Domaine de la technique
[0001] La présente invention concerne le domaine du repassage et elle se rapporte plus particulièrement
à une presse à repasser à sec ou à vapeur.
Art antérieur
[0002] Dans le domaine du soin du linge la presse à repasser occupe une place à part.
[0003] Cet appareil est d'une très grande efficacité pour le repassage des pièces plates
et tout ce qui est vestimentaire. La surface du plateau chauffant et de la table est
telle que la surface repassée, en un coup de presse, est très importante, il en découle
un temps réduit pour toutes les grandes pièces.
[0004] Il n'y a pas de frottement du plateau chauffant sur les tissus à repasser donc pas
de risque de lustrage ou d'étirage d'un côté par rapport à l'autre sur les parties
doubles entraînant des fronces comme cela peut être le cas sur les poignets, les cols,
les bordures des plis ou les bordures lorsqu'ils sont repassés au fer ordinaire.
[0005] Une fois que le linge est disposé sur la table de la presse, c'est la presse qui
fait le reste sans mobiliser l'attention de l'utilisatrice(eur), c'est pourquoi la
repasseuse(eur) peut surveiller ses enfants, regarder la télévision, etc. lorsqu'elle(il)
repasse à la presse.
[0006] Son travail ne consistant qu'à déposer du linge sur la table de la presse, la repasseuse
n'a pas d'efforts à réaliser si ce n'est ouvrir et fermer la presse. La pression pour
faire les plis ou pour repasser étant donnée par la pression de fermeture de la presse,
elle peut donc être assise pour améliorer son confort.
[0007] La presse peut être à sec ou à vapeur. Si elle est à vapeur, il n'y a pas besoin
de prendre garde à l'humidité résiduelle dans le linge avant le repassage, ni donc
de penser à l'humecter avant repassage à la presse.
[0008] Tout cela contribue à améliorer le confort de la repasseuse, diminue son temps de
repassage, assure le soin du linge avec une grande qualité de repassage.
[0009] Il reste pourtant des problèmes très importants à résoudre pour améliorer encore
les performances de la presse à repasser, c'est de la doter de moyens pour :
- repasser tout ce qui n'est pas plat ou ne doit pas être aplati par la presse, c'est
à dire les fronces, les plis creux, etc.
- effacer les faux plis,
- parfumer le linge,
- détacher le linge,
- sécher le linge,
- défroisser le linge.
[0010] L'ensemble de ces fonctions a été pris en compte pour élaborer la presse objet de
l'invention.
[0011] Les presses à repasser existantes sur le marché comportent des moyens pour presser
le linge entre deux plateaux avec un plateau inférieur bien souvent réalisé en bois
pressé recouvert d'une feuille d'aluminium. Beaucoup de ces presses dans le domaine
familial n'ont pas de système de production de vapeur mais possèdent des pulvérisateurs
d'eau projetée verticalement sur le linge à repasser lorsque le plateau chauffant
supérieur est relevé. D'autres presses provenant d'Extrême Orient possèdent une pseudo
production de vapeur par évaporation d'une dose d'eau envoyée par une pompe manuelle
à l'intérieur du plateau chauffant de la presse où elle sera évaporée et diffusée
par des perforations réalisées dans ce plateau chauffant.
[0012] Cette solution n'est pas optimale car si elle est bon marché et suffit pour annoncer
commercialement que la presse est à vapeur, elle présente les inconvénients suivants
:
- la vapeur monte et ne pénètre pas le linge à repasser, et
- les perforations marquent le linge,
[0013] D'autres développements ont été réalisés pour notamment motoriser l'approche du plateau
chauffant ou pour réaliser une jeannette escamotable, comme le montrent les demandes
de brevets internationales
W097/35060 et
W003/069045.
But et objet de l'invention.
[0014] La présente invention se propose d'apporter une solution à chacun des besoins exprimés
précédemment en les satisfaisant soit globalement soit au moins partiellement de façon
individuelle.
[0015] Selon l'invention, le ou les terminaux branchés sur la presse sont alimentés en priorité
puis en alternance avec la presse lorsque leur température de fonctionnement a été
atteinte. Ces terminaux peuvent être raccordés directement ou par l'intermédiaire
d'un connecteur à la presse et commandés par des moyens de commande disponibles dans
la presse ou dans ces terminaux eux mêmes.
[0016] Dans une version préférée de la presse à repasser objet de l'invention, cette dernière
comprend dans sa base un réservoir d'eau plus une cassette déminéralisante plus un
dispositif de contrôle de la minéralité de l'eau traitée avec information donnée à
l'utilisateur lorsque la conductivité atteint un seuil prédéterminé suivi d'un arrêt
de fonctionnement de la pompe aspirant l'eau du réservoir lorsqu'un deuxième niveau
de conductivité a été atteint. Dans l'invention, cette eau est injectée dans un générateur
pour y être vaporisée et être diffusée sur la table de la presse dans le linge à repasser.
Mais, elle peut aussi être injectée dans un fer à repasser connecté électriquement
sur la presse et mis en route par un interrupteur qui, lorsqu'il permet l'alimentation
électrique du fer coupe l'alimentation du plateau chauffant de la presse.
[0017] La substitution du fer par rapport au plateau chauffant de la presse et hors alimentation
du générateur permet dans une version préférée de l'invention d'utiliser la puissance
électrique maximum au niveau du fer pour réduire son temps de préparation et évaporer
dans sa chambre de vaporisation un maximum d'eau pour produire un maximum de vapeur.
Pour fonctionner il est alors nécessaire de mettre en place sur le circuit eau des
moyens pour envoyer l'eau du réservoir vers le fer et non vers le générateur.
[0018] Dans une version préférée de l'invention, une deuxième pompe est mise en action sur
un deuxième circuit d'eau. Lorsque ce deuxième circuit d'eau est en action, l'autre
circuit d'eau conduisant l'eau au générateur de la presse est mis hors d'action.
[0019] Ce deuxième circuit d'eau alimenté par une deuxième pompe sera mis en fonctionnement
ou non par un interrupteur placé soit sur la presse soit sur le dispositif de connexion
dans une variante de l'invention selon la volonté de l'utilisateur.
[0020] Cette connexion étant réalisée, il faudra également une autre connexion pour commander
selon besoin et à volonté la pompe de ce deuxième circuit pour alimenter en eau le
fer à repasser et obtenir de la vapeur.
[0021] Une autre solution peut être décrite pour envoyer l'eau du réservoir vers le fer
à repasser. Elle consiste à utiliser le circuit d'eau de la presse jusqu'à et y compris
la pompe qui sera unique et de mettre en place sur les deux circuits en sortie de
pompe, l'un allant au générateur de la presse et l'autre au fer à repasser, soit une
vanne mécanique obturant l'un ou l'autre des deux tuyaux des circuits d'eau ou des
électrovannes qui grâce à un interrupteur autoriseront le flux d'eau dans un circuit
à l'exclusion de l'autre et vice versa.
[0022] Le raccordement du fer à repasser peut aussi être réalisé sur le circuit vapeur en
sortie du générateur de vapeur disposé à l'intérieur de la presse. Pour cela, il convient
de disposer à la sortie du générateur d'un double circuit vapeur, l'un de ces circuits
allant au diffuseur de vapeur disposé sur la table de la presse, l'autre allant directement
ou par l'intermédiaire d'un dispositif de connexion au fer à repasser.
[0023] Comme pour le circuit d'eau, il sera envisagé de réaliser la sélection d'un des deux
circuits par la mise en place d'une vanne mécanique venant pincer l'un ou l'autre
des deux tuyaux,
[0024] L'obturation sélective de l'un ou l'autre des deux circuits pourra également être
réalisée par l'emploi de deux électrovannes commandées par un interrupteur.
[0025] Quel que soit le mode de sélection, il faudra y adjoindre la connexion des moyens
de commandes de la pompe alimentant le générateur en eau. Cette commande pouvant être
réalisée par un interrupteur dans le fer mis en oeuvre par une gâchette permettant
d'alimenter la pompe pour envoyer l'eau dans le générateur et obtenir de la vapeur.
[0026] Un ventilateur et sa bâche pourront être installés dans la base de la presse et être
raccordés soit à un tuyau indépendant, soit au tuyau vapeur, soit à des moyens de
ventilation disposés sous la table de la presse à repasser.
[0027] Ce ventilateur sera commandé par un interrupteur disposé sur la presse, le flux d'air
obtenu aura pour fonction de sécher et de refroidir le linge repassé, ce qui fixe
le repassage.
[0028] Ce flux d'air peut être envoyé dans le fer par un tuyau indépendant pour être diffusé
soit à l'arrière du fer au travers de la semelle, soit en dehors de la semelle par
un diffuseur transversal isolé de la chaleur de la semelle.
[0029] Ce flux d'air peut aussi être envoyé par le tuyau vapeur dans les trous de vaporisation
de la semelle en alternance avec la vapeur.
[0030] Ce flux d'air peut également être dirigé dans le spray du fer ou dans d'autres zones
internes ou extérieures au fer.
[0031] Dans une version préférée de l'invention, des réservoirs interchangeables sont mis
en place sur la base de la presse et connectés soit à une pompe, soit à la zone dépressionnaire
d'un système convergent divergent mis en place sur le circuit vapeur et/ou air allant
au fer.
[0032] Le contenu du réservoir pouvant être soit des parfums, soit des produits de détachage,
soit des produits amidonnants, assouplissants, etc. sera injecté à des doses calibrées
par le niveau d'aspiration dans la vapeur et ou l'air pour apporter un traitement
supplémentaire au tissu traité par la presse et son accessoire.
[0033] Bien entendu, il peut être envisagé d'utiliser une quantité de réservoirs que l'on
peut sélectionner selon les besoins.
[0034] Il est aussi tout à fait envisageable d'avoir les réservoirs installés dans le fer
à repasser raccordé à la presse.
[0035] Dans la version préférée de l'invention, un fer à repasser a été connecté à la presse
mais il est tout à fait envisageable de connecter sur les mêmes principes des terminaux
simples tels que :
- un vaporisateur de vapeur avec parfum ou sans parfum, ou autres liquides additifs,
- un détacheur à vapeur utilisant des produits additifs mélangés à la vapeur,
- un sécheur pour sécher le linge après détachage ou tout autre besoin,
- un spray à eau pour effacer les faux plis.
[0036] Pour améliorer la sécurité de l'utilisateur, un système de grande ouverture a été
mis en place sur la presse permettant en plus de dégager la table de la presse par
un éloignement lié à l'ouverture et un recul du plateau chauffant que l'on cherche
à maintenir au maximum à l'horizontal pour pouvoir accéder plus librement à la table
de la presse.
[0037] Les moyens mis en oeuvre concernent surtout un système à parallélogramme avec la
mise en place de l'axe d'articulation du plateau le plus bas possible par rapport
à la table de la presse.
[0038] En outre, une housse silicone est installée sur le plateau chauffant permettant son
isolation thermique lorsque l'on veut travailler avec les accessoires sur la table
de la presse.
Brève description des dessins
[0039] L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description suivante faite à titre
illustratif et non limitatif en regard des dessins annexés sur lesquels :
La figure 1 illustre un premier exemple de presse à repasser selon l'invention,
La figure 2 illustre un deuxième exemple de presse à repasser selon l'invention,
La figure 3A illustre un troisième exemple de presse à repasser selon l'invention,
La figure 3B montre le schéma électrique de la presse à repasser selon l'invention,
La figure 4 illustre un quatrième exemple de presse à repasser selon l'invention,
La figure 5 illustre un cinquième exemple de presse à repasser selon l'invention,
La figure 6 illustre un sixième exemple de presse à repasser selon l'invention,
La figure 7 illustre un septième exemple de presse à repasser selon l'invention,
La figure 8 illustre un huitième exemple de presse à repasser selon l'invention,
La figure 9 montre la connexion d'accessoires à la presse à repasser selon l'invention,
La figure 10 montre un exemple de moyens de protection du plateau chauffant de la
presse à repasser selon l'invention, et
La figure 11 montre un exemple de moyens d'ouverture de la presse à repasser selon
l'invention.
Description de modes de réalisation préférentiels
[0040]
La figure 1 illustre une presse à repasser dans laquelle ont été installés :
- un réservoir d'eau, son système de traitement et de contrôle du calcaire 1,
- la pompe 2 pour envoyer l'eau traitée dans le générateur de vapeur 3,
- une deuxième pompe 4 en parallèle à la première et son raccordement hydraulique à
un terminal externe à la presse comme un fer à repasser 5, comportant une gâchette
permettant de commander la pompe pour injecter l'eau dans la chambre de vaporisation
du fer et produire la vapeur.
[0041] Un interrupteur 7 placé sur la presse permet de mettre en circuit soit la pompe 2
et le générateur 3 soit la pompe 4 et le fer 5.
[0042] Dans la solution présentée, lorsque la pompe 2 et le générateur 3 sont hors circuit,
le plateau chauffant de la presse l'est aussi, ce qui permet d'utiliser la pleine
puissance du réseau pour alimenter en priorité le fer à repasser, ce qui diminue considérablement
son temps de chauffe, le fer est prêt en 30 secondes et augmente sa capacité d'évaporation
dans sa chambre de vaporisation. Cette construction permet de repasser 30 secondes
après le branchement et convient tout particulièrement pour donner le petit coup de
fer du matin pour éliminer quelques faux plis d'un vêtement stocké, repassé ou non.
Lorsque la température du fer est atteinte, le fer peut alors être alimenté en alternance
avec la presse.
[0043] Dans une deuxième version de l'invention illustrée à la figure 2 est présentée une
version plus simple de l'ensemble de repassage qui comporte toujours le système réservoir
incorporant de préférence un traitement et un contrôle de l'eau 1, la pompe 2, le
générateur 3 et en sortie de ce générateur une électrovanne trois voies 8 commandée
par un interrupteur 9 pour amener la vapeur soit dans le fer 5, soit dans la zone
d'évaporation de la table de la presse 10. Cet interrupteur 9 est mis en place sur
la presse à repasser. La pompe 2 est commandée par la gâchette du fer 6 auquel elle
est connectée lorsque l'électrovanne trois voies 8 est mise sur la position « fer
à repasser » par l'interrupteur 9. L'interrupteur 9 peut également être conçu pour
couper l'alimentation électrique du plateau chauffant de la presse et permettre de
répartir la puissance maximum du réseau sur le générateur de vapeur et le fer dans
des conditions de répartition de puissance 2/3 pour le générateur et 1/3 pour le fer
(ou le plateau chauffant de la presse), assurant ainsi une alimentation en alternance.
[0044] Cette configuration est moins rapide que la précédente à mettre en oeuvre pour démarrer
le repassage.
[0045] Une autre variante est illustrée à la figure 3A avec toujours le système réservoir
d'eau et son système de traitement antitartre de l'eau et son dispositif de contrôle
1, la pompe 2 et la pompe 4 mis en parallèle, l'une alimentant le générateur de vapeur
3, l'autre le fer à repasser 5.
[0046] L'alimentation électrique illustrée à la figure 3B est prévue pour alimenter en priorité
le fer à repasser 5 tout de suite après mise en route de la presse par son interrupteur
général Marche/Arrêt, puis lorsque la température du fer est atteinte, la pompe 4
peut être mise en oeuvre et le repassage vapeur peut débuter.
[0047] Un recyclage des puissances permet de commencer à alimenter le générateur dès que
le thermostat du fer ou la sonde mise en place indique que la température de semelle
est atteinte.
[0048] Lorsque le fer aura atteint des températures prédéterminées commandant sa chauffe,
donc son alimentation, alors la puissance sera relayée sur le fer et ceci jusqu'à
ce que le générateur ait aussi atteint sa température de fonctionnement. Le système
pourra alors fonctionner aussi avec la pompe qui sera autorisée.
[0049] Ce montage permet de démarrer très vite comme dans le cas de la figure 1, de mettre
en place des puissances maximales sur le générateur et le fer. Dans ce cas l'alimentation
électrique du plateau chauffant doit être interdite par un interrupteur mettant en
oeuvre soit le plateau chauffant soit le générateur et le fer. L'utilisation des puissances
maximales pour le générateur et le fer permet de maximiser le volume de vapeur produit.
[0050] La figure 4 illustre schématiquement un autre exemple d'une presse à repasser objet
de l'invention raccordée à un fer à repasser 5 par exemple tel que celle de la figure
1 et comportant, outre le réservoir d'eau et son dispositif de déminéralisation et
de contrôle 1, une pompe 2, le générateur 3 et des éléments de commande électrique
tels que la gâchette 6, une électrovanne à trois voies 8 étant mise en place en sortie
de la pompe 2. L'eau est envoyée au choix dans le fer ou dans le générateur relié
à la zone de diffusion de la presse grâce à l'action sur un interrupteur 11 pour déterminer
la fonction devant être réalisée.
[0051] La figure 5 illustre encore un exemple d'une presse comprenant les différents composants
électriques expliqués par les figures 1 à 4 et en plus un ventilateur 12 relié au
fer à repasser ou à un autre terminal mis en oeuvre à la place du fer pour créer une
action de séchage réalisée après le repassage.
[0052] La figure 6 illustre une presse telle que celle de la figure 5 mais où l'air produit
est envoyé au travers de la table de la presse en alternance avec la vapeur et pouvant
être produite ainsi : vapeur émise par le générateur 3 à la fermeture de la presse,
air émis pas le ventilateur 12 à l'ouverture de la presse.
[0053] La figure 7 illustre encore un autre exemple d'une presse comportant en plus des
éléments tels que le réservoir et son système de traitement de l'eau et son contrôle
1, la pompe 2 et le générateur de vapeur 3, la deuxième pompe 4 et le fer à repasser
associé 5 connecté, un réservoir 13 amovible et interchangeable de produits additifs
tels que des parfums à injecter par une pompe dans le circuit vapeur, sachant que
la schématisation demeure la même avec injection dans le circuit air.
[0054] La figure 8 illustre une variante de la presse de la figure 7 avec le réservoir 13
amovible et interchangeable en liaison avec un convergent divergent 14 mis en place
sur le circuit vapeur ou sur le circuit air.
[0055] On notera que plusieurs réservoirs amovibles et interchangeables peuvent être mis
en liaison avec la partie en dépression d'un convergent divergent.
[0056] Il est proposé en outre des solutions mixtes où l'air est produit dans le fer. Le
parfum est mis en place dans un réservoir amovible connecté au circuit d'air ou au
circuit vapeur passant dans le fer. La vapeur, l'eau, l'air et les parfums sont tous
produits et contenus par le fer connecté à la presse.
[0057] La figure 9 illustre le branchement du fer avec un connecteur 15 et montre aussi
des terminaux mono fonctions 16, 17 connectés de façon permanente ou détachable avec
la presse.
[0058] La figure 10 illustre un exemple des moyens d'ouverture de la presse permettant à
la fois une grande ouverture et le maintien au maximum à l'horizontal du plateau chauffant.
Ces moyens comportent essentiellement un système à parallélogramme 18 dont l'axe d'articulation
du plateau est disposé le plus bas possible par rapport à la table de la presse.
[0059] La figure 11 illustre le recouvrement du plateau chauffant de la presse par une housse
silicone 19 pour éviter les brûlures lors du repassage sur la table de la presse,
notamment lorsque les accessoires connectés à la presse sont utilisés pour repasser
le linge posé sur la table.
1. Presse à repasser à sec ou à vapeur, comportant des moyens (1,2,4) pour alimenter
en fluides un ou des terminaux (5; 16, 17) branchés sur cette presse ayant des fonctions
supplémentaires par rapport à la presse, caractérisée en ce que le ou les terminaux sont alimentés en priorité puis en alternance avec la presse
lorsque leur température de fonctionnement a été atteinte.
2. Presse à repasser à sec ou à vapeur selon la revendication 1, caractérisée par le raccordement direct de ces terminaux aux moyens mis en oeuvre sur la presse.
3. Presse à repasser à sec ou à vapeur selon les revendications 1 et 2, caractérisée par le raccordement par l'intermédiaire d'un connecteur (15) de ces terminaux aux moyens
mis en oeuvre dans la presse.
4. Presse à repasser à sec ou à vapeur selon l'une quelconque des revendications 1 à
3, caractérisée par la mise en place de moyens de commande (7,9,11) pour alimenter ces terminaux par
la presse.
5. Presse à repasser à sec ou à vapeur selon l'une quelconque des revendications 1 à
4, caractérisée par la mise en place de moyens de commande (6) pour alimenter ces terminaux sur les terminaux
eux-mêmes commandant directement les moyens mis en oeuvre dans la presse.
6. Presse à repasser à sec ou à vapeur selon l'une quelconque des revendications 1 à
5, caractérisée par la mise en place de moyens de commande (6) pour alimenter ces terminaux sur les terminaux
eux-mêmes commandant par l'intermédiaire de moyens mis en oeuvre sur le connecteur
les moyens mis en oeuvre dans la presse.
7. Presse à repasser à sec ou à vapeur selon l'une quelconque des revendications 1 à
6, caractérisée par le branchement de terminaux (5 ; 16, 17) possédant eux-mêmes des moyens pour réaliser
des fonctions supplémentaires par rapport à la presse.
8. Presse à repasser à sec ou à vapeur selon l'une quelconque des revendications 1 à
7, caractérisée par le branchement de terminaux tels qu'un fer à repasser (5) possédant en tout ou partie
ses propres moyens de production d'eau, vapeur, air, ainsi que un ou des réservoirs
interchangeables (13) contenant des ingrédients pouvant être injectés dans les fluides
mentionnés.
9. Presse à repasser à sec ou à vapeur selon l'une quelconque des revendications 1 à
8, caractérisée par la mise en place de moyens (2, 4) de production de fluides et d'injection d'ingrédients
dans ces fluides en partie dans la presse et en partie dans les terminaux.
10. Presse à repasser à sec ou à vapeur selon l'une quelconque des revendications 1 à
9, caractérisée par la mise en place de moyens (7, 8) dans la presse pour dériver les fluides produits
soit dans les parties émettrices de la presse, soit dans les parties émettrices des
terminaux.
11. Presse à repasser à sec ou à vapeur selon l'une quelconque des revendications 1 à
10, caractérisée par la mise en place de moyens (1, 2, 4, 7) dans la presse pour stocker, produire et
contrôler l'eau et la diriger vers le générateur de la presse ou un terminal extérieur
soit directement soit par un connecteur.
12. Presse à repasser à sec ou à vapeur selon l'une quelconque des revendications 1 à
11, caractérisée par la mise en place de moyens (3, 8) dans la presse pour produire la vapeur et la diriger
soit vers la zone de diffusion de la table de la presse, soit vers le terminal extérieur
directement ou en utilisant un connecteur.
13. Presse à repasser à sec ou à vapeur selon l'une quelconque des revendications 1 à
12, caractérisée par la mise en place de moyens (12) dans la presse tels qu'un ventilateur et sa bâche
pour diriger l'air soit au travers de la table de la presse, soit vers le terminal
extérieur directement ou en utilisant un connecteur.
14. Presse à repasser à sec ou à vapeur selon l'une quelconque des revendications 1 à
13, caractérisée par la mise en place d'un ou plusieurs réservoirs amovibles (13) contenant des liquides
additifs sur la presse, ce ou ces réservoirs étant raccordés par des pompes (2, 4)
pour injecter ces additifs soit dans le circuit eau, soit dans le circuit vapeur,
soit dans le circuit air.
15. Presse à repasser à sec ou à vapeur selon l'une quelconque des revendications 1 à
14, caractérisée par la mise en place d'un ou plusieurs réservoirs amovibles (13) contenant des liquides
additifs sur la presse, ce ou ces réservoirs étant raccordés à la zone en dépression
d'un convergent divergent (14) mis en place sur le circuit vapeur ou le circuit air.
16. Presse à repasser à sec ou à vapeur selon l'une quelconque des revendications 1 à
15, caractérisée par l'utilisation d'une seule pompe (2) pour envoyer l'eau soit dans le générateur de
la presse, soit dans le terminal, la sélection étant réalisée par une double vanne
(8) montée sur la presse et obturant un des deux canaux au choix de façon mécanique.
17. Presse à repasser à sec ou à vapeur selon l'une quelconque des revendications 1 à
16, caractérisée par l'utilisation d'électrovannes (8) pour obturer l'un ou l'autre des circuits d'eau,
de vapeur ou d'air et expédier ces fluides soit dans les éléments de la presse, soit
dans les terminaux extérieurs à la presse.
18. Presse à repasser à sec ou à vapeur selon l'une quelconque des revendications 1 à
17, caractérisée par une position d'ouverture très importante de la presse avec retrait du plateau supérieur
grâce à un système à parallélogramme (18) pour commander cette ouverture.
19. Presse à repasser à sec ou à vapeur selon l'une quelconque des revendications 1 à
18, caractérisée par la mise en place d'une housse isolante (19) sur le plateau chauffant pour supprimer
le risque de brûlure de l'utilisateur lorsque les accessoires connectés à la presse
sont utilisés pour repasser le linge posé sur la table.