<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.3//EN" "ep-patent-document-v1-3.dtd">
<ep-patent-document id="EP06122042B1" file="EP06122042NWB1.xml" lang="de" country="EP" doc-number="1780333" kind="B1" date-publ="20080813" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-3">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIRO..CY..TRBGCZEEHUPLSK....IS..........</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.12 (05 Jun 2008) -  2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1780333</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20080813</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>06122042.2</B210><B220><date>20061010</date></B220><B240><B241><date>20080125</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102005051656</B310><B320><date>20051028</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20080813</date><bnum>200833</bnum></B405><B430><date>20070502</date><bnum>200718</bnum></B430><B450><date>20080813</date><bnum>200833</bnum></B450><B452EP><date>20080314</date></B452EP></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>D21F   1/08        20060101AFI20070619BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>D21G   9/00        20060101ALI20070619BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>D21H  23/06        20060101ALI20070619BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer Faserstoffbahn</B542><B541>en</B541><B542>Method and machine for manufacturing a fibrous web</B542><B541>fr</B541><B542>Méthode et machine pour produire une bande de matériau fibreux</B542></B540><B560><B561><text>EP-A- 1 028 191</text></B561><B561><text>WO-A-98/24973</text></B561><B561><text>DE-A1- 19 843 727</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>Reuter, Joerg</snm><adr><str>Clichystrasse 91/1</str><city>89518 Heidenheim</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Jaschinski, Thomas, Dr.</snm><adr><str>Tuttlinger Weg 24</str><city>89522 Heidenheim</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Voith Patent GmbH</snm><iid>07522790</iid><irf>HPX12525 EP</irf><adr><str>Sankt Pöltener Strasse 43</str><city>89522 Heidenheim</city><ctry>DE</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Kunze, Klaus</snm><iid>09244081</iid><adr><str>Voith Patent GmbH 
Sankt Poeltener Strasse 43</str><city>89522 Heidenheim</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B880><date>20070725</date><bnum>200730</bnum></B880></B800></SDOBI><!-- EPO <DP n="1"> -->
<description id="desc" lang="de">
<p id="p0001" num="0001">Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Faserstoffbahn, insbesondere Papier-, Karton- oder Tissuebahn, bei dem ein Stoffstrom höherer Konsistenz und ein Stoffstrom geringerer Konsistenz auf jeweils gemeinsame Abschnitte über die Maschinenbreite aufgeteilt werden und die beiden Stoffströme jedes Abschnitts anschließend jeweils in einem variablen Verhältnis miteinander gemischt werden und der jeweilige Mischstrom über einen Stoffauflauf als Stoffauflaufstrahl einer Siebpartie zugeführt wird, wobei das Mischungsverhältnis zwischen diesen beiden Stoffströmen unterschiedlicher Konsistenz im jeweiligen Mischstrom als Stellgröße für eine Regelung des Flächengewichts der Faserstoffbahn über die Maschinenbreite dient. Sie betrifft ferner einer Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 17.</p>
<p id="p0002" num="0002">Die <patcit id="pcit0001" dnum="EP1028199A"><text>EP-A-1 028 199</text></patcit> offenbart ein Verfahren gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, sowie eine Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 17.</p>
<p id="p0003" num="0003">In einem Verdünnungs-Stoffauflauf werden zwei Stoffströme unterschiedlicher Konsistenz, die z.B. als Dickstoff bzw. Dünnstoff bezeichnet werden, in einem über die Maschinenbreite variablen Verhältnis gemischt. Als Dünnstoff wird üblicherweise Siebwasser eingesetzt. Die Mischung gelangt über den Stoffauflaufstrahl in die Siebpartie. Das Mischungsverhältnis dient als Stellgröße zur sektionalen Regelung des Flächengewichts der Papierbahn über die Maschinenbreite. Es kann somit trotz Störgrößen wie z.B. der über die Breite unterschiedlichen Schrumpfung in der Trockenpartie ein in Querrichtung konstantes Flächengewicht eingestellt werden.</p>
<p id="p0004" num="0004">Mit der Zusammensetzung des Dick- und Dünnstoffes kann mit dem Mischungsverhältnis auch das Verhältnis von Füllstoff zu Fasern in der Suspension variieren. Zudem führt eine veränderte Zusammensetzung des Suspensionsstrahls zu einer<!-- EPO <DP n="2"> --> Veränderung der Faserstoffretention sowie der Füllstoffretention in der Siebpartie. Im Allgemeinen beeinflusst daher die Flächengewichtsregelung auch den Füllstoffanteil des Papiers.</p>
<p id="p0005" num="0005">Erwünscht wäre nicht nur ein über die Maschinenbreite konstantes Flächengewicht, sondern auch ein über die Maschinenbreite konstanter Füllstoffanteil. Da jedoch für diese beiden Regelgrößen nur eine Stellgröße zur Verfügung steht, kann die bisherige Regelung dies im Allgemeinen nicht leisten.</p>
<p id="p0006" num="0006">Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein einfaches und kostengünstiges Verfahren sowie eine entsprechend verbesserte Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei denen die zuvor genannten Nachteile vermindert oder gar beseitigt sind. Dabei soll auf möglichst einfache und zuverlässige Weise insbesondere auch ein über die Maschinenbreite zumindest im Wesentlichen konstanter Füllstoffanteil der Faserstoffbahn sichergestellt sein.</p>
<p id="p0007" num="0007">Bezüglich des Verfahrens wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Verhältnis zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt in dem jeweiligen Stoffstrom geringerer Konsistenz vor dessen Aufteilung derart eingestellt oder geregelt wird, dass der Füllstoffanteil in der Faserstoffbahn zumindest im Wesentlichen unabhängig vom Flächengewicht einstellbar oder regelbar ist.</p>
<p id="p0008" num="0008">Dadurch, dass der Füllstoffanteil in der Faserstoffbahn im wesentlichen unabhängig vom Flächengewicht der Faserstoffbahn einstellbar ist, kann nicht nur ein über die Breite konstantes Flächengewicht, sondern auch ein über die Breite von der Flächengewichtsregelung im wesentlichen unbeeinflusster Füllstoffanteil der Faserstoffbahn eingestellt werden. Mit der entsprechenden Einstellung bzw. Regelung des Verhältnisses zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt in dem Stoffstrom geringerer Konsistenz vor dessen Aufteilung wird somit der Einfluss der<!-- EPO <DP n="3"> --> Flächengewichtsregelung auf den lokalen Füllstoffgehalt der Faserstoffbahn auf ein Minimum reduziert.</p>
<p id="p0009" num="0009">Zur Veränderung des Verhältnisses zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt im Stoffstrom geringerer Konsistenz können diesem beispielsweise vor der Aufteilung in die verschiedenen Abschnitte Fasern oder Füllstoff zugeführt werden oder aus diesem entfernt werden.</p>
<p id="p0010" num="0010">Ändert sich hierdurch der über die Maschinenbreite mittlere Füllstoffanteil in der Faserstoffbahn, so ist es vorteilhaft, wenn zur Einstellung bzw. Regelung des mittleren Füllstoffanteils in der Faserstoffbahn dem Stoffstrom höherer Konsistenz Fasern oder Füllstoff, insbesondere vor der Aufteilung, zugesetzt werden oder aus diesem entfernt werden. Es ist aber auch möglich, dass dem Stoffstrom höherer Konsistenz vor dessen Aufteilung bspw. Siebwasser oder Frischwasser oder Klarfiltrat zugesetzt wird.</p>
<p id="p0011" num="0011">Vorzugsweise wird der Stoffstrom geringerer Konsistenz unter Verwendung von Siebwasser und / oder Frischwasser und / oder Klarfiltrat gebildet.</p>
<p id="p0012" num="0012">Gemäß einer bevorzugten praktischen Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird das Verhältnis zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt in dem Stoffstrom geringerer Konsistenz kontinuierlich entsprechend eingestellt bzw. geregelt. In diesem Zusammenhang erfolgt das Zuführen bzw. Entfernen der Fasern oder des Füllstoffs kontinuierlich.</p>
<p id="p0013" num="0013">Vorteilhafterweise kann eine Online-Regelung des Verhältnisses zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt in dem Stoffstrom geringerer Konsistenz erfolgen.</p>
<p id="p0014" num="0014">Gemäß einer praktischen Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird das Querprofil des Füllstoffanteils in der Faserstoffbahn ermittelt und bei der<!-- EPO <DP n="4"> --> Einstellung bzw. Regelung des Verhältnisses zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt im Stoffstrom geringerer Konsistenz mit herangezogen. Hierbei ist es sinnvoll, wenn das Querprofil des Faserstoffanteils in der Faserstoffbahn während des Betriebs kontinuierlich ermittelt wird.</p>
<p id="p0015" num="0015">Das erfindungsgemäße Verfahren ist besonders einfach anzuwenden, wenn zur Einstellung des Verhältnisses zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt in der Stoffsuspension geringerer Konsistenz der Wert einer Stellgröße zur Regelung des Querprofils des Flächengewichts der Faserstoffbahn, wie bspw. die jeweilige Ventilstellung des aufgeteilten Stoffstroms geringerer Konsistenz, mit dem jeweils ermittelten Querprofil des Füllstoffanteil in der Faserstoffbahn verglichen wird um festzustellen, ob eine lokale Erhöhung oder Verringerung des Verdünnungswasseranteils zu einem lokal höheren bzw. geringeren Füllstoffanteil in der Faserstoffbahn führt.</p>
<p id="p0016" num="0016">Hierbei wird vorzugsweise der lokale Füllstoffanteil in der Faserstoffbahn mit dem entsprechenden lokalen Verdünnungswasseranteil in der Stoffsuspension verglichen, wobei es sinnvoll ist, wenn bei diesem Vergleich die Schrumpfung der Faserstoffbahn berücksichtigt wird.</p>
<p id="p0017" num="0017">In dem Fall, dass eine höhere oder geringere Verdünnung zu einem höheren bzw. geringeren Füllstoffgehalt der Faserstoffbahn führt, werden dem Stoffstrom geringerer Konsistenz vor dessen Aufteilung vorteilhafterweise zusätzlich Fasern zugegeben oder Füllstoff entnommen bzw. zusätzlich Füllstoff zugegeben oder Fasern entnommen.</p>
<p id="p0018" num="0018">Dies bedeutet bspw. konkret, dass bei einer Erhöhung der Verdünnung, die zu einem höheren Füllstoffgehalt der Faserstoffbahn führt, dem Stoffstrom geringerer Konsistenz vor dessen Aufteilung zusätzlich Fasern zugegeben werden oder Füllstoff entnommen wird.<!-- EPO <DP n="5"> --></p>
<p id="p0019" num="0019">Führt eine höhere Verdünnung hingegen bspw. zu einem geringeren Füllstoffgehalt der Faserstoffbahn, so werden dem Stoffstrom geringerer Konsistenz vor dessen Aufteilung zusätzlich Füllstoff zugegeben oder Fasern entnommen.</p>
<p id="p0020" num="0020">Eine weitere Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens sieht vor, dass die Einstellung bzw. Regelung des Verhältnisses zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt in dem Stoffstrom geringerer Konsistenz unter Berücksichtigung der Massenbilanz der Ströme in der Siebpartie erfolgt.</p>
<p id="p0021" num="0021">Von Vorteil ist insbesondere auch, wenn die Einstellung bzw. Regelung des Verhältnisses zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt in dem Stoffstrom geringerer Konsistenz unter Berücksichtigung der Abhängigkeit der Faserstoffretention und der Füllstoffretention von der Zusammensetzung des Mischstromes bzw. Stoffauflaufstrahls erfolgt.</p>
<p id="p0022" num="0022">Die Füllstoffretention und/oder die Faserstoffretention können in einem vorangehenden Versuch ermittelt werden. Hierzu genügen in der Regel wenige Versuche.</p>
<p id="p0023" num="0023">Bezüglich der Vorrichtung wird die zuvor angegebene Aufgabe erfindungsgemäß entsprechend dadurch gelöst, dass das Verhältnis zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt in dem Stoffstrom geringerer Konsistenz vor dessen Aufteilung derart einstellbar oder regelbar ist, dass der Füllstoffanteil in der Faserstoffbahn zumindest im Wesentlichen unabhängig von der Flächengewichtsregelung einstellbar oder regelbar ist.</p>
<p id="p0024" num="0024">Als Stoffauflauf ist vorzugsweise ein Verdünnungswasser-Stoffauflauf vorgesehen.</p>
<p id="p0025" num="0025">Bei einer bevorzugten praktischen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist das Verhältnis zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt in dem<!-- EPO <DP n="6"> --> Stoffstrom geringerer Konsistenz kontinuierlich entsprechend einstellbar bzw. regelbar.</p>
<p id="p0026" num="0026">Vorteilhafterweise umfasst die Vorrichtung Mittel, um zur entsprechenden Einstellung bzw. Regelung des Verhältnisses zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt in dem Stoffstrom geringerer Konsistenz kontinuierlich Fasern oder Füllstoff zuzusetzen oder zu entfernen.</p>
<p id="p0027" num="0027">Bevorzugt sind Mittel zur kontinuierlichen Messung des Faserstoffanteils und /oder Füllstoffanteils in der Faserstoffbahn und zweckmäßigerweise auch Mittel zur kontinuierlichen Ermittlung der Faserstoffretention und / oder Füllstoffretention anhand des gemessenen Faserstoffanteils und / oder Füllstoffanteils vorgesehen.</p>
<p id="p0028" num="0028">Vorteile bringt insbesondere auch eine Online-Regelung des Verhältnisses zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt in dem Stoffstrom geringerer Konsistenz.</p>
<p id="p0029" num="0029">Bevorzugt sind auch Mittel zur Ermittlung eines Füllstoffgehaltsquerprofils der Faserstoffbahn vorgesehen. In diesem Fall ist das Verhältnis zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt in dem Stoffstrom geringerer Konsistenz zweckmäßigerweise in Abhängigkeit von dem ermittelten Füllstoffgehaltsquerprofil einstellbar bzw. regelbar.</p>
<p id="p0030" num="0030">Die Erfindung wird im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert; in dieser zeigen:
<dl id="dl0001">
<dt>Fig. 1</dt><dd>eine schematische Teildarstellung einer Vorrichtung zur Herstellung einer Faserstoffbahn,<!-- EPO <DP n="7"> --></dd>
<dt>Fig. 2</dt><dd>ein Diagramm, das die Abhängigkeit der lokalen Faserretention vom lokalen Verdünnungswasseranteil zeigt,</dd>
<dt>Fig. 3</dt><dd>ein Diagramm, das die Abhängigkeit der lokalen Füllstoffretention vom lokalen Verdünnungswasseranteil zeigt,</dd>
<dt>Fig. 4</dt><dd>ein Diagramm, das die Abhängigkeit des Füllstoffanteils im Suspensionsstrahl vom lokalen Verdünnungswasseranteil zeigt,</dd>
<dt>Fig. 5</dt><dd>ein Diagramm, das die Abhängigkeit des Füllstoffanteils im Papier vom lokalen Verdünnungswasseranteil zeigt,</dd>
<dt>Fig. 6</dt><dd>ein Diagramm, das die Abhängigkeit des lokalen Flächengewichts vom lokalen Verdünnungswasseranteil zeigt,</dd>
<dt>Fig. 7</dt><dd>ein Diagramm, das die Abhängigkeit des Füllstoffanteils im Papier vom lokalen Verdünnungswasseranteil zeigt,</dd>
<dt>Fig. 8</dt><dd>ein Diagramm, das die Abhängigkeit des lokalen Flächengewichts vom lokalen Verdünnungswasseranteil zeigt, und</dd>
<dt>Fig. 9</dt><dd>ein Diagramm zur Massenbilanz von Stoffauflauf und Siebpartie,</dd>
<dt>Fig. 10</dt><dd>ein Diagramm bzgl. der Korrelation zwischen Füllstoffgehalt und dem Verdünnungswasserzusatz,</dd>
<dt>Fig. 11</dt><dd>ein weiteres Diagramm bzgl. der Korrelation zwischen Füllstoffgehalt und dem Verdünnungswasserzusatz.∫</dd>
</dl></p>
<p id="p0031" num="0031"><figref idref="f0001">Fig. 1</figref> zeigt in schematischer Teildarstellung eine Vorrichtung 10 zur Herstellung einer Faserstoffbahn, beispielsweise einer Papier-, Karton- oder Tissuebahn. Bei<!-- EPO <DP n="8"> --> der Vorrichtung 10 kann es sich also insbesondere um eine Papiermaschine handeln.</p>
<p id="p0032" num="0032">Die Vorrichtung 10 bzw. Papiermaschine umfasst eine Siebpartie 12, eine Pressenpartie 14, eine hier nicht dargestellte Trockenpartie 16 sowie eine Aufwickeleinheit 18, in der die Faserstoffbahn 20 schließlich mittels einer Anpressrolle 22 zu einem Wickel 24 aufgerollt wird.</p>
<p id="p0033" num="0033">Ein Stoffstrom höherer Konsistenz, d.h. höheren Feststoffgehalts und ein Stoffstrom geringerer Konsistenz, d.h. geringeren Feststoffgehalts werden auf jeweils gemeinsame Abschnitte über die Maschinenbreite aufgeteilt. Anschließend werden die Stoffströme jedes Abschnitts in einem variablen Verhältnis miteinander gemischt. Der derart über die Maschinenbreite erhaltene Mischstrom, dieser kann über die Maschinenbreite betrachtet von Abschnitt zu Abschnitt ein anderes Mischungsverhältnis zwischen Stoffstrom höherer Konsistenz und Stoffstrom geringerer Konsistenz haben, wird über einen Stoffauflauf 26, hier beispielsweise einen Verdünnungswasser-Stoffauflauf, als Stoffauflauf- oder Suspensionsstrahl 28 der Siebpartie 12 zugeführt. Das Mischungsverhältnis zwischen den beiden Stoffströmen unterschiedlicher Konsistenz dient als Stellgröße für eine Regelung des Flächengewichts der Faserstoffbahn 20 über die Maschinenbreite.</p>
<p id="p0034" num="0034">Das Flächengewicht der Faserstoffbahn 20 wird üblicherweise im Bereich zwischen der Trockenpartie 16 und der Aufwickeleinheit 18 mittels einer entsprechenden Messeinrichtung 30 gemessen. Dabei erfolgt die Messung des Flächengewichts an verschiedenen, über die Maschinenbreite verteilten Messstellen.</p>
<p id="p0035" num="0035">Hieraus wird das mittlere Flächengewicht der Faserstoffbahn 20 berechnet.</p>
<p id="p0036" num="0036">Der betreffende Istwert des mittleren Flächengewichts wird einer Einrichtung 32 zur Regelung der Stoffdichte zugeführt, in der er mit einem Sollwert verglichen<!-- EPO <DP n="9"> --> wird. Dabei kann der Sollwert durch eine nicht dargestellte Steuer- und/oder Auswerteeinheit geliefert werden. Über die entsprechende Regelung erfolgt eine Anpassung des Istwertes des mittleren Flächengewichts an den Sollwert.</p>
<p id="p0037" num="0037">Wie anhand der <figref idref="f0001">Fig. 1</figref> zu erkennen ist, wird über die Regeleinrichtung 32 ein Stoffregelventil 34 angesteuert, das in einer zu einer Mischstelle 36 führenden, Dickstoff enthaltenden Leitung 41 angeordnet ist. Hierdurch wird das mittlere Flächengewicht eingestellt. Nach der Mischstelle 36 wird der Dickstoff bzw. Stoffstrom höherer Konsistenz einer Querverteileinrichtung 49 zugeführt, durch welche der Dickstoff in mehrere Abschnitte über die Maschinenbreite aufgeteilt wird.</p>
<p id="p0038" num="0038">Erfindungsgemäß wird das Verhältnis zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt in dem Stoffstrom geringerer Konsistenz vor dessen Aufteilung derart eingestellt oder geregelt, dass der Füllstoffanteil in der Faserstoffbahn 20 zumindest im Wesentlichen unabhängig vom Flächengewicht einstellbar oder regelbar ist.</p>
<p id="p0039" num="0039">Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel gemäß der <figref idref="f0001">Fig. 1</figref> ist eine Siebwasser führende Leitung 40 vorgesehen, über die dem von der Mischstelle 36 kommenden Stoffstrom Verdünnungs- bzw. Siebwasser zugeführt werden kann. Die Leitung 40 speist über eine Querverteileinrichtung 43, in dieser wird der Stoffstrom geringerer Konsistenz auf verschiedene Abschnitte über die Maschinenbreite aufgeteilt, mehrere über die Maschinenbreite nebeneinander angeordnete Ventile 42, wobei jedes Ventil 42 in der Maschinenbreite jeweils einem Abschnitt in dem Dickstoff geführt wird zugeordnet ist.</p>
<p id="p0040" num="0040">Die Ventile 42 sind über Steuer-/ Regelleitungen 45 mit der Regeleinrichtung 32 des Flächengewichts verbunden, welche an jedes Ventil 42 ein Steuersignal ausgibt. Das jeweilige Steuersignal wird unter Berücksichtigung des mit des Messeinrichtung 30 ermittelten Querprofils des Flächengewichts an das Ventil 42<!-- EPO <DP n="10"> --> des entsprechenden Abschnitts im Stoffauflauf 26 ausgegeben, wobei die Schrumpfung der Faserstoffbahn 20 berücksichtigt wird.</p>
<p id="p0041" num="0041">Hierdurch kann in jedem Abschnitt ein Mischstrom mit variablem Verhältnis aus Stoffstrom höherer Konsistenz und Stoffstrom geringerer Konsistenz erzeugt werden.</p>
<p id="p0042" num="0042">Durch die Einstellung der lokalen Menge an Stoffstrom mit geringerer Konsistenz, sog. Verdünnungswassermenge, wird das lokale Flächengewicht eingestellt.</p>
<p id="p0043" num="0043">Über eine Messeinrichtung 44 werden der Füllstoff- oder Aschegehalt sowie die Faserkonzentration des in der Leitung 40 geführten Siebwassers gemessen. Die Istwerte werden einer Regeleinrichtung 46 zugeführt, die die betreffenden Istwerte mit beispielsweise wieder von der Steuer- und/oder Auswerteeinheit gelieferten Sollwerten vergleicht und ein jeweiliges Ventil 48 entsprechend ansteuert, um dem Stoffstrom geringerer Konsistenz vor dessen Aufteilung im Querverteiler 43 zusätzlich Füllstoff oder Fasern zuzugeben.</p>
<p id="p0044" num="0044">Es ist ferner eine Messeinrichtung 50 vorgesehen, über die im Bereich zwischen der Trockenpartie 16 und der Aufwickeleinheit 18 das Querprofil des Füllstoffgehalts der Faserstoffbahn 20 gemessen wird.</p>
<p id="p0045" num="0045">Der von der Messeinrichtung 50 gemessene Füllstoffgehalt wird über eine Leitung 51 zur Regeleinrichtung 46 ausgegeben. In der Praxis sind die Messeinrichtungen 30 und 50 in der Regel als eine Einheit ausgeführt.</p>
<p id="p0046" num="0046">Ferner wird nach einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung die Stellung der Ventile 42 über eine Leitung 52 an die Regeleinrichtung 46 ausgegeben. Alternativ dazu ist es auch denkbar, dass die Regeleinrichtung 46 direkt von Regeleinrichtung 32 ein entsprechendes Signal erhält.<!-- EPO <DP n="11"> --></p>
<p id="p0047" num="0047">Die Einstellung des Verhältnisses zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt in der Stoffsuspension geringerer Konsistenz durch die Regeleinrichtung 46 erfolgt dann unter Berücksichtigung des Vergleichs zwischen dem ermittelten Querprofil des Füllstoffanteils in der Faserstoffbahn 20 und der Stellgröße für die Regelung des Querprofils des Flächengewichts der Faserstoffbahn 20, hier in Form der Stellung der Ventile 42. Durch den Vergleich kann festgestellt werden, ob eine lokale Erhöhung oder Verringerung des Flächengewichts zu einem lokal höheren bzw. geringeren Füllstoffanteil in der Faserstoffbahn 20 führt.</p>
<p id="p0048" num="0048">Bei dem Vergleich können zusätzlich die über die Maschinenbreite ermittelten Mittelwerte der Stellgröße und des Füllstoffanteils berücksichtigt werden, wodurch sich bspw. die folgende Korrelation ergibt: <maths id="math0001" num=""><math display="block"><mi mathvariant="normal">K</mi><mo mathvariant="normal">=</mo><mo mathvariant="normal">∫</mo><msup><mfenced separators=""><mover><mi mathvariant="normal">A</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mfenced><mi mathvariant="normal">y</mi></mfenced><mo mathvariant="normal">-</mo><mi mathvariant="normal">A</mi></mfenced><mo mathvariant="normal">*</mo></msup><mo>⁢</mo><mfenced separators=""><mover><mi mathvariant="normal">x</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mfenced><mi mathvariant="normal">y</mi></mfenced><mo mathvariant="normal">-</mo><mi mathvariant="normal">x</mi></mfenced><mo>⁢</mo><mi mathvariant="normal">d</mi><mo>⁢</mo><mi mathvariant="normal">y</mi></math><img id="ib0001" file="imgb0001.tif" wi="55" he="12" img-content="math" img-format="tif"/></maths><br/>
wobei das Integral über die Maschinenbreite ausgeführt wird und x̂ (y) den Stellwert eines einem bestimmten Abschnitt zugeordneten Ventils 42 sowie Â(y) den Füllstoffanteil in der Faserstoffbahn 20 des betreffenden Abschnitts angibt, wobei die Schrumpfung der Faserstoffbahn mit berücksichtigt wird. Die Größen A und x geben die über die Maschinenbreite ermittelten Mittelwerte des Füllstoffanteil und des Stellwerts an.</p>
<p id="p0049" num="0049">In den <figref idref="f0006">Figuren 10 und 11</figref> sind mögliche unterschiedliche Korrelationen zwischen dem Füllstoffanteil und dem Zusatz von Stoffstrom geringerer Konsistenz zu erkennen.<!-- EPO <DP n="12"> --></p>
<p id="p0050" num="0050">Bei der in der <figref idref="f0006">Figur 10</figref> dargestellten Korrelation ergibt sich ein Korrelationswert K&gt;0, was bedeutet, dass eine lokale Erhöhung des Stoffstroms geringerer Konsistenz -hier in den beiden Randbereichen- zu einer lokalen Erhöhung des Füllstoffanteils in der Faserstoffbahn 20 führt. Durch die Regeleinrichtung 46 wird in diesem Fall des Verhältnis zwischen Füllstoff- und Faserstoffgehalt im Stoffstrom geringerer Konsistenz vor dessen Aufteilung derart eingestellt, dass bei lokaler Zugabe von Verdünnungswasser bzw. Stoffstrom geringerer Konsistenz der Füllstoffanteil in der Faserstoffbahn 20 im wesentlichen nicht berührt wird.</p>
<p id="p0051" num="0051">In dem Fall K&gt;0, d.h. dass eine höhere Verdünnung zu einem höheren Füllstoffgehalt der Faserstoffbahn 20 führt, können dem Stoffstrom geringerer Konsistenz zusätzlich Fasern zugegeben oder Füllstoff entnommen werden.</p>
<p id="p0052" num="0052">Bei der in der <figref idref="f0006">Figur 11</figref> dargestellten Korrelation ergibt sich ein Korrelationswert K&lt;0, was bspw. bedeutet, dass eine lokale Erhöhung des Stoffstroms geringerer Konsistenz -hier in den beiden Randbereichen- zu einer lokalen Erniedrigung des Füllstoffanteils in der Faserstoffbahn 20 führt. Durch die Regeleinrichtung 46 wird in diesem Fall des Verhältnis zwischen Füllstoff- und Faserstoffgehalt im Stoffstrom geringerer Konsistenz vor dessen Aufteilung derart eingestellt, dass bei lokaler Zugabe von Verdünnungswasser bzw. Stoffstrom geringerer Konsistenz der Füllstoffanteil in der Faserstoffbahn 20 im wesentlichen nicht berührt wird.</p>
<p id="p0053" num="0053">In dem Fall K&lt;0, d.h. dass eine höhere Verdünnung zu einem geringeren Füllstoffgehalt der Faserstoffbahn 20 führt, können dem Stoffstrom geringerer Konsistenz zusätzlich Füllstoff zugegeben oder Fasern entnommen werden.</p>
<p id="p0054" num="0054">Alternativ dazu kann die Einstellung bzw. Regelung des Verhältnisses zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt in dem Stoffstrom geringerer Konsistenz unter Berücksichtigung der Massenbilanz der Ströme in der Siebpartie sowie unter Berücksichtigung der Abhängigkeit der Faserstoffretention und der Füllstoffretention<!-- EPO <DP n="13"> --> von der Zusammensetzung des Mischstromes bzw. Stromauflaufstrahls erfolgen.</p>
<p id="p0055" num="0055">Mittels der betreffenden Regeleinrichtungen kann das Verhältnis zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt in dem Stoffstrom geringerer Konsistenz kontinuierlich eingestellt bzw. geregelt werden. Zur entsprechenden Einstellung bzw. Regelung des Verhältnisses zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt in dem Stoffstrom geringerer Konsistenz werden, wie bereits erwähnt, z.B. kontinuierlich Fasern oder Füllstoff zugesetzt oder entfernt.</p>
<p id="p0056" num="0056">Zur Regelung des Flächengewichts wird das Flächengewicht bevorzugt kontinuierlich gemessen. Entsprechend kann auch die Faserstoffretention über eine kontinuierliche Messung des Faserstoffgehalts in der Faserstoffbahn während des Betriebs kontinuierlich ermittelt werden.</p>
<p id="p0057" num="0057">Die Füllstoffretention kann in wenigen vorangehenden Versuchen ermittelt werden. Bevorzugt wird jedoch auch diese Füllstoffretention über eine kontinuierliche Messung des Füllstoffgehalts in der Faserstoffbahn 20 beispielsweise mittels der Messeinrichtung 50 während des Betriebs kontinuierlich ermittelt.</p>
<p id="p0058" num="0058">Es kann insbesondere eine Online-Regelung des Verhältnisses zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt in dem Stoffstrom geringerer Konsistenz erfolgen.</p>
<p id="p0059" num="0059">Erfüllt das Verhältnis von Faser- zu Füllstoffgehalt des Verdünnungswassers also eine bestimmte Bedingung, so lässt sich der Füllstoffanteil in der Faserstoffbahn 20, hier beispielsweise im Papier, näherungsweise unabhängig von der Flächengewichtsregelung einstellen. Die Bedingung ergibt sich aus einer Massenbilanz der Ströme in der Siebpartie 12 und der Kenntnis der Abhängigkeit der Faserretention und der Füllstoffretention von der Zusammensetzung des Suspensionsstrahls 28 an einem gegebenen Arbeitspunkt.<!-- EPO <DP n="14"> --></p>
<p id="p0060" num="0060">Erfindungsgemäß wird die Zusammensetzung des Verdünnungswassers der genannten Bedingung entsprechend angepasst. Wenn, wie bisher, Siebwasser als Verdünnungswasser eingesetzt werden soll, so müssen diesem in Abhängigkeit von den Charakteristika der jeweiligen Siebpartie 12 kontinuierlich Fasern oder Füllstoff zugesetzt oder entnommen werden.</p>
<p id="p0061" num="0061">Zur Bestimmung der optimalen Zusammensetzung müssen die Retentionen am Arbeitspunkt sowie deren Abhängigkeit von der Zusammensetzung der Suspension bekannt sein. Die Retentionen können im einfachsten Fall einmalig in einem Versuch ermittelt werden. Sollten sie im laufenden Betrieb zu stark variieren, so kann auch eine Online-Regelung installiert werden. Für eine solche Online-Regelung ist die kontinuierliche Messung des Füllstoffgehalts in der Papierbahn in Querrichtung erforderlich. Eine eventuell erforderliche Anpassung der Zusammensetzung des Verdünnungswassers ergibt sich aus einem Vergleich des Füllstoffquerprofils mit dem Stellprofil der Stoffauflauf-Ventile, wobei bei diesem Vergleich die Schrumpfung der Bahn berücksichtigt werden muss. Führt dann die lokal höhere Verdünnung zu einem höheren Füllstoffgehalt, so müssen dem Verdünnungswasser entweder zusätzlich Fasern zugegeben oder Füllstoff entnommen werden.</p>
<p id="p0062" num="0062">Der mit dem erfindungsgemäßen Verfahren sowie der erfindungsgemäßen Vorrichtung erzielte Effekt ergibt sich beispielsweise aus einem Vergleich der folgenden drei Fälle:</p>
<heading id="h0001"><u style="single">1. Fall:</u></heading>
<p id="p0063" num="0063">Das Verhältnis Füllstoff zu Fasern im Verdünnungswasser ist zu hoch. Eine lokale Verdünnung erhöht den Füllstoffanteil im Suspensionsstrahl deutlich. Die Füllstoffretention<!-- EPO <DP n="15"> --> fällt zwar stärker ab als die Faserstoffretention, der Füllstoffanteil im Papier bleibt lokal jedoch dennoch zu hoch.</p>
<heading id="h0002"><u style="single">2. Fall:</u></heading>
<p id="p0064" num="0064">Das Verhältnis Füllstoff zu Fasern im Verdünnungswasser ist zu niedrig. Bei lokaler Verdünnung im Suspensionsstrahl reicht der Füllstoffanteil nicht aus, die lokal noch niedrigere Füllstoffretention zu kompensieren. Im Papier verbleiben lokal zu wenig Füllstoffe.</p>
<heading id="h0003"><u style="single">3. Fall:</u></heading>
<p id="p0065" num="0065">Das Verhältnis Füllstoff zu Fasern im Verdünnungswasser passt. Bei lokaler Verdünnung ist im Suspensionsstrahl das Verhältnis Füllstoff zu Fasern zunächst höher als im Mittel über die Maschinenbreite. Durch das lokal niedrigere Verhältnis von Füllstoffretention zu Faserstoffretention, von denen die erste stärker abfällt als die zweite, kommt im Papier jedoch wieder die richtige Menge an Füllstoff an.</p>
<p id="p0066" num="0066">Soweit hier von Füllstoff die Rede ist, umfasst dies auch eine mögliche Verwendung unterschiedlicher Füllstoffarten.</p>
<p id="p0067" num="0067">Bezüglich des Siebwasserstrangs ergeben sich im Hinblick auf die betreffenden Dosier- und/oder Abzugsstellen die folgenden vier Möglichkeiten:
<ul id="ul0001" list-style="dash" compact="compact">
<li>Füllstoff bzw. Asche zu- oder abführen.</li>
<li>Fasern zu- oder abführen.</li>
</ul></p>
<p id="p0068" num="0068">Hierbei ist insbesondere auch eine selektive Messung der Füllstoffkonzentration im Siebwasser-Strang denkbar.<!-- EPO <DP n="16"> --></p>
<p id="p0069" num="0069">Entsprechende Konstellationen sind für den Dickstoffstrahl möglich.</p>
<p id="p0070" num="0070"><figref idref="f0005">Fig. 9</figref> zeigt ein Diagramm zur Massenbilanz von Stoffauflauf und Siebpartie.</p>
<p id="p0071" num="0071">In diesem Diagramm sowie der sich daran anschließenden Erläuterung werden die folgenden Bezeichnungen verwendet:</p>
<heading id="h0004"><u style="single">Formelzeichen:</u></heading>
<p id="p0072" num="0072">
<dl id="dl0002" compact="compact">
<dt>c</dt><dd>kg/m<sup>3</sup> Stoffdichte</dd>
<dt>ṁ</dt><dd>kg/(ms) Massenstrom</dd>
<dt>q</dt><dd>m<sup>3</sup>/(ms) Volumenstrom</dd>
<dt>R</dt><dd>kg/kg Retention</dd>
</dl></p>
<heading id="h0005"><u style="single">Indizes</u></heading>
<p id="p0073" num="0073">
<dl id="dl0003" compact="compact">
<dt>A</dt><dd>Asche</dd>
<dt>B</dt><dd>Bütte</dd>
<dt>F</dt><dd>Fasern</dd>
<dt>J</dt><dd>Strahl</dd>
<dt>L</dt><dd>geringe Konsistenz</dd>
<dt>H</dt><dd>hohe Konsistenz</dd>
<dt>P</dt><dd>Eingang Presse</dd>
<dt>S</dt><dd>Siebwasser</dd>
</dl></p>
<heading id="h0006"><u style="single">Platzhalter</u></heading>
<p id="p0074" num="0074">
<ul id="ul0002" list-style="none" compact="compact">
<li>i∈{F,A}</li>
<li>j∈{B,L,H,J,P,S}</li>
</ul><!-- EPO <DP n="17"> --></p>
<heading id="h0007"><u style="single">Ströme</u></heading>
<heading id="h0008"><u style="single">1. Volumenströme</u></heading>
<p id="p0075" num="0075">Der Strahl entsteht aus einer Mischung von einem Anteil geringer Konsistenz und einem Anteil hoher Konsistenz: <maths id="math0002" num=""><math display="block"><msub><mi mathvariant="normal">q</mi><mi mathvariant="normal">L</mi></msub><mo mathvariant="normal">+</mo><msub><mi mathvariant="normal">q</mi><mi mathvariant="normal">H</mi></msub><mo mathvariant="normal">=</mo><msub><mi mathvariant="normal">q</mi><mi mathvariant="normal">J</mi></msub></math><img id="ib0002" file="imgb0002.tif" wi="30" he="9" img-content="math" img-format="tif"/></maths> <maths id="math0003" num=""><math display="block"><mi mathvariant="normal">x</mi><mo mathvariant="normal">:</mo><mo mathvariant="normal">=</mo><mfrac><msub><mi mathvariant="normal">q</mi><mi mathvariant="normal">L</mi></msub><msub><mi mathvariant="normal">q</mi><mi mathvariant="normal">J</mi></msub></mfrac></math><img id="ib0003" file="imgb0003.tif" wi="23" he="11" img-content="math" img-format="tif"/></maths></p>
<heading id="h0009"><u style="single">2. Massenströme</u></heading>
<p id="p0076" num="0076">Die Masseströme lassen sich als Produkte der Konsistenzen mit dem jeweiligen Volumenstrom ausdrücken: <maths id="math0004" num=""><math display="block"><msub><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal">˙</mo></mover><mrow><mi mathvariant="normal">i</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">j</mi></mrow></msub><mo mathvariant="normal">=</mo><msub><mi mathvariant="normal">c</mi><mrow><mi mathvariant="normal">i</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">j</mi></mrow></msub><mo>⁢</mo><msub><mi mathvariant="normal">q</mi><mi mathvariant="normal">j</mi></msub><mn mathvariant="normal">.</mn></math><img id="ib0004" file="imgb0004.tif" wi="30" he="12" img-content="math" img-format="tif"/></maths></p>
<p id="p0077" num="0077">Der Gesamtmassenstrom (der Feststoffe) setzt sich aus einem Faser- und einem Ascheanteil zusammen: <maths id="math0005" num=""><math display="block"><msub><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mrow><mi mathvariant="normal">F</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">j</mi></mrow></msub><mo mathvariant="normal">+</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mrow><mi mathvariant="normal">A</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">j</mi></mrow></msub><mo mathvariant="normal">=</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mi mathvariant="normal">j</mi></msub><mn mathvariant="normal">.</mn></math><img id="ib0005" file="imgb0005.tif" wi="35" he="8" img-content="math" img-format="tif"/></maths></p>
<p id="p0078" num="0078">Aufgrund der Massenerhaltung gilt <maths id="math0006" num=""><math display="block"><msub><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mrow><mi mathvariant="normal">i</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">L</mi></mrow></msub><mo mathvariant="normal">+</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mrow><mi mathvariant="normal">i</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">H</mi></mrow></msub><mo mathvariant="normal">=</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mrow><mi mathvariant="normal">i</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">j</mi></mrow></msub><mn mathvariant="normal">.</mn></math><img id="ib0006" file="imgb0006.tif" wi="38" he="9" img-content="math" img-format="tif"/></maths></p>
<heading id="h0010"><u style="single">Retention</u></heading><!-- EPO <DP n="18"> -->
<p id="p0079" num="0079">Die Retentionen sind definiert als Quotienten der Massenströme nach und vor der Siebpartie: <maths id="math0007" num=""><math display="block"><mi mathvariant="normal">R</mi><mo mathvariant="normal">:</mo><mo mathvariant="normal">=</mo><mfrac><msub><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mi mathvariant="normal">P</mi></msub><msub><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mi mathvariant="normal">J</mi></msub></mfrac><mo mathvariant="normal">,</mo><mspace width="1em"/><msub><mi mathvariant="normal">R</mi><mi mathvariant="normal">i</mi></msub><mo mathvariant="normal">=</mo><mfrac><msub><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mrow><mi mathvariant="normal">i</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">P</mi></mrow></msub><msub><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mrow><mi mathvariant="normal">i</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">J</mi></mrow></msub></mfrac></math><img id="ib0007" file="imgb0007.tif" wi="54" he="17" img-content="math" img-format="tif"/></maths></p>
<heading id="h0011"><u style="single">Lokale Variation von x</u></heading>
<p id="p0080" num="0080">Durch die Ventile eines Verdünnungs-Stoffauflaufs, hier beispielsweise eines ModuleJet-Stoffauflaufs, ist die Möglichkeit gegeben, die Zudosierung von Verdünnungswasser lokal (.̂) zu variieren: <maths id="math0008" num=""><math display="block"><mover><mi mathvariant="normal">x</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mo mathvariant="normal">:</mo><mo mathvariant="normal">=</mo><mfrac><msub><mover><mi mathvariant="normal">q</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">L</mi></msub><msub><mover><mi mathvariant="normal">q</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">J</mi></msub></mfrac><mn mathvariant="normal">.</mn></math><img id="ib0008" file="imgb0008.tif" wi="24" he="18" img-content="math" img-format="tif"/></maths></p>
<p id="p0081" num="0081">Diese Variation beeinflusst auch die lokalen Retentionen: <maths id="math0009" num=""><math display="block"><mover><mi mathvariant="normal">R</mi><mo>^</mo></mover><mo mathvariant="normal">:</mo><mo mathvariant="normal">=</mo><mfrac><msub><mover><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mo>^</mo></mover><mi mathvariant="normal">P</mi></msub><msub><mover><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mo>^</mo></mover><mi mathvariant="normal">J</mi></msub></mfrac><mo mathvariant="normal">,</mo><mspace width="1em"/><msub><mover><mi mathvariant="normal">R</mi><mo>^</mo></mover><mi mathvariant="normal">i</mi></msub><mo mathvariant="normal">=</mo><mfrac><msub><mover><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mo>^</mo></mover><mrow><mi mathvariant="normal">i</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">P</mi></mrow></msub><msub><mover><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mo>^</mo></mover><mrow><mi mathvariant="normal">i</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">J</mi></mrow></msub></mfrac><mn>.</mn></math><img id="ib0009" file="imgb0009.tif" wi="55" he="19" img-content="math" img-format="tif"/></maths></p>
<p id="p0082" num="0082">Nimmt man an, dass sich deren Änderung in erster Linie auf eine Änderung der lokalen Stoffdichte zurückführen lässt, so kann man schreiben: <maths id="math0010" num=""><math display="block"><msub><mover><mi mathvariant="normal">R</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">i</mi></msub><mo mathvariant="normal">=</mo><msub><mi mathvariant="normal">R</mi><mi mathvariant="normal">i</mi></msub><mo mathvariant="normal">+</mo><mfrac><mrow><mo mathvariant="normal">∂</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">R</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">i</mi></msub></mrow><mrow><mo mathvariant="normal">∂</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">c</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">J</mi></msub></mrow></mfrac><mo>⁢</mo><msub><mrow><mo mathvariant="normal">|</mo></mrow><mrow><msub><mover><mi mathvariant="normal">c</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">J</mi></msub><mo mathvariant="normal">=</mo><msub><mi mathvariant="normal">c</mi><mi mathvariant="normal">J</mi></msub></mrow></msub><mo>⁢</mo><mfenced separators=""><msub><mover><mi mathvariant="normal">c</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">J</mi></msub><mo mathvariant="normal">-</mo><msub><mi mathvariant="normal">c</mi><mi mathvariant="normal">J</mi></msub></mfenced><mo mathvariant="normal">+</mo><mo mathvariant="normal">…</mo></math><img id="ib0010" file="imgb0010.tif" wi="63" he="22" img-content="math" img-format="tif"/></maths></p>
<p id="p0083" num="0083">Der ModuleJet-Stoffauflauf ist so konstruiert, dass eine lokale Variation des Siebwasseranteils den lokalen Gesamtvolumenstrom praktisch nicht verändert:<!-- EPO <DP n="19"> --> <maths id="math0011" num=""><math display="block"><msub><mover><mi mathvariant="normal">q</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">L</mi></msub><mo mathvariant="normal">+</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">q</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">H</mi></msub><mo mathvariant="normal">=</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">q</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">J</mi></msub><mo mathvariant="normal">=</mo><msub><mi mathvariant="normal">q</mi><mi mathvariant="normal">J</mi></msub><mn mathvariant="normal">.</mn></math><img id="ib0011" file="imgb0011.tif" wi="42" he="12" img-content="math" img-format="tif"/></maths></p>
<p id="p0084" num="0084">Geht man davon aus, dass kleine lokale Änderungen keinen nennenswerten Einfluss auf die Stoffdichten c<sub>i,L</sub> und c<sub>i,H</sub> haben, so sind die lokalen Massenströme im Strahl <maths id="math0012" num=""><math display="block"><msub><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mrow><mi mathvariant="normal">i</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">J</mi></mrow></msub><mo mathvariant="normal">=</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">c</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mrow><mi mathvariant="normal">i</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">J</mi></mrow></msub><mo>⁢</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mrow><mi mathvariant="normal">i</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">J</mi></mrow></msub><mo mathvariant="normal">=</mo><msub><mi mathvariant="normal">c</mi><mrow><mi mathvariant="normal">i</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">L</mi></mrow></msub><mo>⁢</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">q</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">L</mi></msub><mo mathvariant="normal">+</mo><msub><mi mathvariant="normal">c</mi><mrow><mi mathvariant="normal">i</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">H</mi></mrow></msub><mo>⁢</mo><mfenced separators=""><msub><mi mathvariant="normal">q</mi><mi mathvariant="normal">J</mi></msub><mo mathvariant="normal">-</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">q</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">L</mi></msub></mfenced><mo mathvariant="normal">=</mo><mfenced open="[" close="]" separators=""><msub><mi mathvariant="normal">c</mi><mrow><mi mathvariant="normal">i</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">L</mi></mrow></msub><mo>⁢</mo><mover><mi mathvariant="normal">x</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mo mathvariant="normal">+</mo><msub><mi mathvariant="normal">c</mi><mrow><mi mathvariant="normal">i</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">H</mi></mrow></msub><mo>⁢</mo><mfenced separators=""><mn mathvariant="normal">1</mn><mo mathvariant="normal">-</mo><mover><mi mathvariant="normal">x</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover></mfenced></mfenced><mo>⁢</mo><msub><mi mathvariant="normal">q</mi><mi mathvariant="normal">J</mi></msub></math><img id="ib0012" file="imgb0012.tif" wi="107" he="10" img-content="math" img-format="tif"/></maths><br/>
und nach der Siebpartie <maths id="math0013" num=""><math display="block"><msub><mover><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo> </mo></mover><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mrow><mi mathvariant="normal">i</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">P</mi></mrow></msub><mo mathvariant="normal">=</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">R</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">i</mi></msub><mo>⁢</mo><msub><mover><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo> </mo></mover><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mrow><mi mathvariant="normal">i</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">J</mi></mrow></msub><mo mathvariant="normal">=</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">R</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">i</mi></msub><mo>⁢</mo><mfenced open="[" close="]" separators=""><msub><mi mathvariant="normal">c</mi><mrow><mi mathvariant="normal">i</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">L</mi></mrow></msub><mo>⁢</mo><mover><mi mathvariant="normal">x</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mo mathvariant="normal">+</mo><msub><mi mathvariant="normal">c</mi><mrow><mi mathvariant="normal">i</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">H</mi></mrow></msub><mo>⁢</mo><mfenced separators=""><mn mathvariant="normal">1</mn><mo mathvariant="normal">-</mo><mover><mi mathvariant="normal">x</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover></mfenced></mfenced><mo>⁢</mo><msub><mi mathvariant="normal">q</mi><mi mathvariant="normal">J</mi></msub><mn>.</mn></math><img id="ib0013" file="imgb0013.tif" wi="76" he="11" img-content="math" img-format="tif"/></maths></p>
<p id="p0085" num="0085">Daraus ergibt sich der lokale Gesamtmassenstrom nach der Siebpartie zu <maths id="math0014" num=""><math display="block"><mtable><mtr><mtd><mover><mtable><mtr><mtd><mover><mtable><mtr><mtd><mi>m</mi></mtd></mtr></mtable><mo> </mo></mover></mtd></mtr></mtable><mo>^</mo></mover></mtd><mtd columnalign="left"><mo>=</mo><mstyle displaystyle="false"><mstyle displaystyle="true"><munder><mo>∑</mo><mi>i</mi></munder></mstyle><msub><mover><mover><mi>m</mi><mo> </mo></mover><mo>^</mo></mover><mrow><mi>i</mi><mo>,</mo><mi>P</mi></mrow></msub></mstyle></mtd></mtr><mtr><mtd><mspace width="1em"/></mtd><mtd columnalign="left"><mo>=</mo><mrow><mo>{</mo><msub><mover><mi>R</mi><mo>^</mo></mover><mi>F</mi></msub><mrow><mo>[</mo><msub><mi>c</mi><mrow><mi>F</mi><mo>,</mo><mi>L</mi></mrow></msub><mo>⁢</mo><mover><mi>x</mi><mo>^</mo></mover><mo>+</mo><msub><mi>c</mi><mrow><mi>F</mi><mo>,</mo><mi>H</mi></mrow></msub><mo>⁢</mo><mfenced separators=""><mn>1</mn><mo>-</mo><mover><mi>x</mi><mo>^</mo></mover></mfenced><mo>]</mo><mo>+</mo><msub><mover><mi>R</mi><mo>^</mo></mover><mi>A</mi></msub><mo>⁢</mo><mfenced open="[" close="]" separators=""><msub><mi>c</mi><mrow><mi>A</mi><mo>,</mo><mi>L</mi></mrow></msub><mo>⁢</mo><mover><mi>x</mi><mo>^</mo></mover><mo>+</mo><msub><mi>c</mi><mrow><mi>A</mi><mo>,</mo><mi>H</mi></mrow></msub><mo>⁢</mo><mfenced separators=""><mn>1</mn><mo>-</mo><mover><mi>x</mi><mo>^</mo></mover></mfenced></mfenced></mrow><mo>}</mo><msub><mi>q</mi><mi>J</mi></msub></mrow></mtd></mtr></mtable></math><img id="ib0014" file="imgb0014.tif" wi="102" he="23" img-content="math" img-format="tif"/></maths><br/>
oder mit der Näherung c<sub>F,L</sub> ≈ 0 zu <maths id="math0015" num=""><math display="block"><msub><mover><mover><mi>m</mi><mo> </mo></mover><mo>^</mo></mover><mi>P</mi></msub><mo>≈</mo><mfenced open="{" close="}" separators=""><msub><mover><mi>R</mi><mo>^</mo></mover><mi>F</mi></msub><mo>⁢</mo><msub><mi>c</mi><mrow><mi>F</mi><mo>,</mo><mi>H</mi></mrow></msub><mo>⁢</mo><mfenced separators=""><mn>1</mn><mo>-</mo><mover><mi>x</mi><mo>^</mo></mover></mfenced><mo>+</mo><msub><mover><mi>R</mi><mo>^</mo></mover><mi>A</mi></msub><mo>⁢</mo><mfenced open="[" close="]" separators=""><msub><mi>c</mi><mrow><mi>A</mi><mo>,</mo><mi>L</mi></mrow></msub><mo>⁢</mo><mover><mi>x</mi><mo>^</mo></mover><mo>+</mo><msub><mi>c</mi><mrow><mi>A</mi><mo>,</mo><mi>H</mi></mrow></msub><mo>⁢</mo><mfenced separators=""><mn>1</mn><mo>-</mo><mover><mi>x</mi><mo>^</mo></mover></mfenced></mfenced></mfenced><mo>⁢</mo><msub><mi>q</mi><mi>J</mi></msub><mn>.</mn></math><img id="ib0015" file="imgb0015.tif" wi="90" he="15" img-content="math" img-format="tif"/></maths></p>
<p id="p0086" num="0086">Der lokale Ascheanteil ist <maths id="math0016" num=""><math display="block"><mtable columnalign="left"><mtr><mtd><mover><mi mathvariant="normal">A</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover></mtd><mtd><mo mathvariant="normal">:</mo><mo mathvariant="normal">=</mo><mfrac><msub><mover><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mrow><mi mathvariant="normal">A</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">P</mi></mrow></msub><msub><mover><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">P</mi></msub></mfrac><mo mathvariant="normal">+</mo><mfrac><mrow><msub><mover><mi mathvariant="normal">R</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">A</mi></msub><mo>⁢</mo><mfenced open="[" close="]" separators=""><msub><mi mathvariant="normal">c</mi><mrow><mi mathvariant="normal">A</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">L</mi></mrow></msub><mo>⁢</mo><mover><mi mathvariant="normal">x</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mo mathvariant="normal">+</mo><msub><mi mathvariant="normal">c</mi><mrow><mi mathvariant="normal">A</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">H</mi></mrow></msub><mo>⁢</mo><mfenced separators=""><mn mathvariant="normal">1</mn><mo mathvariant="normal">-</mo><mover><mi mathvariant="normal">x</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover></mfenced></mfenced></mrow><mrow><msub><mover><mi mathvariant="normal">R</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">F</mi></msub><mo>⁢</mo><mfenced open="[" close="]" separators=""><msub><mi mathvariant="normal">c</mi><mrow><mi mathvariant="normal">F</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">L</mi></mrow></msub><mo>⁢</mo><mover><mi mathvariant="normal">x</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mo mathvariant="normal">+</mo><msub><mi mathvariant="normal">c</mi><mrow><mi mathvariant="normal">F</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">H</mi></mrow></msub><mo>⁢</mo><mfenced separators=""><mn mathvariant="normal">1</mn><mo mathvariant="normal">-</mo><mover><mi mathvariant="normal">x</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover></mfenced></mfenced><mo mathvariant="normal">+</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">R</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">A</mi></msub><mo>⁢</mo><mfenced open="[" close="]" separators=""><msub><mi mathvariant="normal">c</mi><mrow><mi mathvariant="normal">A</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">L</mi></mrow></msub><mo>⁢</mo><mover><mi mathvariant="normal">x</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mo mathvariant="normal">+</mo><msub><mi mathvariant="normal">c</mi><mrow><mi mathvariant="normal">A</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">H</mi></mrow></msub><mo>⁢</mo><mfenced separators=""><mn mathvariant="normal">1</mn><mo mathvariant="normal">-</mo><mover><mi mathvariant="normal">x</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover></mfenced></mfenced></mrow></mfrac></mtd></mtr><mtr><mtd><mspace width="1em"/></mtd><mtd><mo mathvariant="normal">≈</mo><mfrac><mrow><msub><mover><mi mathvariant="normal">R</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">A</mi></msub><mo>⁢</mo><mfenced open="[" close="]" separators=""><msub><mi mathvariant="normal">c</mi><mrow><mi mathvariant="normal">A</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">L</mi></mrow></msub><mo>⁢</mo><mover><mi mathvariant="normal">x</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mo mathvariant="normal">+</mo><msub><mi mathvariant="normal">c</mi><mrow><mi mathvariant="normal">A</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">H</mi></mrow></msub><mo>⁢</mo><mfenced separators=""><mn mathvariant="normal">1</mn><mo mathvariant="normal">-</mo><mover><mi mathvariant="normal">x</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover></mfenced></mfenced></mrow><mrow><msub><mover><mi mathvariant="normal">R</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">F</mi></msub><mo>⁢</mo><msub><mi mathvariant="normal">c</mi><mrow><mi mathvariant="normal">F</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">H</mi></mrow></msub><mo>⁢</mo><mfenced separators=""><mn mathvariant="normal">1</mn><mo mathvariant="normal">-</mo><mover><mi mathvariant="normal">x</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover></mfenced><mo mathvariant="normal">+</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">R</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">A</mi></msub><mo>⁢</mo><mfenced open="[" close="]" separators=""><msub><mi mathvariant="normal">c</mi><mrow><mi mathvariant="normal">A</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">L</mi></mrow></msub><mo>⁢</mo><mover><mi mathvariant="normal">x</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mo mathvariant="normal">+</mo><msub><mi mathvariant="normal">c</mi><mrow><mi mathvariant="normal">A</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">H</mi></mrow></msub><mo>⁢</mo><mfenced separators=""><mn mathvariant="normal">1</mn><mo mathvariant="normal">-</mo><mover><mi mathvariant="normal">x</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover></mfenced></mfenced></mrow></mfrac></mtd></mtr></mtable></math><img id="ib0016" file="imgb0016.tif" wi="114" he="32" img-content="math" img-format="tif"/></maths><!-- EPO <DP n="20"> --></p>
<heading id="h0012"><u style="single">Sensibilitäten</u></heading>
<p id="p0087" num="0087">Bei einer lokalen Veränderung der Zudosierung von Verdünnungswasser ändert sich sowohl das lokale Flächengewicht, das proportional zu <maths id="math0017" num=""><math display="inline"><msub><mover><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">P</mi></msub></math><img id="ib0017" file="imgb0017.tif" wi="7" he="9" img-content="math" img-format="tif" inline="yes"/></maths> ist, als auch der lokale Ascheanteil Â. Die beiden (normierten) Sensibilitäten gegenüber x̂, also (1/Â<sub>P</sub>)(∂Â<sub>P</sub>/∂x̂) und (1/ṁ<sub>P</sub>)(∂ṁ<sub>P</sub>/∂x̂), hängen vom mittleren globalen Verdünnungswasseranteil x ab.</p>
<p id="p0088" num="0088">Es stellt sich die Frage, ob sich durch die geeignete Wahl eines bestimmten Betriebspunkts x eine möglichst hohe Sensibilität des Flächengewichts einerseits und eine möglichst niedrige Sensibilität des Aschegehalts andererseits gegenüber x̂ erreichen lässt. Betrachtet man sich dazu den Quotienten der normierten Sensibilitäten (zur Vereinfachung der Formel am Punkt x̂ = x) <maths id="math0018" num=""><math display="block"><mfrac><mrow><mfrac><mn mathvariant="normal">1</mn><msub><mover><mi mathvariant="normal">A</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">P</mi></msub></mfrac><mo>⁢</mo><mfrac><mrow><mo mathvariant="normal">∂</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">A</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">P</mi></msub></mrow><mrow><mo mathvariant="normal">∂</mo><mover><mi mathvariant="normal">x</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover></mrow></mfrac></mrow><mrow><mfrac><mn mathvariant="normal">1</mn><msub><mover><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">P</mi></msub></mfrac><mo>⁢</mo><mfrac><mrow><mo mathvariant="normal">∂</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mi mathvariant="normal">P</mi></msub></mrow><mrow><mo mathvariant="normal">∂</mo><mover><mi mathvariant="normal">x</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover></mrow></mfrac></mrow></mfrac><mo>⁢</mo><msub><mrow><mo mathvariant="normal">|</mo></mrow><mrow><mover><mi mathvariant="normal">x</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mo mathvariant="normal">=</mo><mi mathvariant="normal">x</mi></mrow></msub><mo mathvariant="normal">=</mo><mfrac><mi mathvariant="normal">Z</mi><mi mathvariant="normal">N</mi></mfrac></math><img id="ib0018" file="imgb0018.tif" wi="36" he="31" img-content="math" img-format="tif"/></maths><br/>
mit<!-- EPO <DP n="21"> --> <maths id="math0019" num=""><math display="block"><mi mathvariant="normal">Z</mi><mo mathvariant="normal">=</mo><mo mathvariant="normal">-</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mrow><mi mathvariant="normal">F</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">P</mi></mrow></msub><mo>⁢</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mrow><mi mathvariant="normal">A</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">P</mi></mrow></msub><mo>⁢</mo><mfenced separators=""><mfrac><msub><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mrow><mi mathvariant="normal">F</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">P</mi></mrow></msub><msub><mi mathvariant="normal">R</mi><mi mathvariant="normal">F</mi></msub></mfrac><mo mathvariant="normal">+</mo><mfrac><msub><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mrow><mi mathvariant="normal">A</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">P</mi></mrow></msub><msub><mi mathvariant="normal">R</mi><mi mathvariant="normal">A</mi></msub></mfrac><mo mathvariant="normal">-</mo><msub><mi mathvariant="normal">c</mi><mi mathvariant="normal">L</mi></msub><mo>⁢</mo><msub><mi mathvariant="normal">q</mi><mi mathvariant="normal">J</mi></msub></mfenced><mo>⁢</mo><mfenced separators=""><mfrac><mn mathvariant="normal">1</mn><msub><mi mathvariant="normal">R</mi><mi mathvariant="normal">F</mi></msub></mfrac><mo>⁢</mo><mfrac><mrow><mo mathvariant="normal">∂</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">R</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">F</mi></msub></mrow><mrow><mo mathvariant="normal">∂</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">c</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">J</mi></msub></mrow></mfrac><mo>⁢</mo><msub><mrow><mo mathvariant="normal">|</mo></mrow><mrow><msub><mover><mi mathvariant="normal">c</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mi mathvariant="normal">J</mi></msub><mo mathvariant="normal">=</mo><msub><mi mathvariant="normal">c</mi><mi mathvariant="normal">J</mi></msub></mrow></msub><mo mathvariant="normal">-</mo><mfrac><mn mathvariant="normal">1</mn><msub><mi mathvariant="normal">R</mi><mi mathvariant="normal">A</mi></msub></mfrac><mo>⁢</mo><mfrac><mrow><mo mathvariant="normal">∂</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">R</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">A</mi></msub></mrow><mrow><mo mathvariant="normal">∂</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">c</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">J</mi></msub></mrow></mfrac><mo>⁢</mo><msub><mrow><mo mathvariant="normal">|</mo></mrow><mrow><msub><mover><mi mathvariant="normal">c</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mi mathvariant="normal">J</mi></msub><mo mathvariant="normal">=</mo><msub><mi mathvariant="normal">c</mi><mi mathvariant="normal">J</mi></msub></mrow></msub></mfenced><mo mathvariant="normal">+</mo><mfenced separators=""><msub><mi mathvariant="normal">R</mi><mi mathvariant="normal">A</mi></msub><mo>⁢</mo><msub><mi mathvariant="normal">c</mi><mrow><mi mathvariant="normal">A</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">L</mi></mrow></msub><mo>⁢</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mrow><mi mathvariant="normal">F</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">P</mi></mrow></msub><mo mathvariant="normal">-</mo><msub><mi mathvariant="normal">R</mi><mi mathvariant="normal">F</mi></msub><mo>⁢</mo><msub><mi mathvariant="normal">c</mi><mrow><mi mathvariant="normal">F</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">L</mi></mrow></msub><mo>⁢</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mrow><mi mathvariant="normal">A</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">P</mi></mrow></msub></mfenced><mo>⁢</mo><msubsup><mi mathvariant="normal">q</mi><mi mathvariant="normal">J</mi><mn mathvariant="normal">2</mn></msubsup></math><img id="ib0019" file="imgb0019.tif" wi="79" he="40" img-content="math" img-format="tif"/></maths> <maths id="math0020" num=""><math display="block"><mi mathvariant="normal">N</mi><mo mathvariant="normal">=</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mrow><mi mathvariant="normal">A</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">P</mi></mrow></msub><mfenced open="{" close="}" separators=""><mfenced separators=""><mfrac><msub><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mrow><mi mathvariant="normal">F</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">P</mi></mrow></msub><msub><mi mathvariant="normal">R</mi><mi mathvariant="normal">F</mi></msub></mfrac><mo mathvariant="normal">+</mo><mfrac><msub><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mrow><mi mathvariant="normal">A</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">P</mi></mrow></msub><msub><mi mathvariant="normal">R</mi><mi mathvariant="normal">A</mi></msub></mfrac><mo mathvariant="normal">-</mo><msub><mi mathvariant="normal">c</mi><mi mathvariant="normal">L</mi></msub><mo>⁢</mo><msub><mi mathvariant="normal">q</mi><mi mathvariant="normal">J</mi></msub></mfenced><mo>⁢</mo><mfenced separators=""><mfrac><msub><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mrow><mi mathvariant="normal">F</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">P</mi></mrow></msub><msub><mi mathvariant="normal">R</mi><mi mathvariant="normal">F</mi></msub></mfrac><mo>⁢</mo><mfrac><mrow><mo mathvariant="normal">∂</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">R</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">F</mi></msub></mrow><mrow><mo mathvariant="normal">∂</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">c</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">J</mi></msub></mrow></mfrac><mo>⁢</mo><msub><mrow><mo mathvariant="normal">|</mo></mrow><mrow><msub><mover><mi mathvariant="normal">c</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mi mathvariant="normal">J</mi></msub><mo mathvariant="normal">=</mo><msub><mi mathvariant="normal">c</mi><mi mathvariant="normal">J</mi></msub></mrow></msub><mo mathvariant="normal">-</mo><mfrac><msub><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mrow><mi mathvariant="normal">A</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">P</mi></mrow></msub><msub><mi mathvariant="normal">R</mi><mi mathvariant="normal">A</mi></msub></mfrac><mo>⁢</mo><mfrac><mrow><mo mathvariant="normal">∂</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">R</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">A</mi></msub></mrow><mrow><mo mathvariant="normal">∂</mo><msub><mover><mi mathvariant="normal">c</mi><mo mathvariant="normal">^</mo></mover><mi mathvariant="normal">J</mi></msub></mrow></mfrac><mo>⁢</mo><msub><mrow><mo mathvariant="normal">|</mo></mrow><mrow><msub><mover><mi mathvariant="normal">c</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mi mathvariant="normal">J</mi></msub><mo mathvariant="normal">=</mo><msub><mi mathvariant="normal">c</mi><mi mathvariant="normal">J</mi></msub></mrow></msub></mfenced><mo mathvariant="normal">+</mo><mfenced open="[" close="]" separators=""><msub><mover><mi mathvariant="normal">m</mi><mo mathvariant="normal"> </mo></mover><mi mathvariant="normal">P</mi></msub><mo mathvariant="normal">-</mo><mfenced separators=""><msub><mi mathvariant="normal">R</mi><mi mathvariant="normal">F</mi></msub><mo>⁢</mo><msub><mi mathvariant="normal">c</mi><mrow><mi mathvariant="normal">F</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">L</mi></mrow></msub><mo mathvariant="normal">+</mo><msub><mi mathvariant="normal">R</mi><mi mathvariant="normal">A</mi></msub><mo>⁢</mo><msub><mi mathvariant="normal">c</mi><mrow><mi mathvariant="normal">A</mi><mo mathvariant="normal">,</mo><mi mathvariant="normal">L</mi></mrow></msub></mfenced><mo>⁢</mo><msub><mi mathvariant="normal">q</mi><mi mathvariant="normal">J</mi></msub></mfenced><mo>⁢</mo><msub><mi mathvariant="normal">q</mi><mi mathvariant="normal">J</mi></msub></mfenced><mo mathvariant="normal">,</mo></math><img id="ib0020" file="imgb0020.tif" wi="83" he="42" img-content="math" img-format="tif"/></maths><br/>
so zeigt sich, dass dieser Quotient nicht von x abhängt. Unabhängig von der mittleren Verdünnungswasserzugabe wird damit bei einer Regelung des Flächengewichtsquerprofils mit Hilfe der ModulJet-Ventile das Aschequerprofil beeinflusst.</p>
<p id="p0089" num="0089">Die obige Formel zeigt jedoch auch, dass bei einer geeigneten Einstellung anderer Größen eine Verringerung des Verhältnisses der beiden Sensibilitäten erreichbar ist. Sind beispielsweise die Retentionen und ihre Abhängigkeiten von der Stoffdichte bekannt, so lässt sich aus der Gleichung</p>
<p id="p0090" num="0090">Z = 0 und einem gegebenen c<sub>A,L</sub> ein passendes c<sub>F,L</sub> bestimmen. Mit den Werten
<dl id="dl0004" compact="compact">
<dt>ṁ<sub>P</sub></dt><dd>= 54 kg/(m min)</dd>
<dt>A</dt><dd>= 0,3</dd>
<dt>q<sub>J</sub></dt><dd>= 7400 l/(m min)</dd>
<dt>x</dt><dd>= 0,15</dd>
<dt>c<sub>A,L</sub></dt><dd>= 4 g/l</dd>
<dt>R<sub>F</sub></dt><dd>= 0,65+0,016Δc<sub>J</sub>/(g/l)</dd>
<dt>R<sub>A</sub></dt><dd>= 0,35+0,019Δc<sub>J</sub>/(g/l)</dd>
</dl><!-- EPO <DP n="22"> -->
etwa ergibt sich c<sub>F,L</sub> = 3,5 g/l, c<sub>F,H</sub> = 8,6 g/l und c<sub>A,H</sub> = 6,7 g/l.</p>
<p id="p0091" num="0091">Die Regelung eines Verdünnungs-Stoffauflaufs beeinflusst im Allgemeinen sowohl das Flächengewicht als auch den Füllstoffgehalt im Papier. Bei passender Zusammensetzung des Verdünnungswassers kann der Einfluss auf den Füllstoffgehalt erfindungsgemäß jedoch minimiert werden. Anhand eines vereinfachten Modells für die Retentionen wird dies im Folgenden in einem Beispiel gezeigt:</p>
<heading id="h0013">Maschinendaten</heading>
<p id="p0092" num="0092">Die Rechnung geht von den folgenden Maschinendaten aus:
<tables id="tabl0001" num="0001">
<table frame="none">
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="54mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="39mm"/>
<tbody>
<row>
<entry>Trockengehalt am Roller</entry>
<entry>T = 0,91</entry></row>
<row>
<entry>Maschinengeschwindigkeit</entry>
<entry>ν = 1080 m/min</entry></row>
<row>
<entry>(Ziel-)Flächengewicht</entry>
<entry>F = 55 g/m<sup>2</sup></entry></row>
<row>
<entry>(Ziel-)Füllstoffgehalt Papier</entry>
<entry>A = 30 %</entry></row>
<row>
<entry>Volumenstrom Strahl</entry>
<entry>q<sub>J</sub> = 7400 l/(m/min)</entry></row>
<row>
<entry>mittlerer Verdünnungswasseranteil</entry>
<entry>x = 0,15</entry></row>
<row>
<entry>lokale Retention Fasern</entry>
<entry>R̂<sub>F</sub> = 0,65+0,016Δc<sub>J</sub>(g/l)</entry></row>
<row>
<entry>lokale Retention Füllstoffe</entry>
<entry>R̂<sub>A</sub> = 0,35+0,019Δc<sub>J</sub>/(g/l)</entry></row></tbody></tgroup>
</table>
</tables></p>
<p id="p0093" num="0093">Die beiden Modelle für die lokale Faserretention R̂<sub>F</sub> und die lokale Füllstoffretention R̂<sub>A</sub> setzt voraus, dass sich die lokalen Retentionen für Fasern und Füllstoffe näherungsweise als lineare Funktionen der lokalen Stoffdichte beschreiben lassen. Die Füllstoffe reagieren dabei etwas sensibler auf die Variationen als die Fasern.</p>
<heading id="h0014"><u style="single">Variation des Füllstoffgehalts des Verdünnungswassers</u></heading><!-- EPO <DP n="23"> -->
<p id="p0094" num="0094">Im ersten Beispiel wird die Faserstoffdichte des Verdünnungswassers auf dem konstant Wert von c<sub>F,L</sub> = 2,8 g/l gehalten. Der Füllstoffanteil c<sub>A,L</sub> wird in drei Stufen zu 2,2, 3,7 und 5,2 g/l variiert. Die erforderliche Faserstoffdichte des Dickstoffs ergibt sich zu c<sub>F,H</sub> ≈ 8,76 g/l. Sein Füllstoffgehalt c<sub>A,H</sub> ist anzupassen auf 6,98, 6,71 bzw. 6,45 g/l. In den folgenden Diagrammen stehen die unterschiedlichen Linientypen für die Werte des Füllstoffanteils c<sub>A,L</sub> gemäß
<ul id="ul0003" list-style="none" compact="compact">
<li>- 2,2 g/l</li>
<li>-- 3,7 g/l</li>
<li>.. 5,2 g/l</li>
</ul></p>
<p id="p0095" num="0095">Das Diagramm gemäß <figref idref="f0002">Fig. 2</figref> zeigt die Abhängigkeit der lokalen Faserretention R̂<sub>F</sub> vom lokalen Verdünnungswasseranteil x̂. In dem Diagramm gemäß <figref idref="f0002">Fig. 3</figref> ist die Abhängigkeit der lokalen Füllstoffretention R̂<sub>A</sub> vom lokalen Verdünnungswasseranteil x̂ gezeigt.</p>
<p id="p0096" num="0096">Den Diagrammen gemäß den <figref idref="f0002">Fig. 2 und 3</figref> kann entnommen werden, dass bei höherem Füllstoffgehalt des Verdünnungswassers der Verdünnungswasseranteil die Stoffdichte und damit die Retention etwas weniger beeinflusst.</p>
<p id="p0097" num="0097">Das Diagramm gemäß <figref idref="f0003">Fig. 4</figref> zeigt die Abhängigkeit des Füllstoffanteils Â<sub>J</sub> vom lokalen Verdünnungswasseranteil x̂. Aus diesem Diagramm gemäß <figref idref="f0003">Fig. 4</figref> ergibt sich, dass für den niedrigsten Wert des Füllstoffgehalts des Verdünnungswassers die Quotienten c<sub>A,L</sub>/c<sub>L</sub> und c<sub>A,H</sub>/c<sub>H</sub> etwa gleich sind. Der relative Füllstoffanteil im Suspensionsstrahl bleibt dadurch bei der Variation des lokalen Verdünnungswasseranteils x̂ nahezu unverändert. Bei höheren c<sub>A,L</sub> steigt mit dem lokalen Verdünnungswasseranteil x̂ auch der Füllstoffanteil Â<sub>J</sub>.<!-- EPO <DP n="24"> --></p>
<p id="p0098" num="0098">Das Diagramm gemäß <figref idref="f0003">Fig. 5</figref> zeigt die Abhängigkeit des Füllstoffanteils Â<sub>P</sub> im Papier vom lokalen Verdünnungswasseranteil x̂. Beim niedrigsten Füllstoffgehalt des Verdünnungswassers führt eine stärkere Dosierung des Verdünnungswassers zwar zu keiner Änderung des Füllstoffanteils im Strahl (vgl. <figref idref="f0003">Fig. 4</figref>), wohl aber zu einem übermäßigen Abfall der Füllstoffretention (vgl. <figref idref="f0002">Fig. 2 und 3</figref>). Als Folge davon sinkt der relative Füllstoffanteil im Papier. Beim höchsten Füllstoffgehalt des Verdünnungswassers fällt die Füllstoffretention zwar ebenfalls, dieser Effekt wird aber durch den deutlich höheren Füllstoffanteil im Suspensionsstrahl überkompensiert. Der mittlere Wert für c<sub>A,L</sub> liegt nahe am gesuchten Optimum, bei dem der Füllstoffanteil Â<sub>P</sub> von der Flächengewichtsregelung weitgehend unabhängig und damit konstant ist.</p>
<p id="p0099" num="0099">Das Diagramm gemäß <figref idref="f0004">Fig. 6</figref> zeigt die Abhängigkeit des lokalen Flächengewichts F vom lokalen Verdünnungswasseranteil x̂. Wichtig ist, dass bei höherem Füllstoffanteil des Verdünnungswassers der Einfluss des Verdünnungswasseranteils auf das Flächengewicht zwar etwas geringer ist, sich das lokale Flächengewicht F aber über den lokalen Verdünnungswasseranteil x̂ für alle Beispielwerte von c<sub>A,L</sub> regeln lässt.</p>
<heading id="h0015"><u style="single">Variationen der Faserstoffdichte des Verdünnungswassers</u></heading>
<p id="p0100" num="0100">Mit denselben Daten wie im obigen Beispiel, jedoch mit den drei Werten 2,0, 3,5 und 5,0 g/l für c<sub>F,L</sub> und c<sub>A,L</sub> = 4,0 g/l = const wird im Folgenden eine weitere Rechnung durchgeführt. Die Stoffdichten des Dickstoffs sind c<sub>F,H</sub> ≈ 8,90, 8,64 und 8,37 g/l sowie c<sub>A,H</sub> ≈ 6,66 g/l. Die Linientypen entsprechen jeweils den folgenden Werten von c<sub>F,L</sub>:
<ul id="ul0004" list-style="none" compact="compact">
<li>- 2,0 g/l</li>
<li>-- 3,5 g/l<!-- EPO <DP n="25"> --></li>
<li>.. 5,0 g/l.</li>
</ul></p>
<p id="p0101" num="0101">Das Diagramm gemäß <figref idref="f0004">Fig. 7</figref> zeigt die Abhängigkeit des Füllstoffanteils Â<sub>P</sub> im Papier vom lokalen Verdünnungswasseranteil x̂. Auch bei einer Variation c<sub>F,L</sub> kann man wiederum das Verdünnungswasser so anpassen, dass der Füllstoffanteil im Papier von der Regelung unberührt bleibt. Gibt man zuviel Fasern ins Verdünnungswasser, dann fällt Â<sub>P</sub> mit x̂. Bei zu wenig Fasern kehrt sich der Effekt um.</p>
<p id="p0102" num="0102">Das Diagramm gemäß <figref idref="f0005">Fig. 8</figref> zeigt die Abhängigkeit des lokalen Flächengewichts F vom lokalen Verdünnungswasseranteil x̂. In jedem Fall lässt sich das Flächengewicht wie gewünscht beeinflussen.<!-- EPO <DP n="26"> --></p>
<heading id="h0016"><u style="single">Bezugszeichenliste</u></heading>
<p id="p0103" num="0103">
<dl id="dl0005" compact="compact">
<dt>10</dt><dd>Vorrichtung</dd>
<dt>12</dt><dd>Siebpartie</dd>
<dt>14</dt><dd>Pressenpartie</dd>
<dt>16</dt><dd>Trockenpartie</dd>
<dt>18</dt><dd>Aufwickeleinheit</dd>
<dt>20</dt><dd>Faserstoffbahn</dd>
<dt>22</dt><dd>Anpressrolle</dd>
<dt>26</dt><dd>Verdünnungs-Stoffauflauf</dd>
<dt>28</dt><dd>Stoffauflauf-, Suspensionsstrahl</dd>
<dt>30</dt><dd>Messeinrichtung für Flächengewicht</dd>
<dt>32</dt><dd>Einrichtung zur Regelung der Stoffdichte</dd>
<dt>34</dt><dd>Ventil</dd>
<dt>36</dt><dd>Mischstelle</dd>
<dt>38</dt><dd>Leitung</dd>
<dt>40</dt><dd>Leitung</dd>
<dt>42</dt><dd>ein Ventil der sich über die Maschinenbreite erstreckenden Ventilreihe</dd>
<dt>44</dt><dd>Einrichtung zur Messung des Füllstoffgehalts und der Faserkonzentration</dd>
<dt>46</dt><dd>Regeleinrichtung zur Regelung der Füllstoff- und Faserkonzentration</dd>
<dt>48</dt><dd>Ventil</dd>
<dt>50</dt><dd>Einrichtung zur Messung des Füllstoffquerprofils</dd>
</dl></p>
</description><!-- EPO <DP n="27"> -->
<claims id="claims01" lang="de">
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Verfahren zur Herstellung einer Faserstoffbahn (20), insbesondere Papier-, Karton- oder Tissuebahn, bei dem ein Stoffstrom höherer Konsistenz und ein Stoffstrom geringerer Konsistenz auf jeweils gemeinsame Abschnitte über die Maschinenbreite aufgeteilt werden und die Stoffströme jedes Abschnitts anschließend jeweils in einem variablen Verhältnis miteinander gemischt werden und der jeweilige Mischstrom über einen Stoffauflauf (26) als Stoffauflaufstrahl (28) einer Siebpartie (12) zugeführt wird, wobei das Mischungsverhältnis zwischen den beiden Stoffströmen unterschiedlicher Konsistenz im jeweiligen Mischstrom als Stellgröße für eine Regelung des Querprofils des Flächengewichts der Faserstoffbahn (20) dient,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> das Verhältnis zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt im Stoffstrom geringerer Konsistenz vor dessen Aufteilung derart eingestellt oder geregelt wird, dass der Füllstoffanteil in der Faserstoffbahn (20) zumindest im Wesentlichen unabhängig vom Flächengewicht einstellbar oder regelbar ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 1,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> das Verhältnis zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt in dem Stoffstrom geringerer Konsistenz kontinuierlich entsprechend eingestellt bzw. geregelt wird.<!-- EPO <DP n="28"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 1 oder 2,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> zur entsprechenden Einstellung bzw. Regelung des Verhältnisses zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt dem Stoffstrom geringer Konsistenz Fasern oder Füllstoff zugesetzt werden oder aus diesem entfernt werden.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> zur Einstellung bzw. Regelung des über die Maschinenbreite mittleren Füllstoffanteils in der Faserstoffbahn (20) dem Stoffstrom höherer Konsistenz Fasern oder Füllstoff zugesetzt werden oder aus diesem entfernt werden.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0005" num="0005">
<claim-text>Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> der Stoffstrom geringerer Konsistenz unter Verwendung von Siebwasser gebildet wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0006" num="0006">
<claim-text>Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> eine Online-Regelung des Verhältnisses zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt in dem Stoffstrom geringerer Konsistenz erfolgt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0007" num="0007">
<claim-text>Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> das Querprofil des Füllstoffanteils in der Faserstoffbahn (20) ermittelt wird und dass das ermittelte Querprofil bei der Einstellung bzw. Regelung des Verhältnisses zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt in dem Stoffstrom geringerer Konsistenz mit herangezogen wird.<!-- EPO <DP n="29"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0008" num="0008">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 7,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> der Faserstoffanteil in der Faserstoffbahn (20) während des Betriebs kontinuierlich ermittelt wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0009" num="0009">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 7 oder 8,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> zur Einstellung des Verhältnisses zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt in der Stoffsuspension geringerer Konsistenz der Wert einer Stellgröße für die Regelung des Querprofils des Flächengewichts der Faserstoffbahn (20) mit dem ermittelten Querprofil des Füllstoffanteils in der Faserstoffbahn (20) verglichen wird um festzustellen, ob eine lokale Erhöhung oder Verringerung des Flächengewichts zu einem lokal höheren bzw. geringeren Füllstoffanteil in der Faserstoffbahn (20) führt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0010" num="0010">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 9,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> die Stellgröße die Stellung des Ventils umfasst, mit der der Stoffstrom geringerer Konsistenz zur Bildung des Mischstroms zugeführt wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0011" num="0011">
<claim-text>Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 10,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> bei dem Vergleich die Schrumpfung der Faserstoffbahn (20) berücksichtigt wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0012" num="0012">
<claim-text>Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 11,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> in dem Fall, das eine höhere oder geringere Verdünnung zu einem höheren bzw. geringeren Füllstoffanteil in der Faserstoffbahn (20) führt,<!-- EPO <DP n="30"> --> dem Stoffstrom geringerer Konsistenz zusätzlich Fasern zugegeben oder Füllstoff entnommen bzw. zusätzlich Füllstoff zugegeben oder Fasern entnommen werden.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0013" num="0013">
<claim-text>Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> die Einstellung bzw. Regelung des Verhältnisses zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt in dem Stoffstrom geringerer Konsistenz unter Berücksichtigung der Massenbilanz der Ströme in der Siebpartie (12) erfolgt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0014" num="0014">
<claim-text>Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> die Einstellung bzw. Regelung des Verhältnisses zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt in dem Stoffstrom geringerer Konsistenz unter Berücksichtigung der Abhängigkeit der Faserstoffretention und der Füllstoffretention in der Faserstoffbahn von der Zusammensetzung des Mischstromes bzw. Stoffauflaufstrahles (28) an einem vorgebbaren Arbeitspunkt erfolgt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0015" num="0015">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 14,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> die Füllstoffretention und / oder die Faserstoffretention in einem vorangehenden Versuch ermittelt wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0016" num="0016">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 14 oder 15,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> die Füllstoffretention über eine kontinuierliche Messung des Füllstoffanteils in der Faserstoffbahn (20) während des Betriebs kontinuierlich ermittelt wird.<!-- EPO <DP n="31"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0017" num="0017">
<claim-text>Vorrichtung (10) zur Herstellung einer Faserstoffbahn (20), insbesondere Papier-, Karton- oder Tissuebahn, mit Mitteln (43, 49) zum Aufteilen eines Stoffstroms höherer Konsistenz und eines Stoffstroms geringerer Konsistenz auf jeweils gemeinsame Abschnitte über die Maschinenbreite und mit Mitteln zum Mischen der beiden Stoffströme unterschiedlicher Konsistenz jedes Abschnitts in einem variablen Verhältnis, wobei der jeweilige Mischstrom über einen Stoffauflauf (26) als Stoffauflaufstrahl (28) einer Siebpartie (12) zuführbar ist, und Mitteln (30, 32, 34) zur Regelung des Flächengewichts der Faserstoffbahn (20) über die Maschinenbreite unter Verwendung des Mischungsverhältnis zwischen den beiden Stoffströmen als Stellgröße, insbesondere zur Durchführung des Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> das Verhältnis zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt in dem jeweiligen Stoffstrom geringerer Konsistenz vor dessen Aufteilung derart einstellbar oder regelbar ist, dass der Füllstoffanteil in der Faserstoffbahn (20) zumindest im Wesentlichen unabhängig vom Flächengewicht einstellbar oder regelbar ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0018" num="0018">
<claim-text>Vorrichtung nach Anspruch 17,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> als Stoffauflauf (26) ein Verdünnungs-Stoffauflauf vorgesehen ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0019" num="0019">
<claim-text>Vorrichtung nach Anspruch 17 oder 18,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> der Stoffstrom geringerer Konsistenz unter Verwendung eines Ausgangsstoffstrom gebildet wird, wobei Mittel (46, 48) vorgesehen sind um dem Ausgangsstoffstrom Fasern oder Füllstoff zuzusetzen oder aus diesem zu entfernen.<!-- EPO <DP n="32"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0020" num="0020">
<claim-text>Vorrichtung nach Anspruch 19,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> als Ausgangsstoffstrom Siebwasser vorgesehen ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0021" num="0021">
<claim-text>Vorrichtung nach einem der Ansprüche 17 bis 20,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> das Verhältnis zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt in dem Stoffstrom geringerer Konsistenz kontinuierlich entsprechend einstellbar bzw. regelbar ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0022" num="0022">
<claim-text>Vorrichtung nach einem der Ansprüche 17 bis 21,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> eine Online-Regelung des Verhältnisses zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt in dem Stoffstrom geringerer Konsistenz vorgesehen ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0023" num="0023">
<claim-text>Vorrichtung nach einem der Ansprüche 17 bis 22,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> Mittel (30) zur Messung des Querprofils des Faserstoffanteils in der Faserstoffbahn (20) über die Maschinenbreite vorgesehen sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0024" num="0024">
<claim-text>Vorrichtung nach Anspruch 23,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> die Mittel (30) geeignet sind, den Faserstoffanteil in der Faserstoffbahn (20) kontinuierlich zu messen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0025" num="0025">
<claim-text>Vorrichtung nach Anspruch 24,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> das Verhältnisses zwischen Faserstoffgehalt und Füllstoffgehalt in dem Stoffstrom geringerer Konsistenz in Abhängigkeit vom ermittelten<!-- EPO <DP n="33"> --> Querprofil des Füllstoffanteils in der Faserstoffbahn (20) einstellbar bzw. regelbar ist.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="34"> -->
<claims id="claims02" lang="en">
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>Method for producing a fibrous web (20), in particular a paper, board or tissue web, in which a stock stream of higher consistency and a stock stream of lower consistency are distributed to respectively common sections over the machine width and the stock streams of each section are then mixed with each other in a variable ratio in each case and the respective mixed stream is supplied to a wire section (12) via a headbox (26) as a headbox jet (28), the mixing ratio between the two stock streams of different consistency in the respective mixed stream being used as a manipulated variable for regulating the transverse profile of the grammage of the fibrous web (20),<br/>
<b>characterized in that</b><br/>
the ratio between fibre content and filler content in the stock stream of lower consistency is adjusted or regulated before it is distributed, in such a way that the proportion of filler in the fibrous web (20) can be adjusted or regulated at least substantially independently of the grammage.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>Method according to Claim 1, <b>characterized in that</b> the ratio between fibre content and filler content in the stock stream of lower consistency is continuously adjusted or regulated as appropriate.<!-- EPO <DP n="35"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>Method according to Claim 1 or 2, <b>characterized in that</b>, for the appropriate adjustment or regulation of the ratio between fibre content and filler content, fibres or filler are added to or removed from the stock stream of lower consistency.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>Method according to one of the preceding claims, <b>characterized in that</b>, in order to adjust or regulate the average proportion of filler in the fibrous web (20) over the machine width, fibres or filler are added to or removed from the stock stream of higher consistency.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0005" num="0005">
<claim-text>Method according to one of the preceding claims, <b>characterized in that</b> the stock stream of lower consistency is formed by using white water.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0006" num="0006">
<claim-text>Method according to one of the preceding claims, <b>characterized in that</b> online regulation of the ratio between fibre content and filler content in the stock stream of lower consistency is carried out.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0007" num="0007">
<claim-text>Method according to one of the preceding claims, <b>characterized in that</b> the transverse profile of the proportion of filler in the fibrous web (20) is determined, and <b>in that</b> the transverse profile determined is used in the adjustment or regulation of the ratio between fibre content and filler content in the stock stream of lower consistency.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0008" num="0008">
<claim-text>Method according to Claim 7, <b>characterized in that</b> the proportion of fibre in the fibrous web (20) is determined continuously during operation.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0009" num="0009">
<claim-text>Method according to Claim 7 or 8, <b>characterized in that</b>, in order to adjust the ratio between fibre content and filler content in the stock suspension of lower consistency, the value of a manipulated<!-- EPO <DP n="36"> --> variable for the regulation of the transverse profile of the grammage of the fibrous web (20) is compared with the transverse profile of the proportion of filler in the fibrous web (20) that is determined, in order to establish whether a local increase or reduction of the grammage leads to a locally higher or lower proportion of filler in the fibrous web (20).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0010" num="0010">
<claim-text>Method according to Claim 9, <b>characterized in that</b> the manipulated variable comprises the position of the valve with which the stock stream of lower consistency is supplied in order to form the mixed stream.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0011" num="0011">
<claim-text>Method according to one of Claims 9 to 10, <b>characterized in that</b>, during the comparison, the shrinkage of the fibrous web (20) is taken into account.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0012" num="0012">
<claim-text>Method according to one of Claims 10 to 11, <b>characterized in that</b>, in the case in which a higher or lower dilution leads to a higher or lower proportion of filler in the fibrous web (20), fibres are additionally added to or filler is removed from the stock stream of lower consistency or filler is additionally added or fibres are removed.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0013" num="0013">
<claim-text>Method according to one of the preceding claims, <b>characterized in that</b> the adjustment or regulation of the ratio between fibre content and filler content in the stock stream of lower consistency is carried out while taking into account the mass balance of the streams in the wire section (12).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0014" num="0014">
<claim-text>Method according to one of the preceding claims, <b>characterized in that</b> the adjustment or regulation of the ratio between fibre content and filler<!-- EPO <DP n="37"> --> content in the stock stream of lower consistency is carried out while taking into account the dependence of the fibre retention and the filler retention in the fibrous web on the composition of the mixed stream or headbox jet (28) at a predefined working point.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0015" num="0015">
<claim-text>Method according to Claim 14, <b>characterized in that</b> the filler retention and/or the fibre retention is determined in a preceding trial.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0016" num="0016">
<claim-text>Method according to Claim 14 or 15, <b>characterized in that</b> the filler retention is determined continuously during operation via a continuous measurement of the proportion of filler in the fibrous web (20).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0017" num="0017">
<claim-text>Apparatus (10) for producing a fibrous web (20), in particular a paper, board or tissue web, having means (43, 49) for distributing a stock stream of higher consistency and a stock stream of lower consistency to respectively common sections over the machine width, and having means for mixing the two stock streams of different consistency of each section in a variable ratio, it being possible for the respective mixed stream to be supplied to a wire section (12) via a headbox (26) as a headbox jet (28), and having means (30, 32, 34) for regulating the grammage of the fibrous web (20) over the machine width by using the mixing ratio between the two stock streams as a manipulated variable, in particular for carrying out the method according to one of the preceding claims,<br/>
<b>characterized in that</b><br/>
the ratio between fibre content and filler content in the respective stock stream of lower consistency can be adjusted or regulated before it is distributed, in such a way that the proportion of filler in the fibrous web (20) can be adjusted<!-- EPO <DP n="38"> --> or regulated at least substantially independently of the grammage.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0018" num="0018">
<claim-text>Apparatus according to Claim 17, <b>characterized in that</b> the headbox (26) provided is a dilution headbox.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0019" num="0019">
<claim-text>Apparatus according to Claim 17 or 18, <b>characterized in that</b> the stock stream of lower consistency is formed by using an initial stock stream, means (46, 48) being provided in order to add or remove fibres or filler to or from the initial stock stream.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0020" num="0020">
<claim-text>Apparatus according to Claim 19, <b>characterized in that</b> the initial stock stream provided is white water.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0021" num="0021">
<claim-text>Apparatus according to one of Claims 17 to 20, <b>characterized in that</b> the ratio between fibre content and filler content in the stock stream of lower consistency can be adjusted or regulated continuously as appropriate.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0022" num="0022">
<claim-text>Apparatus according to one of Claims 17 to 21, <b>characterized in that</b> online regulation of the ratio between fibre content and filler content in the stock stream of lower consistency is provided.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0023" num="0023">
<claim-text>Apparatus according to one of Claims 17 to 22, <b>characterized in that</b> means (30) are provided for measuring the transverse profile of the proportion of fibre in the fibrous web (20) over the machine width.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0024" num="0024">
<claim-text>Apparatus according to Claim 23, <b>characterized in that</b> the means (30) are suitable for measuring the proportion of fibre in the fibrous web (20) continuously.<!-- EPO <DP n="39"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0025" num="0025">
<claim-text>Apparatus according to Claim 24, <b>characterized in that</b> the ratio between fibre content and filler content in the stock stream of lower consistency can be adjusted or regulated as a function of the transverse profile of the proportion of filler in the fibrous web (20) that is determined.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="40"> -->
<claims id="claims03" lang="fr">
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Procédé de fabrication d'une nappe (20) de matière fibreuse, en particulier une nappe de papier, de carton ou de tissu, dans lequel un écoulement de matière à haute consistance et un écoulement de matière à consistance moindre sont répartis sur des tronçons communs sur la largeur de la machine, les écoulements de matière de chaque tronçon étant ensuite mélangés les uns avec les autres dans des proportions variables et chaque écoulement mélangé étant amené par une amenée de matière (26) qui présente la forme d'un jet (28) d'amenée de matière sur une partie (12) de tamisage, les proportions de mélange entre les deux écoulements de matière de différentes consistances servant dans chaque écoulement mélangé de grandeurs de réglage pour la régulation du profil transversal du poids par unité de surface de la nappe (20) de matière fibreuse,<br/>
<b>caractérisé en ce que</b><br/>
le rapport entre la teneur en matière fibreuse et la teneur en charges dans l'écoulement de matière de moindre consistance est réglé ou régulé avant sa répartition de telle sorte que la proportion de charges dans la nappe (20) de matière fibreuse puisse être réglée ou régulée de manière au moins essentiellement indépendante du poids par unité de surface.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Procédé selon la revendication 1, <b>caractérisé en ce que</b> le rapport entre la teneur en matière fibreuse et la teneur en charges dans l'écoulement de la matière<!-- EPO <DP n="41"> --> de moindre consistance est réglée ou régulée de manière appropriée en continu.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Procédé selon les revendications 1 ou 2, <b>caractérisé en ce que</b> pour régler ou réguler de manière appropriée le rapport entre la teneur en matière fibreuse et la teneur en charges, des fibres de moindre consistance ou des charges sont ajoutées à l'écoulement de matière ou en sont enlevées.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Procédé selon l'une des revendications précédentes, <b>caractérisé en ce que</b> pour régler ou réguler la proportion moyenne de charges dans la nappe (20) de matière fibreuse dans le sens de la largeur de la machine, on ajoute à l'écoulement de matière de plus haute consistance des fibres ou des charges ou on les en enlève.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0005" num="0005">
<claim-text>Procédé selon l'une des revendications précédentes, <b>caractérisé en ce que</b> l'écoulement de matière de moindre consistance est formé en recourant à de l'eau de tamisage.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0006" num="0006">
<claim-text>Procédé selon l'une des revendications précédentes, <b>caractérisé en ce qu'</b>on y réalise une régulation en ligne du rapport entre la teneur en matière fibreuse et la teneur en charges dans l'écoulement de matière de moindre consistance.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0007" num="0007">
<claim-text>Procédé selon l'une des revendications précédentes, <b>caractérisé en ce que</b> le profil transversal de la proportion de charges dans la nappe (20) de matière fibreuse est déterminé et <b>en ce que</b> le profil transversal ainsi déterminé est utilisé dans le réglage ou la régulation du rapport entre la teneur en matière fibreuse et la teneur en charges dans l'écoulement de matière de moindre consistance.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0008" num="0008">
<claim-text>Procédé selon la revendication 7, <b>caractérisé en<!-- EPO <DP n="42"> --> ce que</b> la proportion de matière fibreuse dans la nappe (20) de matière fibreuse est déterminée en continu pendant le fonctionnement.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0009" num="0009">
<claim-text>Procédé selon les revendications 7 ou 8, <b>caractérisé en ce que</b> pour régler le rapport entre la teneur en fibres et la teneur en charges dans la suspension de matière de moindre consistance, on compare la valeur d'une grandeur de réglage de la régulation du profil transversal du poids par unité de surface de la nappe (20) de matière fibreuse au profil transversal que l'on a déterminé pour la proportion de charges dans la nappe (20) de matière fibreuse, pour vérifier si une augmentation ou diminution locale du poids par unité de surface entraîne une augmentation ou une diminution locale de la proportion de charges dans la nappe (20) de matière fibreuse.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0010" num="0010">
<claim-text>Procédé selon la revendication 9, <b>caractérisé en ce que</b> la grandeur de réglage comprend le réglage de la vanne par laquelle l'écoulement de matière de moindre consistance est amené pour former l'écoulement mélangé.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0011" num="0011">
<claim-text>Procédé selon l'une des revendications 9 à 10, <b>caractérisé en ce que</b> lors de la comparaison, on tient compte du retrait de la nappe (20) de matière fibreuse.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0012" num="0012">
<claim-text>Procédé selon l'une des revendications 10 à 11, <b>caractérisé en ce qu'</b>au cas où une dilution plus élevée ou plus petite entraîne une augmentation ou une diminution de la proportion de charges dans la nappe (20) en matière fibreuse, on ajoute des fibres supplémentaires, on enlève des charges, on ajoute des charges supplémentaires ou on enlève des fibres à l'écoulement de matière de moindre consistance.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0013" num="0013">
<claim-text>Procédé selon l'une des revendications précédentes, <b>caractérisé en ce que</b> l'ajustement ou la régulation du rapport entre la teneur en matière<!-- EPO <DP n="43"> --> fibreuse et la teneur en charges dans l'écoulement de matière de moindre consistance s'effectuent en tenant compte du bilan massique des écoulements dans la partie (12) de tamisage.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0014" num="0014">
<claim-text>Procédé selon l'une des revendications précédentes, <b>caractérisé en ce que</b> l'ajustement ou la régulation du rapport entre la teneur en matière fibreuse et la teneur en charges de l'écoulement de matière de moindre consistance s'effectuent en tenant compte de la dépendance de la rétention de la matière fibreuse et de la rétention des charges dans la nappe de matière fibreuse vis-à-vis de la composition de l'écoulement mélangé ou du jet (28) d'amenée de matière en un point prédéterminé de travail.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0015" num="0015">
<claim-text>Procédé selon la revendication 14, <b>caractérisé en ce que</b> la rétention des charges et/ou la rétention de la matière fibreuse sont déterminées dans un essai préalable.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0016" num="0016">
<claim-text>Procédé selon les revendications 14 ou 15, <b>caractérisé en ce que</b> la rétention des charges est déterminée par une mesure en continu de la proportion de charges dans la nappe (20) de matière fibreuse pendant le fonctionnement.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0017" num="0017">
<claim-text>Dispositif (10) de formation d'une nappe (20) de matière fibreuse, en particulier d'une nappe de papier, de carton ou de tissu, qui présente des moyens (43, 49) de répartition dans l'écoulement de matière de consistance élevée et dans l'écoulement de matière de moindre consistance sur des tronçons communs sur la largeur de la machine et des moyens qui mélangent dans un rapport variable les deux écoulements de matière de consistances différentes de chaque tronçon, l'écoulement mélangé pouvant être amené à une partie (12) de tamisage par une amenée de matière (26) qui présente la forme d'un jet (28) d'amenée de matière, et<!-- EPO <DP n="44"> --> des moyens (30, 32, 34) de régulation du poids par unité de surface de la nappe (20) de matière fibreuse sur la largeur de la machine en utilisant les rapports de mélange entre les deux écoulements de matière comme grandeurs de réglage, en particulier en vue de l'exécution du procédé selon l'une des revendications précédentes,<br/>
<b>caractérisé en ce que</b><br/>
le rapport entre la teneur en matière fibreuse et la teneur en charges dans chaque écoulement de matière de moindre consistance peut être ajusté ou régulé avant sa répartition de telle sorte que la proportion de charges dans la nappe (20) de matière fibreuse puisse être ajustée ou régulée de manière au moins essentiellement indépendante du poids par unité de surface.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0018" num="0018">
<claim-text>Dispositif selon la revendication 17, <b>caractérisé en ce que</b> comme amenée (26) de matière, on prévoit une amenée de matière de dilution.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0019" num="0019">
<claim-text>Dispositif selon les revendications 17 ou 18, <b>caractérisé en ce que</b> l'écoulement de matière de moindre consistance est formé en utilisant un écoulement de matière d'entrée, des moyens (46, 48) étant prévus pour ajouter des fibres ou des charges à l'écoulement de matière d'entrée ou les en enlever.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0020" num="0020">
<claim-text>Dispositif selon la revendication 19, <b>caractérisé en ce que</b> comme écoulement de matière d'entrée, on prévoit de l'eau de tamisage.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0021" num="0021">
<claim-text>Dispositif selon l'une des revendications 17 à 20, <b>caractérisé en ce que</b> le rapport entre la teneur en matière fibreuse et la teneur en charges dans l'écoulement de matière de moindre consistance peut être ajusté ou régulé de manière appropriée en continu.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0022" num="0022">
<claim-text>Dispositif selon l'une des revendications 17 à 21,<!-- EPO <DP n="45"> --> <b>caractérisé en ce qu'</b>il présente une régulation en ligne du rapport entre la teneur en matière fibreuse et la teneur en charges dans l'écoulement de matière de moindre consistance.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0023" num="0023">
<claim-text>Dispositif selon l'une des revendications 17 à 22, <b>caractérisé en ce qu'</b>il présente des moyens (30) de mesure du profilé transversal de la proportion de matière fibreuse dans la nappe (20) de matière fibreuse dans le sens de la largeur de la machine.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0024" num="0024">
<claim-text>Dispositif selon la revendication 23, <b>caractérisé en ce que</b> les moyens (30) permettent de mesurer en continu la proportion de matière fibreuse dans la nappe (20) de matière fibreuse.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0025" num="0025">
<claim-text>Dispositif selon la revendication 24, <b>caractérisé en ce que</b> le rapport entre la teneur en matière fibreuse et la teneur en charges dans l'écoulement de matière de moindre consistance peut être ajusté ou régulé en fonction du profil transversal déterminé pour la teneur en charges dans la nappe (20) de matière fibreuse.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="46"> -->
<drawings id="draw" lang="de">
<figure id="f0001" num="1"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="165" he="205" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="47"> -->
<figure id="f0002" num="2,3"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="136" he="204" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="48"> -->
<figure id="f0003" num="4,5"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="132" he="203" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="49"> -->
<figure id="f0004" num="6,7"><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="137" he="202" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="50"> -->
<figure id="f0005" num="8,9"><img id="if0005" file="imgf0005.tif" wi="132" he="201" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="51"> -->
<figure id="f0006" num="10,11"><img id="if0006" file="imgf0006.tif" wi="108" he="213" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>IN DER BESCHREIBUNG AUFGEFÜHRTE DOKUMENTE</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde ausschließlich zur Information des Lesers aufgenommen und ist nicht Bestandteil des europäischen Patentdokumentes. Sie wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; das EPA übernimmt jedoch keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>In der Beschreibung aufgeführte Patentdokumente</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="EP1028199A"><document-id><country>EP</country><doc-number>1028199</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0002]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
