| (84) |
Etats contractants désignés: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE
SI SK TR |
| (43) |
Date de publication de la demande: |
|
25.07.2007 Bulletin 2007/30 |
| (73) |
Titulaire: Siemens Transportation Systems S.A.S. |
|
92320 Châtillon (FR) |
|
| (72) |
Inventeur: |
|
- Ammeux, Francois
59130 Groulois (FR)
|
| (74) |
Mandataire: Fischer, Michael |
|
Siemens AG,
Postfach 22 16 34 80506 München 80506 München (DE) |
| (56) |
Documents cités: :
DE-U1- 9 401 755 US-A- 5 538 265
|
US-A- 2 925 876 US-A- 5 584 493
|
|
| |
|
|
|
|