(19)

(11)

EP 1 841 682 A1

(12)

(43) Date of publication: 10.10.2007 Bulletin 2007/41 (21) Application number: 05704398.6 (22) Date of filing: 28.01.2005

(51) International Patent Classification (IPC):  B66B 13/18(2006.01) (86) International application number: PCT/JP2005/001638 (87) International publication number: WO 2006/080094 (03.08.2006 Gazette 2006/31)

(84) Designated Contracting States: DE FR NL (71) Applicant: MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP)	(72) Inventors: BROUWERS, Aernoud, Mitsubishi Elevator Europe B.V. Veenendaal NL-3900AE (NL) VAN WAGENSVELD, L.C., Mitsubishi Elev. Europe B.V. Veenendaal NL-3900AE (NL) FUJIKI, Takeshi, Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Tokyo 1008310 (JP) (74) Representative: HOFFMANN EITLE  Patent- und Rechtsanwälte Arabellastrasse 4 81925 München 81925 München (DE)