(19)
(11) EP 1 832 419 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
23.12.2009  Patentblatt  2009/52

(43) Veröffentlichungstag A2:
12.09.2007  Patentblatt  2007/37

(21) Anmeldenummer: 07103639.6

(22) Anmeldetag:  06.03.2007
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B41F 13/193(2006.01)
 B41N 1/10(2006.01)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL BA HR MK RS

(30) Priorität: 07.03.2006 DE 102006010551

(71) Anmelder: WIFAG Maschinenfabrik AG
3014 Bern (CH)

(72) Erfinder:
  • Miescher, Andres
    3322, Urtenen (CH)
  • Luginbühl, Beat
    3706, Leissigen (CH)

(74) Vertreter: Schwabe - Sandmair - Marx 
Patentanwälte Stuntzstraße 16
81677 München
81677 München (DE)

   


(54) Entlastungselement


(57) System umfassend einen Übertragungszylinder (1), insbesondere für ein Gummituch (11), und einen Plattenzylinder (2), auf den wenigstens eine Druckplatte (3) befestigt werden kann,
a) wobei der Plattenzylinder (2) wenigstens eine sich in seine Längsrichtung erstreckende Befestigungseinrichtung (5) für wenigstens eine Druckplatte (3) aufweist und
b) an dem Übertragungszylinder in etwa an dessen Umfang wenigstens ein sich in Längsrichtung des Übertragungszylinders (1) erstreckendes Entlastungselement (6) angeordnet ist,
c) wobei der Plattenzylinder (2) und der Übertragungszylinder (1) so aufeinander abrollen können, dass eine der mindestens einen Befestigungseinrichtung (5) mit dem Entlastungselement (6) wechselwirkt,
d) wobei die Breite (b) des wenigstens einen Entlastungselements (6) an beiden Seiten von jeweils einer Kante (7) begrenzt ist,
dadurch gekennzeichnet, dass
e) das wenigstens eine Entlastungselement (6) nutförmig ist oder ein Teil eines zwischen den Kanten liegenden Grundes (8) des wenigstens einen Entlastungselements unterhalb eines Niveaus liegt, das von der Verbindungsgeraden (9) der beiden Kanten (7) gebildet wird.







Recherchenbericht