| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 867 246 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
19.11.2014 Bulletin 2014/47 |
| (22) |
Date of filing: 16.06.2006 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC):
|
|
| (54) |
Lightweight structured suitcase
Koffer in Leichtbauweise
Valise de construction légère
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE
SI SK TR |
| (43) |
Date of publication of application: |
|
19.12.2007 Bulletin 2007/51 |
| (73) |
Proprietor: Valigeria Roncato S.p.A. |
|
35011 Campodarsego (PD) (IT) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- Roncato, Cristiano
35011 Campodarsego (PD) (IT)
|
| (74) |
Representative: Perani, Aurelio et al |
|
Perani & Partners
Piazza San Babila, 5 20122 Milano 20122 Milano (IT) |
| (56) |
References cited: :
EP-A1- 0 615 833 CH-A5- 694 315 DE-U1- 29 722 646 US-A- 5 211 302
|
EP-A2- 0 109 334 DE-A1- 4 407 478 US-A- 4 993 585
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] This invention relates to a lightweight structured suitcase, that is a suitcase according
to the precharacterising clause of claim 1 and a method for its manufacture in accordance
with claim 9.
[0002] CH 694 315 A5 discloses a suitcase comprising a first element manufactured from a first polymer
material and a second element manufactured from a second polymer material bonded thereto
comprising adhesive material located at least partly between the said first element
and the said second element, the said adhesive material being capable of joining the
said first and the said second element together by adhesive bonding.
[0003] Suitcases of the known type are substantially subdivided into two major types: soft
and rigid suitcases.
[0004] The context which requires the maximum performance from suitcases is that of air
transport. Suitcases must in fact be at the same time lightweight, so as not to excessively
reduce the maximum quantity of baggage which can be carried by a passenger, and strong,
in order to adequately protect their load from the impacts which they inevitably incur
during handling within airport equipment for the automatic distribution of baggage.
[0005] Soft suitcases, generally made of synthetic material or fabric, are lightweight and
flexible but are easily torn and are unable to effectively protect the objects within
them against impacts.
[0006] Rigid suitcases are generally provided with shells of rigid metal or polymer material
and locks; these are the only ones capable of combining a high level of protection
for the objects within them and high resistance to tearing.
[0007] Despite the fact that they are heavier and more bulky than other suitcases, they
are preferred by those travelling by air, specifically because of their greater security.
[0008] The weight limits imposed on passengers by airlines are not however easily reconciled
with the weight of rigid suitcases. It is therefore particularly important that the
structure of the suitcase should be lightened in order to increase the weight available
for the baggage which has to be carried.
[0009] Rigid suitcases are generally formed of two shells with corresponding integral stiffening
frames about their perimeter which ensure the mechanical and structural properties
necessary for normal use of the suitcase.
[0010] The connection between the various components of a suitcase, such as for example
between the shells and the stiffening frames, is currently brought about for example
through riveting, sewing or stapling,
[0011] Among the alternative methods to those mentioned above, adhesive bonding would appear
to be particularly advantageous from the point of view of both weight and ease and
speed of execution were it not for the difficulties encountered in carrying out bonding
operations between plastics materials.
[0012] In view of the state of the art described, the object of this invention is to provide
a suitcase which makes it possible for two components, such as for example a shell
of polymer material and the corresponding frame, to be joined together through adhesive
bonding resulting in suitcase structures which are particularly light and at the same
time very strong.
[0013] In accordance with this invention this object is achieved through a suitcase according
to claim 1 and through a method according to claim 9.
[0014] The features and advantages of this invention will be obvious from the following
detailed description of a practical embodiment provided by way of a non-restrictive
example with reference to the appended drawings, in which:
- Figure 1 shows a suitcase in a semi-open configuration constructed in accordance with
an embodiment of this invention,
- Figure 2 shows a partly exploded detail of a suitcase according to Figure 1,
- Figure 3 shows a disassembled detail in perspective cross-section of the shell/moulding
assemblies of a suitcase illustrated in Figures 1 and 2,
- Figure 4 is a partly disassembled view of the detail in Figure 3 in the direction
indicated by arrow A.
[0015] The suitcase illustrated in Figure 1 comprises two elements 1a, 2a, between which
there is at least partly provided an adhesive material 3 which is capable of joining
them firmly together through adhesive bonding.
[0016] These two elements 1a, 2a are a shell 1a, of polymer material, and a stiffening frame
2a.
[0017] The adhesive bonding of any accessory or equipment such as for example a handle,
a lock, a hinge or the frames therefor to the frame of the suitcase may also be considered.
[0018] In a preferred embodiment at least one of the two elements 1a, 2a between which adhesive
material 3 is placed to bond them together is made of preferably thermoplastic polymer
material; suitable materials may for example be PC, PC/ABS, ABS, PP, HDPE.
[0019] Each of the two shells 1a, 1b, preferably manufactured through the moulding of thin
sheets or by injection moulding may be regarded as being defined by a convex external
surface 4a, 4b, which is generally visible from the outside, an inner surface 5a,
5b opposite thereto and a closed perimetral surface 6a, 6b.
[0020] At least one of shells 1a, 1b may be formed with a fabric which is incorporated into
the plastics material used for moulding.
[0021] Figure 3 also shows a cross-section of stiffening frames 2a, 2b. These are made of
polymer material, preferably by extrusion, and comprise a seat 7a, 7b capable of receiving
the terminal part of shell 1a, 1b with which it has to be associated, for example
inserted along the direction indicated by arrow F in Figures 2 and 3.
[0022] Seats 7a, 7b are preferably U-shaped, with the two sides of the U substantially parallel
with each other. Fins 8a, 8b, which are substantially in the shape of a rectangular
trapezium, with sloping sides forming a guide for shells 1a, 1b, are located along
the seat at regular intervals.
[0023] Preferably these fins 8a, 8b are located in such a way as to lie inside the suitcase
when it is closed.
[0024] First and second elements 1a, 2a each comprise an interface surface, or that part
of their surface which comes into contact with adhesive material 3 when the suitcase
is assembled.
[0025] Adhesive material 3, which is advantageously silicone based, is then placed in contact
with at least one part of the two interface surfaces, advantageously on a part such
that it is located over the entire interface surface when the suitcase is assembled.
[0026] In the case where the two elements 1a, 2a are shell 1a and stiffening frame 2a, adhesive
material 3 may be located within seat 7a close to the base of seat 7a. Advantageously
adhesive material 3 may be located along the entire length of the base of seat 7a
and/or over the entire surface of seat 7a which comes into contact with outer surface
4a of shell 1a. Pre-treatment of the surface parts of fins 8a which will come into
contact with the inner surface 5a of shell 1a is also a possibility.
[0027] In order to obtain a better bond with adhesive 3 it is possible to pretreat at least
part of the interface surfaces or, advantageously, the entire extent of one or both
interface surfaces; for example, in the case in which shell 1a is bonded to stiffening
frame 2a the entire bottom surface of seat 7a and at least that part of its sides
which will be in contact with adhesive material 3 may be treated; with regard to the
shell, peripheral surface 6a and/or that part of outer surfaces 4a and/or inner surfaces
5a which will be in contact with adhesive material 3 may be treated.
[0028] This pre-treatment comprises suitable activation, for example by plasma activation,
preferably using cold plasma, of the part of the interface surface which is to be
activated in such a way as to form an activated layer 9 thereupon, the depth of which
is particularly shallow, at least such as not to diminish the mechanical properties
of the underlying material.
[0029] This activated layer 9 has the property of being very much more adherent to adhesive
material 3 than the material used for the elements which are to be bonded would otherwise
be.
[0030] This treatment therefore makes it possible to use polymer materials such as those
indicated above when manufacturing bonded suitcases, for which adhesive bonding was
hitherto unthinkable, thus achieving an appreciable saving in weight.
[0031] In fact in accordance with the invention structured suitcases can even be obtained
with thin and therefore very light shells whose resistance to squashing and impacts
is mainly due to the frames which can be manufactured with the necessary robustness
without having an overall disadvantage on the weight of the suitcase.
[0032] Frames 2a and 2b may be used to support means for rotatably joining two parts of
the suitcase together as indicated diagrammatically by 10 in Figure 1.
[0033] Obviously in order to satisfy contingent and specific requirements a person skilled
in the art could apply many modifications and variants to the configurations included
within the scope of protection of the invention as defined by the following claims.
1. Suitcase comprising a first element (1a) manufactured from a first polymer material
and a second element (2a) manufactured from a second polymer material bonded thereto,
said first element (1a) being a shell and said second element (2a) being a stiffening
frame, said suitcase comprising adhesive material (3) located at least partly between
the said shell (1a) and the said stiffening frame (2a), the said adhesive material
(3) being capable of joining the said shell (1a) and the said stiffening frame (2a)
together by adhesive bonding characterized in that
said stiffening frame (2a) comprises a seat (7a) capable of receiving the terminal
part of said shell (1a), said seat (7a) comprising fins (8a) with sloping sides forming
a guide for said shell (1a) located along said seat (7a) at regular intervals.
2. Suitcase according to claim 1, in which at least one of the said first (1a) and second
(2a) element comprises an activated surface layer (9) placed in contact with the said
adhesive material (3), the said activated surface layer (9) having surface properties
which are different from those of the material on which it is formed.
3. Suitcase according to claim 2, in which the said activated surface layer (9) is obtained
by plasma activation of the surface of the said first (1a) and said second (2a) element
on which it is produced.
4. Suitcase according to any one of the preceding claims, in which the said first and
second polymer materials are selected from the group comprising PC, PC/ABS, ABS, PP,
HDPE.
5. Suitcase according to claim 4, in which at least one of the said first and second
polymer materials is polypropylene.
6. Suitcase according to claim 5, in which both the said first polymer material and the
said second polymer material are polypropylene.
7. Suitcase according to any one of the preceding claims in which the polymer material
of said shell (1a) incorporates a fabric.
8. Suitcase according to claim 7, comprising two stiffening frames, each bonded to two
shells through the intermediary of the said adhesive material, the said two shells
being rotatably joined together.
9. Method for producing a suitcase according to any one of claims 1 to 8 wherein the
said first element (1a) is bonded to the said second element (2a) through the intermediary
of adhesive material (3).
10. Method according to claim 9, in which before the said first element (1a) is bonded
to the said second element (2a) at least part of the interface surfaces which come
in contact with the said adhesive material (3) is subjected to plasma activation treatment
in order to form an activated surface layer (9) thereupon which is capable of increasing
adhesion between the said adhesive material (3) and the said activated interface surface.
11. Method according to claim 10 in which the said plasma activation treatment is a cold
plasma activation treatment.
1. Koffer, der ein erstes Element (1a), das aus einem ersten Polymermaterial hergestellt
ist, und ein zweites Element (2a) umfasst, das aus einem darauf geklebten zweiten
Polymermaterial hergestellt ist, wobei das erste Element (1a) eine Schale ist und
das zweite Element (2a) ein Versteifungsrahmen ist, wobei der Koffer Klebstoff (3)
umfasst, der sich zumindest teilweise zwischen dieser Schale (1a) und diesem Versteifungsrahmen
(23a) befindet, wobei dieser Klebstoff (3) fähig ist, die Schale (1a) und den Versteifungsrahmen
(2a) durch Verklebung miteinander zu verbinden,
dadurch gekennzeichnet, dass
der Versteifungsrahmen (2a) eine Aufnahme (7a) umfasst, die den Endteil der Schale
(1a) aufnehmen kann, wobei diese Aufnahme (7a) Rippen (8a) mit Schrägseiten umfasst,
die eine Führung für die Schale (1a) bilden und in regelmäßigen Abständen längs dieser
Aufnahme (7a) angeordnet sind.
2. Koffer nach Anspruch 1, bei dem mindestens eines des ersten (1a) und des zweiten (2a)
Elements eine aktivierte Oberflächenschicht (9) umfasst, die sich in Kontakt mit dem
Klebstoff (3) befindet, wobei diese aktivierte Oberflächenschicht (9) Oberflächeneigenschaften
aufweist, die sich von denen des Materials unterscheiden, auf dem sie ausgebildet
ist.
3. Koffer nach Anspruch 2, bei dem die aktivierte Oberflächenschicht (9) durch Plasmaaktivierung
der Oberfläche des ersten (1a) und des zweiten (2a) Elements erhalten wird, auf der
sie hergestellt ist.
4. Koffer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das erste und das zweite Polymermaterial
aus der Gruppe ausgewählt sind, die PC, PC/ABS, ABS, PP und HDPE umfasst.
5. Koffer nach Anspruch 4, bei dem mindestens eines von dem ersten und dem zweiten Polymermaterial
Polypropylen ist.
6. Koffer nach Anspruch 5, bei dem sowohl das erste Polymermaterial als auch das zweite
Polymermaterial Polypropylen ist.
7. Koffer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem in das Polymermaterial der
Schale (1a) ein Gewebe eingebunden ist.
8. Koffer nach Anspruch 7, der zwei Versteifungsrahmen umfasst, die jeweils mit Hilfe
des Klebstoffs an zwei Schalen geklebt sind, wobei diese zwei Schalen drehbar miteinander
verbunden sind.
9. Verfahren zur Herstellung eines Koffers nach einem der Ansprüche von 1 bis 8, bei
dem das erste Element (1a) mit Hilfe von Klebstoff (3) an das zweite Element (2a)
geklebt wird.
10. Verfahren nach Anspruch 9, bei dem vor dem Kleben des ersten Elements (1a) an das
zweite Element (2a) zumindest ein Teil der Verbindungsflächen, die in Kontakt mit
dem Klebstoff (3) kommen, einer Plasmaaktivierungsbehandlung unterzogen wird, um eine
aktivierte Oberflächenschicht (9) darauf auszubilden, die in der Lage ist, die Haftung
zwischen dem Klebstoff (3) und der aktivierten Verbindungsfläche zu erhöhen.
11. Verfahren nach Anspruch 10, bei dem die Plasmaaktivierungsbehandlung eine Behandlung
zur Aktivierung mit kaltem Plasma ist.
1. Valise comprenant un premier élément (1a) fabriqué à partir d'un premier matériau
polymère et un deuxième élément (2a) fabriqué à partir d'un deuxième matériau polymère
collé sur celui-ci, ledit premier élément (1a) étant une coquille et ledit deuxième
élément (2a) étant un cadre raidisseur, ladite valise comprenant un matériau adhésif
(3) situé au moins partiellement entre ladite coquille (1a) et ledit cadre raidisseur
(23a), ledit matériau adhésif (3) étant capable d'unir ladite coquille (1a) et ledit
cadre raidisseur (2a) ensemble par liaison adhésive,
caractérisée en ce que
ledit cadre raidisseur (2a) comprend un siège (7a) capable de recevoir la partie terminal
de ladite coquille (1a), ledit siège (7a) comprenant des ailerons (8a) avec des côtés
inclinés formant un guide pour ladite coquille (1a), situés le long dudit siège (7a)
à intervalles réguliers.
2. Valise selon la revendication 1, dans laquelle au moins un desdits premier (1a) et
deuxième (2a) éléments comprend une couche de surface activée (9) placée en contact
avec ledit matériau adhésif (3), ladite couche de surface activée (9) ayant des propriétés
de surface qui sont différentes de celles du matériau dont elle est formée.
3. Valise selon la revendication 2, dans laquelle ladite couche de surface activée (9)
est obtenue par activation par plasma de la surface dudit premier (1a) et dudit deuxième
(2a) élément sur lequel elle est produite.
4. Valise selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle lesdits
premier et deuxième matériaux polymères sont sélectionnés à partir du groupe comprenant
PC, PC/ABS, ABS, PP, HDPE.
5. Valise selon la revendication 4, dans laquelle au moins un desdits premier et deuxième
matériaux polymères est du polypropylène.
6. Valise selon la revendication 5, dans laquelle à la fois ledit premier matériau polymère
et ledit deuxième matériau polymère sont du polypropylène.
7. Valise selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le matériau
polymère de ladite coquille (1a) incorpore un tissu.
8. Valise selon la revendication 7, comprenant deux cadres raidisseurs, chacun collé
à deux coquilles par l'intermédiaire dudit matériau adhésif, lesdites deux coquilles
étant unies ensemble de manière rotative.
9. Procédé pour produire une valise selon l'une quelconque des revendications 1 à 8,
dans lequel ledit premier élément (1a) est collé audit deuxième élément (2a) par l'intermédiaire
du matériau adhésif (3).
10. Procédé selon la revendication 9, dans lequel, avant que ledit premier élément (1a)
soit collé audit deuxième élément (2a), au moins une partie des surfaces d'interface
qui viennent en contact avec ledit matériau adhésif (3) est soumise à un traitement
d'activation par plasma de manière à former dessus une couche de surface activée (9)
qui est capable d'augmenter l'adhérence entre ledit matériau adhésif (3) et ladite
surface d'interface activée.
11. Procédé selon la revendication 10, dans lequel ledit traitement d'activation par plasma
est un traitement d'activation par plasma froid.
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description