(19)
(11) EP 1 850 753 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
07.11.2007  Patentblatt  2007/45

(21) Anmeldenummer: 06708417.8

(22) Anmeldetag:  21.02.2006
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
A61B 6/00(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2006/060139
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2006/089886 (31.08.2006 Gazette  2006/35)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
DE

(30) Priorität: 23.02.2005 DE 102005007938

(71) Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
80333 München (DE)

(72) Erfinder:
  • GRAF, Harald
    95469 Speichersdorf (DE)
  • RAUH, Peter
    91289 Schnabelwaid (DE)
  • WILL, Thomas
    95478 Kemnath (DE)

   


(54) VORRICHTUNG BZW. VERFAHREN ZUM EINSTELLEN EINER RELATIVEN VERSCHIEBESTELLUNG ZWEIER BAUTEILE EINER MEDIZINISCHEN EINRICHTUNG