| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 797 255 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
07.10.2009 Bulletin 2009/41 |
| (22) |
Date of filing: 11.08.2005 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC):
|
| (86) |
International application number: |
|
PCT/DK2005/000526 |
| (87) |
International publication number: |
|
WO 2006/015602 (16.02.2006 Gazette 2006/07) |
|
| (54) |
SCAFFOLDING BOARD WITH DETACHABLE HOOK FITTING
GERÜSTBRETT MIT LÖSBARER HAKENANORDNUNG
PLANCHE D"ECHAFAUDAGE DOTEE D"UN ACCESSOIRE A CROCHETS DETACHABLE
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE
SI SK TR |
| (30) |
Priority: |
11.08.2004 DK 200401214
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
20.06.2007 Bulletin 2007/25 |
| (73) |
Proprietor: PF MANAGEMENT Holding ApS |
|
7480 Vildbjerg (DK) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- KROGSTRUP, Børge
deceased (DK)
|
| (74) |
Representative: Nielsen, Leif et al |
|
Patrade A/S
Fredens Torv 3A 8000 Åarhus C 8000 Åarhus C (DK) |
| (56) |
References cited: :
EP-A- 0 407 680 EP-A1- 1 010 837 FR-A1- 2 690 188 GB-A- 1 400 973 US-A- 6 076 991
|
EP-A- 1 010 837 WO-A1-20/05047621 GB-A- 1 400 973 JP-A- 9 004 216 US-B1- 6 223 857
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
Field of the Invention
[0001] The present invention concerns a scaffolding board including a section with a substantially
flat surface for persons staying on this surface, and including a fitting with hooks
at the end of the section for securing the assembled scaffolding board on a transverse
beam, where the fitting includes at least one lug, and where the section includes
at least one opening provided in the surface and spaced apart from the end of the
section for accommodating a lug in the opening, and where the fitting furthermore
includes a flat part between the at least one lug and the hooks for bearing against
the underside of the section.
Description of Prior Art
[0002] Scaffolding boards of the type with a board surface, which has a downwards facing
L-shaped side member at each longitudinal side for substantially constituting a total
C-shaped cross-section, are known. Such a scaffolding board is shown on Fig. 1.
[0003] At each end of such a scaffolding board, by means of rivets or hooks there is fastened
a set of hooks that engage in over transverse scaffolding beams. When making scaffolding
boards, it is important to minimise the time for making and the number of manufacturing
steps for competitive reasons.
[0004] Furthermore, from
GB-A-1 400 973 it is known with a scaffolding board of the type mentioned in the introduction. The
scaffolding boards described in this publication are held in place as the fitting
is saddle-shaped, so that it is symmetric at both sides of the transverse beam and
thereby loaded on both sides of the transverse beam. If one scaffolding board is removed,
the weight on one side of the transverse beam will cause the fitting to be twisted
about the transverse beam, and in the worst case, the lug may be twisted out of the
opening. This constitutes a hazard and is therefore a drawback which is connected
with the prior art scaffolding board.
Description of the Invention
[0005] It is therefore the intention of the invention to provide a scaffolding board which
relieves the drawbacks associated with prior art scaffolding boards, and which require
fewer resources in the manufacturing thereof than prior art scaffolding boards.
[0006] This purpose is fulfilled by a scaffolding board of the kind mentioned in the introduction,
which is peculiar in that the lug rests on the edge of the opening.
[0007] The making of such a scaffolding board is simple and requires fewer resources than
by prior art scaffolding boards, which is described more closely in the following.
The section of the scaffolding board can be made in long runs, e.g. by extrusion,
and adapted to the correct length for scaffolding boards. The scaffolding boards may
optionally be provided with a pattern of holes and projections in order to reduce
weight and to prevent people walking on the scaffolding board from slipping on the
surface. Fittings can be made separately, with hooks on one side of a flat part and
lugs on the other side of the flat part. These fittings are passed into the end of
the section, and the lugs are provided in corresponding openings in the section. Under
load, where the hooks grip over the transverse beam and workers are standing on the
scaffolding board, the fitting is thereby locked to the section, which will be effected
irrespectively whether scaffolding boards are disposed in succession, resting on the
transverse beam, and irrespectively whether possible succeeding scaffolding boards
have about the same weight. Thus there will be no risk that a twist turning the fitting
about the transverse beam occurs. Thus it is possible to avoid the risk that the lug
is twisted out of the opening. In this way, assembly of the scaffolding board is rapid
and easy. In addition, it is possible to replace a set of hooks if this would appear
necessary.
[0008] The fitting has typically two lugs, and the section has two corresponding openings
for receiving the two lugs. In a concrete embodiment, the fitting has an angular part
which is rectangular in relation to the flat part in order to at least partly cover
the end of the section. In addition, the hooks may be fastened to this angular part.
This measure makes the fitting very stable in transverse direction, and the mounting
is very simple.
[0009] In one embodiment, the section includes a pair of sectional side members, and the
fitting includes a pair of side pieces for bearing against the inner side of the side
members of the section. In this way it is ensured that the fitting is held securely
in the section without any lateral slipping of the fitting in the section. Besides,
the side members of the section can be provided with means for a fixing device for
fixing the fitting in relation to the section. For example, the means for a fixing
device may include holes for accommodating screw bolts in the holes. The fitting and
the section will typically each have two holes for accommodating screw bolts in the
holes. Two bolts in each end are only half as many screw bolts or screws traditionally
used in scaffolding boards according to prior art. This means saving of time and costs
compared with prior art. Besides, this entails that the scaffolding board achieves
stability against outwards bending of the side members under load from above.
[0010] Alternatively, the fixing device may include a snap lock, where a resilient safety
tab is acting as a barb against separation of the fitting from the section. This form
in particular ensures very rapid assembly of the scaffolding board.
[0011] In another embodiment, the section has a surface which is connected with L-shaped
side members at a right angle from the surface in order to constitute an edged C-section.
Such C-sections are easy to make and suited as scaffolding boards.
[0012] In order to prevent that a worker on a scaffolding board according to the invention
stumbles over the lugs, in a further embodiment the openings for the lugs may have
an edge which is lowered under the level of the surface so that the lugs, after being
received in the openings, do not substantially project above the level of the scaffolding
board.
[0013] The fitting may furthermore include a plate which is pivotably connected to the fitting
and which, after placing the hooks on a beam, by action may engage under the beam
and prevent that the hooks can be lifted off the beam.
[0014] As it appears from the above, the invention provides for a number of advantages which
are not described in the prior art to the same extent. The advantages include simple
construction, rapid and easy assembly and separation, fewer components, good load
distribution between fitting and section, and increased security during use.
Short Description of the Drawing
[0015] The invention is described more closely with reference to the drawing, where
- Fig. 1
- shows a drawing of a scaffolding board according to prior art in various per- spective
views;
- Fig. 2
- shows a drawing of a scaffolding board according to the invention in three perspective
views;
- Fig. 3
- shows a photo of two scaffolding boards according to the invention as seen from above
and from below.
Detailed Description of the Invention
[0016] On Fig. 1 is shown a drawing of a scaffolding board 1 according to prior art in three
different perspective views, namely as cross-section 1, longitudinal section and as
seen from above. The board has a board surface 2 two downwards facing L-shaped sections
as side members 3 with back 5 and bottom flange 6 in order thereby to constitute an
assembled and more or less sharp-edged C-shaped cross-section. Scaffolding boards
are typically provided with holes 4 so that dust and rain do not accumulate on the
surface 2. At each end of such a scaffolding board, a set of hooks 9, which grip in
over transverse scaffolding beams 10, are fastened by means of rivets or screws 7
and suitable fittings 8. Assembling the scaffolding board during manufacturing requires
several steps, where several fittings 8 and several screws 7 are assembled into a
unit.
[0017] In the scaffolding board according to the invention, as shown in perspective view
on Fig. 2, each set of hooks 9 are welded onto a fitting 11 which is fastened to the
scaffolding board 1. Fig. 2A shows one end of the scaffolding board as seen towards
this end, Fig. 2B shows the end of the scaffolding board as seen from the side, and
Fig. 2C a part of the scaffolding board seen obliquely from below.
[0018] In comparison, photos of scaffolding boards according to the invention are shown
on Fig. 3, from above in Fig. 3A and from below in Fig. 3B.
[0019] The fitting 11 has a flat part 16 which is seen best on Fig. 2C and which after mounting
is bearing on the underside 17 of the C-section 1' and an angular part 18 on which
the hooks 9 are welded. The fitting 11 furthermore includes a set of curving lugs
13 in continuation of the flat part 16 for engaging corresponding openings 12 in the
surface of the scaffolding board 2. For assembling the scaffolding board 1, the fitting
11 with the hooks 9 is inserted in the end of the C-section 1' of the scaffolding
board at an angle, where the hooks 9 are pointing obliquely downwards in relation
to the C-section 1'. With this orientation, the curving lugs 13 are passed into the
openings 12, after which the fitting 11 is tilted upwards until the upper edge of
the flat part 16 between the lugs 13 and the hooks 9 rest against the lower edge 17
of the C-section 1'. At the same time, each of the lugs 13 will rest on the edge 15
of the respective opening 12. When the hooks 9 rest on a beam, the load on the scaffolding
board 1 from above will prevent the lugs 13 from sliding out of the openings 12. Thereby
is achieved a rapid assembly of the fittings 11 prefabricated by machine with hooks
9 and the C-sections 1' of the scaffolding boards 1.
[0020] The system has further advantages, such as increased security. For example, a downwards
directed load on the scaffolding board 1 after mounting with the hooks 9 on respective
beams only entails a load on the lugs 13 in the openings 12, but no load on possible
screws, bolts or other fittings, as known from prior art.
[0021] For further securing, the C-section 1' and the fitting 11 are, however, only provided
with a fixing device, in this case holes 14, 14' in the side members 3 of the section
1', see Fig. 2B, and in the corresponding side pieces 19 of the fitting 11, see Fig.
2C, in which bolts may be fastened. Thereby increased stability is achieved which
counteracts deflection of the side members 3 under load from above, for example when
a worker moves on the board. This fixing device may also be achieved with self-tapping
screws, or even with a snap lock where a resilient safety tab can act as a barb against
separation of the two assembled parts, i.e. the C-section 1' and the fitting 11. In
particular, a snap lock may minimise the assembling time for the board.
[0022] As there is no load on this fixing device under load from above on the scaffolding
board, the dimensioning is not critical. Moreover, loosing a bolt or a screw through
the holes 14, 14' will not imply any hazard, as the scaffolding plank will still be
intact and fulfil its function without risk to the workers walking on the board.
[0023] In order to minimise the risk of a worker on the scaffolding board stumbling over
the lugs 13, the part 15 of the opening 12 where the lug 13 engages the surface 2
of the scaffolding board may be recessed. In that case, during mounting the fitting
is not to be tilted with the lugs 13 into the openings 12, but the fitting may be
slid into the end of the C-shaped section 1' of the scaffolding board until the lugs
13 engage the recessed part of the opening 12. In this way, the top side of the lugs
13 would be at level with the top side 2 of the scaffolding board. By such a combination
of fittings 11 and C-section 1', the height of the fitting 11 may be adapted to the
inner height of the C-section, as there is no need for tilting the fitting 11 during
assembly. Furthermore, it will provide a good distribution of the forces under load
from above. In that case also there will be no load on the fixing device, e.g. bolts
or screws through the holes 14, 14', or alternatively a snap lock.
[0024] If the scaffolding board 1 is provided with projections and holes as shown on Fig.
3A and the projections have a height approximately corresponding to the height of
the lug 13 when this is provided in the opening 12, these openings will provide for
the lug not acting as an edge that is easily stumbled over.
[0025] As it appears from Fig. 3B, the scaffolding boards may be provided with a safety
device so that the hooks are retained around a beam on which they rest. In this case,
the safety device is a plate which is pivotably connected to the fitting, and which
by correct positioning grips in under the beam and prevents the hooks from being lifted
off the beam.
1. Scaffolding board (1) including a section (1') with a substantially flat surface (2)
for persons staying on this surface, and including a fitting (11) with hooks (9) at
the end of the section (1) for securing the assembled scaffolding board (1) on a transverse
beam, where the fitting (11) includes at least one lug (13), and where the section
(1') includes at least one opening (12) provided in the surface and spaced apart from
the end of the section (1') for accommodating a lug (13) in the opening (12), and
where the fitting (11) furthermore includes a flat part (16) between the at least
one lug and the hooks (9) for bearing against the underside (17) of the section (1'),
characterised in that the lug (13) rests on the edge of the opening (12).
2. Scaffolding board according to claim 1, wherein the fitting (11) has two lugs and
the section (I') has two openings (12) for receiving the two lugs (13).
3. Scaffolding board according to claim 1 or 2, wherein the fitting (11) has an angular
part (18) which is rectangular in relation to the flat part (16) in order thereby
to at least partly cover the end of the section (1') where the hooks (9) are fastened
to the angular part (18).
4. Scaffolding board according to any preceding claim, wherein the section (1') includes
a pair of sectional side members (3), and the fitting includes a pair of side pieces
(19) for bearing against the inner side of the side members of the section (1').
5. Scaffolding board according to claim 4, wherein the side pieces (19) of the fitting
and the side members (3) of the section are provided with means for a fixing device
for securing the fitting (11) in relation to the section (1').
6. Scaffolding board according to claim 5, wherein the means for a fixing device includes
holes for accommodating screw bolts in the holes.
7. Scaffolding board according to claim 5, wherein the means for a fixing device includes
a snap lock, where a resilient safety tab acts as a barb against separation of the
fitting (11) from the section (1').
8. Scaffolding board according to any preceding claim, wherein the section (1') has a
surface (2) which is connected with L-shaped side members (3) at a right angle from
the surface, in order thereby to constitute a edged C-section.
9. Scaffolding board according to any preceding claim, wherein the at least one opening
(12) of the section (1) for the lugs (13) has an edge which is lowered under the level
of the surface (2) in order that the at least one lug (13) does not protrude substantially
above the level of the surface (2) after being accommodated in the opening.
10. Scaffolding board according to any preceding claim, wherein the fitting includes a
plate which is pivotably connected to the fitting and which, after placing the hooks
on a beam, by action may engage under the beam and prevent that the hooks can be lifted
off the beam.
1. Gerüstplatte (1), die ein Teilstück (1') mit einem im wesentlichen flachen Überfläche
(2) für darauf stehende Personen aufweist sowie ein Formstück (11) mit Haken (9) am
Stirnende des Teilstücks (1) für die Befestigung der errichteten Gerüstplatte (1)
auf einem Querbalken aufweist, wobei das Formstück (11) wenigstens einen Ansatz (13)
aufweist, und wobei das Teilstück (1') wenigstens eine in der Überfläche und in Abstand
zum Ende des Teilstücks (1') zum Aufnehmen des Ansatzes (13) vorgesehene Öffnung (12)
aufweist, und wobei das Formstück (11) weiterhin einen flachen Teil (16) zwischen
dem wenigstens einen Ansatz und dem Haken (9) zum Stützen gegen die Unterseite (17)
des Teilstücks (1') aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Ansatz (13) auf der Kante der Öffnung (12) ruht.
2. Gerüstplatte nach Anspruch 1, wobei der Formstück (11) zwei Ansätze aufweist, und
das Teilstück (1') weist zum Aufnehmen der zwei Ansätze (13) zwei Öffnungen (12) auf.
3. Gerüstplatte nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Formstück (11) einen bezüglich des
flachen Teils (16) rechtwinklig gewinkelten Teil (19) aufweist um das Ende des Teilstücks
(1') wenigstens teilweise abzudecken, wobei die Haken (9) zum gewinkelten Teil (18)
befestigt sind.
4. Gerüstplatte nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüchen, wobei das Teilstück (1')
ein Paar seitliche Teilstücken (3) aufweist, und das Formstück weist ein Paar Seitenstücken
(19) zum Stützen gegen die Innenseite der Seitenstücken des Teilstücks (1') auf.
5. Gerüstplatte nach Anspruch 4, wobei die Seitenstücken (19) des Formstücks und die
Seitenstücken (3) des Teils mit Mitteln eines Befestigungselements zur Befestigung
des Formstücks (11) bezüglich des Teilstücks (1') versehen sind.
6. Gerüstplatte nach Anspruch 5, wobei die Mittel des Befestigungselements Löcher zum
Aufnehmen von Schraubenbolzen in den Löchern aufweist.
7. Gerüstplatte nach Anspruch 5, wobei die Mittel des Befestigungselements einen Schnappschloss
umfasst, wobei ein elastischer Sicherheitslappen als Widerhaken gegen Trennung des
Formstücks (11) vom Teilstück (1') wirksam ist.
8. Gerüstplatte nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüchen, wobei das Teilstück (1')
eine Überfläche (2) aufweist, die rechtwinklig bezüglich der Überfläche mit L-förmigen
Seitenstücken (3) verbunden ist um dabei einen kantigen C-Querschnitt zu bilden.
9. Gerüstplatte nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüchen, wobei die wenigstens
eine Öffnung (12) des Teilstücks (1) für die Ansätze (13) eine Kante aufweist, die
unter die Lage der Überfläche (2) abgesenkt ist, so dass der wenigstens eine Ansatz
(13) nicht wesentlich über die Lage der Überfläche (2) nach der Unterbringung in der
Öffnung hinaufragt.
10. Gerüstplatte nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüchen, wobei das Formstück eine
mit dem Formstück drehbar verbundene Platte umfasst, und die nach der Unterbringung
der Haken auf einem Balken durch Tätigkeit den Balken untergreifen und das Hochheben
der Haken vom Balken verhindern kann.
1. Planche d'échafaudage (1) comportant une section (1') avec une surface sensiblement
plate (2) pour les personnes présentes sur cette surface, et comportant un élément
d'assemblage (11) avec des crochets (9) au niveau de l'extrémité de la section (1)
afin de fixer la planche d'échafaudage assemblée (1) sur une poutrelle transversale,
dans laquelle l'élément d'assemblage (11) comporte au moins une patte (13), et dans
laquelle la section (1') comporte au moins une ouverture (12) formée sur la surface
et séparée de l'extrémité de la section (1') afin de recevoir une patte (13) dans
l'ouverture (12), et dans laquelle l'élément d'assemblage (11) comporte, en outre,
une partie plate (16) entre la au moins une patte et les crochets (9) afin de porter
contre la face inférieure (17) de la section (1'), caractérisée en ce que la patte (13) repose sur le rebord de l'ouverture (12).
2. Planche d'échafaudage selon la revendication 1, dans laquelle l'élément d'assemblage
(11) comporte deux pattes et la section (1') comporte deux ouvertures (12) afin de
recevoir les deux pattes (13).
3. Planche d'échafaudage selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle l'élément d'assemblage
(11) présente une partie angulaire (18) qui est perpendiculaire à la partie plate
(16) dans le but de recouvrir ainsi au moins partiellement l'extrémité de la section
(1') à l'endroit où les crochets (9) sont fixés sur la partie angulaire (18).
4. Planche d'échafaudage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans
laquelle la section (1') comporte une paire d'éléments latéraux de section (3), et
l'élément d'assemblage comporte une paire de pièces latérales (19) destinées à porter
contre la face interne des éléments latéraux de la section (1').
5. Planche d'échafaudage selon la revendication 4, dans laquelle les pièces latérales
(19) de l'élément d'assemblage et les éléments latéraux (3) de la section comportent
des moyens formant un dispositif de fixation afin d'empêcher la rotation de l'élément
d'assemblage (11) sur la section (1').
6. Planche d'échafaudage selon la revendication 5, dans laquelle le moyen formant un
dispositif de fixation comporte des orifices destinés à recevoir des vis dans les
orifices.
7. Planche d'échafaudage selon la revendication 5, dans laquelle le moyen formant un
dispositif de fixation comporte un verrou à encliquetage, dans lequel une patte de
sécurité élastique sert de broche empêchant la séparation de l'élément d'assemblage
(11) par rapport à la section (1').
8. Planche d'échafaudage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans
laquelle la section (1') présente une surface (2) qui est raccordée à des éléments
latéraux en forme de L (3) sous un angle droit par rapport à la surface, dans le but
de constituer ainsi une section en C à rebord.
9. Planche d'échafaudage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans
laquelle la au moins une ouverture (12) de la section (1) pour les pattes (13) présente
un rebord qui est situé au-dessous du niveau de la surface (2) dans le but que la
au moins une patte (13) ne vienne pas sensiblement en saillie au-dessus du niveau
de la surface (2) après avoir été reçue dans l'ouverture.
10. Planche d'échafaudage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans
laquelle l'élément d'assemblage comporte une plaque, qui est reliée de manière à pouvoir
pivoter à l'élément d'assemblage, et qui, après mise en place des crochets sur une
poutrelle, peut sous cette action s'assembler sous la poutrelle et empêcher le soulèvement
des crochets par rapport à la poutrelle.
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description