa déformation radiale élastique
lors du passage en force du doigt (14) à l'intérieur du fût (13). Selon une autre
forme de réalisation, les ergots (14') sont susceptibles d'être ménagés sur le doigt
(14) et les dégagements (15) à l'intérieur du fût (13). De même, le doigt (14) est
susceptible d'être radialement déformable, en complément ou en substitution du caractère
déformable susvisé du fût (13). D'autres modalités d'assemblage de l'organe de manoeuvre
(2) et du support (3) sont susceptibles d'être mises en oeuvre, tel que par cannelage,
par clavetage, par brochage ou analogue. Le support (3) est guidé en rotation sur
le bouton à l'intérieur d'un logement que comporte un corps (16) constitutif du bouton.
[0028] La platine (7) est mise à profit pour permettre un durcissement du mouvement rotatif
de l'ensemble de commande (1), voire un positionnement incrémenté de la position radiale
du frotteur (4). En se reportant par ailleurs à la fig.8, un organe élastique (17),
conformé en lamelle ou analogue, est maintenu par emboîtement à l'intérieur d'un logement
(18) que comporte le corps (16). Cet organe élastique (17) prend appui contre la tranche
de la platine (7), pour durcir le mouvement en rotation de l'ensemble de commande
(1), et conférer un sentiment de confort pour l'utilisateur lorsqu'il manoeuvre le
bouton. Une telle organisation de durcissement du mouvement tournant de l'ensemble
de commande (1) est réalisée sans accroître outre mesure l'encombrement tant radial
qu'axial du bouton. Selon d'autres variantes de réalisation non représentées, prises
seules ou en combinaison, l'organe élastique (17) est susceptible d'être unique ou
composé de plusieurs organes élastiques élémentaires, est susceptible de prendre appui
sur l'organe de manoeuvre (2), en complément ou en substitution de l'appui qu'il prend
contre le support (3) et notamment contre la tranche de la platine (7), et est susceptible
d'être conformé en organe élastique d'appui axial contre l'un quelconque au moins
de l'organe de manoeuvre (2) et du support (3). Un relief (19) est ménagé sur la tranche
de la platine (7) contre laquelle prend appui l'organe élastique (17). Ce relief (19)
est formé d'une pluralité de cannelures axiales, permettant de durcir le mouvement
de l'ensemble de commande (1) en une succession de positions prédéfinies par l'écart
séparant les cannelures les unes des autres. Sur l'exemple illustré, les cannelures
sont ménagées de manière équidistante sur la tranche de la platine (7). Selon une
autre variante, ces cannelures sont susceptibles d'être ménagées à des distances de
séparation variables de l'une à l'autre des cannelures, en correspondance avec des
positions déterminées du durcissement du mouvement rotatif de l'ensemble de commande
(1). Selon d'autres modalités de réalisation du relief (19), celui-ci est susceptible
d'être formé par un guillochage ou à partir d'un revêtement agrippant, ou autre reliefs
analogues.
[0029] L'organe de commande (2) comporte une semelle de guidage (20) à extension radiale,
qui circule à l'intérieur d'un dégagement frontal (21) que comporte le corps (16).
Cette semelle de guidage (20) est porteuse d'un index (22) émergeant frontalement
au-delà du dégagement (21), pour faciliter la préhension de l'organe de manoeuvre
(2) et l'appréhension par l'utilisateur de son positionnement en rotation. Les tranches
internes du dégagement (21) constituent des organes de butée (23,24) pour l'ensemble
de commande (1). Les tranches correspondantes de la semelle de guidage (20) prennent
appui contre les tranches internes du dégagement (21) en position extrême de rotation
de l'ensemble de commande (1).
[0030] Le bouton rotatif comporte en outre au moins un organe de commande à manoeuvre axiale
(25). Sur l'exemple de réalisation illustré, l'organe de manoeuvre (2) et le support
(3) composant principalement l'ensemble de commande (1) à manoeuvre rotative sont
logés à l'intérieur d'un demi volume radial délimité par le corps (16). L'autre demi
volume du corps (16) et mis à profit pour recevoir l'ensemble de commande à manoeuvre
axiale (25). Cet ensemble de commande (25) comprend un poussoir (26), en relation
avec un organe de pilotage (27) équipant la carte électronique (6) par l'intermédiaire
d'un picot (28). Une membrane souple (29) est de préférence interposée entre le picot
(28) et la carte électronique (6).
[0031] Sur les fig.6 à fig.11, le bouton de commande comprend deux ensembles de commande
(1,30) montés coaxialement sur le corps (16) de manière radialement étagée. On comprendra
que le bouton est susceptible de comprendre plus de deux tels ensembles de commande
(1,30) montés sur le corps (16) par emboîtement successivement étagé. Chacun de ces
ensembles de commande (1,30) comprend un support (3,31) d'un frotteur (4,32) lié en
rotation avec un organe de manoeuvre (2,34). Un organe élastique (17,35) est affecté
à chacun des ensembles de commande (1,30). Les frotteurs (4,32) sont destinés à circuler
le long d'une piste respective (5,36) ménagée sur la carte électronique (6).
[0032] Sur l'exemple de réalisation illustré, un premier ensemble de commande (30) est axialement
interposé entre la semelle de guidage (20) et la platine (7) d'un deuxième ensemble
de commande (1). Plus particulièrement, un premier fût (37) équipant un premier organe
de manoeuvre (34) est enfilé sur un premier doigt (38) équipant un premier support
(31), auquel il est lié en rotation. Cette liaison en rotation est réalisée par clipage,
le premier doigt (38) comportant à son extrémité libre des ergots (39) destinés à
être logés à l'intérieur de dégagements (40) que comporte le premier fût (37), en
prenant un appui axial contre des nervures internes (41) du premier fût (37). Le premier
fût (37) est guidé en rotation sur le corps (16), à l'intérieur d'un fût principal
(16') que ce dernier comporte. Un deuxième doigt (14) équipant un deuxième organe
de manoeuvre (2) traverse axialement le premier ensemble de commande (30), et notamment
le premier fût (37) et le premier doigt (38), pour pénétrer à l'intérieur d'un deuxième
fût (13) que comporte un deuxième support (3) du deuxième ensemble de commande (1),
auquel il est lié en rotation à l'instar de la variante de réalisation illustrée sur
les fig.1 à fig.5. De telles modalités de montage coaxial des ensembles de commande
(1,30) sont cités pour exemple, et sont susceptibles de varier selon d'autres formes
de réalisation analogues.
[0033] On remarquera que l'organisation des ensembles de commande (1,30) permet leur utilisation
soit isolément, tel que représenté sur les fig.1 à fig.5, soit en combinaison. Il
en ressort que les organes d'un bouton rotatif à un seul ensemble de commande (1)
peuvent être exploités pour un bouton rotatif comprenant au moins deux ensembles de
commande (1,30).
[0034] La platine (7) du deuxième support (3) comporte un dégagement axial (42) pour le
passage du premier fût (37) du premier support (34). Ces dispositions permettent de
disposer dans un même plan général les deux platines (7,43) que comportent respectivement
le premier support (31) et le deuxième support (3). De même, les semelles de guidage
(20,44) affectées aux organes de manoeuvre (2,34) comportent des dégagements (45)
pour leur imbrication axialement l'une vers l'autre, de manière à les disposer dans
un même plan général. Les semelles de guidage (20,44) de l'un et l'autre des organes
de manoeuvre (2,34) circulent à l'intérieur d'un dégagement respectif (21,46) ménagé
dans la face frontale du corps (16).
[0035] Le deuxième fût (3) comporte des bossages axiaux (47) prenant appui contre la face
en regard de la platine (43) équipant le premier support (31), pour limiter les surfaces
de frottement axial entre les deux supports (3,31) et pour faciliter, dès la fabrication
du deuxième support (3), le réglage des tolérances axiales admises pour le montage
du bouton.
[0036] Chacun des ensembles de commande (1,30) occupe un demi volume du corps (16). Une
pluralité d'organes de commande (25) à manoeuvre axiale est disposée sur le corps
(16) du bouton, en périphérie des ensembles de commande (1,30) à manoeuvre rotative,
en étant successivement disposés suivant au moins une portion de couronne.
1. Bouton rotatif pour la commande d'organes fonctionnels, notamment par encodage, comprenant
un corps (16) supportant de manière tournante un organe de manoeuvre (2,34) préhensible
par l'utilisateur, et logeant au moins un support (3,31) d'au moins un frotteur (4,32)
destiné à circuler le long d'au moins une piste (5,36) ménagée sur une carte électronique
de commande (6), l'organe de manoeuvre (2,34) et le support (3,31) étant liés en rotation,
caractérisé en ce que le support (3,31) comprend une platine (7,43) à extension radiale de réception excentrée
du frotteur (4,32) sur sa face en regard sur la carte électronique (6), et un organe
d'assemblage (13,18) à extension axiale coopérant avec un organe d'assemblage complémentaire
(14,37) que comporte l'organe de manoeuvre (2,34), ces organes d'assemblage (13,18,14,37)
étant munis de moyens (14',15,39,40,41) de liaison coaxiale en rotation l'un à l'autre
et l'un au moins de ces organes d'assemblage (13,18,14,37) étant guidé en rotation
sur le corps (16).
2. Bouton rotatif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les organes d'assemblage sont respectivement constitués d'un fût (13,37) de réception
d'un doigt (14,38) ménagé sur l'organe de manoeuvre (2,34) et en ce que le fût (13,37) est ménagé sur le support (3,31).
3. Bouton rotatif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les organes d'assemblage sont respectivement constitués d'un fût (13,37) de réception
d'un doigt (14,38) ménagé sur le support (3,31) et en ce que le fût (13,37) est ménagé sur l'organe de manoeuvre (2,34).
4. Bouton rotatif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens de liaison en rotation sont du type par clipage associant au moins
un ergot radial (14',39) ménagé sur l'un quelconque des organes d'assemblage (13,18,14,37),
qui coopère avec un dégagement (15,40) ménagé sur l'autre organe d'assemblage (13,18,14,37).
5. Bouton rotatif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le fût (13,37) et/ou le doigt (14,38) est élastiquement déformable.
6. Bouton rotatif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lesdits moyens de liaison en rotation sont du type par cannelure.
7. Bouton rotatif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un organe élastique (17,35) monté sur le corps (16) est en prise contre l'organe de
manoeuvre (2,34) ou le support (3,31).
8. Bouton rotatif selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'organe élastique est en appui radial sur l'organe de manoeuvre (2,34) ou le support
(3,31).
9. Bouton rotatif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la platine (7,43) est conformée au moins en segment circulaire.
10. Bouton rotatif selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'organe élastique (17,35) est conformé en lame flexible prenant un appui tangentiel
contre la tranche de la platine (7,43).
11. Bouton rotatif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le corps (16) est muni d'organes de butée (23,24) limitant la course du support (3,31)
et/ou de l'organe de manoeuvre (2,34) en ses positions extrêmes de rotation.
12. Bouton rotatif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la piste (5,36) est composée de deux sous pistes (10,11) concentriques conformées
au moins en portion de couronne, sinon en couronne, et respectivement affectées à
un élément de contact du frotteur (4,32).
13. Bouton rotatif selon la revendication 12, caractérisé en ce que le frotteur (4,32) comprend une semelle (8) de fixation contre la platine (7,43)
comportant un couple de bras flexibles (9) constituant lesdits éléments de contact
du frotteur (4,32).
14. Bouton rotatif selon la revendication 13, caractérisé en ce que l'une des sous pistes (10) est continue tandis que l'autre sous piste (11) est segmentée
en tronçons respectivement en relation avec une résistance de polarisation.
15. Bouton rotatif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte au moins deux ensembles de commande (1,30) comprenant chacun un organe
de manoeuvre (2,34) en relation avec un support (3,31) respectif porteur d'un frotteur
(4,32).
16. Bouton rotatif selon la revendication 15, caractérisé en ce que les ensembles de commande (1,30) sont coaxiaux tournants sur le corps (16) par montage
successivement radialement étagé des organes de l'un des ensembles (1,30) à l'intérieur
des organes de l'autre ensemble (1,30).
17. Bouton rotatif selon la revendication 16, caractérisé en ce les platines (7,43) que comportent les supports (3,31) de l'un et l'autre des ensembles
de commande (1,30) sont disposées dans un même plan général.
18. Bouton rotatif selon la revendication 17, caractérisé en ce qu'au moins l'une des platines (7,43) d'un ensemble de commande (1,30) comporte un dégagement
axial (42) de passage du fût (38) du support (3,31) de l'autre ensemble de commande
(1,30).
19. Bouton rotatif selon l'une des revendications 15 à 18, caractérisé en ce que les organes de manoeuvre (2,34) des ensembles de commande (1,30) comportent des semelles
de guidage (20,44) disposées dans un même plan général et circulent à l'intérieur
d'un dégagement frontal respectif (21,46) ménagé dans le corps (16).
20. Bouton rotatif selon la revendication 19, caractérisé en ce que l'une au moins des semelles de guidage (20,44) d'un ensemble de commande (1,30) comporte
un dégagement axial (45) de passage de la semelle (20,44) de l'autre ensemble de commande
(1,30).
21. Bouton rotatif selon la revendication 20, caractérisé en ce qu'un premier organe de manoeuvre (34) est muni d'un premier fût (37) monté autour d'un
premier doigt (38) d'un premier support (31) auquel il est lié en rotation, et en ce qu'un deuxième organe de manoeuvre (2) est muni d'un deuxième doigt (14) traversant le
premier fût (37) et le premier doigt (38), pour être monté à l'intérieur d'un deuxième
fût (13) que comporte un deuxième support (3) auquel il est lié en rotation.
22. Bouton rotatif selon la revendication 21, caractérisé en ce que le deuxième fût (13) comporte des bossages (47) de frottement contre la platine (43)
du premier support (31).
23. Bouton rotatif selon la revendication 21, caractérisé en ce qu'une deuxième platine (7) que comporte le deuxième support (3) comporte un dégagement
axial (42) de passage du premier fût (38).
24. Bouton rotatif selon l'une des revendications 19 à 23, caractérisé en ce que l'une et l'autre des semelles de guidage (20,44) du premier et du deuxième organe
de manoeuvre (2,34) comportent un dégagement (45) de passage de l'autre semelle de
guidage (20,44).
25. Bouton rotatif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte en outre au moins un organe à manoeuvre axiale (25) de commande d'au moins
un organe fonctionnel, mettant en oeuvre un poussoir (26) en relation avec au moins
un organe de pilotage (27) porté par la carte électronique (6), par l'intermédiaire
d'au moins un picot (28) monté mobile en translation sur le corps (16).