[0001] La présente invention se rapporte à un coffret d'emballage comportant :
- un corps de boîte externe présentant une pluralité de parois externes, reliées entre
elles de manière pliable, ladite pluralité de parois externes présentant au moins
une paroi de fond et une paroi de couvercle qui sont reliées entre elles au moyen
d'au moins une paroi intermédiaire, ledit corps de boîte externe présentant une position
rabattue dans laquelle ladite paroi de fond et ladite paroi de couvercle forment un
ensemble plat, et une position déployée, dans laquelle ladite paroi de fond et ladite
paroi de couvercle sont parallèles l'une à l'autre et espacées l'une de l'autre,
- un corps de boîte interne, fixé au corps de boîte externe, comprenant une pluralité
de parois latérales et/ou frontales reliées entre elles de manière pliable, les parois
latérales et/ou frontales formant dans une position rabattue un ensemble plat appliqué
contre ladite paroi de fond du corps de boîte externe et étant dressées par rapport
à ladite paroi de fond externe dans une position déployée,
ledit coffret d'emballage étant à plat lorsque le corps de boîte externe et le corps
de boîte interne sont chacun dans leur position rabattue et formant un conteneur lorsque
le corps de boîte externe et le corps de boîte interne sont chacun dans leur position
déployée.
[0002] Un tel coffret d'emballage est par exemple connu de la demande de brevet
GB 2 398 293 ou de la demande de brevet
US 2004/0140345.
[0003] Ce type de coffret est particulièrement destiné aux parfumeries ou bijouteries ou
autre commerces d'objets de haute valeur nécessitant des emballages de type coffret
relativement luxueux. Ce type de coffret doit répondre à plusieurs exigences cruciales.
Tout d'abord, il doit présenter un encombrement réduit afin de ne pas augmenter les
coûts d'entreposage et de transport. C'est pourquoi généralement, la tendance est
aux emballages présentant une position rabattue, relativement plate, et une position
déployée formant un conteneur.
[0004] Le coffret d'emballage doit en outre présenter une finition impeccable, il ne peut
avoir l'air d'être un emballage pliable. Il serait en effet particulièrement inacceptable
d'emballer un bijou ou une montre dans une boîte pliable en carton qui ne tient pas
parfaitement droite, dont le fond et le couvercle sont déformés par le montage et
qui n'a pas un aspect fini impeccable. La même exigence s'applique aux cosmétiques
et parfums. Les parfumeurs et créateurs de produits de beauté entendent que leur image
de marque ne soit pas ridiculisée par des emballages d'un aspect esthétique médiocre.
[0005] Le coffret d'emballage des demandes de brevet
GB 2 398 293 ou
US 2004/0140345 possède un aspect esthétique acceptable, tout en présentant une position rabattue
à plat et une position déployée formant un conteneur.
[0006] Le coffret de ces demandes de brevet comporte un corps de corps de boîte externe
comprenant une paroi de fond, une paroi de couvercle, une paroi frontale avant et
une paroi frontale arrière. Le coffret de ces demandes de brevet
GB 2 398 293 ou
US 2004/0140345 comporte également un corps de boîte interne comprenant une paroi frontale, une paroi
dorsale, deux parois latérales et une paroi de fond.
[0007] Trois parois externes sont collées au moins partiellement à trois parois internes.
Dès lors, le montage du coffret impose de maintenir manuellement les parois frontales
avant et arrière à 90° par rapport à la paroi de fond pour l'assemblage à l'aide d'adhésif.
[0008] Le coffret de l'état antérieur de la technique précité est donc complexe à fabriquer
et peu aisément transformable de sa position formant un ensemble plat en un coffret
d'emballage en position déployée formant un conteneur.
[0009] L'invention a pour but de pallier les inconvénients de l'état de la technique en
procurant un coffret qui occupe peu d'espace lors du stockage, qui ait un aspect esthétique
de finition impeccable et qui soit extrêmement simple à monter et à fabriquer. Avantageusement,
il doit pouvoir être aisément monté d'une seule main, sans besoin de dextérité, ni
de manipulation complexe. Il ne doit de préférence pas nécessiter d'étape de collage
pour l'utilisateur.
[0010] Pour résoudre ces problèmes, il est prévu suivant l'invention, un coffret d'emballage
tel qu'indiqué au début dans lequel ledit corps de boîte interne est fixé à la paroi
de fond du corps de boîte externe et dans lequel ladite paroi intermédiaire reliant
ladite paroi de couvercle et ladite paroi de fond du corps de boîte externe présente
une ouverture dans laquelle le corps de boîte interne est logé et est maintenu dans
sa position déployée lorsque le corps de boîte externe est en position déployée.
[0011] De cette façon, le coffret selon l'invention est entreposable à plat, et forme à
l'état monté un conteneur.
[0012] Le fait qu'il n'y a qu'une paroi du corps de boîte externe solidaire du corps de
boîte interne simplifie substantiellement le montage. Elle peut être rendue solidaire,
par exemple, par collage, en atelier.
[0013] La paroi intermédiaire comprend une ouverture dans laquelle le corps de boîte interne
est logé et maintenu en position dressée ou déployée, à la manière d'un cerclage.
Ceci évite toute utilisation de colle. De la même manière, cette paroi intermédiaire
apporte une finition particulièrement originale et luxueuse et répond donc à l'exigence
d'un aspect esthétique de finition impeccable. Le corps de boîte interne est donc
confiné dans une paroi intermédiaire qui est seulement, à l'aide d'une seule main,
soulevée vers le haut pour monter le coffret selon l'invention. Il peut donc être
laissé à plat sur une petite surface pour le montage, il ne doit pas être manipulé
dans l'espace et ne demande aucune dextérité de la part de l'utilisateur.
[0014] Avantageusement, le corps de boîte interne dans sa position déployée maintient parallèles
et espacées ladite paroi de fond et ladite paroi de couvercle du corps de boîte externe
en position déployée.
[0015] De cette façon, le corps de boîte interne coopère avec le corps de boîte externe
et les deux corps se soutiennent mutuellement en position déployée, ce qui améliore
l'aspect de finition du coffret selon l'invention et la rigidité de ce dernier.
[0016] Avantageusement, ledit corps de boîte interne présente deux parois frontales et deux
parois latérales.
[0017] De cette façon, le coffret selon l'invention est parallélépipédique. La section carrée
ou rectangulaire est généralement la section la plus simple à produire et à entreposer
et les coffrets à section carrée ou rectangulaire correspondent le mieux au besoin
des magasins susdits.
[0018] Dans une forme de réalisation particulière, le corps de boîte interne comprend en
outre une paroi de fond qui est fixée à la paroi de fond du corps de boîte externe.
[0019] De cette façon, lors de la fabrication du coffret, il n'y a plus qu'à fixer ensemble
deux parois de fond, ce qui est une étape extrêmement plus simple que de fixer ensemble
les parois frontales et/ou latérales du corps de boîte interne sur la paroi de fond
du corps de boîte externe.
[0020] En outre, ceci permet de fabriquer des coffrets d'une couleur de matériau pour le
corps de boîte externe et d'une autre couleur de matériau pour le corps de boîte interne
et ceci augmente forcément encore la finition du coffret.
[0021] Avantageusement lesdites parois frontales et/ou latérales sont reliées de manière
pliable à ladite paroi de fond du corps de boîte externe et/ou interne, de manière
que, lorsque ledit corps de boîte interne est en position rabattue, les dites parois
frontales sont prévues pour être rabattues contre ladite paroi de fond du corps de
boîte externe et/ou interne, à l'intérieur du coffret d'emballage.
[0022] Ceci signifie que le montage du coffret demande un mouvement de traction des parois
frontales vers soi ou sur le côté, ce qui est un mouvement tout à fait naturel et
très simple à réaliser. En outre, la production des parois internes rabattues à l'intérieur
est très aisée.
[0023] Dans une forme de réalisation particulière, lesdites parois frontales et/ou latérales
sont reliées de manière pliable à ladite paroi de fond du corps de boîte externe et/ou
interne, de manière que, lorsque ledit corps de boîte interne est en position rabattue,
les dites parois latérales sont prévues pour être rabattues contre ladite paroi de
fond du corps de boîte externe et/ou interne, à l'extérieur du coffret d'emballage.
[0024] Ceci signifie que le montage du coffret demande un mouvement de poussée des parois
frontales vers l'intérieur du coffret, ce qui est également un mouvement tout à fait
naturel et très simple à réaliser. En outre, la production des parois internes rabattues
vers l'extérieur est très aisée.
[0025] La combinaison de ce qui précède est également comprise dans l'invention. En effet,
dans une forme de réalisation particulière, les parois frontales (frontale et dorsale)
du corps de boîte interne sont rabattues vers l'intérieur tandis que les parois latérales
(gauche et droite) du corps de boîte interne sont rabattues à l'extérieur.
[0026] Bien entendu, le contraire est également envisageable tout comme le fait de rabattre
toutes les parois vers l'intérieur, pour autant que le montage du corps de boîte interne
ne demande aucune dextérité inutile ou collage.
[0027] De préférence, la paroi de couvercle, la paroi de fond et la paroi intermédiaire
ont, dans une vue latérale une disposition en Z.
[0028] Avantageusement, lorsque le corps de boîte externe est en position rabattue, la dite
paroi de couvercle est disposée sous la paroi de fond.
[0029] Dans une variante, lorsque le corps de boîte externe est en position rabattue, la
dite paroi de couvercle est disposée contre ladite paroi intermédiaire.
[0030] D'autres formes de réalisation du coffret d'emballage suivant l'invention sont indiquées
dans les revendications annexées.
[0031] D'autres caractéristiques, détails et avantages de l'invention ressortiront de la
description donnée ci-après, à titre non limitatif et en faisant référence aux dessins
annexés.
[0032] La figure 1 est une vue d'en haut d'une forme de réalisation préférentielle du coffret
selon l'invention en position rabattue formant un ensemble plat dans laquelle la paroi
de couvercle externe est contre la paroi intermédiaire.
[0033] La figure 2 est une vue d'en haut d'une forme de réalisation préférentielle du coffret
selon l'invention en cours de montage, où la paroi de couvercle a été partiellement
déployée avant le montage du corps de boîte interne.
[0034] La figure 3 est une vue d'en haut d'une forme de réalisation préférentielle du coffret
selon l'invention en cours de montage, où le corps de boîte interne est en cours de
montage.
[0035] La figure 4 est une vue de côté d'une forme de réalisation préférentielle du coffret
selon l'invention dans laquelle le corps de boîte interne est en position déployée.
[0036] La figure 5 est une vue de côté d'une forme de réalisation préférentielle du coffret
selon l'invention dans laquelle le corps de boîte interne est en position déployée
et dans laquelle le corps de boîte externe est en cours de montage.
[0037] La figure 6 est une vue de côté d'une forme de réalisation préférentielle du coffret
selon l'invention dans laquelle le corps de boîte interne et le corps de boîte externe
sont en position déployée, les parois de couvercle, de fond et intermédiaire ayant
une disposition en Z.
[0038] Sur les figures, les éléments identiques ou analogues portent les mêmes références.
[0039] Comme on peut le voir à la figure 1, le coffret 1 selon l'invention comprend un corps
de boîte interne 2 et un corps de boîte externe 3. Le corps de boîte externe 3 a été
dessiné avec des traits plus épais pour favoriser la compréhension des dessins. Le
corps de boîte externe est de préférence réalisé en carton plus épais, éventuellement
glacé pour améliorer l'aspect fini du coffret selon l'invention, mais il va de soi
que le corps de boîte externe 3 et interne 2 peuvent être réalisés dans tout type
de carton, épais ou fin, en fonction de la finition souhaitée.
[0040] Le corps de boîte externe 3 comprend une paroi de couvercle 4, une paroi intermédiaire
5 et une paroi de fond 6.
[0041] Le corps de boîte interne 2 comprend, dans cette forme de réalisation préférentielle,
deux parois frontales 7 et deux parois latérales 8 reliées à une paroi de fond interne
9. Les parois frontales 7 et latérales 8 sont reliées entre elles de manière pliable
et également reliées à la paroi de fond interne 9 de manière pliable.
[0042] Les parois reliées entre-elles de manière pliable sont plus particulièrement reliées
par un pli dans le matériau constituant les corps de boîte au niveau d'arêtes.
[0043] Bien entendu, le corps de boîte interne 2 peut comporter plus de deux parois frontales
7 ou moins de deux parois frontales 7 et plus ou moins de deux parois latérales 8,
pour autant qu'il soit possible de le rabattre en un ensemble substantiellement plat
lorsque le coffret 1 doit être entreposé ou transporté, c'est-à-dire en position rabattue.
[0044] Comme on l'a mentionné précédemment, le coffret 1 selon l'invention doit former un
ensemble sensiblement plat pour son entreposage ou son transport. Dans cette position,
le corps de boîte externe 3 et le corps de boîte interne 2 forment un ensemble plat.
[0045] Dans le corps de boîte externe 3 en position rabattue, la paroi de fond 6 et la paroi
de couvercle 4 forment un ensemble plat.
[0046] Dans le corps de boîte interne 2 en position rabattue, les parois latérales 8 et/ou
frontales 7 forment, en position rabattue, un ensemble plat appliqué contre ladite
paroi de fond 6 ou 9 du corps de boîte externe 3 et/ou interne 2. Les parois frontales
7 sont prévues pour être rabattues, contre ladite paroi de fond 6 ou 9 du corps de
boîte externe 3 et/ou interne 2, à l'intérieur du coffret d'emballage 1. Les parois
latérales 8 sont prévues pour être rabattues, contre ladite paroi de fond 6 ou 9 du
corps de boîte externe 3 et/ou interne 2, à l'extérieur du coffret d'emballage 1.
[0047] Le coffret 1 selon l'invention forme un conteneur en position déployée. Dans cette
forme de conteneur du coffret 1, le corps de boîte interne 2 est déployé et le corps
de boîte externe 3 est également déployé.
[0048] Les étapes de déploiement des corps de boîte interne 2 et externe 3 sont illustrées
dans les figures suivantes.
[0049] Comme on peut le voir à la figure 2, pour le montage du coffret 1, la paroi de couvercle
6 a été partiellement déployée avant le montage du corps de boîte interne 2.
[0050] A la figure 3, le corps de boîte interne 2 est en position déployée et forme le réceptacle
du conteneur constitué par le coffret 1 en position déployée.
[0051] Les parois frontales 7 du corps de boîte interne 2 préalablement en position rabattue
à l'intérieur du réceptacle susdit ont été tirées vers l'extérieur et les parois latérales
8 du corps de boîte interne 2 préalablement en position rabattue à l'extérieur du
réceptacle ont été poussée vers l'intérieur, pour former ledit réceptacle du conteneur.
[0052] Bien entendu, le contraire est également possible, tout dépend de la taille du corps
de boîte interne 2 par rapport au corps de boîte externe 3. Si la hauteur des parois
frontales 7 et/ou latérales 8 additionnée de la longueur de la paroi de fond 9 du
corps de boîte interne 2 procure une distance inférieure à la longueur du corps de
boîte externe 3, le pliage peut être réalisé longitudinalement plutôt que transversalement,
en procurant un équivalent du coffret 1 selon l'invention.
[0053] La figure 4 est une vue de côté du coffret selon l'invention illustré à la figure
3. Comme on peut le voir plus clairement, le corps de boîte interne 2 dans une position
déployée comprend une pluralité de parois latérales 7 et/ou frontales 8 reliées entre
elles de manière pliable et dressées par rapport à ladite paroi de fond externe 6.
[0054] Le corps de boîte interne 2 est fixé à la paroi de fond 6 du corps de boîte externe
3. Lorsque le corps de boîte interne 2 comprend une paroi de fond 9, comme à la forme
de réalisation illustrée dans les dessins, c'est cette paroi de fond 9 qui est fixée
à la paroi de fond 6, par exemple par collage. Lorsque le corps de boîte interne 2
ne comprend pas de paroi de fond 9, les parois latérales 8 et/ou frontales 7 comprennent
chacune un rabat relié de manière pliable aux parois latérales 8 et/ou frontales 7
et c'est ce rabat qui est fixé à la paroi de fond 6 du corps de boîte externe 3.
[0055] Par le fait qu'une seule paroi du corps de boîte externe 3 est fixée au corps de
boîte interne 2, le montage par l'utilisateur est extrêmement aisé et ne demande pas
d'étape de collage par l'utilisateur. Le collage est par exemple réalisé en usine
lors de la fabrication du coffret de sorte que l'utilisateur n'ait plus qu'à déployer
la paroi de couvercle 4, dresser les parois latérales 8 et/ou frontales 7 sur la paroi
de fond 6 du corps de boîte externe 3 et ensuite, comme on peut le voir à la figure
5, déployer le corps de boîte externe 3 pour former le conteneur qu'est le coffret
1 selon l'invention.
[0056] La figure 5 illustre le coffret selon l'invention lorsque le corps de boîte interne
2 est en position déployée, le corps de boîte externe 3 étant en cours de déploiement.
[0057] Lorsque les parois latérales 8 et/ou frontales 7 sont dressées sur la paroi de fond
6 du corps de boîte externe 3, l'utilisateur n'a plus qu'a relever la paroi de couvercle
4. Ceci a pour résultat le déploiement de la paroi intermédiaire 5 de manière telle
qu'elle forme un cerclage ou un ceinturage autour du corps de boîte interne 2 en position
déployé, ce qui empêche ce dernier (2) de se rabattre en la position rabattue comme
décrit ci-avant.
[0058] Comme on peut le voir très clairement sur cette figure, la paroi intermédiaire 5,
reliant la paroi de couvercle 4 et la paroi de fond 6 du corps de boîte externe 3,
présente une ouverture dans laquelle le corps de boîte interne 2 est logé et est maintenu
dans sa position déployée lorsque le corps de boîte externe 3 est en position déployée.
[0059] Bien entendu, lorsque le corps de boîte interne contient les produits à emballer,
ceux-ci exercent une force de poids sur le réceptacle du corps de boîte interne 2
qui stabilise encore mieux le corps de boîte interne 2. De plus, avant que le corps
de boîte interne 2 ne soit cerclé ou ceinturé par la paroi intermédiaire 5, il est
clair pour l'homme de métier que les produits contenu dans le coffret 1 selon l'invention
maintiennent également le corps de boîte interne 2 en position déployée.
[0060] Ensuite, comme on peut le voir à la figure 6, l'utilisateur doit encore refermer
le coffret 1 selon l'invention en faisant subir une rotation d'environ 180° à la paroi
de couvercle 4. Le coffret 1 est donc excessivement simple à monter, à fabriquer et
ne demande ni une dextérité exceptionnelle, ni collage de la part de l'utilisateur
final. En outre, lorsqu'il n'est plus nécessaire, il est très aisé de remettre le
coffret 1 en position rabattue dans laquelle il forme un ensemble sensiblement plat,
par exemple pour diminuer l'encombrement dans les sacs à ordures ou pour un stockage
en vue d'une utilisation ultérieure.
[0061] Lorsque la paroi de couvercle 4 ferme le conteneur et que le coffret 1 forme un conteneur
fermé, la paroi de fond 6 et la paroi de couvercle 4 sont parallèles l'une à l'autre
et espacées l'une de l'autre, en particulier espacées l'une de l'autre d'une distance
sensiblement égale à la hauteur des parois latérales 8 et/ou frontales 7 du corps
de boîte interne 2.
[0062] Comme on peut le voir, lorsque le corps de boîte interne 2 et le corps de boîte externe
3 sont en position déployée, les parois de couvercle 4 , de fond 6 et intermédiaire
5 ont une disposition en Z.
[0063] De même, le corps de boîte interne 2 et le corps de boîte externe 3 coopèrent l'un
avec l'autre pour assurer la rigidité nécessaire au coffret 1 selon l'invention. Le
corps de boîte interne 2 dans sa position déployée maintient parallèles et espacées
la paroi de fond 6 et la paroi de couvercle 4 du corps de boîte externe 3 en position
déployée.
[0064] Il est bien entendu que la présente invention n'est en aucune façon limitée aux formes
de réalisations décrites ci-dessus et que bien des modifications peuvent y être apportées
sans sortir du cadre des revendications annexées.
[0065] Par exemple, il est envisagé selon l'invention que lorsque le coffret 1 est en position
rabattue, la paroi de couvercle 4 est disposée sous la paroi de fond 6 du corps de
boîte externe 3.
[0066] Bien entendu, le coffret selon l'invention peut également être réalisé en matière
plastique ou être destiné à des commerces nécessitant des emballages moins luxueux
et moins coûteux, fabriqués en carton plus ou moins rigide ou encore en toute autre
matière appropriée pour la fabrication du coffret. A titre d'exemple, le coffret d'emballage
convient également pour le conditionnement de pâtisseries ou pour des emballages de
vêtements, de cadeaux et d'articles en tout genre.
[0067] En outre, il est également prévu selon l'invention d'y ajouter un moyen de fermeture
comme un aimant, une pression, un ruban et analogue.
1. Coffret d'emballage (1) comportant :
- un corps de boîte externe (3) présentant une pluralité de parois externes (4,5,6),
reliées entre elles de manière pliable, ladite pluralité de parois externes (4,5,6)
présentant au moins une paroi de fond (6) et une paroi de couvercle (6) qui sont reliées
entre elles au moyen d'au moins une paroi intermédiaire (5), ledit corps de boîte
externe (3) présentant une position rabattue dans laquelle ladite paroi de fond (6)
et ladite paroi de couvercle (4) forment un ensemble plat, et une position déployée,
dans laquelle ladite paroi de fond (6) et ladite paroi de couvercle (4) sont parallèles
l'une à l'autre et espacées l'une de l'autre,
- un corps de boîte interne (2), fixé au corps de boîte externe (3), comprenant une
pluralité de parois latérales (8) et/ou frontales (7) reliées entre elles de manière
pliable, les parois latérales (8) et/ou frontales (7) formant dans une position rabattue
un ensemble plat appliqué contre ladite paroi de fond (6) du corps de boîte externe
(3) et étant dressées par rapport à ladite paroi de fond externe (6) dans une position
déployée,
ledit coffret d'emballage (1) étant à plat lorsque le corps de boîte externe (3) et
le corps de boîte interne (2) sont chacun dans leur position rabattue et formant un
conteneur lorsque le corps de boîte externe (3) et le corps de boîte interne (2) sont
chacun dans leur position déployée,
caractérisé en ce que ledit corps de boîte interne (2) est fixé à la paroi de fond (6) du corps de boîte
externe (3) et
en ce que ladite paroi intermédiaire (5) reliant ladite paroi de couvercle (4) et ladite paroi
de fond (6) du corps de boîte externe (3) présente une ouverture dans laquelle le
corps de boîte interne (2) est logé et est maintenu dans sa position déployée lorsque
le corps de boîte externe (3) est en position déployée.
2. Coffret d'emballage selon la revendication 1, dans lequel le corps de boîte interne
(2) dans sa position déployée maintient parallèles et espacées ladite paroi de fond
(6) et ladite paroi de couvercle (4) du corps de boîte externe (3) en position déployée.
3. Coffret d'emballage (1) selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel
ledit corps de boîte interne (2) présente deux parois frontales (7) et deux parois
latérales (8).
4. Coffret d'emballage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans
lequel ledit corps de boîte interne (2) comprend en outre une paroi de fond (9) qui
est fixée à la paroi de fond (6) du corps de boîte externe (3).
5. Coffret d'emballage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans
lequel lesdites parois frontales (7) et/ou latérales (8) ont reliées de manière pliable
à ladite paroi de fond (6,9) du corps de boîte externe (3) et/ou interne (2), de manière
que, lorsque ledit corps de boîte interne (2) est en position rabattue, les dites
parois frontales (7) sont prévues pour être rabattues contre ladite paroi de fond
(6,9) du corps de boîte externe (3) et/ou interne (2), à l'intérieur du coffret d'emballage
(1).
6. Coffret d'emballage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans
lequel lesdites parois frontales (7) et/ou latérales (8) sont reliées de manière pliable
à ladite paroi de fond (6,9) du corps de boîte externe (3) et/ou interne (2), de manière
que, lorsque ledit corps de boîte interne (2) est en position rabattue, les dites
parois latérales (8) sont prévues pour être rabattues contre ladite paroi de fond
(6,9) du corps de boîte externe (3) et/ou interne (2), à l'extérieur du coffret d'emballage
(1).
7. Coffret d'emballage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans
lequel la paroi de couvercle (4), la paroi de fond (6) et la paroi intermédiaire (5)
ont, dans une vue latérale une disposition en Z.
8. Coffret d'emballage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans
lequel, en position rabattue du corps de boîte externe (3), la dite paroi de couvercle
(4) est disposée sous la paroi de fond (6).
9. Coffret d'emballage (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 dans lequel,
en position rabattue du corps de boîte externe (3), la dite paroi de couvercle (4)
est disposée contre ladite paroi intermédiaire (5).