[0001] Die Erfindung betrifft eine Gaszuführeinrichtung für mindestens ein Spülelement,
das in einem Boden und/oder einer Wand eines metallurgischen Schmelzgefäßes installiert
ist.
[0002] Spülelemente der genannten Art werden auch als Gasspülsteine oder Gasspüleinrichtungen
bezeichnet. Einen Überblick über verschiedene Bauformen und Anwendungen solcher Spülelemente
gibt die
Radex-Rundschau 1987, Heft 1, Seiten 288-302. Gas, teilweise auch in Kombination mit pulverförmigen Feststoffen, wird mit Hilfe
eines solchen Spülelementes im Rahmen sekundärmetallurgischer Prozesse in eine zugehörige
metallurgische Schmelze eingeblasen. Das zugeführte Gas ist beispielsweise ein Inertgas
wie Argon oder Stickstoff.
[0003] Durch das Einblasen des Gases wird die Metallschmelze homogenisiert, sodass beispielsweise
Legierungsmittel gleichmäßig in der Schmelze verteilt werden. Darüber hinaus bewirkt
die Gasspülung einen Konzentrationsausgleich der Schmelze. Der Reinheitsgrad der Metallschmelze
wird verbessert. Außerdem wird der Transport von Verunreinigungen aus der Schmelze
in eine auf der Schmelze befindliche Schlackenschicht gefördert.
[0004] Beispielhafte Ausführungsformen solcher Gasspülelemente zeigen auch die
DE 38 10 098 C1 und
EP 0 560 834 B1. Das Spülelement ist dabei jeweils mit einer Gaszuführleitung ausgerüstet, über die
das Gas dem porösen Spülkörper zugeführt wird.
[0005] Typische Schmelzaggregate, die mit solchen Spülelemente ausgerüstet werden, sind
Pfannen, Konverter oder Tundishe.
[0006] In diesen und anderen metallurgischen Schmelzgefäßen werden nicht nur Stahlschmelzen
behandelt, sondern auch Schmelzen aus Nichteisenmetallen. Häufig sind die entsprechenden
Aggregate (Schmelzgefäße, Öfen) feststehend. Häufig ist nicht genügend Platz außerhalb
des Schmelzgefäßes vorhanden, um eine Gaszuführleitung zum Spülelement verlegen zu
können. Teilweise sind die Böden und Wände der Schmelzgefäße auch dick, wodurch die
Verlegung der Gaszuführleitung zum Spülelement erschwert wird. Es kommt hinzu, dass
die Wand- und Bodenbereiche der Schmelzgefäße, die neben einem äußeren Metallmantel
eine feuerfeste Auskleidung aufweisen, zum Teil thermisch extrem belastet sind, also
eine hohe Temperatur von mehreren hundert Grad Celsius, teilweise auch über 1000°
C, aufweisen.
[0007] Üblicherweise ist die feuerfeste Auskleidung mehrschichtig, wobei zwischen einem
mit der Schmelze in Kontakt tretenden Verschleißfutter und einem dahinter liegenden
Dauerfutter unterschieden wird.
[0008] Spülelemente sind im Wesentlichen starr im Verschleißfutter, Gasanschlussstutzen
der Spülelemente fest im Dauerfutter eingebettet. Beim Aufheizen (Wiederaufheizen)
des Aggregats kann es zu Relativbewegungen des Verschleißfutters gegenüber dem Dauerfutter
kommen. Dann besteht unter anderem die Gefahr, dass ein Gasanschlussstutzen abreißt.
[0009] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Gaszuführeinrichtung für mindestens
ein Spülelement anzubieten, welches den vorstehend geschilderten Problemen Rechnung
trägt.
[0010] Dabei geht die Erfindung von der Überlegung aus, dass die Verlegung eines Gaszuführrohres
senkrecht zur Wand- oder Bodenfläche des Schmelzgefäßes zwar den bequemsten und kürzesten
Weg darstellt, häufig aber aufgrund der Ofengeometrie und der Platzierung des Schmelzgefäßes
nicht möglich ist. Die entsprechende Gaszuführleitung muss anders verlegt werden,
teilweise über größere Streckenabschnitte durch oder entlang der Ofenausmauerung.
Dadurch kommt es zu der bereits erwähnten thermischen Belastung der Gaszuführleitung
und einer entsprechenden Wärmedehnung. Dadurch und durch thermisch verursachte Relativbewegungen
des Ofenfutters kann es zu Beschädigungen am Gasanschlussstutzen kommen. Der Gedanke
der Erfindung besteht deshalb darin, die Gaszuführeinrichtung mit einer Kühleinrichtung
zu kombinieren, sodass das zugeführte Gas und/oder Gas-/Feststoff-Gemisch auf dem
Weg von einer Gasquelle zum Spülelement in wesentlichen Teilen gekühlt wird und gleichzeitig
eine gewisse Bewegbarkeit für die Gaszuführeinrichtung zu schaffen.
[0011] Dazu sieht die Erfindung in ihrer allgemeinsten Ausführungsform eine Gaszuführeinrichtung
für mindestens ein Spülelement vor, das im Boden und/oder in einer Wand eines metallurgischen
Schmelzgefäßes installiert ist und mindestens eine, für die Gaszuführung bestimmte,
von außen gekühlte Rohrleitung aufweist.
[0012] Grundsätzlich besteht die Möglichkeit, die Kühlung in der Wand der Rohrleitung auszubilden.
Hierzu kann die Rohrleitung beispielsweise eine entsprechend dicke Rohrwand aufweisen,
entlang oder in der in Axialrichtung der Rohrleitung Kühlkanäle verlaufen, die von
einem Kühlmedium, beispielsweise Kühlluft, durchströmt werden.
[0013] Eine einfachere Ausführungsform sieht vor, die Rohrleitung in einer rohrförmigen
Umhüllung zu konfektionieren, wobei der Innenquerschnitt der Umhüllung größer ist
als der Außenquerschnitt der Rohrleitung. Auf diese Weise verbleibt innerhalb der
Umhüllung ein zusätzlicher Raum. Dieser Raum kann genutzt werden, ein Kühlmedium durch
die Umhüllung zu führen, welches gleichzeitig die gasführende Rohrleitung von außen
kühlt. Gleichzeitig kann die Rohrleitung beweglich (vor allem in Axialrichtung) verlegt
werden.
[0014] Eine weitere Ausführungsform der Erfindung sieht vor, neben der Rohrleitung eine
Kühleinrichtung innerhalb der Umhüllung anzuordnen. Diese Kühleinrichtung kann aus
mindestens einer Kühlluftleitung bestehen, die im Wesentlichen parallel zur gasführenden
Rohrleitung (oder auch wendelförmig um die Rohrleitung herum) verläuft, wobei die
Kühlluftleitung ein oder mehrere Öffnungen aufweist, sodass das Kühlmedium in den
von der Umhüllung begrenzten Raum strömen und die gasführende Rohrleitung kühlen kann,
womit gleichzeitig das in der Rohrleitung geführte Gas gekühlt wird.
[0015] Sowohl die Rohrleitung, als auch eine etwaige Kühlluftleitung und/oder die rohrförmige
Umhüllung können einen inneren und/oder äußeren Kreisquerschnitt aufweisen. Darauf
kommt es erfindungsgemäß aber nicht an. Entscheidend ist, dass die Rohrleitung entlang
eines Abschnitts, der sich entlang oder durch den Boden oder die Wand des metallurgischen
Schmelzgefäßes erstreckt, (gegebenenfalls mit Ausnahme eines Anschlussbereiches zum
Spülelement) gekühlt wird. Gleichzeitig wird das umgebende Feuerfestmaterial gekühlt.
Dadurch wird auch etwaig in das Feuerfestmaterial eindringende Metallschmelze gekühlt,
die dann erstarrt, bevor sie die Gaszuführeinrichtung erreichen könnte.
[0016] Eine technische Variante sieht vor, die Rohrleitung an ihrem Endabschnitt, der an
das Spülelement angeschlossen wird, aus der Umhüllung herauszuführen. Dies kann entweder
durch ein entsprechend geöffnetes Ende der Umhüllung erfolgen, aber auch durch eine
wandseitige Öffnung der Umhüllung. Die zuletzt genannte Ausführungsform wird in der
anschließenden Darstellung eines Ausführungsbeispieles näher erläutert.
[0017] Dabei durchgreift die Rohrleitung mit ihrem gasauslassseitigen Ende die Öffnung in
der Umhüllung. Das gasauslassseitige Ende der Rohrleitung kann gasdicht mit einem
Gasanschlussende des Spülelements verbunden (zum Beispiel verschweißt) sein. Es kann
auch ein Kupplungselement zum gasdichten Anschluss an ein Spülelement aufweisen. Dieses
Kupplungselement kann beispielsweise ein Bajonettverschluss sein, ebenso aber auch
eine Schraubverbindung, eine Flanschverbindung oder dergleichen.
[0018] Eine Ausführungsform der Erfindung sieht vor, die Öffnung in der Umhüllung, durch
die die Rohrleitung geführt wird, mit einem Querschnitt auszubilden, der größer ist
als der Querschnitt der Rohrleitung in dem die Öffnung durchgreifenden Abschnitt (Endabschnitt),
sodass die Rohrleitung die Öffnung mit Spiel durchgreift. Dadurch wird es möglich,
dass eine Relativbewegung des Spülelements in Bezug auf das Dauerfutter und/oder den
Ofenmantel sowie in axialer Richtung des Umhüllungsrohrs nicht behindert wird und
sich die Gaszuführleitung im Umhüllungsrohr in axialer Richtung bewegen kann.
[0019] Eine weitere Ausführungsform sieht vor, den Abschnitt der Öffnung in der Umhüllung,
der nicht von der Rohrleitung durchgriffen wird, mit einer relativ zur Außenwand der
Umhüllung verschiebbaren Abdeckung zu verschließen, um ein unkontrolliertes Austreten
des Kühlmediums in diesem Bereich zu verhindern. Dabei kann diese Abdeckung ein (End)abschnitt
eines Gasanschlussstutzens des Spülelementes sein.
[0020] Die Abdeckung kann gasdicht mit der Rohrleitung und/oder gasdicht mit dem Gasanschlussstutzen
verbunden sein. Nach einer anderen Ausführungsform ist die Abdeckung mit der Rohrleitung
verschweißt und Rohrleitung sowie Gasanschlussstutzen des Spülelements sind über eine
Hülse gasdicht verbunden.
[0021] Mit anderen Worten: Die Rohrleitung ist endseitig mit einer Abdeckung ausgebildet,
die den nicht von der Rohrleitung durchgriffenen Teil der Öffnung abdeckt. Die variable
Abdeckung der Öffnung kann auch mit Schiebern oder verformbaren Elementen erfolgen.
[0022] Die Umhüllung der Gaszuführeinrichtung kann ein- oder mehrteilig sein. So können
mehrere rohrartige Umhüllungen hintereinander (in Axialrichtung) angeordnet werden.
An den Anschlussbereichen, aber auch entlang jeder einzelnen Umhüllung, können ein-
oder mehrere Öffnungen vorgesehen werden, um die korrespondierende Rohrleitung aus
der Umhüllung herauszuführen.
[0023] Ebenso ist es möglich, in der Umhüllung mehrere gasführende Rohrleitungen vorzusehen,
wobei eine Rohrleitung einem oder mehreren Spülelementen zugeordnet werden kann. Auf
diese Weise lassen sich problemlos mehrere Spülelemente an eine Gaszuführeinrichtung
anschließen.
[0024] Ein wesentlicher Vorteil der Erfindung besteht darin, dass aufgrund der Kühlung der
Rohrleitung die Länge der Rohrleitung nahezu grenzenlos ist. Die Rohrleitung kann
sich entsprechend über einen größeren Abschnitt eines Bodens und/oder einer Wand eines
metallurgischen Schmelzgefäßes erstrecken. Die Gaszuführeinrichtung kann auch mit
Verzweigungen ausgebildet werden, wobei die Rohrleitungen für die Spülelemente korrespondierend
verlegt werden. Auf diese Weise wird es möglich, mit einer einzigen Gaszuführeinrichtung
mehrere Spülelemente zu versorgen, die an beliebigen Stellen eines Bodens und/oder
einer Wand eines metallurgischen Schmelzgefäßes angeordnet sind.
[0025] Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Merkmalen der Unteransprüche
sowie den sonstigen Anmeldungsunterlagen.
[0026] Die Erfindung wird nachstehend anhand verschiedener Ausführungsbeispiele näher dargestellt.
Dabei zeigen:
- Figur 1:
- eine Gaszuführeinrichtung in perspektivischer Ansicht,
- Figur 2:
- eine vergrößerte Darstellung des Abschnitts A gemäß Figur 1
- Figur 3:
- eine Darstellung gemäß Figur 2, wobei die Bauteile innerhalb der Umhüllung zu erkennen
sind
- Figur 4:
- eine vergrößerte Darstellung des Abschnitts B gemäß Figur 1
- Figur 5:
- eine Ausführungsform einer Gaszuführeinrichtung in perspektivischer Ansicht mit angeschlossenen
Spülelementen
- Figur 6:
- eine vergrößerte Darstellung des Abschnitts D von Figur 5
- Figur 7:
- einen Schnitt durch eine mögliche Verbindung von Rohrleitung und Gasanschlussstutzen
- Figur 8:
- einen Schnitt durch einen Boden eines metallurgischen Schmelzgefäßes mit einer Gaszuführeinrichtung
analog Figur 5.
[0027] In den Figuren sind gleiche oder gleich wirkende Bauteile mit gleichen Bezugsziffern
dargestellt.
[0028] Figur 1 zeigt eine rohrförmige Umhüllung 10, die aus zwei in Axialrichtung aneinander
schließenden Abschnitten 10.1, 10.2 besteht.
[0029] In der Umhüllung 10 verlaufen in Axialrichtung der Umhüllung 10 zwei Rohrleitungen
12, 14 und eine Kühlluftleitung 16. An einem ersten Ende (bei B) treten die Rohrleitungen
12, 14 und die Kühlluftleitung 16 aus der Umhüllung 10 heraus. Die freien Enden der
Rohrleitungen 12, 14 beziehungsweise Kühlluftleitung 16 sind schematisch mit Außengewinden
dargestellt. Die Rohrleitungen 12, 14 werden mit Hilfe der Gewinde an eine Gasversorgungseinheit
(nicht dargestellt) angeschlossen, um ein Prozessgas, beispielsweise ein Inertgas,
beispielsweise Argon, durch die Leitungen 12, 14 zu führen. Analog wird die Kühlluftleitung
16 an eine nicht dargestellte Kühlluftquelle angeschlossen.
[0030] Der Abschnitt 10.2 der Umhüllung 10 weist an seinem gegenüberliegenden Ende eine
wandseitige Öffnung 18 auf, durch die die Rohrleitung 12 mit ihrem korrespondierenden
Endabschnitt 12.1 aus der Umhüllung herausgeführt wird.
[0031] Die Rohrleitung 14 verläuft bis zum gegenüberliegendem freien Ende (bei A), wobei
die Umhüllung 10 endseitig (bei A) mit einem Deckel 20 verschlossen ist. Unmittelbar
vor diesem Deckel 20 weist auch der Umhüllungsteil 10.1 eine wandseitige Öffnung 18
auf, durch die ein freier Endabschnitt 14.1 der Rohrleitung 14 nach außen geführt
ist.
[0032] Fig. 3 zeigt weiters ein offenes Ende 16.1 der Kühlluftleitung 16, über das Kühlluft
ausströmt (Pfeil K). Weitere Ausströmöffnungen für Kühlluft können über die Länge
der Leitung 16 verteilt sein. Die aus der Leitung 16 austretende Kühlluft strömt um
die Rohrleitungen 12, 14, kühlt diese und tritt insbesondere bei B (Figur 1) wieder
aus der Umhüllung 10 aus.
[0033] Figur 2 zeigt, dass die Öffnung 18 größer ist als der Querschnitt der Rohrleitung
14 an diesem Ende, sodass der freie Endabschnitt 14.1 der Rohrleitung 14 die Öffnung
18 mit Spiel durchgreift. Analog gilt dies für das korrespondierende Ende 12.1 der
Rohrleitung 12.
[0034] Gemäß Figur 6 kann die Öffnung 18 von einer Abdeckung 22 verschlossen sein, die die
Form eines Rohrabschnitts aufweist und sich axial beweglich auf der Außenwand der
Umhüllung 10 abstützt. Die Abdeckung 22 ist gasdicht mit dem freien Endabschnitt 14.1
der Rohrleitung 14 und mit dem Gasanschlussstutzen 24 verschweißt (Schweißnaht 28).
[0035] Figur 5 zeigt, dass die Anschlussbereiche der Rohrleitungen 12, 14 an die zugehörigen
Gasspülelemente 26 analog ausgebildet sind.
[0036] Eine weitere Möglichkeit der Verbindung der Rohrleitung mit dem Gasanschlussstutzen
24 des Spülelements 26 zeigt Figur 7. Dabei ist die Abdeckung 22 gasdicht mit dem
freien Ende 14.1 der Rohrleitung 14 verschweißt. Mit der Abdeckung 22 ist ferner eine
in Richtung Spülelement abstehende Hülse 36 verschweißt. In diese Hülse 36 ragt der
Gasanschlussstutzen 24 des Spülelements, der mit der Hülse 36 verschweißt ist.
[0037] Die beiden Bauteile (24,36) können in ein komprimierbares Material (beispielsweise
eine feuerfeste Fasermatte oder eine Schüttung, beispielsweise aus geblähtem Perlit)
eingebettet werden (schematisch mit F gekennzeichnet). Damit wird bei Temperaturwechseln
eine Bewegung des Gasanschlussstutzens 24 gegenüber der feuerfesten Auskleidung nicht
behindert und die Gefahr des Abscherens des Gasanschlussstutzens 24 reduziert.
[0038] In Figur 8 ist der Einbau der zuvor beschriebenen Gaszuführeinrichtung in einen Boden
30 eines metallurgischen Schmelzgefäßes für die Nichteisenmetallindustrie dargestellt,
wobei dieser Boden 30 aus einer feuerfesten keramischen Ausmauerung besteht. Innerhalb
der Ausmauerung sind zwei Gasspülelemente 26 zu erkennen, die die Ausmauerung durchgreifen,
wobei die Gasspülelemente 26 mit der Oberseite der Ausmauerung 32 fluchten. Die Gasanschlussstutzen
24 der Spülelemente 26 erstrecken sich in entgegengesetzter Richtung und verlaufen
bis zur Umhüllung 10, die im Wesentlichen senkrecht zur Ausrichtung der Spülelemente
26 oder im Wesentlichen parallel zur Oberfläche der Ausmauerung 32 durch ein Dauerfutter
der feuerfesten Ausmauerung 32 verläuft, und zwar bis zu Anschlussbereichen (Pfeil
34) für die Inertgaszufuhr in die Rohrleitungen 12, 14 beziehungsweise die Kühlluftzufuhr
in die Kühlluftleitung 16.
[0039] Die Funktionsweise ist wie folgt: Inertgas wird im laufenden Betrieb durch die Rohrleitungen
12, 14 in die Spülelemente 26 geführt. Gleichzeitig wird Kühlluft durch die Kühlluftleitung
16 zugeführt, die innerhalb der Umhüllung 10 mehrere Öffnungen aufweist, sodass die
Kühlluft die Rohrleitungen 12, 14 umströmen und diese kühlen kann. Gleichzeitig wird
die Umhüllung 10 und das die Umhüllung 10 umgebende Feuerfestmaterial gekühlt. Damit
wird die Gasspüleinrichtung insgesamt auch bei komplizierten Einbauverhältnissen ermöglicht.
[0040] Wird beim Aufheizen des Ofens ein Verschleißfutter 32 durch thermische Dehnung nach
außen (in Figur 8 nach rechts) geschoben, so machen auch die in das Verschleißfutter
eingebauten Spülelemente 26 diese Verschiebung mit. Die Öffnungen 18 in der Umhüllung
10 und/oder eine komprimierbare Einlage F und/oder ein Freiraum unterhalb der Spülelemente
26 ermöglichen auch einem Gasanschlussstutzen 24 eines Spülelements 26 eine Verschiebung
in Bezug auf die Umhüllung 10 und somit eine Verschiebung der Rohrleitungen 12,14
in der Umhüllung 10.
1. Gaszuführeinrichtung für mindestens ein Spülelement (26), das in einem Boden (30)
und/oder einer Wand eines metallurgischen Schmelzgefäßes installiert ist, gekennzeichnet durch mindestens eine für eine Gaszuführung bestimmte, von außen gekühlte Rohrleitung (12,
14).
2. Einrichtung nach Anspruch 1, bei der die Rohrleitung (12, 14) teilweise in einer rohrförmigen
Umhüllung (10) verläuft, deren Innenquerschnitt größer ist als der Außenquerschnitt
der Rohrleitung (12, 14).
3. Einrichtung nach Anspruch 1, bei der in der Umhüllung (10) neben der Rohrleitung (12,
14) eine Kühleinrichtung verläuft.
4. Einrichtung nach Anspruch 3, bei der die Kühleinrichtung aus mindestens einer Kühlluftleitung
(16) besteht, die eine oder mehrere Öffnungen (16.1) aufweist, über die Kühlluft in
den von der Umhüllung (10) begrenzten Raum abgebbar ist.
5. Einrichtung nach Anspruch 1, bei der die Rohrleitung (12, 14) mit ihrem gasauslassseitigen
Ende eine Öffnung (18) in der Umhüllung (10) durchgreift.
6. Einrichtung nach Anspruch 5, bei der die Öffnung (18) in der Umhüllung (10) einen
Querschnitt aufweist, der größer ist als ein maximaler Querschnitt der Rohrleitung
(12, 14) in dem die Öffnung durchgreifenden Abschnitt, sodass die Rohrleitung (12,
14) die Öffnung (18) mit Spiel durchgreift.
7. Einrichtung nach Anspruch 5, bei der der Abschnitt der Öffnung (18) der Umhüllung
(10), der nicht von der Rohrleitung (12, 14) durchgriffen wird, von einer relativ
zur Außenwand der Umhüllung (10) verschiebbaren Abdeckung (22) verschließbar ist.
8. Einrichtung nach Anspruch 1, bei der das gasauslassseitige Ende (12.1; 14.1) der Rohrleitung
(12, 14) gasdicht mit einem Spülelement (26) verbunden ist.
9. Einrichtung nach Anspruch 1, bei der das gasauslassseitige Ende der Rohrleitung (12,
14) ein Kupplungselement zum gasdichten Anschluss an ein Spülelement (26) aufweist.
10. Boden oder Wand eines metallurgischen Schmelzgefäßes mit einer Gaszuführeinrichtung
nach einem der Ansprüche 1 bis 9 und mindestens einem, mit der Gaszuführeinrichtung
strömungstechnisch verbundenen Spülelement (26).