<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP05809281B8W1" file="EP05809281W1B8.xml" lang="en" country="EP" doc-number="1829623" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20110504" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIRO..CY..TRBGCZEEHUPLSK....IS..............................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  2999001/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1829623</B110><B120><B121>CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20110504</date></B140><B150><B151>W1</B151><B153>73</B153><B155><B1551>de</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>en</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>fr</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>05809281.8</B210><B220><date>20051117</date></B220><B240><B241><date>20070621</date></B241><B242><date>20081128</date></B242></B240><B250>ja</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>2004337306</B310><B320><date>20041122</date></B320><B330><ctry>JP</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20110504</date><bnum>201118</bnum></B405><B430><date>20070905</date><bnum>200736</bnum></B430><B450><date>20110323</date><bnum>201112</bnum></B450><B452EP><date>20100910</date></B452EP><B480><date>20110504</date><bnum>201118</bnum></B480></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>B21B  27/10        20060101AFI20061102BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>B21B  45/02        20060101ALI20080806BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>B21B  37/00        20060101ALI20080806BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>VERFAHREN ZUM ZUFÜHREN VON SCHMIERMITTEL BEIM KALTWALZEN</B542><B541>en</B541><B542>METHOD FOR SUPPLYING LUBRICANT IN COLD ROLLING</B542><B541>fr</B541><B542>PROCEDE D'ALIMENTATION EN LUBRIFIANT DANS LE CADRE DU LAMINAGE A FROID</B542></B540><B560><B561><text>JP-A- 9 239 430</text></B561><B561><text>JP-A- 03 151 106</text></B561><B561><text>JP-A- 09 239 430</text></B561><B561><text>JP-A- 63 072 417</text></B561><B565EP><date>20080812</date></B565EP></B560></B500><B600><B620EP><parent><cdoc><dnum><anum>10193615.1</anum><pnum>2314390</pnum></dnum><date>20101203</date></cdoc><cdoc><dnum><anum>10193617.7</anum></dnum><date>20101203</date></cdoc></parent></B620EP></B600><B700><B720><B721><snm>Takahama, Yoshiki</snm><adr><str>c/o Nippon Steel Corporation
Technical Development Bureau
20-1, Shintomi</str><city>Futtsu-shi,
Chiba 2938511</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>Shiraishi, Toshiyuki</snm><adr><str>c/o Nippon Steel Corporation
Technical Development Bureau
20-1, Shintomi</str><city>Futtsu-shi,
Chiba 2938511</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>Ogawa, Shigeru</snm><adr><str>c/o Nippon Steel Corporation
Technical Development Bureau
20-1, Shintomi</str><city>Futtsu-shi,
Chiba 2938511</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>Vanel, Luc</snm><adr><str>3, rue Villaupre</str><city>F-57530 OGY</city><ctry>FR</ctry></adr></B721><B721><snm>Hauret, Guy</snm><adr><str>390 Impasse de l'Oppidum</str><city>F-13270 Fos-sur-Mer</city><ctry>FR</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>ArcelorMittal France</snm><iid>101229561</iid><irf>N1938 EP</irf><adr><str>1 - 5, rue Luigi Cherubini</str><city>93200 Saint Denis</city><ctry>FR</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Vossius &amp; Partner</snm><iid>100751388</iid><adr><str>Siebertstrasse 4</str><city>81675 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>JP2005021497</anum></dnum><date>20051117</date></B861><B862>ja</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2006054781</pnum></dnum><date>20060526</date><bnum>200621</bnum></B871></B870><B880><date>20070905</date><bnum>200736</bnum></B880></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
