(19)
(11) EP 1 799 903 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
27.06.2007  Patentblatt  2007/26

(21) Anmeldenummer: 05790369.2

(22) Anmeldetag:  17.09.2005
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
D21D 5/24(2006.01)
B04C 5/107(2006.01)
B04C 3/06(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2005/010064
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2006/032427 (30.03.2006 Gazette  2006/13)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

(30) Priorität: 22.09.2004 DE 102004045823

(71) Anmelder: Voith Patent GmbH
89522 Heidenheim (DE)

(72) Erfinder:
  • KEMPER, Martin
    88250 Weingarten (DE)
  • NORMAN, Bo
    S-130 38 Runmarö (SE)
  • SANDBERG, Jan, Christer
    S-617 90 Skärblacka (SE)
  • BERGSTRÖM, Jonas
    S-192 55 Sollentuna (SE)
  • JORDAN, Ko
    S-114 38 Stockholm (SE)
  • VOMHOFF, Hannes
    S-187 35 Täby (SE)
  • MANNES, Wolfgang
    88213 Ravensburg-Bavendorf (DE)
  • PAUL, Torsten
    A-1080 Wien (AT)

   


(54) VERFAHREN ZUM FRAKTIONIEREN EINER WÄSSRIGEN PAPIERFASERSUSPENSION SOWIE HYDROZYKLON ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS