|
(11) | EP 1 836 873 B1 |
| (12) | EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
|
|
| (54) |
LOUDSPEAKER WITH COOLING SYSTEM TO INCREASE THE OUTPUT POWER LAUTSPRECHER MIT KÜHLSYSTEM ZUR STEIGERUNG DER AUSGANGSLEISTUNG HAUT-PARLEUR A SYSTEME DE REFROIDISSEMENT PERMETTANT D'ACCROITRE LA PUISSANCE DE SORTIE |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention). |
BACKGROUND OF THE INVENTION
| VARIATION | |
| ΔT [°C] | +97 |
| ΔP [W] | -36 |
| VARIATION | |
| PC [dB] | -2.6 |
a dust cup (13);
a basket (7);
a front pole plate (4);
a back pole plate (2) comprising a center nucleus, wherein said center nucleus is provided with a through hole (6);
a magnet placed on said back pole plate (2), and separated by a air space region from said center nucleus, wherein said back pole plate (2) is provided with through holes (3) in correspondence of said air space region;
a cup (1) applied to the underside of said back pole plate (2) arranged so as to cover from outside said hole (6) in the center nucleous and said holes (3) in the back pole plate (2),
wherein a spacer (5) is provided between the basket and the front pole plate, said spacer being provided with axial apertures, anda dust cup (13);
a back pole plate (2) comprising a center nucleus, wherein said center nucleus is provided with a through hole (6);
a magnet placed on said back pole (2), and separated by a air space region from said center nucleus, wherein said back pole plate (2) is provided with through holes (3) in correspondence of said air space region;
a cup (1) applied to the underside of said back pole plate (2), wherein said cup is arranged so as to cover from outside said hole (6) in the center nucleus and only a part of said holes (3) in the back pole plate (2), in such way that the air flow pushed in compression phase by the dust cup (13) through said hole (6) of the center nucleus is made to converge by said cup (1) through the part of said holes (3) of the back pole (2) which is covered by the cup (1), to after escape through the part of said holes (3) of the back pole (2) which is not covered by the cup (1).
einer Staubschutzkalotte (13);
einem Korb (7);
einer vorderen Polplatte (4);
einer hinteren Polplatte (2) mit einem Mittelkern, wobei im Mittelkern ein Durchgangsloch (6) ausgebildet ist;
einem auf der hinteren Polplatte (2) angeordneten Magnet, der durch einen Luftspaltbereich vom Mittelkern getrennt ist, wobei in der hinteren Polplatte (2) Durchgangslöcher (3) in Zuordnung zum Luftspaltbereich ausgebildet sind; und
einer auf der Unterseite der hinteren Polplatte (2) aufgebrachten Kappe (1), die derart angeordnet ist, dass sie das Durchgangsloch (6) im Mittelkern und die Löcher (3) in der hinteren Polplatte (2) von außen abdeckt;
wobei zwischen dem Korb und der vorderen Polplatte ein Abstandselement (5) angeordnet ist, wobei das Abstandselement axiale Öffnungen aufweist, undeiner Staubschutzkalotte (13);
einer hinteren Polplatte (2) mit einem Mittelkern, wobei im Mittelkern ein Durchgangsloch (6) ausgebildet ist;
einem auf der hinteren Polplatte (2) angeordneten Magnet, der durch einen Luftspaltbereich vom Mittelkern getrennt ist, wobei in der hinteren Polplatte (2) Durchgangslöcher (3) in Zuordnung zum Luftspaltbereich ausgebildet sind; und
einer auf der Unterseite der hinteren Polplatte (2) aufgebrachten Kappe (1), wobei die Kappe derart angeordnet ist, dass sie das Durchgangsloch (6) im Mittelkern und nur einen Teil der Löcher (3) in der hinteren Polplatte (2) von außen abdeckt, so dass veranlasst wird, dass der in der Verdichtungsphase durch die Staubschutzkalotte (13) durch das Durchgangsloch (6) des Mittelkerns gedrückte Luftstrom mittels der Kappe (1) über den Teil der Löcher (3) der hinteren Polplatte (2) konvergent ausgerichtet wird, der durch die Kappe (1) abgedeckt ist, um anschließend über den Teil der Löcher (3) der hinteren Polplatte (2) zu entweichen, der nicht durch die Kappe (1) abgedeckt ist.
une coupelle protectrice (13);
un panier (7) ;
une plaque polaire avant (4) ;
une plaque polaire arrière (2) comprenant un noyau central, ledit noyau central étant pourvu d'un trou traversant (6) ;
un aimant placé sur ladite plaque polaire arrière (2), et séparé du noyau central par une région d'espace d'air, dans lequel ladite plaque polaire arrière (2) est pourvue de trous traversants (3) en correspondance avec ladite région d'espace d'air ;
une coupelle (1) appliquée sur la face inférieure de ladite plaque polaire arrière (2), adaptée pour couvrir de l'extérieur ledit trou (6) pratiqué dans le noyau central et lesdits trous (3) pratiqués dans la plaque polaire arrière (2),
dans lequel une entretoise (5) est placée entre le panier et la plaque polaire avant, ladite entretoise étant pourvue d'ouvertures axiales, et ladite plaque polaire avant (4) est placée sur l'aimant et pourvue de trous traversants (3) en correspondant avec la région d'espace, de sorte que le flux d'air produit pendant le mouvement de la coupelle protectrice est recyclé en passant par le trou (6) du noyau, les trous (3) de la plaque polaire arrière (2), les trous (3) de la plaque polaire arrière (4) et les ouvertures axiales de ladite entretoise.une coupelle protectrice (13);
une plaque polaire arrière (2) comprenant un noyau central, ledit noyau central étant pourvu d'un trou traversant (6) ;
un aimant placé sur ladite plaque polaire arrière (2), et séparé du noyau central par une région d'espace d'air, dans lequel ladite plaque polaire arrière (2) est pourvue de trous traversants (3) en correspondance avec ladite région d'espace d'air ;
une coupelle (1) appliquée sur la face inférieure de ladite plaque polaire arrière (2), ladite coupelle étant adaptée pour couvrir de l'extérieur ledit trou (6) pratiqué dans le noyau central et seulement une partie desdits trous (3) pratiqués dans la plaque polaire arrière (2), de telle manière que le flux d'air poussé en phase de compression par la coupelle protectrice (13) dans le trou (6) du noyau central converge grâce à ladite coupelle (1) dans la partie desdits trous (3) de la plaque polaire arrière (2) qui est couverte par la coupelle (1), pour s'échapper ensuite par la partie des trous (3) de la plaque polaire arrière (2) qui n'est pas couverte par la coupelle (1).
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
Patent documents cited in the description