(19)
(11) EP 1 864 006 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
23.03.2011  Patentblatt  2011/12

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
12.01.2011  Patentblatt  2011/02

(21) Anmeldenummer: 06707259.5

(22) Anmeldetag:  24.02.2006
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
F01N 13/10(2010.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2006/001720
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2006/097187 (21.09.2006 Gazette  2006/38)

(54)

LUFTSPALTISOLIERTER ABGASKRÜMMER

AIR-GAP INSULATED EXHAUST MANIFOLD

COLLECTEUR D'ECHAPPEMENT ISOLE PAR UNE COUCHE D'AIR

(84) Benannte Vertragsstaaten:
DE ES FR

(30) Priorität: 14.03.2005 DE 102005011639

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
12.12.2007  Patentblatt  2007/50

(73) Patentinhaber: EMCON Technologies Germany (Augsburg) GmbH
86154 Augsburg (DE)

(72) Erfinder:
  • SCHMELZER, Günter
    86465 Welden (DE)

(74) Vertreter: Prinz & Partner 
Patentanwälte Rundfunkplatz 2
80335 München
80335 München (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A- 0 671 551
WO-A-02/073010
 EP-A- 1 503 133
DE-A1- 10 058 985
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).