(19)
(11) EP 1 807 643 A1

(12)

(43) Date de publication:
18.07.2007  Bulletin  2007/29

(21) Numéro de dépôt: 05811860.5

(22) Date de dépôt:  20.10.2005
(51) Int. Cl.: 
F16J 13/14(2006.01)
F02F 11/00(2006.01)
F01M 11/02(2006.01)
(86) Numéro de dépôt:
PCT/FR2005/002607
(87) Numéro de publication internationale:
WO 2006/051175 (18.05.2006 Gazette  2006/20)
(84) Etats contractants désignés:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

(30) Priorité: 05.11.2004 FR 0411807

(71) Demandeurs:
  • PEUGEOT CITROËN AUTOMOBILES S.A.
    78140 Velizy Villacoublay (FR)
  • Bayerische Motorenwerke Aktiengesellschaft
    80809 München (DE)

(72) Inventeurs:
  • THIRION, Michel
    F-75017 Paris (FR)
  • REYMOND, Joseph
    80801 Münich (DE)
  • PUSCHEL, Eckard
    85417 Marzling (DE)

(74) Mandataire: Thinat, Michel 
Cabinet Weinstein 56 A, rue du Faubourg Saint-Honoré
75008 Paris
75008 Paris (FR)

   


(54) BOUCHON DE FERMETURE D'UN CARTER DE CYLINDRES