<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.0//EN" "ep-patent-document-v1-0.dtd"><ep-patent-document id="EP05774080A1" file="05774080.5" lang="de" country="EP" doc-number="1797640" kind="A1" date-publ="20070620" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-1"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>......DE..ESFRGB......................................CZ........................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM360 (Ver 1.5  21 Nov 2005) -  1100000/0 1710000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1797640</B110><B130>A1</B130><B140><date>20070620</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>05774080.5</B210><B220><date>20050815</date></B220><B240><B241><date>20070502</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102004047605</B310><B320><date>20040930</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20070620</date><bnum>200725</bnum></B405><B430><date>20070620</date><bnum>200725</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>H03K   9/06        20060101AFI20060815BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>H02K   9/28        20060101ALI20060815BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>H02K   5/167       20060101ALI20060815BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>H02K   1/30        20060101ALI20060815BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="5"><text>H02K   9/22        20060101ALI20060815BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="6"><text>H02K   7/00        20060101ALI20060815BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>VORRICHTUNGEN ZUR ENTWÄRMUNG VON ELEKTRISCHEN MASCHINEN</B542><B541>en</B541><B542>DEVICES FOR DISSIPATING HEAT FROM ELECTRICAL MACHINES</B542><B541>fr</B541><B542>DISPOSITIF PERMETTANT DE DISSIPER LA CHALEUR DE MACHINES ELECTRIQUES</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>ROBERT BOSCH GMBH</snm><iid>00200050</iid><irf>308717</irf><adr><str>Postfach 30 02 20</str><city>70442 Stuttgart</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>KOPF, Frank</snm><adr><str>Haft 49</str><city>77833 Ottersweier</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>LIEDEL, Markus</snm><adr><str>Kappelberg 5</str><city>91257 Pegnitz</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>WIELAND, Bernd</snm><adr><str>August-Euler-Weg 2</str><city>76571 Gaggenau</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>DOMMSCH, Hans-Peter</snm><adr><str>Hauptstr. 60</str><city>77839 Lichtenau</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>SCHERMANN, Michael</snm><adr><str>Lindenstr. 18</str><city>77855 Achern</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>STEINBORN, Albrecht</snm><adr><str>Renchenerstr. 41</str><city>77704 Oberkirch</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>LEPTHIN, Hinnerk</snm><adr><str>Sandbuckelweg 13a</str><city>77830 Buehlertal</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>EP2005054006</anum></dnum><date>20050815</date></B861><B862>de</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2006034922</pnum></dnum><date>20060406</date><bnum>200614</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>