| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 792 019 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
07.10.2015 Bulletin 2015/41 |
| (22) |
Date of filing: 05.08.2005 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC):
|
| (86) |
International application number: |
|
PCT/IB2005/002730 |
| (87) |
International publication number: |
|
WO 2006/016277 (16.02.2006 Gazette 2006/07) |
|
| (54) |
METHOD OF RAISING A BUILDING STRUCTURE, IN PARTICULAR A BUILDING STRUCTURE SUBJECT
TO FLOODING
VERFAHREN ZUM ANHEBEN EINES BAUWERKES, INSBESONDEREN EINES ÜBERFLUTBAREN BAUWERKES
PROCEDE DE REHAUSSEMENT D'UNE STRUCTURE D'IMMEUBLE, EN PARTICULIER D'UNE STRUCTURE
D'IMMEUBLE SUJET AUX INONDATIONS
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE
SI SK TR |
| (30) |
Priority: |
06.08.2004 IT BO20040514
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
06.06.2007 Bulletin 2007/23 |
| (73) |
Proprietor: CONSTA S.p.A |
|
Padova (IT) |
|
| (72) |
Inventors: |
|
- COLLINA, Vincenzo
I-47100 Villagrappa (IT)
- MARABELLO, Gioacchino
I-35141 Padova (IT)
- ZAGO, Roberto
I-38068 Rovereto (IT)
- ZAMBIANCHI, Lamberto
I-47010 Villafranca (IT)
|
| (74) |
Representative: Bergadano, Mirko et al |
|
Studio Torta S.p.A.
Via Viotti, 9 10121 Torino 10121 Torino (IT) |
| (56) |
References cited: :
DE-A1- 19 949 562 US-B1- 6 390 734
|
GB-A- 2 363 153
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
TECHNICAL FIELD
[0001] The present invention relates to a method of raising a building structure.
BACKGROUND ART
[0002] In the building industry, it is often necessary to raise a building structure, e.g.
to raise a waterfront or seafront building above high-water or high-tide level. A
typical example of this is the city of Venice where the ground floors of buildings
are cyclically subject to flooding by high-tide or so-called "high-water" phenomena.
[0003] Alternatively, a building structure may be raised to build a basement when excavation
work beneath the building is either impossible or undesirable.
[0004] DE19949562A1 discloses a foundation slab hold and lift equipment comprising tie-rods fixed to
top load plate and led through slab hole and powered by hydraulic cylinders in guide
pipe to project both sides of slab for the lift.
[0005] US6390734B1 discloses a device and method for leveling and supporting a slab foundation on a
column of piling sections.
DISCLOSURE OF INVENTION
[0006] It is an object of the present invention to provide a method of raising a building
structure, which is cheap and easy to implement.
[0007] According to the present invention, there is provided a method of raising a building
structure as recited in the accompanying claims.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0008] A number of non-limiting embodiments of the present invention will be described by
way of example with reference to the accompanying drawings, in which:
Figures 1 to 3 show schematic front sections of a building raised using the method
according to the present invention;
Figure 4 shows a larger-scale view of a detail in Figure 1;
Figures 5 and 6 show the Figure 4 detail in two different operating configurations;
Figure 7 shows a larger-scale view of an alternative embodiment of the Figure 4 detail;
Figure 8 shows a schematic front section of a further building raised using the method
according to the present invention.
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
[0009] Number 1 in Figure 1 indicates as a whole a building resting on the ground 2 on a
foundation structure 3, and which must be raised with respect to ground 2. More specifically,
foundation structure 3 is defined by a reinforced-concrete slab.
[0010] It should be pointed out that, depending on the construction characteristics of building
1, foundation structure 3 may either exist already, or may be formed from an existing
foundation structure shortly before the building is raised.
[0011] To begin with, a number of vertical through holes 4 are core drilled through foundation
structure 3. Close to each hole 4, at least two threaded bars 5 are then fixed to
foundation structure 3 with a top portion of each bar projecting upwards. Preferably,
at least two bars 5 are positioned vertically adjacent to each hole 4 and symmetrically
with respect to the axis of hole 4 (alternatively, metal cables may be used instead
of bars 5).
[0012] Once foundation structure 3 is built, a metal pile 6 is inserted through each hole
4, and comprises a substantially constant-section rod 7, and a wider bottom head 8
defining a bottom end of pile 6. Each rod 7 is defined by a cylindrical tube having
a through inner conduit 9, and is smaller transversely than relative hole 4 so as
to fit relatively easily through hole 4. Each head 8 is defined by a flat, substantially
circular plate 10 of substantially the same size transversely as hole 4.
[0013] Each pile 6 may obviously differ from the one shown in the accompanying drawings.
For example, each pile 6 may be defined by an "I" girder, as opposed to being tubular
and hollow.
[0014] Each hole 4 is preferably lined with a metal guide tube 11, which is fixed to foundation
structure 3 by a ring 12 embedded in foundation structure 3, and has a top portion
13 projecting upwards from foundation structure 3. In an alternative embodiment not
shown, as opposed to being fixed directly to foundation structure 3, the bottom portion
of each bar 5 is connected to top portion 13 of relative guide tube 11.
[0015] In the Figure 7 embodiment, each head 8 is larger transversely than hole 4, is initially
separate from rod 7, and, when building foundation structure 3, is laid substantially
contacting ground 2 beneath foundation structure 3 and coaxial with hole 4, so that
each rod 7 engages relative head 8 to form relative pile 6 when rod 7 is inserted
through hole 4. To ensure sufficiently firm mechanical connection of rod 7 and head
8, head 8 is provided with a connecting member 14, which engages rod 7 to fix rod
7 transversely to head 8. More specifically, each connecting member 14 is defined
by a cylindrical tubular member projecting axially from plate 10 and sized to engage
a bottom portion of inner conduit 9 of rod 7 with relatively little clearance. To
lay head 8 in an existing foundation structure 3, foundation structure 3 is core drilled
and then partly restored to form a relative hole 4 smaller transversely than head
8. The Figure 4 embodiment is generally preferred when a complete foundation structure
3 already exists before raising the building, and holes 4 are core drilled in foundation
structure 3; the Figure 7 embodiment is preferred when foundation structure 3 is partly
built to raise the building, and heads 8 can therefore be laid on ground 2 and subsequently
covered by foundation structure 3.
[0016] Once a pile 6 is inserted inside each hole 4, each pile 6 is connected to a thrust
device 15, which at one end rests on a top end 16 of pile 6, and at the other end
is connected to the projecting portions of bars 5. More specifically, each thrust
device 15 is defined by a hydraulic jack comprising a body 17, and a rod 18 movable
axially with adjustable force with respect to body 17. Body 17 rests on top end 16
of pile 6, and rod 18 is positioned contacting an underside surface of a metal plate
19 fitted through with bars 5 and made axially integral with bars 5 by respective
bolts 20 (Figure 5) engaging respective threaded top portions of bars 5.
[0017] In actual use, each thrust device 15 is operated to produce a given force between
respective body 17 and respective rod 18, and so statically apply thrust, of the same
intensity as the force, between pile 6 and foundation structure 3. More specifically,
thrust is transmitted to foundation structure 3 by bars 5, which act as reaction members
and maintain a constant distance between plate 19 and foundation structure 3 as rod
18 slides out of body 17.
[0018] A control unit 21 is connected to thrust devices 15 to supply each thrust device
15 with a control signal governing the thrust to be applied. Coritrol unit 21 is also
connected to a number of pressure sensors 22, each associated with a thrust device
15 to measure the instantaneous thrust applied by thrust device 15, and is connected
to a number of large-base extensometers 23 fitted to the walls and/or columns of building
1 to measure the lift-induced strain on building 1. Using pressure sensors 22, control
unit 21 is able to feedback control thrust devices 15 and determine the thrust applied
instant by instant by thrust devices 15.
[0019] Set-up of thrust devices 15 as described above results in the situation shown in
Figure 1. At this point, control unit 21 (either automatically or under the supervision
of an operator) operates each thrust device 15 independently to apply a given thrust
between respective pile 6 and foundation structure 3 and raise building 1 with respect
to ground 2 (Figure 2). The thrusts applied on one pile 6 normally differ from those
applied on the other piles 6, are always less than the design capacity of piles 6,
and are calculated instant by instant, depending on how building 1 is to be raised,
and on the signals from extensometers 23.
[0020] Depending on the desired lift height, rod 7 of each pile 6 may be a one-piece body,
or may be formed by joining a number of tubular segments, which are inserted successively
through hole 4 and welded to one another as building 1 is raised with respect to ground
2. In other words, on reaching the end of a first segment of rod 7, thrust device
15 is disconnected from the top end of the first segment to insert a second segment,
which is butt welded to the first segment; and thrust device 15 is connected to the
top end of the second segment to continue to the lift cycle. In an alternative embodiment,
two successive tubular segments of rod 7 are fixed to each other by a connecting piece
partly engaging the inner conduits of the two segments.
[0021] As shown in detail in Figure 6, once building 1 is raised, thrust devices 15 are
dismantled and inner conduit 9 of each pile 6 is filled with substantially plastic-state
cement 24, in particular concrete. Once inner conduit 9 of each pile 6 is filled,
pile 6 is fixed axially to foundation structure 3 by fitting (normally welding) to
projecting portion 13 of relative guide tube 11 a horizontal metal plate 25 (or an
annular flange), which is placed on top of pile 6 to engage top end 16 of pile 6.
Preferably, each pile 6 is driven so that relative top end 16 is lower than the top
surface 26 of foundation structure 3, projecting portion 13 of relative guide tube
11 is cut, and plate 25 is fixed to the rest of guide tube 11 so as to be substantially
coplanar with top surface 26 of foundation structure 3, thus enabling the whole of
top surface 26 of foundation structure 3 to be walked on. Once each pile 6 is fixed
axially to foundation structure 3, the projecting portions of relative bars 5 are
cut.
[0022] In an alternative embodiment not shown, each pile 6 is fixed axially to foundation
structure 3 by fitting bars 5 with plate 25, which is placed on top of pile 6 to engage
top end 16 of pile 6.
[0023] As shown in Figure 3, once the building is raised, a cavity 27 is formed beneath
foundation structure 3 and may be used to build a basement.
[0024] In an alternative embodiment shown in Figure 8, as opposed to resting directly on
ground 2, foundation structure 3 rests on a further foundation structure 28 having
numerous piles 29 driven into ground 2 beneath a watercourse 30 or a basin 30 (e.g.
a lagoon). This solution is typical of a building 1 built on water, wherein piles
29 of further foundation structure 28 are driven into ground 2 beneath, and support
building 1 above, the water level of watercourse or basin 30. If foundation structure
3 rests on an existing further foundation structure 28, heads 8 of piles 6 obviously
rest on further foundation structure 28, so that, when raising the building, foundation
structure 3 and building 1 are therefore raised with respect to further foundation
structure 28, as described above.
[0025] In an alternative embodiment not shown in detail, as opposed to resting directly
on ground 2, foundation structure 3 rests on numerous piles driven into ground 2.
This solution is typical of a building 1 built on water, wherein the piles of the
further foundation structure are driven into ground 2 beneath, and support building
1 above, the water level.
[0026] It should be pointed out that, before raising the building as described above, a
static analysis of building 1 must be conducted to ensure building 1 is capable of
safely withstanding the stresses induced when raising it. If necessary, building 1
may be strengthened before it is raised.
[0027] When raising building 1, the load applied on each pile 6 may cause some of piles
6 to sink into ground 2. This problem can easily be solved by simply increasing the
length (as described above) of the sunken piles 6 by the same amount as the sink depth.
In an embodiment not shown, to prevent piles 6 from sinking, one or more metal plates
may be laid beneath foundation structure 3. This solution is particularly effective
when foundation structure 3 rests on a bed of gravel.
[0028] It is normally advisable to dig a trench around building 1 to eliminate the stabilizing
effect of the surrounding earth and so make building 1 easier to raise. The trench
should be dug by degrees to avoid disturbing the existing equilibrium, and adequate
temporary bracing should be provided to prevent cave-in.
[0029] If building 1 is located close to a watercourse, it may be advisable or necessary
to construct a dam about foundation structure 3 to prevent water infiltrating into
cavity 27 formed beneath foundation structure 3 when raising building 1.
[0030] If building 1 shares one or more walls with adjoining buildings, all the floors connected
to the common wall must be detached to raise the floors with respect to the common
wall, and must be reconnected to the common wall once the building is raised. Obviously,
before being detached from a common wall, the floor must be adequately propped using
a temporary metal frame adjacent to, but not contacting, the common wall. This method
also applies to exceptionally large buildings (roughly with a base area of over 1000
sq.m) which are divided into a number of parts which are raised separately.
1. A method of raising a building structure (1), resting on an first foundation structure
(28), with respect to the first foundation structure (28); the method comprising the
steps of:
forming a second foundation structure (3) on the first foundation structure (28) for
supporting the building structure (1) with respect to the first foundation structure
(28) and having a number of through holes, (4), and a number of connecting members,
each fixed to the second foundation structure (3) close to a respective hole (4) and
having at least one portion (13) projecting upwards;
inserting through each hole (4) a pile (6) having a bottom end (8) resting on the
first foundation structure (28), and a top end (16) projecting from the hole (4);
fitting to each pile (6) a respective thrust device (15), which rests at one end on
the top end (16) of the pile (6) and is secured at the other end to the corresponding
connecting member which acts as a reaction member;
statically applying a respective thrust on each pile (6) by means of the respective
thrust device (15) to raise the seconde foundation structure (3) together with the
building structure (1) with respect to the first foundation structure (28); and
fixing each pile (6) axially to the second foundation structure (3) once raising is
competed;
wherein each pile (6) comprises a metal rod (7) of substantially constant section
defined by a number of segment, which are inserted successively through the respective
hole (4) and joined to one another; and a wider metal bottom head (8);
the method is characterized in comprising the further steps of:
lining, when forming the second foundation structure (3), each hole (4) with a metal
guide tube (11), which is fixed to the second foundation structure (3) and has a portion
projecting upwards from said second foundation structure (3); and
using each guide tube (11) as connecting member acting as a reaction member and secured
to the respective thrust device (15).
2. A method as claimed in Claim 1, wherein the first foundation structure (28) comprises
a large number of piles (29) driven into the ground (2).
3. A method as claimed in Claim 2, wherein the first foundation structure (28) comprises
a large number of piles (29) driven into the ground (2) beneath a watercourse (30)
or a basin (30).
4. A method as claimed in one of Claims 1 to 3, wherein raising is controlled by a control
unit (21), which controls the thrust devices (15) and is connected to a number of
extensometers (23) fixed to the building structure (1).
5. A method as claimed in Claim 4, wherein the control unit (21) is connected to sensors
(22) mounted on the thrust devices (15) to determine, instant by instant, the intensity
of the thrusts exerted by the thrust devices (15).
6. A method as claimed in Claim 5, wherein the control unit (21) feedback controls the
thrust devices (15).
7. A method as claimed in one of Claims 1 to 6, wherein each head (8) is sized transversely
to permit insertion of the head (8) through the respective hole (4).
8. A method as claimed in Claim 7, wherein each head (8) is larger transversely than
the respective hole (4), is initially separate from the rod (7), and, when forming
the second foundation structure (3), is positioned substantially contacting the first
foundation structure (28) beneath the second foundation structure (3) and substantially
coaxial with the hole (4); and the rod (7) engages the head (8) when the rod (7) is
inserted through the hole (4).
9. A method as claimed in Claim 8, wherein the head (8) comprises a joining member (14),
which engages the rod (7) to fix the rod (7) transversely to the head (8).
10. A method as claimed in Claim 9, wherein the rod (7) is defined by a cylindrical tube
having an inner conduit (9), a bottom portion of which is engaged by the joining member
(14).
11. A method as claimed in one of Claims 1 to 10, wherein each rod (7) is defined by a
cylindrical tube having an inner conduit (9); and, once raising is completed, a substantially
plastic-state cement material (24) is fed into the inner conduit (9).
12. A method as claimed in Claim 11, wherein said cement material (24) is defined by concrete.
13. A method as claimed in one of Claims 1 to 12, wherein, once raising is completed,
each pile (6) is fixed axially to the second foundation structure (3) by securing
to the connecting member a horizontal metal plate (25), which is placed, on top of
the pile (6) to engage a top end (16) of the pile (6).
14. A method as claimed in one of Claims 1 to 13, wherein at least one metal plate is
placed beneath the second foundation structure (3), rests on the first foundation
structure (28), and on which the bottom ends (8) of the piles (6) rest.
15. A method as claimed in one of Claims 1 to 14, wherein:
a control unit (21) is connected to the thrust devices (15) to supply each thrust
device (15) with a control signal governing the thrust to be applied;
the control unit (21) is connected to a number of pressure sensors (22), each associated
with a thrust device (15) to measure the instantaneous thrust applied by thrust device
(15), and is connected to a number of large-base extensometers (23) fitted to the
walls and/or columns of the building structure (1) to measure the lift-induced strain
on the building structure (1); and
using the pressure sensors (22), the control unit (21) is able to feedback control
the thrust devices (15) and determine the thrust applied instant by instant by the
thrust devices (15).
16. A method as claimed in claim 15, wherein the control unit (21) operates each thrust
device (15) independently to apply a given thrust between the respective pile (6)
and the second foundation structure (3) and raise the building structure (1) with
respect to the first foundation structure (28).
17. A method as claimed in claim 16, wherein the thrusts applied on one pile (6) normally
differ from those applied on the other piles (6), are always less than the design
capacity of piles (6), and are calculated instant by instant, depending on how the
building structure (1) is to be raised, and on the signals from the extensometers
(23).
1. Verfahren zum Anheben einer Gebäudestruktur (1), die auf einer ersten Fundamentstruktur
(28) ruht, in Bezug auf die erste Fundamentstruktur (28); wobei das Verfahren die
folgenden Schritte umfasst:
Ausbilden einer zweiten Fundamentstruktur (3) auf der ersten Fundamentstruktur (28),
um die Gebäudestruktur (1) in Bezug auf die erste Fundamentstruktur (28) zu halten,
und die eine Anzahl von Durchgangslöchern (4) und eine Anzahl von Verbindungselementen
hat, die jeweils an der zweiten Fundamentstruktur (3) nahe an einem jeweiligen Loch
(4) befestigt sind und wenigstens einen Abschnitt (13) hat, der aufwärts vorsteht;
Einsetzen eines Pfeilers (6) mit einem unteren Ende (6), das auf der ersten Fundamentstruktur
(28) ruht, und einem oberen Ende (16), das aus dem Loch (4) vorsteht, durch jedes
Loch (4);
Montieren einer jeweiligen Axialschubvorrichtung (15) an jedem Pfeiler (6), die an
einem Ende auf dem oberen Ende (16) des Pfeilers (6) ruht und an dem anderen Ende
an dem entsprechenden Verbindungselement befestigt ist, das als ein Reaktionselement
wirkt,
statisches Anwenden eines jeweiligen Axialschubs auf jeden Pfeiler (6) mit Hilfe der
jeweiligen Axialschubvorrichtung (15), um die zweite Fundamentstruktur (3) zusammen
mit der Gebäudestruktur (1) in Bezug auf die erste Fundamentstruktur (28) anzuheben;
und
axiales Befestigen jedes Pfeilers (6) an der zweiten Fundamentstruktur (3), wenn das
Anheben einmal abgeschlossen ist;
wobei jeder Pfeiler (6) eine Metallstange (7) mit im Wesentlichen konstantem Querschnitt,
der durch eine Anzahl von Segmenten definiert ist, die nacheinander durch das jeweilige
Loch (4) eingesetzt und miteinander verbunden sind; und einen breiteren unteren Metallkopf
(8) umfasst;
wobei das Verfahren dadurch gekennzeichnet ist, dass es die folgenden weiteren Schritte umfasst:
wenn die zweite Fundamentstruktur (3) ausgebildet wird, Auskleiden jedes Lochs (4)
mit einem Metallführungsrohr (11), das an der zweiten Fundamentstruktur (3) befestigt
ist und einen Vorsprung hat, der von der zweiten Fundamentstruktur (3) aufwärts vorsteht;
und
Verwenden jedes Führungsrohrs (11) als ein Verbindungselement, das als ein Reaktionselement
wirkt und an der jeweiligen Axialschubvorrichtung (15) befestigt ist.
2. Verfahren nach Anspruch 1, wobei die erste Fundamentstruktur (28) eine große Anzahl
von Pfeilern (29) umfasst, die in den Boden (2) angetrieben werden.
3. Verfahren nach Anspruch 2, wobei die erste Fundamentstruktur (28) eine große Anzahl
von Pfeilern (29) umfasst, die in den Boden (2) unterhalb eines Wasserlaufs (30) oder
eines Beckens (30) angetrieben werden.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei das Anheben von einer Steuereinheit
(21) gesteuert wird, die die Axialschubvorrichtungen (15) steuert und mit einer Anzahl
von Dehnungsmessern (23) verbunden ist, die an der Gebäudestruktur (1) befestigt sind.
5. Verfahren nach Anspruch 4, wobei die Steuereinheit (21) mit Sensoren (22) verbunden
ist, die auf den Axialschubvorrichtungen (15) montiert sind, um momentweise die Intensität
der Axialschübe, die von den Axialschubvorrichtung (15) ausgeübt werden, zu bestimmen.
6. Verfahren nach Anspruch 5, wobei die Steuereinheit (21) die Axialschubvorrichtungen
(15) per Rückkopplung steuert.
7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei jeder Kopf (8) quer dimensioniert
ist, um das Einsetzen des Kopfs (8) durch das jeweilige Loch zuzulassen.
8. Verfahren nach Anspruch 7, wobei jeder Kopf (8) quer größer als das jeweilige Loch
(4) ist, anfänglich von der Stange (7) getrennt ist und, wenn die zweite Fundamentstruktur
(3) ausgebildet wird, im Wesentlichen in Kontakt mit der ersten Fundamentstruktur
(28) unterhalb der zweiten Fundamentstruktur (3) und im Wesentlichen koaxial mit dem
Loch (4) positioniert ist; und die Stange (7) in den Kopf (8) eingreift, wenn die
Stange (7) durch das Loch (4) eingesetzt ist.
9. Verfahren nach Anspruch 8, wobei der Kopf (8) ein Verbindungselement (14) umfasst,
das in die Stange (7) eingreift, um die Stange (7) quer zu dem Kopf (8) zu befestigen.
10. Verfahren nach Anspruch 9, wobei die Stange (7) durch ein zylindrisches Rohr mit einem
Innenkanal (9) definiert ist, dessen Bodenabschnitt mit dem Verbindungselement (14)
in Eingriff ist.
11. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, wobei jede Stange (7) durch ein zylindrisches
Rohr mit einem Innenkanal (9) definiert ist und, wenn das Anheben einmal abgeschlossen
ist, im Wesentlichen Zementmaterial (24) in plastischem Zustand in den Innenkanal
(9) eingespeist wird.
12. Verfahren nach Anspruch 11, wobei das Zementmaterial (24) durch Beton definiert wird.
13. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12, wobei, wenn das Anheben einmal abgeschlossen
ist, jeder Pfeiler (6) axial an der zweiten Fundamentstruktur (3) befestigt wird,
indem eine horizontale Metallplatte (25) an dem Verbindungselement befestigt wird,
die oben auf dem Pfeiler (6) angeordnet ist, um in ein oberes Ende (16) des Pfeilers
(6) einzugreifen.
14. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 13, wobei wenigstens eine Metallplatte unterhalb
der zweiten Fundamentstruktur (3) angeordnet ist, auf der ersten Fundamentstruktur
(28) ruht und die unteren Enden (8) der Pfeiler (6) auf ihr ruhen.
15. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 14, wobei
eine Steuereinheit (21) mit den Axialschubvorrichtungen (15) verbunden ist, um jede
Axialschubvorrichtung (15) mit einem Steuersignal zu versorgen, das den Axialschub,
der angewendet werden soll, regelt;
die Steuereinheit (21) mit einer Anzahl von Drucksensoren (22) verbunden ist, von
jeden jeder zu einer Axialschubvorrichtung (15) gehört, um den momentanen Axialschub,
der von der Axialschubvorrichtung (15) angewendet wird, zu messen, und mit einer Anzahl
von Dehnungsmessern (23) mit großer Basis verbunden ist, die an die Wände und/oder
Säulen der Gebäudestruktur (1) montiert sind, um die durch das Anheben induzierte
Spannung auf der Gebäudestruktur (1) zu messen; und
die Steuereinheit unter Verwendung der Drucksensoren (22) fähig ist, die Axialschubvorrichtungen
(15) durch Rückkopplung zu steuern und den durch die Axialschubvorrichtungen (15)
angewendeten Axialdruck momentweise zu bestimmen.
16. Verfahren nach Anspruch 15, wobei die Steuereinheit (21) jede Axialschubvorrichtung
(15) unabhängig betreibt, um einen gegebenen Axialschub zwischen dem jeweiligen Pfeiler
(6) und der zweiten Fundamentstruktur (3) anzuwenden und die Gebäudestruktur (1) in
Bezug auf die erste Fundamentstruktur (28) anzuheben.
17. Verfahren nach Anspruch 16, wobei die auf einen Pfeiler (6) angewendeten Axialschübe
sich normalerweise von denen die auf die anderen Pfeiler (6) angewendet werden, unterscheiden,
immer kleiner als die konstruktive Kapazität der Pfeiler (6) sind und momentweise
abhängig davon, wie die Gebäudestruktur (1) angehoben werden soll, und von den Signalen
von den Dehnungsmessern (23) berechnet werden.
1. Procédé de surélévation d'une structure de bâtiment (1), reposant sur une première
structure de fondation (28), par rapport à la première structure de fondation (28)
; le procédé comprenant les étapes de :
formation d'une seconde structure de fondation (3) sur la première structure de fondation
(28) permettant de supporter la structure de bâtiment (1) par rapport à la première
structure de fondation (28) et ayant un certain nombre de trous traversants (4), et
un certain nombre d'organes de liaison, chacun fixé à la seconde structure de fondation
(3) près d'un trou (4) respectif et ayant au moins une portion (13) faisant saillie
vers le haut ;
insertion à travers chaque trou (4) d'un pieu (6) ayant une extrémité basse (8) reposant
sur la première structure de fondation (28), et une extrémité haute (16) faisant saillie
depuis le trou (4) ;
installation sur chaque pieu (6) d'un dispositif de poussée (15) respectif, qui repose
au niveau d'une extrémité sur l'extrémité haute (16) du pieu (6) et est solidarisé
au niveau de l'autre extrémité à l'organe de liaison correspondant qui agit comme
un organe de réaction ;
application statique d'une poussée respective sur chaque pieu (6) au moyen du dispositif
de poussée (15) respectif pour surélever la seconde structure de fondation (3) conjointement
avec la structure de bâtiment (1) par rapport à la première structure de fondation
(28) ; et
fixation de chaque pieu (6) de façon axiale sur la seconde structure de fondation
(3) une fois que la surélévation est achevée ;
dans lequel chaque pieu (6) comprend une tige en métal (7) de section sensiblement
constante définie par un certain nombre de segments, qui sont insérés successivement
à travers le trou (4) respectif et joints les uns aux autres ; et une tête basse plus
large en métal (8) ;
le procédé est caractérisé en ce qu'il comprend les étapes supplémentaires de :
revêtement, lors de la formation de la seconde structure de fondation (3), de chaque
trou (4) avec un tube-guide en métal (11), qui est fixé à la seconde structure de
fondation (3) et a une portion faisant saillie vers le haut depuis ladite seconde
structure de fondation (3) ; et
utilisation de chaque tube-guide (11) comme organe de liaison servant d'organe de
réaction et solidarisé au dispositif de poussée (15) respectif.
2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel la première structure de fondation (28)
comprend un grand nombre de pieux (29) enfoncés dans le sol (2).
3. Procédé selon la revendication 2, dans lequel la première structure de fondation (28)
comprend un grand nombre de pieux (29) enfoncés dans le sol (2) en dessous d'un cours
d'eau (30) ou d'un bassin (30).
4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel la surélévation est commandée
par une unité de commande (21), qui commande les dispositifs de poussée (15) et est
reliée à un certain nombre d'extensomètres (23) fixés à la structure de bâtiment (1).
5. Procédé selon la revendication 4, dans lequel l'unité de commande (21) est reliée
à des capteurs (22) montés sur les dispositifs de poussée (15) pour déterminer, instant
par instant, l'intensité des poussées exercées par les dispositifs de poussée (15).
6. Procédé selon la revendication 5, dans lequel l'unité de commande (21) commande par
rétroaction les dispositifs de poussée (15).
7. Procédé selon l'une des revendications 1 à 6, dans lequel chaque tête (8) est dimensionnée
transversalement pour permettre l'insertion de la tête (8) à travers le trou (4) respectif.
8. Procédé selon la revendication 7, dans lequel chaque tête (8) est plus grande transversalement
que le trou (4) respectif, est initialement séparée de la tige (7) et, lors de la
formation de la seconde structure de fondation (3), est positionnée sensiblement en
contact avec la première structure de fondation (28) en dessous de la seconde structure
de fondation (3) et sensiblement coaxiale avec le trou (4) ; et la tige (7) enclenche
la tête (8) lorsque la tige (7) est insérée à travers le trou (4).
9. Procédé selon la revendication 8, dans lequel la tête (8) comprend un organe de jonction
(14), qui enclenche la tige (7) pour fixer la tige (7) transversalement avec la tête
(8).
10. Procédé selon la revendication 9, dans lequel la tige (7) est définie par un tube
cylindrique ayant un conduit interne (9), dont une portion basse est enclenchée par
l'organe de jonction (14).
11. Procédé selon l'une des revendications 1 à 10, dans lequel chaque tige (7) est définie
par un tube cylindrique ayant un conduit interne ; et une fois que la surélévation
est achevée, un matériau de ciment sensiblement à l'état plastique (24) est introduit
dans le conduit interne (9).
12. Procédé selon la revendication 11, dans lequel ledit matériau de ciment (24) est défini
par du béton.
13. Procédé selon l'une des revendications 1 à 12, dans lequel, une fois que la surélévation
est achevée, chaque pieu (6) est fixé axialement à la seconde structure de fondation
(3) en solidarisant à l'organe de liaison une plaque de métal horizontale (25), qui
est placée par-dessus le pieu (6) pour enclencher une extrémité haute (16) du pieu
(6).
14. Procédé selon l'une des revendications 1 à 13, dans lequel au moins une plaque de
métal est placée en dessous de la seconde structure de fondation (3), repose sur la
première structure de fondation (28), et sur laquelle les extrémités basses (8) des
pieux (6) reposent.
15. Procédé selon l'une des revendications 1 à 14, dans lequel :
une unité de commande (21) est reliée aux dispositifs de poussée (15) pour fournir
à chaque dispositif de poussée (15) un signal de commande gouvernant la poussée à
appliquer ;
l'unité de commande (21) est reliée à un certain nombre de capteurs de pression (22),
chacun associé à un dispositif de poussée (15) pour mesurer la poussée instantanée
appliquée par le dispositif de poussée (15), et est reliée à un certain nombre d'extensomètres
à grande base (23) installés sur les parois et/ou les colonnes de la structure de
bâtiment (1) pour mesurer l'effort induit par soulèvement sur la structure de bâtiment
(1) ; et
en utilisant les capteurs de pression (22), l'unité de commande (21) est capable de
commander par rétroaction les dispositifs de poussée (15) et de déterminer la poussée
appliquée instant par instant par les dispositifs de poussée (15).
16. Procédé selon la revendication 15, dans lequel l'unité de commande (21) actionne chaque
dispositif de poussée (15) indépendamment pour appliquer une poussée donnée entre
le pieu (6) respectif et la seconde structure de fondation (3) et surélever la structure
de bâtiment (1) par rapport à la première structure de fondation (28).
17. Procédé selon la revendication 16, dans lequel les poussées appliquées sur un pieu
(6) diffèrent normalement de celles appliquées sur les autres pieux (6), sont toujours
inférieures à la capacité nominale des pieux (6), et sont calculées instant par instant,
selon comment la structure de bâtiment (1) doit être surélevée, et selon les signaux
provenant des extensomètres (23).
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description