| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 795 741 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
17.03.2010 Bulletin 2010/11 |
| (22) |
Date of filing: 06.12.2005 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC):
|
|
| (54) |
Needle device
Nadelvorrichtung
Dispositif d'aiguille
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
DE FR IT |
| (43) |
Date of publication of application: |
|
13.06.2007 Bulletin 2007/24 |
| (73) |
Proprietor: Continental Automotive GmbH |
|
30165 Hannover (DE) |
|
| (72) |
Inventors: |
|
- Fiorini, Stefano
56124 Pisa (IT)
- Matteucci, Luca
56124 Pisa (IT)
|
| (56) |
References cited: :
EP-A- 1 391 609 GB-A- 1 171 820 US-A- 4 545 354
|
GB-A- 761 424 US-A- 3 224 684
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The invention relates to a needle device for a valve group. The needle device comprises
a needle body and a spring. The spring is arranged concentric to the needle body.
[0002] WO 2005/083264 A1 discloses a fluid injector which has a housing, a valve body, and an actuator unit
that is inserted into the housing. The valve body comprises a nozzle body with a recess
that takes in a needle. A receptance is formed in the needle and fixes a locking element
in an axial direction relative to the needle. A return spring rests on a spring rest
body which is pretensioned in a way that it presses the spring rest body against the
locking element.
[0003] US 4,545,354 discloses a fuel injector valve which serves to inject fuel in an internal combustion
engine. The fuel injection valve includes a nozzle holder in which a nozzle body having
an injection port is disposed. The injection port is opened by a closing body movable
counter to the force of a closing spring in order to eject fuel. A gas guidance sheath
encompasses the nozzle holder with a cylindrical portion and a nozzle body with a
bottom portion and has at least one axial extending gas guidance conduit communicating
with an air source. The gas guidance conduit leads to a gas ring conduit in the bottom
portion. The nozzle step protrudes through the bottom portion and with a passageway
opening thereof forms a throttling gas ring gap immediately above the injection port,
so that fuel emerging from the injection port can immediately be enveloped by a gas,
such as air or exhaust gas, and thereby be prepared.
[0004] GB 1,171,820 discloses a fuel injector for internal combustion engines. The fuel injector consists
of a nozzle holder having means for mounting the injector in the cylinder head of
the internal combustion engine. The fuel injector incorporates a fuel supply duct
and an injector assembly comprising a hollow body provided with a fuel inlet port.
Within the body a spring loaded differential valve co-acts with a seating to control
flow of fuel to a nozzle tip. The valve is provided on the outlet side of the seating
with a piston having a fuel throttling fit in a bore leading to the nozzle tip. The
body, the valve, the valve loading spring and the nozzle tip are arranged as a replaceable
unit at a tip to be clamped to the nozzle holder with the inlet port in communication
with said fuel supply.
[0005] The object of the invention is to create a needle device for a valve group which
enables in a simple way a precise dosing of fluid.
[0006] The object of the invention is achieved by the independent claims 1, 4, and 5. Advantageous
embodiments of the invention are given in the sub-claims.
[0007] The invention is distinguished by a needle device for a valve group. Further, the
invention is distinguished by the valve group and by an injector which comprises the
valve group. The needle device comprises a needle body, a spring, and a transferring
element. The spring is arranged concentric to the needle body. The transferring element
surrounds the needle body and has a clearance to the needle body in radial direction.
The transferring element forms a first spring rest for the spring at a first side
of the transferring element. The transferring element and a step of the needle body
at a second side of the transferring element facing away from the first side of the
transferring element are coupled by a sphere/cone coupling. The sphere/cone coupling
comprises a spherical area which is coupled to a conical area.
[0008] If the needle device is arranged in the valve group, the clearance of the transferring
element to the needle body and the sphere/cone coupling of the step and the transferring
element enable a tilting of the transferring element relative to the needle body.
The tilting of the transferring element contributes to avoid a force, which has a
force component rectangular to an axis of the needle body, and/or stress on the needle
body which contributes in a simple way to a precise dosing of fluid by the valve group.
[0009] In an advantageous embodiment of the needle device the transferring element has a
first and a second axial section separated by a step of the transferring element.
The first axial section axially overlaps with the spring. The spring radially surrounds
the first axial section and is coupled to the transferring element at the step of
the transferring element. In this way the first axial section contributes in a simple
way to center the spring.
[0010] In a further advantageous embodiment of the needle device the needle body comprises
a needle and a spring washer which comprises the step of the needle body. Manufacturing
the needle and the spring washer from two pieces may contribute to an easy and low
cost manufacturing of the needle body.
[0011] The invention is distinguished concerning the valve group by the valve group comprising
the needle device and a nozzle body. The nozzle body has a recess which partly takes
in the needle. Further, the nozzle body has a step of the nozzle body which forms
a second rest for the spring at that axial end of the spring facing away from the
transferring element.
[0012] Advantageous embodiments of the invention are explained in the following with the
help of schematic drawings.
[0013] These are as follows:
- Figure 1
- a valve group,
- Figure 2
- a first embodiment of a needle device for the valve group,
- Figure 3
- a second embodiment of the needle device,
- Figure 4
- a third embodiment of the needle device.
[0014] Elements with the same design and function that appear in the different illustrations
are identified by the same reference characters.
[0015] A fluid injector (figure 1) comprises an injector housing 1 and a valve group 2.
The valve group 2 comprises a nozzle body 4, a valve cap 6, and a needle device. The
needle device comprises a needle body, a spring 12, and a transferring element 13.
The needle body has a step of the needle body. The needle body preferably comprises
a needle 8 and a spring washer 14 which comprises the step of the needle body. The
injector 1 may be used to inject fluid into a combustion chamber of an internal combustion
engine. The fluid injector may be connected to a high pressure fluid chamber, for
example a common rail, of an internal combustion engine, where fuel is stored under
high pressure, for example under the pressure of about 200 Bar.
[0016] The valve cap 6 comprises at a side facing away from the nozzle body 4 a control
recess 17 through which the needle 8 exits the valve cap 6. The fluid is prevented
from exiting the valve cap 6 through the control recess 17 by bellows 18. The bellows
18 prevent leaking of the fluid through the control recess 17 of the valve cap 6.
The needle 8 comprises an end face 31 at that side of the needle 8 facing away from
the needle tip 13. The end face 31 protrudes in an actor housing 32. An actor 34 is
arranged in the actor housing 32 and comprises a ground plate 36. Via the ground plate
36 the actor 34 affects the needle 8 at the end face 31 of the needle 8.
[0017] The nozzle body 4 is connected to the valve cap 6. Further, the nozzle body 4 has
a nozzle body recess 10 and at least two boreholes 16 through which the fluid may
flow to the nozzle body tip 9. The nozzle body recess 10 partly takes in the needle
8. The needle 8 prevents in a closed position of the needle 8 a fluid flow through
a nozzle body opening 11 at one axial end of the nozzle body recess 10 at a nozzle
body tip 9. In the closed position of the needle 8 a tip 7 of the needle 8 is pressed
to a wall of the nozzle body recess 10 from the outside of the nozzle body recess
10 covering it and sealing up the nozzle body recess 10. Therefore, the needle 8 prevents
the fluid flow through the nozzle body recess 10 in the closed position of the of
the needle 8. Beyond the closed position of the needle 8 the tip 7 of the needle 8
is moved away from the nozzle body recess 10. In that way beyond the closed position
of the needle 8 the tip 7 of the needle 8 and the nozzle body tip 9 form a cylindrical
shaped nozzle and the fluid can be dosed into the combustion chamber of the combustion
engine.
[0018] The axial position of the needle 8, which determines whether the needle 8 is in its
closed position or not and whether the nozzle body opening 11 is closed or, respectively,
opened, depends on a force balance. A first force in the closing direction of the
needle 8 is affected by the spring 12 and a second force in opened direction of the
needle 8 is affected by the actor 34.
[0019] In the explained embodiments the fluid injector is designed to be normally closed,
that means that if no control signal is applied to the actor 34 the needle 8 is pushed
against the nozzle body opening 11 by the spring 12 and closes the nozzle body opening
11. If a suitable control signal is applied to the actor 34, the actor 34 changes
its axial length and in that way controls whether the nozzle body opening 11 is opened
or closed by the needle 8. The fluid injector 1 may, however, also be designed to
be normally open or may be of an inward-opening type. Then the nozzle body opening
11 may be formed as a small hole through the nozzle body tip 9.
[0020] The transferring element 13 is arranged in axial direction intermediate the spring
12 and a spring washer 14. The transferring element 13 and the needle 8 are formed
in such a way that there is a clearance between the inner diameter of the transferring
element 13 and the needle 8. The transferring element 13 forms a first spring rest
for the spring 12 at a first axial end of the spring 12. At a second axial end of
the spring 12 facing away from the first axial end of the spring 12 the spring 12
rests on a step 15 of the nozzle body 4. The spring 12 is preloaded in such a way
that the spring presses the transferring element 13 in axial direction against the
spring washer 14. The spring 12 forces the transferring element 13 not only in axial
direction. The loaded spring 12 always has a force component which is rectangular
to an axis X of the needle body and of the spring 12, which for example leads to a
force on the needle body which is parallel to an axis Y (figure 2) which includes
an acute angle with an axis X of the spring 12. Without the transferring element 13
said force component is transferred to the spring washer 14 and via the spring washer
14 to the needle 8. So, without the transferring element 13 this leads to a bending
of the needle 8 which may affect the sealing of the nozzle body opening 11 by the
needle 8 and which may lead to leakage of fluid into the combustion chamber while
the needle 8 is in its closed position. Further, the bending of the needle 8 may lead
to an irregular spray shape of the fluid in the combustion chamber and/or to a deviation
of the time of injection respectively a given time of injection.
[0021] The transferring element 13 and the spring washer 14 are coupled to each other by
a sphere/cone coupling. The sphere/cone coupling in general comprises a spherical
area which is coupled to a conical area. In this embodiment the needle body, especially
the spring washer 14 has a conical surface 48, which is the conical area of the sphere/cone
coupling, at the side of the spring washer 14 facing towards the transferring element
13. The transferring element 13 comprises a spherical surface 40 of the transferring
element 13, which is the spherical area of the sphere/cone coupling, facing towards
the spring washer 14. If the force component which is not parallel to the axis X acts
on the transferring element 13, the sphere/cone coupling and the clearance between
the transferring element 13 and the needle 8 enable a tilting movement of the transferring
element 13 relative to the axis X without the transferring element 13 losing contact
to the spring washer 14. The axis Y of the transferring element 13 then includes an
acute angle with the axis X of the needle 8. So the force component non-parallel to
the axis x is compensated by the tilting of the transferring element 13. This contributes
to a proper guidance of the needle 8. The proper guidance of the needle 8 contributes
to a proper dosing of fluid by the injector, especially by the valve group.
[0022] The transferring element 13 may comprise a first and a second axial section 42, 44.
The first axial section 42 may be used for centering the spring 12 and/or for a proper
holding of the transferring element 13. In an alternative embodiment (figure 3) there
may be only one axial section of the transferring element 13.
[0023] As an alternatively embodiment of the sphere/cone coupling the transferring element
13 comprises a conical surface 50 (figure 4) of the transferring element 13 and the
needle body, especially the spring washer 14, comprises a spherical surface 52 of
the spring washer 14.
[0024] The invention is not restricted on the explained embodiments. For example, the explained
embodiments may be combined. For example, the transferring element 13 may comprise
the conical surface 50 of the transferring element and does not comprise the first
and the second axial section 42, 44 of the transferring element 13.
1. Needle device for a valve group (2) comprising a needle body, a spring (12) which
is arranged concentric to the needle body, and a transferring element (13) which surrounds
the needle body and which has a clearance to the needle body in radial direction and
which forms a first rest for the spring (12) at a first side of the transferring element
(13), characterized in that the transferring element (13) and a step of the needle body at a second side of the
transferring element (13) facing away from the first side of the transferring element
are coupled by a sphere/cone coupling which comprises a spherical area which is coupled
to a conical area.
2. Needle device in accordance with claim 1 characterized by the transferring element (13) having a first and a second axial section (42, 44)
separated by a step (46) of the transferring element (13), with the first axial section
(42) axially overlapping with the spring (12) and with the spring (12) radially surrounding
the first axial section (42) and being coupled to the transferring element (13) at
the step (46) of the transferring element (13).
3. Needle device in accordance with one of the preceding claims characterized by the needle body comprising a needle (8) and a spring washer (14) which comprises
the step of the needle body.
4. Valve group (2) for an injector comprising the needle device in accordance with one
of the preceding claims and comprising a nozzle body (4) having a recess (10) which
partly takes in the needle (8) and having a step (15) of the nozzle body (4) which
forms a second rest for the spring (12) at that axial end of the spring (12) facing
away from the transferring element (13).
5. Injector comprising the valve group (2) in accordance with claim 4.
1. Nadelvorrichtung für ein Ventilgruppe (2), umfassend einen Nadelkörper, eine Feder
(12), die konzentrisch zu dem Nadelkörper angeordnet ist, und ein Übertragungselement
(13), das den Nadelkörper umgibt und einen Abstand zu dem Nadelkörper in radialer
Richtung aufweist sowie eine erste Auflage für die Feder (12) an einer ersten Seite
des Übertragungselements (13) bildet, dadurch gekennzeichnet, dass das Übertragungselement (13) und eine Stufe des Nadelkörpers an einer zweiten Seite
des Übertragungselements (13), die von der ersten Seite des Übertragungselements wegweist,
mittels einer sphärisch-konischen Kopplung gekoppelt sind, die einen sphärischen Bereich
aufweist, der an einen konischen Bereich gekoppelt ist.
2. Nadelvorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Übertragungselement (13) einen ersten und einen zweiten axialen Abschnitt (42,
44) aufweist, die durch eine Stufe (46) des Übertragungselements (13) getrennt sind,
während der erste axiale Abschnitt (42) axial überlappend mit der Feder (12) ist und
die Feder (12) den ersten axialen Abschnitt (42) radial umgibt und an das Übertragungselement
(13) an der Stufe (46) des Übertragungselements (13) gekoppelt ist.
3. Nadelvorrichtung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Nadelkörper eine Nadel (8) und eine Federscheibe (14) umfasst, die die Stufe
des Nadelkörpers umfasst.
4. Ventilgruppe (2) für einen Injektor, umfassend die Nadelvorrichtung gemäß einem der
vorhergehenden Ansprüche sowie einen Düsenkörper (4) mit einer Aussparung (10), die
teilweise die Nadel (8) aufnimmt und eine Stufe (15) des Düsenkörpers (4) aufweist,
die eine zweite Auflage für die Feder (12) an dem axialen Ende der Feder (12) bildet,
das von dem Übertragungselement (13) weg weist.
5. Injektor, umfassend die Ventilgruppe (2) gemäß Anspruch 4.
1. Dispositif à aiguille destiné à un groupe (2) de soupapes, comprenant un corps d'aiguille,
un ressort (12) disposé de manière concentrique par rapport au corps d'aiguille, et
un élément (13) de transfert qui entoure le corps d'aiguille et qui présente un jeu
par rapport au corps d'aiguille dans la direction radiale, et qui forme un premier
appui pour le ressort (12) au niveau d'un premier côté de l'élément (13) de transfert,
caractérisé en ce que l'élément (13) de transfert et un méplat du corps d'aiguille, au niveau d'un deuxième
côté de l'élément de transfert (13) tourné à l'opposé par rapport au premier côté
de l'élément de transfert, sont couplés par un couplage sphère/cône qui comprend une
zone sphérique couplée à une zone conique.
2. Dispositif à aiguille selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'élément (13) de transfert présente une première et une deuxième section axiale
(42, 44), séparées par un méplat (46) de l'élément (13) de transfert, la première
section axiale (42) recouvrant axialement le ressort (12), et le ressort (12) entourant
radialement la première section axiale (42) et étant couplé à l'élément (13) de transfert
au niveau du méplat (46) de l'élément (13) de transfert.
3. Dispositif à aiguille selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le corps d'aiguille comprend une aiguille (8) et une rondelle (14) de ressort qui
comprend le méplat du corps d'aiguille.
4. Groupe (2) de soupapes destiné à un injecteur, comprenant le dispositif à aiguille
conforme à l'une des revendications précédentes et comprenant un corps (4) de tuyère,
présentant un évidement (10) qui loge en partie l'aiguille (8), et comportant un méplat
(15) du corps (4) d'aiguille qui forme un deuxième méplat pour le ressort (12) au
niveau de l'extrémité axiale du ressort (12), tourné à l'opposé de l'élément (13)
de transfert.
5. Injecteur comprenant le groupe (2) de soupapes conforme à la revendication 4.


REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description