|
(11) | EP 1 815 979 A3 |
(12) | EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
(54) | Verfahren zur aktiven Kompensation von Schwingungen in einer Bedruckstoff verarbeitenden Maschine und Bedruckstoff verarbeitende Maschine |
(57) Es wird ein Verfahren zur aktiven Kompensation von Schwingungen in einer Bedruckstoff
verarbeitenden Maschine (1) beschrieben, in welchem wenigstens ein Signal, welches
eine Schwingung der Maschine oder eines Teils der Maschine enthält, gemessen wird
und wenigstens ein Gegenmoment (13) zur Reduktion der Schwingung in die Maschine (1)
eingebracht wird. Wenigstens ein Maß für das Verhältnis zwischen der Amplitude der
unkompensierten Schwingung und der Amplitude des zur vollständigen Kompensation notwendigen
Gegenmoments (13) wird mit einem Schwcllwcrt (15) verglichen und das einzubringende
Gegenmoment (13) wird in einem ersten funktionellen Zusammenhang mit der Schwingung
bestimmt, wenn das Maß größer als der Schwellwert (15) ist, und das einzubringende
Gegenmoments (13) wird in einem zweiten funktionellen Zusammenhang mit der Schwingung,
der vom ersten funktionellen Zusammenhang verschieden ist, bestimmt, wenn das Maß
kleiner als der Schwellwert (15) ist. In einer Bedruckstoff verarbeitenden Maschine
(1) ist eine Regelungseinrichtung in einer ersten Betriebsart betreibbar, wenn das
Maß für das Verhältnis zwischen der Amplitude der unkompensierten Schwingung und der
Amplitude des zur vollständigen Kompensation notwendigen Gegenmoments (13) größer
als der Schwellwert (15) ist, und in einer zweiten Betriebsart betreibbar, wenn das
Maß kleiner als der Schwellwert (15) ist.
|