Field of the Invention
[0001] The present invention relates to a cork decontamination method, mainly for that cork
used in the form of stoppers or derivatives thereof for bottled products of the viticultural
sector, for the purpose of eliminating olfactory and gustatory defects that the cork
transmits to said products, due to the presence of microorganisms, spores, molds and
compounds of the organochlorine family generally and mainly 2,4,6-trichloroanisole
(TCA) and other chlorinated derivatives.
[0002] The invention also relates to an installation for implementing the process, herein
referred to as PURIFICORK ® according to several embodiments, particularly integrating
a vibrating device.
Background
[0003] Cork is a substrate suitable for a large number of microorganisms and specifically,
their presence in stoppers usually causes olfactory and gustatory alterations in bottled
viticultural products.
[0004] As it is furthermore very difficult to detect this defect ahead of time, high losses
occur in this sector due to consumer rejection.
[0005] This problem is widely known in bottled wines as "bouchonnée" (corked-spiled wine)
to define with this French word an unpleasant cork odor mainly caused by the presence
in the wine of TCA (trichloroanisole). The mentioned term "bouchonnée" also encompasses
the cases in which unpleasant cork and wet earthy (geosmin) flavors or a chlorinated
aroma (trichloroanisole) which may remind one of moldy smells, are conferred to the
wine. TCA, a chlorinated derivative which has affected corks made from cork oaks chemically
treated against pests or which have been subjected to acid rain stages, is noticeable
with just 4 nanograms per liter. To minimize these problems, the solutions in the
state of the art have been to try to store the corks in dry conditions before the
bottling process.
[0006] It is very difficult to decontaminate the cork 100% with current techniques.
[0007] To solve this problem, treating the cork with chemicals such as hydrogen peroxide
and ozone has been proposed, but complete decontamination has not been obtained because
said processes do not provide an absolute guarantee that they will eliminate the microorganisms,
and specifically TCA organochlorines, the latter being the main causes of unwanted
odors and tastes in the cork.
[0008] Several examples illustrating different treatments in this field are cited below.
[0009] European patent application
EP-A-853533 describes a cork item decontamination treatment based on contacting the cork with
an aqueous solution of hydrogen peroxide and then with an aqueous solution of a catalase
and a final drying step.
[0010] Patent document
US 4,693,757 describes a cork item decontamination treatment based on consecutive washings in
alkaline aqueous solutions of different concentrations and compositions, including
hydrogen peroxide, and drying with possible centrifuging.
[0011] Patent document
US 5,098,447 describes a cork item decontamination treatment based on washing in alkaline aqueous
solution of hydrogen peroxide in the presence of ultraviolet radiation.
[0012] Patent document
US 6,152,966 describes a cork item decontamination treatment based on applying phenol oxidizing
enzymes.
[0013] Patent document
ES 2 051 405 describes a method and an apparatus for deodorizing cork which comprises supplying
steam to generate a flow of steam to said cork in a container with a temperature of
100° C to 130 °C.
[0014] Patent document
ES 2 006 879 relates to an apparatus for washing, bleaching and drying cork stoppers in a single
cycle comprising a casing housing a receiving drum for receiving the stoppers to be
treated, which is perforated, rotational and provided with doors, comprising a spray
assembly for spraying said stoppers integrating fixed spraying pipes installed inside
the rotating drum and a drying assembly provided with hot air outlets from inside
and from the outside of said rotating drum.
[0015] European patent application EP 1 108 507 describes a method applied to cork products for their decontamination comprising
an airtight tank in which cork is introduced, which remains immersed in a liquid,
and the application of successive pressure increasing and pressure reducing cycles.
[0016] Patent application
WO 2004/004995, belonging to the same applicant of the present invention, describes a process of
decontaminating cork and making same more flexible and an installation comprising
a stage for bringing the cork into contact with an aqueous liquid for a predetermined
time period inside an airtight tank where the cork remains immersed in said fluid
under pressure conditions exceeding atmospheric pressure and under 7 atmospheres,
followed by a stage for drying said cork.
[0017] The object of the present invention is to provide an alternative decontamination
process to those mentioned in the preceding background and which, in relation to the
last two cited documents, is particularly less aggressive for the cork that is being
treated.
Description of the Invention
[0018] The invention consists of a cork decontamination method provided for eliminating
microorganisms, spores, moldy parts, contaminating gases and mainly compounds of the
organochlorine family including 2,4,6-trichloroanisole (TCA), TCP, PCP and other chlorinated
derivatives and consisting of subjecting cork pieces to be decontaminated to a controlled
vibration generally at a constant frequency for a predetermined time period.
[0019] According to the invention it is provided, as well as the application of said vibration
and in a supplementary or alternating manner, at least one cycle comprising immersing
the cork in an aqueous liquid where it remains a specific time period, followed by
a resting step during which there can be carried out pressurization-depressurization
or depressurization-pressurization cycles as well as additional spraying of the cork
with liquid and preferably operating at a temperature exceeding room temperature inside
airtight tanks. The liquid used, generally water, does not have necessarily to be
treated.
[0020] According to a first aspect of the invention, a process is provided to decontaminate
cork pieces such as stoppers, for example, which is based on subjecting said cork
pieces to a controlled vibration for a predetermined time.
[0021] Vibrations with frequencies comprised between 1Hz and 50 Hz are generally used, although
it is preferable to work within a range of frequencies from 50 Hz to 200 Hz and even
higher frequencies. It has also been provided to operate carrying out a treatment
cycle in which different frequencies are used during different time periods.
[0022] In one embodiment the mentioned vibration is obtained from the application of mechanical
waves impinging directly or indirectly on the mass of cork pieces which are immobilized
or retained to a certain extent in a medium such as a liquid or gaseous fluid. Said
retention of the cork pieces to a certain extent can be suitably obtained by immersing
the cork pieces in a fluid with a density degree that limits their mobility. In one
embodiment variant, said dense medium is an aqueous liquid at a temperature of less
than 99°C. In another variant said dense medium is a gaseous fluid chosen from a group
comprising air, saturated air or steam, or CO
2.
[0023] According to another embodiment of the method being described, said immobilization
is obtained by arranging the cork pieces in a structure in which they are held by
mechanical means, and subjecting the whole of said structure to vibration. The operation
will generally be carried out in a controlled environment to regulate the removal
of pollutant substances.
[0024] In another embodiment of the method according to the invention the cork pieces are
arranged inside an airtight tank in a liquid or gaseous fluid, additionally carrying
out at any point of the application of said vibratory energy at least one cycle comprising
a step for applying pressure exceeding atmospheric pressure followed by a controlled
vacuum.
[0025] In an embodiment of the invention means have been provided to provide relative movement
of the mechanical wave generating source during treatment with respect to the group
of cork pieces.
[0026] According to a second aspect of the method according to the invention, carrying out
one or more cycles is proposed, each of which cycles comprises at least two of the
following steps:
- a) bringing the cork, either in its natural state or its derivatives, into contact
with said aqueous liquid, inside a first tank, and generating a vacuum therein under
a temperature control;
- b) letting the soaked cork to stand; and
- c) eliminating the absorbed liquid containing unwanted dissolved substances from inside
the cork
The application of mechanical waves according to the previous description is carried
out in any of said steps a) or b).
[0027] According to the invention step c) comprises a cork drying process intended to obtain
moisture levels which are at least less than 6% in the cork mass, which drying process
is carried out under vacuum with controlled heat energy supply.
[0028] Containers made of a stable material, for example stainless steel, will preferably
be used to implement the process. Other containers could be used for step b), for
example, containers having inert inner surfaces and which are not necessarily airtight.
[0029] The first step a) is carried out by means of immersing said cork in the mentioned
liquid or by spraying, continuously or by alternating said cork treatment conditions
(e.g. spraying with pauses). The duration of this step is variable, depending on the
degree of contamination of the cork, but a minimum of 30 minutes has been found to
be appropriate, and in any case a time of less than 1 hour.
[0030] The term spraying used herein encompasses any pneumatic or hydraulic spraying or
sprinkling system, or air spraying or atomization spraying system.
[0031] A vacuum with a controlled intensity is generated in said step a) preferably inside
the tank. To that effect, pressure values comprised between 200 and 10 mbar have been
considered preferable in the tests that have been conducted, although other values
with a lower vacuum intensity, for example 500 mbar, would also be appropriate. Once
a desired treatment value has been reached (the duration of said preparatory step
will depend on the flow capacity provided by the vacuum pump used), the mentioned
reduced pressure is held constant for less than 30 minutes and generally for a time
period of about 15 minutes. A cycle can be applied in which the pressure progressively
decreases between two values of the range mentioned during the time (for example 30
minutes) of this step a). This reduced pressure causes the air bubbles trapped in
the pores of the cork mass to escape towards the exterior, whereby facilitating the
entrance of the liquid intended for decontamination, such that the mentioned liquid
effectively penetrates the cork.
[0032] According to a preferred version of the process, in mentioned step a) or the operation
for bringing said cork into contact with a liquid, heat energy is additionally supplied,
causing the liquid contained in said airtight tank to heat.
[0033] In a preferred embodiment of the invention, the heat energy supply generates in the
mentioned tank a temperature exceeding room temperature, although temperatures of
about 30°C, combined with different reduced pressure values provide suitable results,
always according to the degree of contamination of the cork. It has been provided
to make the temperature evolve generally approximately between 30°C and 40°C.
[0034] The liquid used in step a), in normal use conditions is filtered, dechlorinated water,
and preferably including treating substances or additives with notable surface-active
and/or surfactant properties to increase the absorption of liquid by the cork and
to thus allow greater dissolution of the pollutant substances.
[0035] Products with surface-active and/or surfactant properties which are preferably low
in foam and/or anti-foaming agents are preferred.
[0036] In one embodiment the liquid used in said step a) incorporates at least one product
having surfactant properties along with at least another product having surfactant,
anti-foaming properties.
[0037] A liquid can alternatively be used further incorporating a chemical additive such
as glycerin.
[0038] Several of said additives can evidently be used in combination, according to the
type of treatment to be carried out.
[0039] After the mentioned first step a) of generating a reduced pressure, or depression,
in the container atmosphere which allows a first removal of gases, including pollutant
substances, a subsequent recovery must be carried out at ambient pressure, which should
be carried out gradually so as to prevent the structure of the cork from collapsing.
[0040] A slight overpressure can also be applied, which overpressure is preferably gradual,
of about 0.5-0.9 bar, to improve liquid absorption.
[0041] Step a) is in fact a cycle itself and can be repeated as many times as desired.
[0042] It has also been provided that when said step a) is being carried out, the cork is
kept in contact with the liquid environment while said liquid is filtered, purified
or changed one or more times, providing a new fluid for the purification.
[0043] Subsequently and to allow the dissolution of the pollutant substances in the absorbed
liquid, step b) involves leaving the cork to rest, or stand, generally after emptying
the tank or extracting the cork therefrom. This operation can be carried out in the
same tank, or in supplementary tanks or enclosures that are not necessarily airtight,
or in a combination of both, a temperature control being advisable, less than 100°C,
preferably around 65°C (with a plus or minus 5°C differential), and operating with
forced or not forced ventilation to facilitate the removal of gases, including the
pollutant substances. A rest or standing of no less than 4 hours is advisable, but
the rest would preferably have to last approximately 12 hours for sufficiently satisfactory
results.
[0044] In order to reach said temperature of step b) the heat energy supply to the cork
has been provided from walls of a rotating container or drum, having perforated walls
or walls with openings housing said cork, located inside the mentioned first tank.
Said heat energy supply can be by radiation of a heat-transfer fluid or by insufflating
with a hot fluid, or by a combined action of both means. Heat energy can alternatively
or simultaneously also be supplied from an inner area of the mentioned container (for
example from a fixed pipe, supported by rotary joints at their ends), compatible with
the rotation of the container.
[0045] According to the principles of this invention during step b) for resting or standing
which is carried out inside an airtight tank, pressurization and depressurization
cycles have been provided, and even the addition of gases under pressure such as CO
2 or ozone together with one or more ventilation steps intercalated in said cycles
or vacuum cycles or a combination of several of said cycles or steps. Said step b)
can also be carried out at atmospheric pressure.
[0046] The pressure variations that the cork is subjected to during this step b) are preferably
carried out gradually.
[0047] It has also been found to be appropriate to intercalate in this step b) wetting steps
by means of the additional supply of a liquid, controlled by evaporation, spraying
or a combination of both. Said fluid shall be advantageously provided at a temperature
that is equivalent to room temperature which the cork is in said step b) for resting
or standing.
[0048] According to the proposal of this invention, it has also been provided to replace
the liquid used in steps a) and b) at any point of the process, once or several times.
[0049] The main elimination of the pollutant substances, such as compounds of the organochlorine
family and others, will be carried out when the absorbed liquid containing the dissolved
substances is extracted.
[0050] This operation in step c) can be carried out by means of evaporation or drying the
cork. The greater the drying of the cork, the greater the elimination of pollutant
substances will be. This is why the cork should be left at moisture levels of less
than 6%. Said drying process is preferably carried out under vacuum and with controlled
heat energy supply.
[0051] It must be observed that if the cork is inside an airtight tank at a temperature
of the order of 65°C as previously indicated, during step b), connecting the tank
to a vacuum pump will immediately generate a drying process. In any case, step c)
applies methodologies that are generally known in the field and the method according
to the invention is essentially defined by the previous steps a) and b), although
a final step c) for drying is required in connection with the previous steps, having
several particularities that are described below.
[0052] It will then be necessary to correct the cork to normal moisture values. For recovery
to an acceptable moisture level which may be around 6% for later use or handling,
a subsequent correction is advisable, which correction can be carried out in known
stabilization rooms or in the same treatment tank or in other auxiliary ones, such
as by means of spraying a liquid and additionally under vacuum.
[0053] An additional step (in fact, a sub-step of step c)) has been provided to that effect
in which the degree of moisture of the cork is corrected by forced means or leaving
the cork to naturally absorb moisture by itself in a controlled environment.
[0054] According to a preferred embodiment of such object, and for the correction of the
degree of moisture or hydration, the invention proposes adding fluid, preferably water
(liquid and/or steam) with and/or without additives, distilled water with or without
additives being even more preferred, glycerin being used as one of the additives.
The process will advantageously work with a controlled jet pressure and under vacuum.
[0055] For greater uniformity in the treatment of corks, it is appropriate to have means
for stirring or agitating said corks in one or all of the steps of the process, especially
during the wetting and drying processes.
[0056] In view of the results, an elimination of pollutant substances of from 80% to 98%
has been found according to the cases, said elimination being obtained in a shorter
time period with respect to the typical time period of other treatments such as those
referred to in the background section.
Brief Description of the Drawings
[0057] The invention will be better understood from the detailed description of an embodiment
in reference to the attached drawings, in which:
Figures 1 to 4 are schematic side views of a suitable installation for carrying out
a cork decontamination method according to an embodiment of the present invention;
Figures 5 and 6 are schematic sectional views of the installation of Figure 1;
Figures 7 and 8 are respectively a schematic side view and a schematic cross-sectional
view showing an alternative variant of the installation of Figure 1;
Figure 9 is a schematic side view of another embodiment of an installation of the
present invention suitable for carrying out a step of the decontamination method including
pressure cycles;
Figure 10 is a schematic side view of a variant of the embodiment of Figure 9;
Figure 11 is a schematic side view of another embodiment of an installation of the
present invention suitable for carrying out another step of the decontamination method
including vibration;
Figure 12 is a schematic side view of another embodiment of an installation of the
present invention suitable for carrying out the steps of the decontamination method
including vibration and pressure cycles, which are shown in Figures 9 and 11 combined;
Figure 13 is a schematic isometric view of another embodiment of part of an installation
of the present invention for carrying out another step of the decontamination method
including vibration;
Figure 14 is a schematic plan view of the part of the installation of Figure 13; and
Figures 15 and 16 are schematic detail views showing in a more detailed manner means
for holding the cork in the part of the installation shown in Figures 13 and 14.
Detailed Description of Several Embodiments
[0058] First in reference to Figures 1 to 5, such figures show an installation for cork
decontamination comprising an autoclave tank 1 having a substantially cylindrical
configuration and arranged horizontally (other orientations, such as vertical, are
also possible). The mentioned autoclave tank 1 has an opening at one end, and a cover
2 is movably assembled such that it can have an open position (Figure 1), in which
the cover 2 is separated from the opening of the autoclave tank 1 to provide access
therethrough, and a closed position (Figure 2), in which the cover 2 is coupled to
the opening of the autoclave tank 1, closing it in an airtight manner. To mechanically
carry out operations to open and close the autoclave tank 1, the cover has fixed thereto
a motor 3 coupled to a gear wheel 4 which meshes with a stationary rack 5. Activation
of the motor 3 in either direction allows moving the cover 2 between its open and
closed positions.
[0059] A basket or container 6 is joined to the cover 2 with a loading and unloading door
7 provided with a moving leaf that can be open to introduce cork in the mentioned
container 6 and to extract it, and closed to retain the cork inside the container
6. The container 6, including the door 7, is provided with an outer wall with holes
which allow the passage of liquid and/or steam. One end of the container 6 farthest
from the cover 2 is supported by means of wheels 9 adapted to run on guides 8 arranged
inside and along the autoclave tank 1. Therefore, when the motor 3 is activated to
move the cover 2 in the operations for opening and closing the autoclave tank 1, the
container 6 moves together with the cover 2 to be introduced in and extracted from
the autoclave tank 1. When the cover 2 is in the open position (Figure 1), the container
6 is completely outside the autoclave tank 1, and when the cover 2 is in the closed
position (Figure 2), the container 6 is completely inside the autoclave tank 1, which
is closed in an airtight manner.
[0060] Furthermore, the ends of the container 6 are assembled on bearings in the cover 2
and in a structure incorporating the wheels 9 such that the container 6 can rotate
with respect to a horizontal axis substantially aligned with a central axis of the
autoclave tank 1. A motor 10 is installed in an outer part of the cover 2 and coupled
to make the container 6 rotate in both directions inside the autoclave tank 1. Fixed
internally to the wall of the container 6 there are generating strips 33 (Figures
5 and 6), projecting inwardly from such container 6, adapted to agitate and stir the
cork (in the form of stoppers in the figures) inside the container 6 as the container
rotates. On an outer side of the wall of the container 6 a pipe coil 11 is arranged
so as to conduct a heat-transfer fluid. Ends of the mentioned coil 11 are connected
to a two-way rotary joint 12 assembled at the inner end of the axis of the container
6, and said rotary joint 12 is connected in turn, through pipes, to inlet and outlet
ports 13 fixed to an outer part of the cover 2.
[0061] Alternatively (example not shown in the drawings), said basket or container can incorporate
in its perimeter one or more welded rings the function of which is to fit and be supported
in freely rotating wheels coupled to the structure supporting the same container.
Said container thus has other support points while it rotates and this confers it
greater stiffness, which is especially important for the case of long containers.
[0062] In another embodiment the walls of said container will be carried out, at least in
part, from said pipe with duly spaced sections.
[0063] To facilitate automation of the operations for loading and unloading the cork into
container 6, the installation comprises a loading hopper 23, with an outlet located
on the door 7 of the container 6 when the door is in an upper area of the container
6 and the cover 2 is in the open position, and an unloading hopper 24 having an inlet
located under the door 7 of the container 6 when the door is in a lower area of the
container 6 and the cover 2 is in the open position.
[0064] As is shown in Figures 2 to 4, the installation includes a reservoir for a heat-transfer
fluid 14 connected to a heating boiler 15 through a pipe. Arranged inside said boiler
15 there are heating means including, for example, electric resistors. The boiler
15 has an inlet and an outlet which are connected through pipes, respectively, to
the mentioned inlet and outlet ports 13 existing in the cover 2. Arranged in one of
said pipes there is a pump 16 to circulate the heat-transfer fluid coming from the
boiler 15 through the inlet port 13 and the rotary joint 12 towards the coil 7 existing
in the container 6, and again through the rotary joint 12 and the outlet port 13 towards
the boiler 15 to be heated again. The mentioned pipes connecting the boiler 15 with
the inlet and outlet ports 13 have flexible or extendible portions 17 to adapt to
the movements of the cover 2.
[0065] Formed in a lower area of the autoclave tank 1 there is a tray 18 adapted to contain
a treatment liquid. The mentioned tray 18 is communicated at the upper part with the
inner cavity of the autoclave tank 1. Arranged outside the autoclave tank 1 there
is a tank 19 having an inlet connected to a supply source for supplying said treatment
liquid and an outlet connected to a preheating boiler 20 through a pipe. Arranged
inside said boiler 20 there is a preheating device, such as, for example, electric
resistors. The boiler 20 has an outlet and an inlet connected through pipes, respectively,
to an inlet and an outlet of the tray 18, and arranged in one of said pipes there
is a pump 21 to circulate the treatment liquid coming from the boiler 20 through the
respective outlet and inlet towards the tray 18, and again through the outlet of the
tray 18 towards the boiler 20 to be heated again.
[0066] Arranged inside the tray 18 there are additional heating means, such as, for example,
electric resistors 22, which can additionally heat the treatment liquid inside the
tray 18, and accordingly, inside the autoclave tank 1, until reaching a suitable temperature.
The tray 18 further has a draining outlet 25 connected through a valve to a drain
pipe to remove the treatment liquid from inside the tray 18.
[0067] Arranged in an upper area of the autoclave tank 1 there are several inlet and outlet
ports 26 through which fluids can be added to the inside the autoclave tank 1 or through
which steam can be removed therefrom. As is shown in Figures 2 to 4, one outlet port
26a of said inlet and outlet ports 26 is connected through a pipe to a vacuum pump
27 (preferably a liquid ring pump with or without a gas ejector, to reach vacuum pressure
values within the indicated values range) actuated by a motor 28 to create a low relative
pressure inside the autoclave tank 1. A capacitor 29 is installed at the inlet of
the vacuum pump 27 to prevent steam from entering from inside the autoclave tank 1
to the vacuum pump 27. The mentioned capacitor 29 can be dispensed with if a liquid
ring pump is used given the features thereof because such pump allows handling steam
and gases without affecting its mechanism, even though the vacuum levels provided
by these pumps are around 33 mbar.
[0068] Optionally, longitudinally arranged inside the autoclave tank 1 there is a series
of tubes 30 (Figures 1, 4 and 6) located so as to be around the container 6 when the
container is inside the autoclave tank 1. Each of said tubes 30 is equipped with a
plurality of spray or sprinkling nozzles 31 distributed throughout same. The mentioned
tubes 30 are connected with the tray 18 by means of pipes 32 (Figure 6) forming a
circuit equipped with a pump (not shown) actuated by a motor to externally spray the
container 6 with treatment liquid coming from the tray 18. Even though Figure 6 shows
the mentioned pipes 32 forming the circuit in the outer part of the autoclave tank
1, such pipes could be arranged inside the autoclave tank 1 with an equivalent result.
The tubes 30 have been omitted in Figures 2 to 5 for greater clarity.
[0069] Figures 7 and 8 show a variant of the installation for cork decontamination according
to the present invention in which the spraying or sprinkling device is installed inside
the container 6 for greater effectiveness in the spraying of the cork contained therein.
To that end, the motor 10 for actuating the rotation of the container 6 is coupled
to the axis of the container 6 by means of a belt drive 34 for the purpose of leaving
this end of the axis free for the installation of a coupling 35 connected to a stationary
tube 36 longitudinally arranged in the upper part of the inside of the container 6.
The ends of the container 6 are assembled by means of bearings to rotate on said stationary
tube 36, which is equipped with a plurality of spray or sprinkling nozzles 37 distributed
throughout the same. In the example shown in Figure 7, the coupling 35 of the stationary
tube 36 is connected by means of a pipe provided with a flexible or extensible portion
38 to a spraying liquid container 39.
[0070] In an alternative embodiment of the invention, at least one second coil pipe (not
shown in the drawings) with outlet holes distributed throughout the same and preferably
oriented towards the inside the container, through which a fluid such as steam, pressurized
hot air, etc, can be dispensed, has been provided in addition to the heating coil
11.
[0071] Figure 9 shows another embodiment of an installation for cork decontamination according
to the present invention comprising, similar to the embodiment described above in
relation to Figures 1 to 5, an autoclave tank 1 inside which there is arranged a basket
or container 6 with perforated walls containing a load of cork, in this case in the
form of cork stoppers. The autoclave tank 1 is adapted to be filled with a fluid medium,
such as an aqueous liquid. In Figure 9, the aqueous liquid covers the container 6
and the stoppers float freely, being concentrated in the upper part of the container
6. A pressure cycle generating device 40 comprises a chamber 42 which is connected
with the inside of the autoclave tank 1 through a pipe 41. A piston 43 is arranged
to be moved inside said chamber 42 in opposite directions under the actuation of a
motor 44 and a mechanical drive, such as for example a screw 45 coupled to a nut 46,
for the purpose of applying one or more pressure cycles, in which each cycle comprises
a step for applying pressure exceeding atmospheric pressure followed by a step for
applying pressure close to atmospheric pressure.
[0072] A pressurized container 47 is communicated with the inside the autoclave tank 1 through
a pipe 48. A non-return valve 49 is placed in said pipe 48. The aqueous liquid contained
in the pressurized container 47 is at a constant pressure, for example, 0.2 bar above
atmospheric pressure. The mentioned non-return valve 49 allows transferring fluid
from the pressurized container 47 to the autoclave tank 1 only when the pressure inside
the second one is less than the pressure inside the first one. This assures a minimum
pressure in the autoclave tank 1 during the low pressure steps that is equal to the
pressure of the pressurized container 47. During the high pressure steps, the pressure
inside the autoclave tank 1 may reach values of up to 10 bar. Arranged in an upper
part of the autoclave tank 1 there is a purger 50 adapted to purge gases or steam
from inside the autoclave tank 1.
[0073] A pressure sensor 52 is arranged to detect the pressure inside the autoclave tank
1. Said pressure sensor 52 is connected to control means 51, which in turn are connected
to control the operation of the motor 44 of the pressure cycle generating device 40
according to signals received from the pressure sensor 52 and to stored programming
instructions.
[0074] Figure 10 shows a variant of the embodiment of Figure 9, in which the autoclave tank
1 and the container 6 are like those described above in relation to Figures 1 to 5
and Figure 9. Here, the pressure cycle generating device 40 comprises a lung tank
53 which is communicated with the inside of the autoclave tank 1 through a pipe 54.
This lung tank 53 is open, whereby the aqueous liquid contained therein is at atmospheric
pressure. Arranged in the mentioned pipe 54 there is a reversible hydraulic pump 55
that can pump liquid from said lung tank 53 to the autoclave tank 1 and from the autoclave
tank 1 to the lung tank 53. Arranged in the pipe 54, between said reversible hydraulic
pump 55 and the autoclave tank 1, there is a pilot-operated valve 56 to assure that
the pressure will be kept inside the autoclave tank 1 during the steps in which the
reversible hydraulic pump 55 is stopped.
[0075] Herein arranged there is also a pressure sensor 52 to detect the pressure inside
the autoclave tank 1 and control means (not shown) to control the operation of the
reversible hydraulic pump 55 of the pressure cycle generating device 40 according
to signals received from the pressure sensor 52 and from stored programming instructions.
The pressures inside the autoclave tank 1 range between 0.2 bar above atmospheric
pressure during the low pressure steps and 10 bar during the high pressure steps.
Arranged in an upper part of the autoclave tank 1 there is a purger 50 adapted to
purge gases or steam from inside the autoclave tank 1.
[0076] Figure 11 shows another embodiment of an installation for cork decontamination according
to the present invention comprising, similar to the embodiment described above in
relation to Figures 1 to 5 and Figure 9, an autoclave tank 1 inside which there is
arranged a basket or container 6 with perforated walls containing a load of cork,
for example in the form of cork stoppers. In this case the autoclave tank 1 is adapted
to be filled with a gaseous fluid, such as, for example, air, steam, CO
2 gas, among others. This embodiment incorporates means for carrying out pressure cycles
in combination with vibration cycles.
[0077] To increase the pressure of the gaseous fluid contained in the autoclave tank 1 there
is arranged a compressed air generator 57 communicated with the inside of the autoclave
tank 1 through a pipe 58 and a pressure regulating valve 59. As in the embodiment
described above in relation to Figures 1 to 5, arranged in the upper part of the autoclave
tank 1 there is an outlet port 26a connected through a pilot-operated valve 60, through
a pipe, to a vacuum pump 27 actuated by a motor 28 to create a relative low pressure,
i.e. a controlled vacuum, inside the autoclave tank 1. A capacitor 29 is installed
at the inlet of the vacuum pump 27 to prevent an inlet of gaseous fluid coming from
the inside of the autoclave tank 1 to the vacuum pump 27. Arranged in the upper part
of the autoclave tank 1 there is another outlet port provided with another pilot-operated
valve 61 to completely depressurize the autoclave tank 1. Arranged in a lower part
of the autoclave tank 1 there is an inlet-outlet port provided with a pilot-operated
valve 62 followed by a manual valve 63. This pilot-operated valve 62 can be opened
and closed in combination with operating steps of the compressed air generator 57
under orders from control means for the purpose of keeping a predetermined pressure
exceeding atmospheric pressure inside the autoclave tank 1 during high pressure cycles.
Similarly, pilot-operated valve 62 can be opened and closed in combination with operating
steps of the vacuum pump 27 under orders from said control means for the purpose of
keeping a predetermined pressure of less than atmospheric pressure inside the autoclave
tank 1 during low pressure cycles.
[0078] Arranged in a tray 18 formed in a lower area of the autoclave tank 1 there is a vibrating
device 64 connected to a power supply 65 through an opening in said tray 18 provided
with n airtight seal 66. The mentioned vibrating device 64 can be of one of the several
types of vibration generating or oscillating devices available on the market and said
power supply can be of different types, such as, for example of electrical, hydraulic
or pneumatic power. A cork decontamination method according to the present invention
can be applied by means of this embodiment, comprising immersing the cork pieces in
a gaseous fluid and subjecting them to at least one of the following cycles: high
pressure cycles, the pressure exceeding atmospheric pressure; vacuum cycles; and vibration
cycles; or a combination thereof. The vibration cycles comprise subjecting cork pieces
to a controlled vibration with a frequency within the frequency range of 1 to 200
Hz, although frequencies exceeding 200 Hz, or even ultrasonic frequencies, are not
discarded. The frequency of the vibrations generated by the vibrating device 64 can
be adjusted by device adjustment means or by regulating the supply of power through
the power supply 65.
[0079] Now in reference to Figure 12, said figure shows another embodiment of the installation
of the present invention. This Figure also shows an autoclave tank 1 inside which
there is arranged a basket or container 6 with perforated walls containing a load
of cork, for example in the form of cork stoppers, analogously to the embodiment described
in relation to Figures 1 to 5 and Figure 9.
[0080] In this embodiment, the autoclave tank 1 is adapted to be filled with a liquid, such
as an aqueous liquid, to substantially cover the container 6, and with a gaseous fluid,
such as air, steam, or CO
2, filling the remaining space above the level of the liquid. The stoppers float freely,
being concentrated in the upper part of the container 6. This embodiment includes
a pressure cycle generating device 40 analogously to the one described above in relation
to Figure 9, where a chamber 42 is connected to the inside of the autoclave tank 1
through a pipe 41, and a piston 43 is arranged to move inside said chamber 32 in opposite
directions under the actuation of a motor 44 and a mechanical drive 45, 46. Here,
as in the embodiment of Figure 9, there is arranged a pressurized tank 47 communicated
with the inside of the autoclave tank 1 through a pipe 48 in which a non-return valve
49 is placed. The aqueous liquid contained in the pressurized container 47 is at a
constant pressure, for example, 0.2 bar above atmospheric pressure. Therefore, this
pressure cycle generating device 40 in combination with the pressurized tank 47 and
the non-return valve 49 is able to apply one or more pressure cycles, where each cycle
comprises a step for applying pressure exceeding atmospheric pressure followed by
a step for applying pressure close to atmospheric pressure. The pressures inside the
autoclave tank 1 range between 0.2 bar above atmospheric pressure during the low pressure
steps and 10 bar during the high pressure steps.
[0081] This embodiment of Figure 12 further includes a vacuum pump 27 actuated by a motor
28 and connected through a pipe and a pilot-operated valve 60 to an outlet port 26a
arranged in the upper part of the autoclave tank 1 where the gaseous fluid is located
to create a low relative pressure in the gaseous fluid which is located inside the
autoclave tank 1, analogously to that described in the embodiment of Figure 11. Here
a capacitor 29 is also installed at the inlet of the vacuum pump 27 to prevent an
inlet of gaseous fluid coming from inside the autoclave tank 1 to the vacuum pump
27. The vacuum pump 27 can be used to accelerate the removal of gases or steam from
inside the autoclave tank 1. For a conventional gas or steam purge from the inside
the autoclave tank 1, arranged in the upper part of the autoclave tank 1 there is
another outlet port provided with another pilot-operated valve 61.
[0082] This embodiment further includes a vibrating device 64 installed in a tray 18 formed
in a lower area of the autoclave tank 1. Analogously to that described above in relation
to Figure 11, the vibrating device 64 is connected to an electric, hydraulic or pneumatic
power supply 65 through an opening in said tray 18 provided with an airtight seal
66.
[0083] A cork decontamination method can be carried out according to the present invention
by means of this embodiment of Figure 12, comprising subjecting cork pieces immersed
in a liquid, such as an aqueous liquid, to at least one of the following cycles: high
pressure cycles with the pressure exceeding atmospheric pressure; pressure cycles
with the pressure close to atmospheric pressure; vacuum cycles and vibration cycles;
or a combination thereof.
[0084] In relation to Figures 13 to 16 a device is described below to apply vibrations to
cork pieces, preferably in the form of cork stoppers, which device forms part of an
installation for cork decontamination according to another embodiment of the present
invention. Figure 13 shows a container structure 67 formed by walls 68 defining a
plurality of elongated compartments 69, each of which is adapted to loosely house
a stack or a row of cork stoppers 70. As can best be seen in Figure 14, the mentioned
walls 68 can be formed from a plurality of metallic profiles, or profiles of any other
material that is strong enough, joined to one another to form crosslinked lines of
compartments 69, like a matrix. However, a person skilled in the art would think of
other ways to build the compartments 69 of the container structure 67 without departing
from the scope of the present invention. Figures 15 and 16 individually show one of
said compartments 69 formed by walls 68. It will be observed that the compartments
69 do not necessarily have to have their sides completely closed, on the condition
that side openings are narrow enough to prevent the passage of the cork stoppers 70
therethrough.
[0085] Arranged inside each of the mentioned compartments 69 there is an inflatable sleeve
71, and each of the inflatable sleeves 71 is connected through a system of pipes 72
to a pressurized fluid source (not shown), such as, for example, a conventional compressed
air generator. A pilot-operated valve 73 is arranged to allow the passage of pressurized
fluid through said system of pipes 72 towards the inflatable sleeves 71 to inflate
the inflatable sleeves 71, to retain the pressurized fluid inside the inflatable sleeves
71, or to allow draining them, whereby the inflatable sleeves 71 can be changed, by
means of controlling said pilot-operated valve 73, between an inflated state (shown
in Figure 16) and a deflated state (shown in Figure 15).
[0086] When each of the mentioned inflatable sleeves 71 is in its deflated state (shown
in Figure 15), it is adjacent to the corresponding row of cork stoppers 70 sharing
with them a space inside the corresponding compartment 69, and allowing certain movement
of the cork stoppers 70 inside the compartment 69. When the mentioned inflatable sleeves
71 are in the deflated state shown in Figure 5, the cork stoppers 70 can be easily
loaded into and unloaded from the compartment 69 of the container structure 67. When
the cork stoppers 70 have been loaded, forming rows inside the compartments 69, pressurized
fluid is provided through the pilot-operated valve 73 and system of pipes 72 to the
inside of the inflatable sleeves 71, thus making the inflatable sleeves 71 to adopt
their inflated state (shown in Figure 16). In this inflated state, the increased volume
of the inflatable sleeves 71 presses the cork stoppers 70 of the corresponding row
against the walls 68 of the corresponding compartment 69, immobilizing the cork stoppers
70 inside the compartment 69 in contact with the walls 68.
[0087] Joined to the walls 68 of one side of the container structure 67 there is a plate
74 on which there is assembled a vibrating device 75, which can be one of several
types of vibration generating or oscillating devices available on the market fed by
an electric, hydraulic or pneumatic power source, or another source. The vibrations
generated by the vibrating device 75 are transmitted by said plate 74 to the group
of walls 68 forming the container structure 67, and they are in turn transmitted by
the walls 68 to the cork stoppers 70 while the latter are kept in contact with the
walls 68 by the inflatable sleeves 71 in their inflated state. The vibrating device
75 or the installation includes means for regulating the frequency of such vibrations,
which will generally be within the frequency range of 1 to 200 Hz, although frequencies
exceeding 200 Hz or even ultrasonic frequencies are not discarded. In any case, the
chosen frequency will be the frequency most suitable for causing the air bubbles trapped
in the pores of the cork mass to escape, taking with them pollutant gases such as
TCA, initially present in said air bubbles.
[0088] The container structure 67 of the embodiment of Figures 13 to 16 can be used directly
in the surrounding atmosphere or as a container enclosed in a receptacle, such as
the autoclave tank 1 of the preceding embodiments, for the purpose of immersing the
cork pieces in a decontaminating liquid, gas or steam, in which case, the vibrations
further contribute to facilitating the effective entrance of the liquid, gas or steam
intended for the decontamination to the inside of the pores of the cork. Furthermore,
the container structure 67 housed inside an autoclave tank 1 can be used in combination
with the pressure cycle generating device 40 described in the embodiments shown in
Figures 9, 10 and 12 and/or with the vacuum pump 27 described in the embodiments shown
in Figures 1 to 5, 11 and 12.
[0089] The method according to the invention consists, according to the preceding description,
of arranging the cork to be treated in a container or basket with holes allowing the
passage of the liquid. The basket with the cork is introduced in an airtight tank,
such as an autoclave. Both the basket and tank in this case are made of stainless
steel.
[0090] The container is filled with water and the surface-active and/or surfactant additives
to completely cover the basket with the cork.
[0091] The addition of surface-active agents and surfactants favors the penetration of liquid
inside the cork. One of these additives is glycerin. Its main advantage is that it
is a natural substance for being used in foods, and that it is already found naturally
in cork and in wine.
[0092] To improve the performance of the system, the liquid bath is maintained at a temperature
of about 30°C by means of heat supply.
[0093] The autoclave is closed in an airtight manner and a vacuum is generated in the atmospheric
part of the inside of the autoclave by means of a vacuum pump through a valve for
such purpose.
[0094] The vacuum is applied up to approximate values of 30 mbar, which vacuum is maintained
for about 20 minutes.
[0095] This vacuum causes a first extraction of gases, including pollutant substances, and
the absorption of liquid by the cork is favored.
[0096] Then the pressurization or pressure recovery is carried out inside the autoclave
to normal atmospheric pressure values. During this pressurization step, the liquid
is forced to enter into the cork. This step is carried out gradually for about 5 minutes
so as to not cause the cork to collapse due to the quick increase of the external
pressure.
[0097] This pressurization process does not have to stop upon reaching normal atmospheric
pressure values but rather may continue up to overpressure values such as 1 bar by
means of supplying compressed air. This must also be done gradually for about 20 minutes.
Once the process has ended, in order to open the autoclave it is necessary to match
up the internal and external pressures of the autoclave.
[0098] All or part of the described process for favoring the absorption of liquid by the
cork can be repeated.
[0099] The cork is removed from the liquid environment, taking the basket with the cork
out of the autoclave or draining the liquid therefrom, and the cork is left to rest
or stand so as to allow the liquid with additives that has been absorbed to spread
therein and dissolve the pollutant substances. This rest is carried out at temperatures
of about 40-60°C though temperatures of up to 80°C can be reached. The upper band
of temperatures within this range is preferred because it prevents the proliferation
of microorganisms.
[0100] To increase the amount of liquid absorbed by the cork, the cork can be sprayed with
liquid during the rest step at the previously described temperatures.
[0101] When reusing the liquid in a closed circuit for spraying the cork, it is appropriate
to have liquid filtration, purification or replacement methods. If said closed circuit
is not installed, it is sufficient to simply prevent the cork from making contact
with the contaminated liquid which could drain off.
[0102] During this rest step, an additional application of gases, such as CO
2, ozone or another gas, has also been provided so as to thus obtain better penetration
and optimize the dissolution of the pollutant substances with the fluid of the cork
pieces, this combination of fluid and gas giving optimal results. Ventilation of the
container during the period that the gases are applied will be dispensed with.
[0103] Although lower rest times give considerable decontamination results and longer times
give better results, a good compromise between time and performance is between 8-12
hours.
[0104] During this rest step b) it is appropriate to maintain ventilation, whether it is
forced or not, to prevent the gases giving off from accumulating and contaminating
the cork. Generally, pressurization and depressurization cycles have further been
provided which provide in the end an additional extraction of the pollutant substances.
[0105] During the rest time the pollutant substances have been dissolving in the liquid
absorbed by the cork.
[0106] It should be pointed out that by applying the principles of this invention it has
been seen that when the method is carried out, said cork can be subjected to an elaboration
or treatment operation between any of the mentioned steps and generally before the
last drying step c). In other words, taking into account that a cycle may comprise,
for example, several steps a) followed by one or more steps b), after a first of said
steps, the cork can, for example, be machined, for example sliced, laminated, die-cut
or perforated. Once said operation has ended, the cork can be subjected to a second
step a) and then the cycle can continue. Said operation can alternatively be carried
out after a cycle comprising a) + b) and end with step c), or another step a) can
be carried out. This would provide advantages relating to the actual operation to
be carried out on the cork as the cork is softer and/or more flexible.
[0107] In the next step the liquid with the dissolved pollutant substances is extracted.
This process can be carried out with drying by means of techniques known in the art,
such as drying in a perforated rotary drum under a hot air jet.
[0108] Alternatively, drying by thermal vacuum has been tested, as has vacuum freeze drying,
with satisfactory results. In fact, any drying method that does not make the cork
loose its properties is valid.
[0109] The higher the degree of drying the greater is the amount of pollutant substances
eliminated from the cork.
[0110] These very low moisture levels in the cork mean that for later handling and treatments
in the production stages, the degree of moisture in the cork must be corrected to
normal levels of 4% to 8% so that it does not loose its properties. This can be done
by means of techniques already known in the art. Liquid spraying under vacuum can
also be applied, which accelerates this process and allows obtaining suitable results.
[0111] It is recommended that the liquid to be used in the final wetting for stabilizing
the cork is water, distilled water, being able to add additives such as glycerin.
[0112] In each of the steps of the process the cork or the container in which they are located
can be agitated and/or stirred to assure greater uniformity in the application on
all the cork.
[0113] In another application example during the rest step, in addition to applying temperature
pressure is applied (less than 4 bar) for example by means of injecting compressed
air into the container, reducing the time needed for the liquid to penetrate the cork.
This variant is recommended for granulated cork.
[0114] In another application example during the rest step, the application of temperature
is useful to heat water (at temperatures of less than 100°C), a hot and humid atmosphere
being generated inside the tank, allowing the cork to acquire a higher degree of moisture
and therefore creating a greater capacity to dissolve the pollutant substances.
[0115] A combination of the preceding proposed examples is also possible.
[0116] In these cases, it is also possible to carry out periodical purges to renew the atmosphere
inside the container and prevent the accumulation of pollutant gases.
[0117] In relation to the pressure needed inside the treatment container, such pressure
can be obtained from pneumatic or hydraulic pressure, and a vacuum pump or an aspiration
of the liquid will be carried out to reduce the pressure.
1. A cork decontamination method intended to remove from the cork different substances
causing unwanted odors and tastes, characterized by subjecting cork pieces to be decontaminated to a controlled vibration with a frequency
of at least 1 Hz.
2. A method according to claim 1, characterized in that said vibration is comprised in a frequency range of 1 to 50 Hz.
3. A method according to claim 1, characterized in that the mentioned vibration is comprised in a frequency range of 50 to 200 Hz.
4. A method according to claim 1, characterized in that the mentioned vibration is of a frequency exceeding 200 Hz.
5. A method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that vibrations with different frequency ranges are combined during different treatment
time periods.
6. A method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that said vibration is obtained from applying mechanical waves.
7. A method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the mentioned cork pieces are immobilized or retained to a certain extent during
treatment in a medium.
8. A method according to claim 7, characterized in that said immobilization is obtained by arranging the cork pieces in housings held by
mechanical means.
9. A method according to claim 7, characterized in that said mechanical means providing immobilization are organized in a structure which
is subjected to vibration as a whole.
10. A method according to claim 7, characterized in that said retention of the cork pieces to a certain extent is obtained by immersing the
cork pieces in a fluid with a density degree that limits their mobility.
11. A method according to claim 10, characterized in that said cork pieces are arranged inside an airtight tank, and in that at any point of the application of said vibratory energy, at least one cycle is furthermore
carried out comprising a step for applying pressure exceeding atmospheric pressure
followed by a controlled vacuum.
12. A method according to claim 10, characterized in that said dense medium is an aqueous liquid at a temperature of less than 99°C.
13. A method according to claim 12, consisting of one or more cycles, each of which comprises
at least two of the following steps:
a) bringing the cork, either in its natural state or its derivatives, into contact
with said aqueous liquid, inside a first tank, and generating a vacuum therein under
a temperature control;
b) letting the soaked cork to stand; and
c) eliminating the absorbed liquid containing unwanted dissolved substances from inside
the cork
wherein said application of mechanical waves is carried out in any of said steps a)
or b).
14. A method according to claim 13, characterized in that said step c) comprises a cork drying process intended for obtaining moisture levels
which are at least less than 6% in the cork mass, which drying process is carried
out under a vacuum with a controlled heat energy supply.
15. A method according to claim 10, characterized in that said dense medium is a gaseous fluid chosen from a group comprising air, saturated
air or steam or CO2.
16. A method according to claim 13, characterized in that said step b) comprises removing the cork from the liquid environment of step a) and
carrying out an additional supply of a liquid, controlled by evaporation, spraying
or a combination of both.
17. A method according to claim 13, characterized in that said standing step b) is carried out under atmospheric pressure.
18. A method according to claim 13, characterized in that said standing step b) comprises one or more vacuum cycles.
19. A method according to claim 13, characterized in that said standing step b) comprises one or more cycles in which overpressure and a vacuum
are combined with one or more ventilation steps.
20. A method according to claim 13, characterized in that said step b) is carried out with a controlled temperature of less than 100°C.
21. A method according to claim 7, characterized in that a relative movement of the mechanical waves generating source is provided during
treatment, with respect to the group of the cork pieces.
22. A method according to claim 10, characterized in that said cork pieces are arranged inside an airtight tank, and in that at any point of the application of said vibratory energy, at least one oscillation
between pressure values exceeding atmospheric pressure are further carried out, from
a first low value close to atmospheric pressure, to a high value exceeding atmospheric
pressure or vice versa.
23. A method according to claim 22, characterized in that the range of pressure values exceeding atmospheric pressure of said oscillation is
between 0.2 and 10 Kg/cm2.
24. A method according to claim 22, characterized in that said pressure exceeding atmospheric pressure is less than 10 Kg/cm2 and said vacuum is in the order of up to 1 mbar.
25. A method according to claim 10, characterized in that said cork pieces are arranged inside an airtight tank, and in that at any point of the application of said vibratory energy, at least one oscillation
is further carried out between pressure values close to atmospheric pressure and a
vacuum level.
26. A method according to any one of the previous claims, characterized in that a mass formed by the cork pieces during any one of the treatment steps is stirred/agitated
and moved.
27. A method according to claim 22, characterized in that said cork pieces are arranged inside a pressurized airtight tank, and in that at least one controlled ventilation opening is opened during the treatment.
28. A method according to claim 13, characterized in that said liquid is water and in that it incorporates treating substances or additives with notable surface-active and/or
surfactant properties.
29. A method according to claim 13, characterized in that the liquid used in steps a), b) is replaced at any point of the process, once or
several times.
30. A method according to claim 13, characterized in that said overpressure conditions are obtained by hydraulic pumping of a liquid or by
injecting a gas under pressure.
31. A method according to claim 10, characterized in that the mentioned mechanical waves can be generated in a different medium from the one
in which the cork pieces are immersed, providing an arrangement for the transfer of
vibratory energy from one medium to another.
32. A cork decontamination installation including an airtight tank (1) and means for inserting
and extracting cork pieces from the tank (1), characterized by comprising at least one vibration generating device to provide vibratory energy to
the cork pieces or to a liquid or gaseous fluid in which the cork pieces may be immersed.
33. An installation according to claim 32, characterized in that said means for inserting and extracting comprise a container or drum (6) with at
least one loading opening and door, able to contain and retain the cork allowing the
passage of fluids there through, which container (6) is held such that it can rotate
and/or oscillate in a controlled manner, installed inside said tank (1).
34. An installation according to claim 32, characterized in that it incorporates heat energy supply means associated to at least one of the walls
of the mentioned container (6).
35. An installation according to claim 34, characterized in that said energy supply means consist of a pipe (11) as a coil extending along the inner
side wall of said container (6), through which pipe (11) an externally heated heat-transfer
fluid circulates, which fluid passes through a rotary joint (12) installed in one
of the rotation supports of said container (6).
36. An installation according to claim 34, characterized in that said energy supply means consist of a pipe as a coil extending along the wall of
said container, through which pipe an externally heated fluid circulates, which fluid
passes through a rotary joint installed in one of the rotation supports of said container,
said pipe having a plurality of outlet holes distributed throughout the same and oriented
towards the inside of the container.
37. An installation according to claim 33, characterized in that strips (33) fixed to the inner wall of the container (6) have been provided for agitating
the cork pieces when said container (6) rotates.
38. An installation according to claim 33, characterized in that the container (6) which rotates and contains the corks is coupled to a closing cover
(2) of the container (6) and in that a motor (10) has been provided to rotate the container (6), which motor (10) is arranged
in the outer part of said cover (2).