(19)

(11)

EP 1 797 483 A2

(12)

(88) Date de publication A3: 27.07.2006 (43) Date de publication: 20.06.2007  Bulletin  2007/25 (21) Numéro de dépôt: 05792146.2 (22) Date de dépôt:  01.09.2005

(51) Int. Cl.:  G04C 3/12(2006.01) (86) Numéro de dépôt: PCT/EP2005/054298 (87) Numéro de publication internationale: WO 2006/024651 (09.03.2006 Gazette  2006/10)

(84) Etats contractants désignés: CH DE ES GB IT LI NL (30) Priorité: 03.09.2004 FR 0409333 (71) Demandeur: Silmach 25000 Besançon (FR)	(72) Inventeurs: MINOTTI, Patrice F-25660 Gennes (FR) BOURBON, Gilles F-25000 Besançon (FR) LE MOAL, Patrice F-25000 Besançon (FR) JOSEPH, Eric F-25170 Chaucenne (FR) (74) Mandataire: Collin, Jérôme et al Cabinet Régimbeau 20, rue de Chazelles 75847 Paris Cedex 17 75847 Paris Cedex 17 (FR)