(19)
(11) EP 1 870 303 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
18.08.2010  Patentblatt  2010/33

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
17.02.2010  Patentblatt  2010/07

(21) Anmeldenummer: 07009485.9

(22) Anmeldetag:  11.05.2007
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B60S 1/60(2006.01)

(54)

Positioniereinrichtung für einen Deckel einer Scheinwerferreinigungsanlage

Positioning device for the cover of a headlamp cleaning device

Dispositif de positionnement pour un couvercle d'une installation de nettoyage de phare

(84) Benannte Vertragsstaaten:
DE FR GB IT

(30) Priorität: 24.06.2006 DE 102006029069

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
26.12.2007  Patentblatt  2007/52

(73) Patentinhaber: Dr. Ing. h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft
70435 Stuttgart (DE)

(72) Erfinder:
  • Keller, Markus
    71229 Leonberg (DE)
  • Beer, Adrian
    71032 Böblingen (DE)
  • Kruschhausen, Heinz-Arno
    75446 Wiernsheim (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A- 1 512 595
DE-A1- 19 626 179
FR-A1- 2 874 578
 EP-A1- 1 046 560
FR-A1- 2 681 031
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).