(19)
(11) EP 1 838 199 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
16.01.2013  Patentblatt  2013/03

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
24.10.2012  Patentblatt  2012/43

(21) Anmeldenummer: 05748291.1

(22) Anmeldetag:  06.05.2005
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
A47L 13/22(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2005/004914
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2006/066634 (29.06.2006 Gazette  2006/26)

(54)

REINIGUNGSGERÄT

CLEANING APPARATUS

APPAREIL DE NETTOYAGE

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

(30) Priorität: 20.12.2004 DE 102004062336

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
03.10.2007  Patentblatt  2007/40

(73) Patentinhaber: Avet AG
8630 Rüti/Zürich (CH)

(72) Erfinder:
  • SACKS, Roland
    CH-8608 Bubikon (CH)

(74) Vertreter: Maucher, Wolfgang et al
Patent- und Rechtsanwaltssozietät Maucher, Börjes & Kollegen Urachstrasse 23
79102 Freiburg im Breisgau
79102 Freiburg im Breisgau (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A- 1 180 343
WO-A-2004/021850
US-A- 4 534 669
US-B1- 6 386 392
 EP-A- 1 435 216
DE-A1- 2 932 110
US-A- 5 865 551
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).