ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS......RS..JDIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) - 1620000/01818611EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA320090318EP06026575.820061221dedede10200600350620060124DE2009031820091220070815200733F23J 1/00 20060101AFI20070604BHEP deAnlage zur Handhabung und Aufbereitung von festen Verbrennungsrückständen aus einer FeuerungsanlageenSystem for handling and treatment of solid combustion residues from a combustion plantfrInstallation pour la manipulation et la préparation de résidus de combustion solides d'une installation de combustion1Schauenburg Maschinen-und Anlagen-Bau GmbH07752310X 3 243/we*Weseler Strasse 3545478 MülheimDEKlinkhammer, ManfredScharpenberg 11045468 Mülheim/RuhrDEDer andere Erfinder hat auf seine Nennung verzichtet. Albrecht, Rainer Haraldet al00061863Andrejewski - Honke Patent- und Rechtsanwälte P.O. Box 10 02 5445002 EssenDEATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHUIEISITLILTLULVMCNLPLPTROSESISKTRALBAHRMKRS20090318200912

Die Erfindung betrifft eine Anlage zur Handhabung und Aufbereitung von festen Verbrennungsrückständen aus einer Feuerungsanlage. Die Anlage weist mindestens einen Auffangbehälter (1) auf, der an der Unterseite eines Ascheauslauftrichters (2) der Feuerungsanlage angeordnet ist und ein Wasserbad (3) enthält. In dem Auffangbehälter (1) oberhalb des Wasserbades ist ein Brecher (4) zur Zerkleinerung der aus dem Ascheauslauftrichter austretenden Verbrennungsrückstände angeordnet. An den Auffangbehälter (1) schließt eine Einrichtung (5) zur hydraulischen Förderung an, welche eine aus Wasser und Verbrennungsrückständen bestehende Suspension aus dem Auffangbehälter (1) einer Separiereinrichtung (6) zur Abtrennung von Feststoffen zuführt.