(19)

(11)

EP 1 789 730 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 30.05.2007  Patentblatt  2007/22 (21) Anmeldenummer: 05791404.6 (22) Anmeldetag:  07.09.2005

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  F24C 15/34(2006.01) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/DE2005/001568 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 2006/029597 (23.03.2006 Gazette  2006/12)

(84) Benannte Vertragsstaaten: DE IT (30) Priorität: 13.09.2004 DE 102004044121 (71) Anmelder: Rational AG 86899 Landsberg/Lech (DE)	(72) Erfinder: KOHLSTRUNG, Peter 86916 Kaufering (DE) (74) Vertreter: Weber-Bruls, Dorothée  Forrester & Boehmert Pettenkoferstrasse 20-22 80336 München 80336 München (DE)