| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 781 563 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
16.04.2014 Bulletin 2014/16 |
| (22) |
Date of filing: 18.05.2005 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC):
|
| (86) |
International application number: |
|
PCT/FI2005/000227 |
| (87) |
International publication number: |
|
WO 2005/121014 (22.12.2005 Gazette 2005/51) |
|
| (54) |
ELEVATOR ARRANGEMENT
AUFZUGSANORDNUNG
DISPOSITIF DESTINE A UN ASCENSEUR
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI
SK TR |
|
Designated Extension States: |
|
AL BA HR LV MK YU |
| (30) |
Priority: |
07.06.2004 FI 20040776
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
09.05.2007 Bulletin 2007/19 |
| (73) |
Proprietor: Kone Corporation |
|
00330 Helsinki (FI) |
|
| (72) |
Inventors: |
|
- KALM, Jouni
FI-05800 Hyvinkää (FI)
- ARANEVA, Veikko
FI-05820 Hyvinkää (FI)
|
| (74) |
Representative: Graf Glück Kritzenberger |
|
Hermann-Köhl-Strasse 2a 93049 Regensburg 93049 Regensburg (DE) |
| (56) |
References cited: :
EP-A- 1 118 576 WO-A-02/060802 JP-A- 60 102 386
|
WO-A-02/10053 FR-A- 2 841 886
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The present invention relates to a safety device in an elevator door opening as defined
in the preamble of claim 1.
[0002] A safety device used in an elevator door opening is a foot guard, also called a toe
guard, placed at the lower edge of the elevator car and having a length substantially
at least equal to the width of the landing door opening. The toe guard is a plate-like
piece or equivalent mounted in a substantially vertical plane, and it is designed
to block the gap opening into the elevator shaft between the lower edge of the elevator
and the floor surface of the landing e.g. when the elevator has stopped due to a failure
so that the lower edge of the elevator car remains above the surface of the landing
floor. This gap may be so large that a person escaping from the elevator can fall
through the gap into the elevator shaft when descending from the car remaining above
the surface of the landing floor. Likewise, without a toe guard there is a risk that
a person who is working on a landing and loading or unloading e.g. a freight elevator
remaining somewhat above the landing floor may inadvertently get so near the elevator
shaft that his toes are in the shaft space. If the elevator car starts moving downwards
in such a situation, there is a risk of the person's toes being injured. A toe guard
functioning as a safety device prevents the occurrence of this type of hazards.
[0003] Regulations concerning safety of elevators specify the minimum height of the above-mentioned
toe guard as 750 mm. A problem with the use of a toe guard of such a large height
is that there is not enough room for the toe guard in a low elevator shaft pit when
the elevator car comes e.g. to the lowest level. In prior-art elevator solutions,
various attempts have been made to address this problem.
[0004] To solve this problem, European patent application no.
EP1118576 discloses a toe guard that can be folded or slid under the elevator car so that the
elevator car can get closer to the bottom of the shaft. The solution according to
this EP solution uses complex lever arms and guides for changing the position of the
toe guard. The complex structure is more expensive and is additionally susceptible
to damage.
[0005] Similarly, US patent no.
US6,095,288 discloses a toe guard that turns on hinges under the elevator car. In this solution,
the bottom of the shaft is provided with a surface inclined at an angle of about 45°
which receives rollers provided at the lower edge of the toe guard when the elevator
car comes to its lowest position, with the result that that the toe guard, guided
by the rollers, turns on its hinges to a position under the elevator car. One problem
here is that the structure can become dirty, which may prevent the toe guard from
being properly returned to the straight position or block the hinges so that the turning
motion of the toe guard may become stiff, leading to a risk of breakdown of the whole
structure.
[0006] International patent specification no.
WO 02/10053 also discloses toe guard solutions to address the aforesaid problem. The embodiment
presented in Figures 4 and 5 is a complex turnable structure, which has the above-mentioned
drawbacks. Figures 1 - 3 show a structural solution resembling the invention now disclosed,
comprising a telescoping toe guard with an external lower part moving vertically on
a fixed internal upper part. A problem with the solution described in this specification
is dirt, which can easily get into the open spaces between the moving parts, causing
operational disturbances.
[0007] Also
FR 2 841 886 is disclosing a toe guard for elevators.
[0008] The object of the present invention is to overcome the above-mentioned drawbacks
and to achieve a reliably functioning safety device of economical cost for the door
opening of an elevator, such as a toe guard. The safety device of the invention is
characterized by what is disclosed in the characterization part of claim 1. Other
embodiments of the invention are characterized by what is disclosed in the other claims.
[0009] The advantages of the elevator safety device of the invention include a good tolerance
of dirt, allowing reliable operation of the safety device. In addition, the safety
device has a simple structure and allows the use of a toe guard of sufficient height
in elevator shafts having a low pit. Moreover, the toe guard is automatically returned
to its low position by gravity, thus obviating the need for complicated returning
structures or resetting systems. Another advantage is that the toe guard of the invention
can be installed on an existing elevator car without dismantling the old threshold
structure. For mounting the toe guard, no additional components are needed, but the
new toe guard fits directly in the place of the old one. A further advantage is the
fact that no complex hinged solutions are needed. Yet another advantage is that the
box-like structure gives a better stiffness in the direction of an impact applied
to the toe guard than prior-art solutions, such an impact being most commonly caused
by a person's knee.
[0010] In the following, the invention will be described in detail with reference to an
embodiment example and the attached drawings, wherein
- Fig. 1
- is a diagram showing an elevator car in an elevator shaft, provided with a safety
device according to the invention, above the lowest landing floor,
- Fig. 2
- presents the safety device of the invention as seen from behind
- Fig. 3
- presents the safety device of the invention in side view and partially sectioned.
[0011] Fig. 1 presents a diagrammatic and simplified view of an elevator car 2 having stopped
in the elevator shaft 1 at a position somewhat above the lowest landing floor 4. In
the doorway, the gap opening into the elevator shaft between the lower edge of the
elevator car and the landing floor 4 is covered by telescoping toe guard 3 extending
downwards from the front edge of the elevator car 2 and having a total height larger
than the height of the pit 5 of the elevator shaft. Thus, people getting out of the
elevator car having stopped in an exceptional position can not fall accidentally into
the elevator shaft. On the bottom floor, such a fall is not as dangerous as in a similar
situation on upper floors.
[0012] Figures 2 and 3 present a toe guard 3 according to the invention as seen from behind,
i.e. from the direction of the elevator shaft, and from one side and partially sectioned.
An upper part 6 fixedly attached to the front edge of the elevator car 2 extends directly
downwards from the front edge of the elevator car. At the lower edge of the planar
front plate 11 of the upper part 6 is a fold turned obliquely inwards, i.e. towards
the lower part 9. Similarly, the side edges of the upper part 6 have folds turned
inwards substantially perpendicularly to the front plate 11 to form the side walls
12 of the upper part 6. Provided on the inner surface of the side walls 12 are substantially
vertical guides 7 for guiding the vertical motion of the lower part 9.
[0013] Correspondingly, the lower part 9 consists of a planar front plate 13 and side walls
14 formed by folds turned inwards perpendicularly to the front plate. Provided on
the outer surface of the side walls 13 are substantially vertical guide elements 10,
such as slide bars or equivalent for controlling the vertical motion of the lower
part 9 inside the upper part 6, so that the guide elements 10 are guided by the guides
7 in the upper part 6. In addition, the upper edge of the lower part 9 is provided
with a fold 15 oriented in an outward, i.e. forward direction and serving to stop
the motion of the lower part against the buffers 8a fastened to the bottom of the
upper part 6. Thus, the lower part 9 can not fall down from inside the upper part
6. Moreover, the lower edge of the lower part 9 is provided with one or more buffers
8b serving to dampen the impact on the lower part 9 when the lower part hits the bottom
of the elevator shaft.
[0014] The inner surface of the lower part 6 is additionally provided with a safety circuit
contact 16, the counterpart of which is placed in the upper part of the outer surface
of the lower part 9. Except at the lowest landing floor, the safety circuit contact
16 opens and causes a halt of the elevator car 2 if anything touches the lower part
9 of the toe guard 3 so that the lower part slides upwards inside the upper part 6.
This may occur e.g. when someone puts a hand or foot into the shaft opening. At the
lowest landing floor there is a separate limit switch, which, however, is not depicted
in the figures. When the contact 16 is moving past the limit switch, it is shunted
, so this allows the elevator car to stop at the correct position at the lowest landing
floor even if the shaft pit is so low that the lower part 9 of the toe guard 3 will
slide upwards. The shunting also allows the elevator car to be driven as far down
as possible during maintenance.
[0015] It is obvious to the person skilled in the art that the invention is not limited
to the example described above, but that it may be varied within the scope of the
claims presented below. Thus, the toe guard may also be made from more than two telescoping
parts. Likewise, a safe toe guard can be made from two or more parts placed side by
side which move into their respective upper parts in such manner that only that part
moves to which a force is applied from below. This provides the advantage that the
opening leading into the shaft remains as well closed as possible, because only a
relatively narrow part of the toe guard slides upwards.
[0016] It is likewise obvious that the guide elements of the lower part may be rail-like
elements or e.g. structures resembling elevator car guide elements. It is also possible
to have the guide bars placed in the lower part and the guide elements in the upper
part. Moreover, the placement and structural solutions of the safety circuit contact
may differ from the above description.
1. A safety device in an elevator door opening, said safety device comprising at least
a toe guard (3) placed substantially at the lower edge of the elevator car and having
an upper part (6), a lower part (9) moving or movable relative to the upper part,
which lower part (9) has been fitted to slide in a telescopic manner relative to the
upper part (6) when it meets an obstacle, characterized and that between the upper
part (6) and the lower part (9) is a contact (16) which is connected to the elevator
safety circuit in such manner that, when the lower part (9) of the toe guard (3) rises
upwards inside the upper part (6), the safety circuit stops the motion of the elevator
car (2) except at the lowest landing floor.
2. A safety device according to claim 1, wherein at the lowest landing floor a separate
limit switch is provided that way, that when the contact (16) is moving past the limit
switch, it is shunted.
3. A safety device according to claim 1 or characterized in that the upper part (6) of the toe guard (3) has side walls (12) bent towards the lower
part, i. e. backwards, with guide bars (17) on their inner surface for guiding the
vertical motion of the lower part (9).
4. A safety device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the lower part (9) of the toe guard (3) has side walls (14) bent backwards, with
guide elements (10) on the outer surface of said side walls (14) for guiding the vertical
motion of the lower part (9) inside the upper part (6) so that the guide elements
(10) are guided by the guide bars (7) of the upper part (6).
5. A safety device according to any one of the preceding claims, characterized in that the lower part (9) of the toe guard (3) has at its upper edge a fold (15) bent towards
the upper part (6) and fitted to stop the motion of the lower part (9) against buffers
(8) secured to the lower part of the upper part (6).
1. Sicherheitseinrichtung in einer Aufzugstüröffnung, welche Sicherheitseinrichtung wenigstens
einen Kantenschutz (3) hat, der im Wesentlichen an der Unterkante der Aufzugskabine
angeordnet ist und einen oberen Teil (6) und einen unteren Teil (9) aufweist, der
relativ zum oberen Teil bewegt wird bzw. beweglich ist, welcher untere Teil (9) dazu
konzipiert ist, sich in einer teleskopartigen Weise relativ zum oberen Teil (6) zu
bewegen, wenn er auf ein Hindernis trifft, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem oberen Teil (6) und dem unteren Teil (9) ein Kontakt (16) angeordnet
ist, der mit der im Aufzugsicherheitskreis derart verbunden ist, dass wenn der untere
Teil (9) des Kantenschutzes (3) sich nach oben in den oberen Teil (6) bewegt, der
Sicherheitskreis die Bewegungen der Aufzugskabine (2) stoppt, ausgenommen am untersten
Stockwerk.
2. Sicherheitseinrichtung nach Anspruch 1, bei der am untersten Stockwerk ein separater
Grenzschalter derart vorgesehen ist, dass der Kontakt (16) überbrückt wird, wenn er
sich hinter den Grenzschalter bewegt.
3. Sicherheitseinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der obere Teil (6) des Kantenschutzes (3) Seitenwände (12) hat, die in Richtung des
unteren Teils gebogen sind, das heißt: nach hinten, und mit Führungsschienen (7) an
ihrer Innenfläche versehen sind, um die Vertikalbewegung des unteren Teils (9) zu
führen.
4. Sicherheitseinrichtung Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der untere Teil (9) des Kantenschutzes (3) nach hinten gebogene Seitenwände (14)
hat, mit Führungselementen (10) an der Außenseite der Seitenwände (14), um die vertikale
Bewegung des unteren Teils (9) in dem oberen Teil (6) so zu führen, dass die Führungselemente
(10) durch die Führungsschienen (7) des oberen Teils (6) geführt sind.
5. Sicherheitseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der untere Teil (9) des Kantenschutzes (3) an seiner Oberkante eine Einknickung bzw.
Falz (15) aufweist, die in Richtung des oberen Teils (6) gebogen und dazu konzipiert
ist, die Bewegung des unteren Teils (9) gegen Puffer (8) zu stoppen, die an einem
unteren Abschnitt des oberen Teils (6) befestigt sind.
1. Dispositif de sécurité dans une ouverture de porte d'ascenseur, ledit dispositif de
sécurité comprenant au moins un chasse-pieds (3) placé essentiellement au bord inférieur
de la cabine d'ascenseur et ayant une partie supérieure (6), une partie inférieure
(9) se déplaçant ou pouvant se déplacer par rapport à la partie supérieure, laquelle
partie inférieure (9) a été adaptée de façon à coulisser de manière télescopique par
rapport à la partie supérieure (6) lorsqu'elle rencontre un obstacle, caractérisé par le fait qu'un contact (16) qui est relié au circuit de sécurité d'ascenseur se trouve entre la
partie supérieure (6) et la partie inférieure (9) de telle manière que, lorsque la
partie inférieure (9) du chasse-pieds (3) est relevée vers le haut à l'intérieur de
la partie supérieure (6), le circuit de sécurité arrête le mouvement de la cabine
d'ascenseur (2), excepté au niveau du palier le plus inférieur.
2. Dispositif de sécurité selon la revendication 1, dans lequel un interrupteur de fin
de course individuel est fourni au niveau du palier le plus inférieur de telle manière
qu'il est shunté lorsque le contact (16) se déplace au-delà de l'interrupteur de fin
de course.
3. Dispositif de sécurité selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que la partie supérieure (6) du chasse-pieds (3) présente des parois latérales (12) courbées
vers la partie inférieure, c'est-à-dire vers l'arrière, avec des barres de guidage
(7) sur leur surface intérieure pour guider le mouvement vertical de la partie inférieure
(9).
4. Dispositif de sécurité selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé par le fait que la partie inférieure (9) du chasse-pieds (3) présente des parois latérales (14) courbées
vers l'arrière, avec des éléments de guidage (10) de la surface extérieure desdites
parois latérales (14) pour guider le mouvement vertical de la partie inférieure (9)
à l'intérieur de la partie supérieure (6) de telle sorte que les éléments de guidage
(10) sont guidés par les barres de guidage (7) de la partie supérieure (6).
5. Dispositif de sécurité selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la partie inférieure (9) du chasse-pieds (3) présente au niveau de son bord supérieur
un pli (15) courbé vers la partie supérieure (6) et adapté pour arrêter le mouvement
de la partie inférieure (9) contre des amortisseurs (8) fixés à la partie inférieure
de la partie supérieure (6).


REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description