(19)
(11) EP 1 801 242 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
25.06.2008  Patentblatt  2008/26

(43) Veröffentlichungstag A2:
27.06.2007  Patentblatt  2007/26

(21) Anmeldenummer: 06026487.6

(22) Anmeldetag:  20.12.2006
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
C21D 1/64(2006.01)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL BA HR MK RS

(30) Priorität: 21.12.2005 DE 102005063246

(71) Anmelder: Wolfgang Kohnle Wärmebehandlungsanlagen GmbH
75217 Birkenfeld (DE)

(72) Erfinder:
  • Augsten, Holger
    71263 Weil der Stadt (DE)

(74) Vertreter: Gahlert, Stefan et al
Witte, Weller & Partner Patentanwälte Postfach 10 54 62
70047 Stuttgart
70047 Stuttgart (DE)

   


(54) Vorrichtung und Verfahren zum Abschrecken von Werkstücken


(57) Es werden eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Abschrecken von Werkstücken (16) angegeben, mit einem Abschreckbehälter (20) zur Aufnahme von Abschreckfluid (22), der eine Fallöffnung (26) zur Zuführung von Werkstücken (16) aufweist und nach unten hin durch eine Bodenfläche (24) begrenzt ist, und mit einer Strömungseinrichtung (30) zur Erzeugung einer Strömung des Abschreckfluides (22) über den Querschnitt des Abschreckbehälters (20), die zumindest eine Richtungskomponente entlang der Bodenfläche (24) aufweist. Die Werkstücke (16) können etwa durch Anordnung von Schlitzdüsen (32, 34, 36) in Horizontalrichtung über große Strecken transportiert und so in intensiven Kontakt mit dem Abschreckfluid (22) gebracht werden (Fig. 1).







Recherchenbericht