| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 813 358 A3 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
| (88) |
Veröffentlichungstag A3: |
|
17.09.2008 Patentblatt 2008/38 |
| (43) |
Veröffentlichungstag A2: |
|
01.08.2007 Patentblatt 2007/31 |
| (22) |
Anmeldetag: 07.12.2006 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC):
|
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE
SI SK TR |
|
Benannte Erstreckungsstaaten: |
|
AL BA HR MK RS |
| (30) |
Priorität: |
31.01.2006 DE 102006004657
|
| (71) |
Anmelder: KHS AG |
|
44143 Dortmund (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Jendrichowski, Klaus
59439 Holzwickede (DE)
|
|
| |
|
| (54) |
Reinigungsmaschine für Mehrweg-Getränkebehälter mit modulierter Geschwindigkeit |
(57) Vorgestellt wird eine Reinigungsmaschine für die Reinigung von Mehrweg-Getränkebehältern
wie Flaschen oder dergleichen, mit an Transportketten (21) geführten Flaschenträgern
(14) für die Aufnahme von Flaschenzellen (13), wobei die Flaschenträger durch mehrere,
in Transportrichtung aufeinander folgende Behandlungsstationen geführt werden und
für den Antrieb der Transportketten (21) Mittel vorgesehen sind, welche es gestatten,
die Transportgeschwindigkeit der Transportketten innerhalb eines Arbeitstaktes der
Reinigungsmaschine für zumindest ein Zeitintervall zu verändern, wobei die jeweilige
Transportgeschwindigkeit frei und variabel zwischen einem unteren und einem oberen
Grenzwert wählbar ist.