<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP07104605B8W1" file="EP07104605W1B8.xml" lang="en" country="EP" doc-number="1793295" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20121017" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>......DE....FRGB..IT................................................................................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  2999001/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1793295</B110><B120><B121>CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20121017</date></B140><B150><B151>W1</B151><B153>72</B153><B155><B1551>de</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>en</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>fr</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>07104605.6</B210><B220><date>20001002</date></B220><B240><B241><date>20071206</date></B241><B242><date>20090406</date></B242></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>28247299</B310><B320><date>19991004</date></B320><B330><ctry>JP</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20121017</date><bnum>201242</bnum></B405><B430><date>20070606</date><bnum>200723</bnum></B430><B450><date>20120411</date><bnum>201215</bnum></B450><B452EP><date>20111026</date></B452EP><B480><date>20121017</date><bnum>201242</bnum></B480></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>H04L  29/08        20060101AFI20110907BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>G06Q  10/00        20120101ALI20110907BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>G05B  19/418       20060101ALI20110907BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Produktverarbeitungsvorrichtung und Steuerungssystem</B542><B541>en</B541><B542>Product processing apparatus and control system</B542><B541>fr</B541><B542>Appareil de traitement de produit et système de contrôle</B542></B540><B560><B561><text>EP-A- 0 825 506</text></B561><B561><text>WO-A-98/52109</text></B561></B560></B500><B600><B620><parent><pdoc><dnum><anum>00963056.7</anum><pnum>1150185</pnum></dnum><date>20001002</date></pdoc></parent></B620></B600><B700><B720><B721><snm>Kono, Katsuaki</snm><adr><str>ISHIDA CO., LTD.
Shiga Integrated Facility
959-1, Shimomagari, Ritto-cho</str><city>Kurita-gun Shiga 520-3026</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>Ohtani, Takafumi</snm><adr><str>ISHIDA CO., LTD.
Shiga Integrated Facility
959-1, Shimomagari, Ritto-cho</str><city>Kurita-gun Shiga 520-3026</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>Ishino, Akira</snm><adr><str>ISHIDA CO., LTD.
Shiga Integrated Facility
959-1, Shimomagari, Ritto-cho</str><city>Kurita-gun Shiga 520-3026</city><ctry>JP</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>ISHIDA CO., Ltd.</snm><iid>100149476</iid><irf>EP51219</irf><adr><str>44, Sanno-cho, 
Shogoin, 
Sakyo-ku</str><city>Kyoto-shi,
Kyoto 606-8392</city><ctry>JP</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>TBK</snm><iid>100061560</iid><adr><str>Bavariaring 4-6</str><city>80336 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>IT</ctry></B840><B880><date>20070606</date><bnum>200723</bnum></B880></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
