(19)
(11) EP 1 780 085 B8

(12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN CORRIGE
Avis: La bibliographie est mise à jour

(15) Information de correction:
Version corrigée no  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum publié le:
06.10.2010  Bulletin  2010/40

(45) Mention de la délivrance du brevet:
04.11.2009  Bulletin  2009/45

(21) Numéro de dépôt: 07101927.7

(22) Date de dépôt:  01.12.2003
(51) Int. Cl.: 
B60R 19/18(2006.01)

(54)

Ensemble d'un renfort et d'une coque de poutre avec logement pour le renfort au droit des longerons

Einheit aus einem Verstärkungselement und einer Schalenförmiger Stossfängerträger mit Lagerung für das senkrecht zu den Längsholmen verlaufendes Verstärkungselement

Unit from a stiffening element and a bumper beam shell with housing for the stiffening element at right angle to the frame rails

(84) Etats contractants désignés:
DE ES FR GB IT

(30) Priorité: 29.11.2002 FR 0215100

(43) Date de publication de la demande:
02.05.2007  Bulletin  2007/18

(62) Numéro de dépôt de la demande initiale en application de l'article 76 CBE:
03292993.7 / 1426241

(73) Titulaire: COMPAGNIE PLASTIC OMNIUM
69007 Lyon (FR)

(72) Inventeurs:
  • Roussel, Thierry
    52500, Fayl La Foret (FR)
  • Malteste, Stéphane
    01800, Meximieux (FR)
  • Pierrot, Frédéric
    01500 Amberieu en Bugey (FR)

(74) Mandataire: Remy, Vincent Noel Paul et al
Lhermet La Bigne & Remy 11, Boulevard de Sébastopol
75001 Paris
75001 Paris (FR)


(56) Documents cités: : 
US-A- 5 114 198
   
       
    Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen).